NL De Grand Tour Deluxe combineert de toeristische hoogtepunten van Zwitserland langs de Grand Tour of Switzerland met de 39 exclusieve Swiss Deluxe Hotels –een zeer bijzondere totaalervaring!
ලන්දේසි හි "video deluxe combineert" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL De Grand Tour Deluxe combineert de toeristische hoogtepunten van Zwitserland langs de Grand Tour of Switzerland met de 39 exclusieve Swiss Deluxe Hotels –een zeer bijzondere totaalervaring!
PT A Grand Tour Deluxe combina os destaques da Suíça ao longo da rota Grand Tour of Switzerland com 39 exclusivos Swiss Deluxe Hotels para criar uma experiência extraordinária.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
tour | tour |
combineert | combina |
hoogtepunten | destaques |
exclusieve | exclusivos |
hotels | hotels |
NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:
PT Programas adicionais que são fornecidos como parte integrante de uma versão do MAGIX Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe podem ser baixados e instalados nesses programas mediante a utilização de um cupom:
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
extra | adicionais |
programma | programas |
video | video |
gedownload | baixados |
en | e |
geïnstalleerd | instalados |
magix | magix |
x | x |
te | nesses |
NL Na het opnieuw opstarten van uw MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie, vindt u het geïnstalleerde aanvullende programma in de mediapool onder "Effecten".
PT Depois de reiniciar o MAGIX Video deluxe / Video Pro X / Photostory Deluxe, o programa adicional instalado poderá ser encontrado no Mediapool, em "Efeitos".
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opnieuw | reiniciar |
video | video |
aanvullende | adicional |
programma | programa |
effecten | efeitos |
magix | magix |
x | x |
vindt | encontrado |
NL Video deluxe combineert alle functies die ik nodig heb voor de productie van mijn multimedia-inhoud en blijft voor mij de duidelijke nummer één voor videobewerking, mede dankzij de intuïtieve bediening
PT O Movie Edit Pro combina todas as funções de que preciso para a produção de meu conteúdo multimídia e continua sendo o número um claro para a edição de vídeo para mim, também devido a sua operação intuitiva
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
video | vídeo |
combineert | combina |
alle | todas |
functies | funções |
nodig | preciso |
productie | produção |
en | e |
duidelijke | claro |
dankzij | devido |
bediening | operação |
inhoud | conteúdo |
multimedia | multimídia |
NL Video deluxe combineert efficiënte bewerkingstools, uitgebreide optimalisatiemogelijkheden en tot 1.500 effecten en titels in één hoogwaardig videobewerkingsprogramma.
PT O Movie Edit Pro combina ferramentas de edição eficientes, amplas opções de otimização e até 1.500 efeitos e títulos, formando um programa de edição de vídeos de primeira classe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
video | vídeos |
combineert | combina |
en | e |
NL Video deluxe combineert efficiënte bewerkingstools, uitgebreide optimalisatiemogelijkheden en tot 1.500 effecten en titels in één hoogwaardig videobewerkingsprogramma.
PT O Movie Studio combina ferramentas de edição eficientes, amplas opções de otimização e até 1.500 efeitos e títulos, formando um programa de edição de vídeos de classe extraordinária.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
video | vídeos |
combineert | combina |
en | e |
NL Video deluxe combineert alle functies die ik nodig heb voor de productie van mijn multimedia-inhoud en blijft voor mij de duidelijke nummer één voor videobewerking, mede dankzij de intuïtieve bediening
PT O Movie Studio combina todas as funções de que preciso para a produção de meu conteúdo multimídia e continua sendo o número um claro para a edição de vídeo para mim, também devido a sua operação intuitiva
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
video | vídeo |
combineert | combina |
alle | todas |
functies | funções |
nodig | preciso |
productie | produção |
en | e |
duidelijke | claro |
dankzij | devido |
bediening | operação |
inhoud | conteúdo |
multimedia | multimídia |
NL MAGIX MP3 deluxe is de ideale muziek-database voor uw draagbare speler. Hier ervaart u hoe u uw speler met MAGIX MP3 deluxe beheert en nieuwe muziek overzet.
