PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
"coroa" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "coroa" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
පෘතුගීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත coroa හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ස්පාඤ්ඤ
ES * El descuento no está disponible para los usuarios que estén disfrutando de una prueba gratuita de 7 días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| desconto | descuento |
| vários | no |
| dias | días |
PT Taxas da coroa sueca: 1 SEK = 0.108 USD (coroa sueca para dólar americano). 1 SEK = 0.095 EUR (coroa sueca para euro).
ES Tasa de la corona sueca: 1 SEK = 0.108 USD (corona sueca a dólar estadounidense). 1 SEK = 0.095 EUR (corona sueca a euro).
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| taxas | tasa |
| coroa | corona |
| dólar | dólar |
| americano | estadounidense |
| eur | eur |
| euro | euro |
PT Taxas da coroa norueguesa: 1 NOK = 0.111 USD (coroa norueguesa para dólar americano). 1 NOK = 0.098 EUR (coroa norueguesa para euro).
ES Tasa de la corona noruega: 1 NOK = 0.111 USD (corona noruega a dólar estadounidense). 1 NOK = 0.098 EUR (corona noruega a euro).
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| taxas | tasa |
| coroa | corona |
| dólar | dólar |
| americano | estadounidense |
| eur | eur |
| euro | euro |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT **No caso de algumas divisas (coroa dinamarquesa, coroa sueca ou coroa norueguesa), o desconto é calculado com base num período de vários dias
ES ** Para algunas divisas (DKK, SEK, NOK), el descuento se calcula según un periodo de múltiples días
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| algumas | algunas |
| desconto | descuento |
| período | periodo |
| vários | múltiples |
| dias | días |
PT A coroa pode detectar potencialmente o movimento do seu dedo conforme você gira ou toca a coroa.
ES La corona podría detectar potencialmente el movimiento de su dedo mientras gira o toca la corona.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| coroa | corona |
| pode | podría |
| detectar | detectar |
| potencialmente | potencialmente |
| movimento | movimiento |
| dedo | dedo |
| conforme | mientras |
PT Para obter acesso à coroa, você deve comprar um Ingresso de Reserva da Statue Cruises com Acesso à Coroa. Visite statuecruises.com ou ligue para
ES Para poder entrar a la corona, debes adquirir un Reserve Ticket de Statue Cruises con Crown Access. Visita statuecruises.com o llama al
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| coroa | corona |
| ingresso | ticket |
| visite | visita |
| ou | o |
| ligue | llama |
PT Existem apenas 365 ingressos para a coroa disponíveis todos os dias, e eles se esgotam com muita antecedência, por isso recomendamos ligar o mais cedo possível para obter o seu ingresso para a coroa
ES Solo hay 365 entradas para la corona disponibles cada día, suelen acabarse con mucha antelación, por lo que recomendamos llamar tan pronto como puedas para conseguir tu entrada a la corona
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| coroa | corona |
| possível | puedas |
| recomendamos | recomendamos |
PT A subida até a coroa é extenuante; há 393 degraus do salão de entrada principal até a coroa e não há ar condicionado
ES La subida a la corona es agotadora; hay 393 escalones desde la entrada principal hasta la corona y no hay aire acondicionado
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| coroa | corona |
| degraus | escalones |
| principal | principal |
| e | y |
| ar | aire |
| condicionado | acondicionado |
PT Loja online Wix Joalheria Comprar Blogger Instagram Boutique Principe Loja Reddit Fazer compras Branco Ilustração Coroa vermelha Vermelho Coroa
ES Tienda online Wix Joyería Shopify Youtube Instagram Boutique Príncipe Tienda Reddit Tienda Blanco Ilustración Corona roja Rojo Corona
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| online | online |
| wix | wix |
| joalheria | joyería |
| fazer | a |
| ilustração | ilustración |
| coroa | corona |
PT A Rolex, Crown Wine Shipping, Budweiser, Golden Crown Hotel e outras grandes marcas, todos ficam bem com um tipo diferente de coroa! Para além das companhias a coroa também é muito utilizada com as palavras “keep calm” a acompanhar.
ES ¡Rolex, Crown Wine Shipping, Budweiser, Golden Crown Hotel y otras grandes marcas se ven bien con una corona!
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| e | y |
| marcas | marcas |
| coroa | corona |
| wine | wine |
PT Deslize e deslize até o baú do tesouro. Você vai arriscar e buscar a coroa primeiro? Pesado é o bloco que usa a coroa!
ES Deslízate y deslízate hacia el cofre del tesoro. ¿Te arriesgarás e irás por la corona primero? ¡Pesado es el bloque que lleva la corona!
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| tesouro | tesoro |
| você | te |
| coroa | corona |
| primeiro | primero |
| pesado | pesado |
| bloco | bloque |
PT A Rolex, Crown Wine Shipping, Budweiser, Golden Crown Hotel e outras grandes marcas, todos ficam bem com um tipo diferente de coroa! Para além das companhias a coroa também é muito utilizada com as palavras “keep calm” a acompanhar.