PT O MAGIX MP3 deluxe permite gravar CDs áudio e discos de dados. Num CD de MP3 cabem até 12 horas de música e num DVD cabem até 100 horas. Neste clip irá aprender tudo sobre o tema gravar discos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
muziek | música |
magix | magix |
is | neste |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL *Opmerking: de sets zijn niet los verkrijgbaar. Je hebt de Europese versie van Mario Kart 8 Deluxe voor de Nintendo Switch nodig om de content van Mario Kart 8 Deluxe – Circuit-uitbreidingspas te spelen.
PT *Nota: as partes dos conjuntos de pistas não podem ser adquiridas em separado. A utilização dos conteúdos adicionais Mario Kart 8 Deluxe – passe de pistas adicionais requer a versão europeia de Mario Kart 8 Deluxe.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
opmerking | nota |
europese | europeia |
mario | mario |
content | conteúdos |
los | separado |
nodig | requer |
NL Het is altijd fijn om te voelen dat een remake van een game je extra waar voor je geld geeft, maar in werkelijkheid is het Deluxe-element van Pikmin 3 Deluxe verre van het meest indrukwekkende aspect
PT É sempre bom sentir que um remake de um jogo está oferecendo valor extra pelo dinheiro, mas, na verdade, o elemento Deluxe de Pikmin 3 Deluxe está longe de ser seu aspecto mais impressionante
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
fijn | bom |
voelen | sentir |
game | jogo |
geld | dinheiro |
verre | longe |
indrukwekkende | impressionante |
aspect | aspecto |
element | elemento |
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
PT Utilize os seus ficheiros de áudio, com um só clique, nos seus vídeos no MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gebruik | utilize |
klik | clique |
of | ou |
magix | magix |
x | x |
NL Gebruik uw audiobestanden met een klik in uw video's met MAGIX Video deluxe, MAGIX Video Pro X, MAGIX Fotostory of MAGIX Fastcut.
PT Utilize os seus ficheiros de áudio, com um só clique, nos seus vídeos no MAGIX Movie Edit Pro, MAGIX Video Pro X, MAGIX Photostory ou MAGIX Fastcut.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
gebruik | utilize |
klik | clique |
of | ou |
magix | magix |
x | x |
NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.
PT Você pode importar imagens de diversos serviços de nuvem diretamente para o Photo Manager Deluxe. Assim, você consegue combinar tranquilamente as suas bibliotecas de fotos locais com as gravações que estão na nuvem.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verschillende | diversos |
direct | diretamente |
manager | manager |
combineert | combinar |
lokale | locais |
opnames | gravações |
cloud | nuvem |
zo | assim |
NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.
PT Você pode importar imagens de diversos serviços de nuvem diretamente para o Photo Manager Deluxe. Assim, você consegue combinar tranquilamente as suas bibliotecas de fotos locais com as gravações que estão na nuvem.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
verschillende | diversos |
direct | diretamente |
manager | manager |
combineert | combinar |
lokale | locais |
opnames | gravações |
cloud | nuvem |
zo | assim |
NL Importeer je opnames van video- en DSLR-camera's of smartphones. In de Video deluxe Mediapool kun je vervolgens je clips bekijken en deze gemakkelijk naar je projecten slepen.
PT Importe suas gravações de vídeo e câmeras DSLR ou smartphones. Você pode então visualizar seus clipes no mediapool do Movie Edit Pro e facilmente arrastar e soltar em seus projetos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
of | ou |
smartphones | smartphones |
bekijken | visualizar |
gemakkelijk | facilmente |
projecten | projetos |
slepen | arrastar |
camera | câmeras |
dslr | dslr |
NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.
PT Editar um vlog do YouTube pode levar muito tempo e, como mãe de 2 filhos, preciso fazer isso rapidamente. É por isso que adoro o Movie Edit Pro: porque preciso só de alguns minutos para criar vídeos e liberar a minha criatividade.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
youtube | youtube |
nemen | levar |
en | e |
moeder | mãe |
kinderen | filhos |
snel | rapidamente |
video | vídeos |
creativiteit | criatividade |
NL Met de juiste muziek en geluidseffecten kun je je video's echt tot leven laten komen! De geïntegreerde selectie in Video deluxe varieert van klassieke filmmuziek tot rock of pop, van tsjirpen van vogels tot het ruisen van de zee
PT Com a música e os efeitos sonoros certos, você pode realmente dar vida aos seus vídeos! A seleção integrada no Movie Edit Pro vai das clássicas músicas de cinema até o rock ou o pop e desde o canto de pássaros até o barulho do mar
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
juiste | certos |
en | e |
video | vídeos |
echt | realmente |
leven | vida |
laten | vai |
geïntegreerde | integrada |
selectie | seleção |
of | ou |
pop | pop |
vogels | pássaros |
zee | mar |
NL Video Pro X en Video deluxe in vergelijking
PT Comparativo entre o Video Pro X e o Movie Edit Pro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
video | video |
en | e |
x | x |
NL Video Pro X en Video deluxe in vergelijking
PT Comparativo entre o Video Pro X e o Movie Edit Pro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
video | video |
en | e |
x | x |
NL Importeer je opnames van video- en DSLR-camera's of smartphones. In de Video deluxe Mediapool kun je vervolgens je clips bekijken en deze gemakkelijk naar je projecten slepen.