ES ¡Rolex, Crown Wine Shipping, Budweiser, Golden Crown Hotel y otras grandes marcas se ven bien con una corona!
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| e | y |
| marcas | marcas |
| coroa | corona |
| wine | wine |
PT A Rolex, Crown Wine Shipping, Budweiser, Golden Crown Hotel e outras grandes marcas, todos ficam bem com um tipo diferente de coroa! Para além das companhias a coroa também é muito utilizada com as palavras “keep calm” a acompanhar.
ES ¡Rolex, Crown Wine Shipping, Budweiser, Golden Crown Hotel y otras grandes marcas se ven bien con una corona!
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hotel | hotel |
| e | y |
| marcas | marcas |
| coroa | corona |
| wine | wine |
PT Assinado em 1840, o Tratado de Waitangi é um acordo entre a coroa britânica e os maoris.
ES Firmado en 1840, el Tratado de Waitangi es un acuerdo entre la Corona Británica y los maoríes.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| assinado | firmado |
| tratado | tratado |
| é | es |
| acordo | acuerdo |
| coroa | corona |
| britânica | británica |
| e | y |
PT Desde então, há um foco renovado no biculturalismo, que é baseado na parceria estabelecida entre Māori e a Coroa Britânica através do Tratado de Waitangi.
ES Desde ese momento, ha habido un nuevo enfoque en el biculturalismo, que se basa en la alianza establecida entre los maoríes y la Corona a través del Tratado de Waitangi.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| foco | enfoque |
| renovado | nuevo |
| baseado | basa |
| parceria | alianza |
| e | y |
| coroa | corona |
| tratado | tratado |
PT Embora mantenha alguns laços com a Coroa Britânica, a Nova Zelândia é hoje uma nação orgulhosa por direito próprio.
ES Aun cuando mantiene algunos vínculos con la corona británica, Nueva Zelanda se ha convertido en una orgullosa nación independiente.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| laços | vínculos |
| coroa | corona |
| britânica | británica |
| nova | nueva |
| nação | nación |
| orgulhosa | orgullosa |
PT A Cathedral Cove, uma reserva recreativa próxima à cidade de Hahei, acessível apenas a pé, de barco ou caiaque, é a joia da coroa de Coromandel e um taonga (tesouro) para seus guardiões locais Maori.
ES La Cala de la Catedral, una reserva de recreación cerca de la ciudad de Hahei a la que se puede acceder a pie, en barco o kayak, es la joya de la corona de Coromandel y un taonga (tesoro) histórico para sus guardianes maorí.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| reserva | reserva |
| próxima | cerca |
| barco | barco |
| ou | o |
| é | es |
| coroa | corona |
| e | y |
| guardiões | guardianes |
| caiaque | kayak |
| coromandel | coromandel |
| maori | maorí |
PT Como uma corporação da coroa, temos que encontrar maneiras de nos diferenciar de diferentes bancos
ES Como corporación de la corona, tenemos que encontrar formas de diferenciarnos de los diferentes bancos
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| corporação | corporación |
| coroa | corona |
| encontrar | encontrar |
| maneiras | formas |
| diferentes | diferentes |
| bancos | bancos |
PT Quem nunca se viu com uma coroa de flores ou orelhas de cachorro no Snapchat?
ES ¿Quién no se ha puesto una corona de flores u orejas de perro con Snapchat?
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| nunca | no |
| coroa | corona |
| flores | flores |
| ou | u |
| orelhas | orejas |
| cachorro | perro |
| snapchat | snapchat |
PT Logotipo Do Brasão Da Família Da Coroa
ES Logotipo Del Escudo De La Familia De La Corona
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| família | familia |
| coroa | corona |
PT Logotipo Do Hotel Coroa Dourada
ES Logotipo Del Hotel Corona De Oro
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| do | del |
| hotel | hotel |
| coroa | corona |
| dourada | oro |
PT O farol de Castlepoint é pura beleza e uma jóia na coroa da reserva panorâmica
ES El faro de Castlepoint es belleza pura y la joya de la corona de la
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| farol | faro |
| é | es |
| pura | pura |
| beleza | belleza |
| e | y |
| uma | de |
| coroa | corona |
PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481345 Vetor no Vecteezy
ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481345 Vector en Vecteezy
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| desenhado | dibujado |
| mão | mano |
| ponte | puente |
| torre | torre |
| coroa | corona |
| ben | ben |
| guarda | guardia |
| real | real |
| ônibus | autobús |
| e | y |
| táxi | taxi |
| vermelhos | rojos |
| mapa | mapa |
| bandeira | bandera |
| reino | reino |
| ilustração | ilustración |
| vecteezy | vecteezy |
PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro
ES Colección de elementos de garabatos de la ciudad de Londres. conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada Vector Pro
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| elementos | elementos |
| cidade | ciudad |
| desenhado | dibujado |
| mão | mano |
| ponte | puente |
| torre | torre |
| coroa | corona |
| ben | ben |
| guarda | guardia |
| real | real |
| ônibus | autobús |
| e | y |
| táxi | taxi |
| vermelhos | rojos |
| mapa | mapa |
| bandeira | bandera |
| reino | reino |
| ilustração | ilustración |
PT conjunto desenhado à mão com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus e táxi vermelhos, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481341 Vetor no Vecteezy
ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús y taxi rojos, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481341 Vector en Vecteezy
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| desenhado | dibujado |
| mão | mano |
| ponte | puente |
| torre | torre |
| coroa | corona |
| ben | ben |
| guarda | guardia |
| real | real |
| ônibus | autobús |
| e | y |
| táxi | taxi |
| vermelhos | rojos |
| mapa | mapa |
| bandeira | bandera |
| reino | reino |
| ilustração | ilustración |
| vecteezy | vecteezy |
PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada 2481330 Vetor no Vecteezy
ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo y taxi negro, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada 2481330 Vector en Vecteezy
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| desenhado | dibujado |
| mão | mano |
| ponte | puente |
| torre | torre |
| coroa | corona |
| ben | ben |
| guarda | guardia |
| real | real |
| ônibus | autobús |
| e | y |
| táxi | taxi |
| mapa | mapa |
| bandeira | bandera |
| reino | reino |
| ilustração | ilustración |
| vecteezy | vecteezy |
PT conjunto desenhado à mão com, ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho e táxi preto, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial isolada Vetor Pro
ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo y taxi negro, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial aislada Vector Pro
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| desenhado | dibujado |
| mão | mano |
| ponte | puente |
| torre | torre |
| coroa | corona |
| ben | ben |
| guarda | guardia |
| real | real |
| ônibus | autobús |
| e | y |
| táxi | taxi |
| mapa | mapa |
| bandeira | bandera |
| reino | reino |
| ilustração | ilustración |
PT mão desenhada conjunto com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial na lousa 2481338 Vetor no Vecteezy
ES conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial en la pizarra 2481338 Vector en Vecteezy
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| mão | mano |
| desenhada | dibujado |
| ponte | puente |
| torre | torre |
| coroa | corona |
| ben | ben |
| guarda | guardia |
| real | real |
| ônibus | autobús |
| vermelho | rojo |
| mapa | mapa |
| e | y |
| bandeira | bandera |
| reino | reino |
| ilustração | ilustración |
| vecteezy | vecteezy |
PT coleção de elementos doodles da cidade de Londres. mão desenhada conjunto com ponte da torre, coroa, big ben, guarda real, ônibus vermelho, mapa e bandeira do Reino Unido, bule de chá, letras, ilustração vetorial na lousa Vetor Pro
ES Colección de elementos de garabatos de la ciudad de Londres. conjunto dibujado a mano con puente de la torre, corona, big ben, guardia real, autobús rojo, mapa y bandera del Reino Unido, tetera, letras, ilustración vectorial en la pizarra Vector Pro
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| elementos | elementos |
| cidade | ciudad |
| mão | mano |
| desenhada | dibujado |
| ponte | puente |
| torre | torre |
| coroa | corona |
| ben | ben |
| guarda | guardia |
| real | real |
| ônibus | autobús |
| vermelho | rojo |
| mapa | mapa |
| e | y |
| bandeira | bandera |
| reino | reino |
| ilustração | ilustración |
PT Em 1886, um doutor montou uma coroa da porcelana em um disco da platina, que igualmente não rendesse resultados positivos a longo prazo.
ES En 1886, un doctor montó una corona de la porcelana en un disco del platino, que también no rindió resultados positivos a largo plazo.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| doutor | doctor |
| coroa | corona |
| disco | disco |
| platina | platino |
| igualmente | también |
| resultados | resultados |
| positivos | positivos |
| longo | largo |
| prazo | plazo |
PT O parafuso é fixado à maxila onde o dente deve estar e depois que um período de cura para permitir que o parafuso funda à mandíbula, uma coroa pode ser introduzido sobre o parafuso.
ES El tornillo se asegura a la boca donde el diente debe estar y después de que un período de la cura para permitir que el tornillo funda a la quijada, una corona se puede insertar sobre el tornillo.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| parafuso | tornillo |
| e | y |
| período | período |
| coroa | corona |
PT Todos os modelos de Apple Watch comparados aqui apresentam um corpo retangular sólido com a coroa digital e botão separado à direita, junto com um alto-falante e microfone à esquerda.