PT Importe suas gravações de vídeo e câmeras DSLR ou smartphones. Você pode então visualizar seus clipes no mediapool do Movie Studio e facilmente arrastar e soltar em seus projetos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
of | ou |
smartphones | smartphones |
bekijken | visualizar |
gemakkelijk | facilmente |
projecten | projetos |
slepen | arrastar |
camera | câmeras |
dslr | dslr |
NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.
PT Editar um vlog do YouTube pode levar muito tempo e, como mãe de 2 filhos, preciso fazer isso rapidamente. É por isso que adoro o Movie Studio: porque preciso só de alguns minutos para criar vídeos e liberar a minha criatividade.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
youtube | youtube |
nemen | levar |
en | e |
moeder | mãe |
kinderen | filhos |
snel | rapidamente |
video | vídeos |
creativiteit | criatividade |
NL Bekijk en sorteer RAW-bestanden. Geniet van video's in AVCHD-formaat. Photo Manager Deluxe ondersteunt alle gangbare foto- en videoformaten.
PT Você pode exibir e classificar arquivos RAW. Aproveite os vídeos no formato AVCHD. O Photo Manager Deluxe é compatível com todos os formatos de foto e de vídeo convencionais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
geniet | aproveite |
manager | manager |
alle | todos |
bestanden | arquivos |
NL Ultrasnelle videobewerking - met MAGIX video deluxe
PT Edição de vídeo ultrarrápida – com o MAGIX Movie Edit Pro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
video | vídeo |
magix | magix |
NL Met de bewerkingstools in Video deluxe kun je de lengtes aanpassen en de hoogtepunten scherpstellen.
PT Com as ferramentas de edição do Movie Edit Pro, você pode controlar profundamente a duração do evento e colocar os destaques em foco.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
hoogtepunten | destaques |
je | você |
NL Sommige stukken zijn bewogen, andere te donker of te licht? Geen nood! Video deluxe biedt de juiste hulpmiddelen om je favoriete clips te redden
PT Algumas estão desfocadas, outras muito escuras ou muito apagadas? Não se preocupe! O Movie Edit Pro oferece as ferramentas certas para o resgate dos seus clipes favoritos
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
andere | outras |
hulpmiddelen | ferramentas |
favoriete | favoritos |
NL 700 000 regelmatige gebruikers Drie inkijkjes in het werken met Video deluxe
PT 700 000 Usuários regulares 3 Perspectivas para trabalhar com Movie Edit Pro
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
regelmatige | regulares |
gebruikers | usuários |
werken | trabalhar |
NL "Ik gebruik Video deluxe sinds 2005. Ik wissel al lange tijd actief ideeën uit met andere gebruikers en heb al veel technische ontwikkelingen meegemaakt op basis van de wensen van onze gebruikers."
PT “Eu uso o Movie Edit Pro desde 2005. Venho trocando ideias ativamente com outros usuários já há muito tempo e aproveito os vários desenvolvimentos técnicos baseados nos desejos dos demais fãs do programa.”
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ik | eu |
tijd | tempo |
actief | ativamente |
ideeën | ideias |
en | e |
ontwikkelingen | desenvolvimentos |
wensen | desejos |
technische | técnicos |
NL De engine van Video deluxe is de INFUSION Engine 3: deze stelt je in staat om altijd soepel te werken, zelfs bij complexe projecten met veel effecten en kleurcorrecties
PT O motor do Movie Edit Pro é o INFUSION Engine 3: Ele permite que você trabalhe sempre com suavidade, mesmo em projetos complexos com muitos efeitos e correções de cor
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
werken | trabalhe |
zelfs | mesmo |
complexe | complexos |
projecten | projetos |
veel | muitos |
effecten | efeitos |
en | e |
in staat | permite |
NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Video deluxe 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking
PT Condições de Assinatura e Rescisão: Seu MAGIX Movie Edit Pro 365 estará imediatamente disponível após o recebimento do pagamento e a ativação
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
video | assinatura |
betaling | pagamento |
magix | magix |
NL MAGIX Video deluxe 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
PT O MAGIX Movie Edit Pro 365 renova-se automaticamente por 12 meses até que você cancele
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
automatisch | automaticamente |
maanden | meses |
magix | magix |
NL MAGIX Video deluxe 365 wordt automatisch elke maand verlengd, totdat je het abonnement beëindigd
PT O MAGIX Movie Edit Pro 365 é prorrogado automaticamente por um mês, até que você rescinda o contrato
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
automatisch | automaticamente |
maand | mês |
abonnement | contrato |
magix | magix |
NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Video deluxe Plus 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking
PT Condições de Assinatura e Rescisão: Seu MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 estará imediatamente disponível após o recebimento do pagamento e a ativação
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
video | assinatura |
betaling | pagamento |
magix | magix |
plus | plus |
NL MAGIX Video deluxe Plus 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
PT O MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 renova-se automaticamente por 12 meses até que você cancele
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
automatisch | automaticamente |
maanden | meses |
magix | magix |
plus | plus |
NL MAGIX Video deluxe Plus 365 wordt automatisch elke maand verlengd, totdat je het abonnement beëindigd
PT O MAGIX Movie Edit Pro Plus 365 é prorrogado automaticamente por um mês, até que você rescinda o contrato
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
automatisch | automaticamente |
maand | mês |
abonnement | contrato |
magix | magix |
plus | plus |
NL Abonnements- en beëindigingsvoorwaarden: Uw MAGIX Video deluxe Premium 365 staat, zodra uw betaling is binnengekomen en is geactiveerd, direct ter beschikking
PT Condições de Assinatura e Rescisão: Seu MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 estará imediatamente disponível após o recebimento do pagamento e a ativação
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
video | assinatura |
premium | premium |
betaling | pagamento |
magix | magix |
NL MAGIX Video deluxe Premium 365 wordt automatisch elke 12 maanden verlengd, totdat u het abonnement beëindigd
PT O MAGIX Movie Edit Pro Premium 365 renova-se automaticamente por 12 meses até que você cancele
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
premium | premium |
automatisch | automaticamente |
maanden | meses |
magix | magix |
NL Ideaal voor gebeurtenissen die met meerdere camera's tegelijk zijn gefilmd: In de Multicam-modus bepaal je gewoon met een klik welke opname wordt getoond en wanneer - Video deluxe neemt automatisch op
PT Ideal para eventos onde várias câmeras filmam ao mesmo tempo: No modo multicâmera, basta clicar na câmera para determinar quando e qual foto é mostrada – o vídeo de luxo faz o corte automaticamente
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ideaal | ideal |
gebeurtenissen | eventos |
meerdere | várias |
tegelijk | ao mesmo tempo |
klik | clicar |
en | e |
automatisch | automaticamente |
modus | modo |
NL NIEUW: Met de abonnementsdienst Video deluxe kunt u zich altijd verheugen op nieuwe premium content voor uw projecten.
PT NOVO: Com o serviço de assinatura Movie Edit Pro, você pode sempre esperar por novos conteúdos premium para seus projetos.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
video | assinatura |
altijd | sempre |
premium | premium |
content | conteúdos |
projecten | projetos |
NL Bekijk en sorteer RAW-bestanden. Geniet van video's in AVCHD-formaat. Photo Manager Deluxe ondersteunt alle gangbare foto- en videoformaten.
PT Você pode exibir e classificar arquivos RAW. Aproveite os vídeos no formato AVCHD. O Photo Manager Deluxe é compatível com todos os formatos de foto e de vídeo convencionais.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
geniet | aproveite |
manager | manager |
alle | todos |
bestanden | arquivos |
NL Met de bewerkingstools in Video deluxe kun je de lengtes aanpassen en de hoogtepunten scherpstellen.
PT Com as ferramentas de edição do Movie Studio, você pode controlar profundamente a duração do evento e colocar os destaques em foco.
ලන්දේසි | පෘතුගීසි |
---|---|
en | e |
hoogtepunten | destaques |
je | você |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්