ES Todos los modelos de Apple Watch que se comparan aquí cuentan con un cuerpo rectangular sólido con la corona digital y un botón separado a la derecha, junto con un altavoz y un micrófono a la izquierda.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| modelos | modelos |
| corpo | cuerpo |
| retangular | rectangular |
| sólido | sólido |
| coroa | corona |
| digital | digital |
| e | y |
| botão | botón |
| separado | separado |
| microfone | micrófono |
| aqui | aquí |
PT Em segundo lugar, no caso da Série 7 (e da Série 4, 5 e 6), a Coroa Digital possui um sensor elétrico de frequência cardíaca embutido, que é adicionado ao sensor ótico de frequência cardíaca na parte inferior do relógio
ES En segundo lugar, en el caso de la Serie 7 (y las Series 4, 5 y 6), la Corona Digital tiene un sensor de frecuencia cardíaca eléctrico incorporado, que se suma al sensor óptico de frecuencia cardíaca en la parte inferior del reloj
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| lugar | lugar |
| coroa | corona |
| digital | digital |
| sensor | sensor |
| elétrico | eléctrico |
| frequência | frecuencia |
| embutido | incorporado |
| inferior | inferior |
| relógio | reloj |
PT lançado em 2010 e, até 2015, manteve a coroa como a maior e mais foda caixa de som da linha Sonos
ES lanzó en 2010 y, hasta 2015, ostentaba la corona como el altavoz más grande y rudo de la gama de Sonos
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| coroa | corona |
| lançado | lanzó |
PT Por trás da coroa da Rolex, há uma reflexão sobre nosso lugar no mundo e o desejo de contribuir para que o mundo se torne um lugar melhor. A essa visão demos o nome de “Perpetual Spirit”.
ES Bajo la corona Rolex hay una forma de pensamiento sobre nuestra posición en el mundo y el deseo de contribuir. A esto le hemos dado el nombre de «Perpetual Spirit».
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| coroa | corona |
| mundo | mundo |
| e | y |
| desejo | deseo |
| lugar | posición |
PT A joia da nossa coroa. Não há mesmo uma forma melhor de ver o mundo do que num cruzeiro de Volta ao Mundo da Silversea.
ES La joya de nuestra corona. No hay mejor forma de ver el mundo que en un Crucero Vuelta al Mundo de Silversea.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| coroa | corona |
| forma | forma |
| melhor | mejor |
| mundo | mundo |
| cruzeiro | crucero |
PT Uma das coisas mais distintas do Apple Watch é a coroa digital
ES Una de las cosas más distintivas del Apple Watch es la corona digital
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| é | es |
| coroa | corona |
| digital | digital |
PT "A coroa pode incluir um recurso de direcionamento de luz configurado para direcionar, sobre o elemento sensor de imagem, a imagem de um objeto em contato com a superfície de imagem", diz o arquivamento
ES "La corona puede incluir una función de dirección de luz configurada para dirigir, sobre el elemento sensor de imagen, una imagen de un objeto en contacto con la superficie de la imagen", dice el archivo
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| coroa | corona |
| pode | puede |
| incluir | incluir |
| um | una |
| recurso | función |
| luz | luz |
| configurado | configurada |
| direcionar | dirigir |
| elemento | elemento |
| sensor | sensor |
| imagem | imagen |
| objeto | objeto |
| contato | contacto |
| superfície | superficie |
| diz | dice |
| arquivamento | archivo |
PT 30 de janeiro de 2020: a coroa digital deve ser substituída por um leitor óptico?
ES 30 de enero de 2020: ¿Digital Crown se sustituirá por un lector óptico?
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| digital | digital |
| leitor | lector |
PT Uma patente identificada pela Patently Apple mostra a Apple Watch Digital Crown sendo substituída por um leitor óptico de impressão digital, que pode então reconhecer gestos, como se você fosse girar a coroa virtual.
ES Una patente descubierta por Patently Apple muestra que el Apple Watch Digital Crown está siendo reemplazado por un lector óptico de huellas dactilares que luego podría reconocer gestos, como si fuera a rotar la corona virtual.
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| patente | patente |
| mostra | muestra |
| leitor | lector |
| reconhecer | reconocer |
| gestos | gestos |
| girar | rotar |
| coroa | corona |
| impressão digital | dactilares |
PT No momento, achamos improvável que a Apple remova a coroa digital porque é uma das características mais distintas do relógio
ES En la actualidad, creemos que es poco probable que Apple elimine la corona digital porque es una de las características más distintivas del reloj
| පෘතුගීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| no | en |
| achamos | creemos |
| coroa | corona |
| digital | digital |
| características | características |
| relógio | reloj |
| remova | elimine |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
coroa coroa britânica coroa giratória coroa digital coroa sueca coroa norueguesa coroa pode incluir a coroa britânica à coroa retirar a coroacoroa වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉංග්රීසි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තායි 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත