PT Se esses hospitais não estivessem fornecendo esses serviços, medicamentos e exames, os pais não poderiam levar seus bebês para outro lugar e os bebês poderiam morrer ”, diz Samah.
"poderiam ver" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "poderiam ver" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
poderiam ver හි පරිවර්තන
පෘතුගීසි හි "poderiam ver" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත poderiam ver හි පරිවර්තනය
පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි
EN If these hospitals were not providing such services, medicines, and tests, parents would not be able to take their babies elsewhere and the babies might die,” Samah says.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hospitais | hospitals |
| estivessem | were |
| fornecendo | providing |
| serviços | services |
| medicamentos | medicines |
| pais | parents |
| bebês | babies |
| diz | says |
| outro lugar | elsewhere |
PT As doenças que poderiam ser geridas poderiam facilmente tornar-se mais complicadas em resultado disso.
EN Diseases that could be managed could easily become more complicated as a result.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| doenças | diseases |
| facilmente | easily |
| complicadas | complicated |
PT Se esses hospitais não estivessem fornecendo esses serviços, medicamentos e exames, os pais não poderiam levar seus bebês para outro lugar e os bebês poderiam morrer ”, diz Samah.
EN If these hospitals were not providing such services, medicines, and tests, parents would not be able to take their babies elsewhere and the babies might die,” Samah says.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hospitais | hospitals |
| estivessem | were |
| fornecendo | providing |
| serviços | services |
| medicamentos | medicines |
| pais | parents |
| bebês | babies |
| diz | says |
| outro lugar | elsewhere |
PT Isso também incluiria qualquer aprendizado e itens de lista não processada das atividades de operações, que poderiam capacitar os desenvolvedores a evitar proativamente quaisquer incidentes anteriores que poderiam acontecer novamente no futuro
EN This would also include any learning and backlog items from the operations activities, that could empower developers to proactively avoid any past incidents that could happen again in the future
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aprendizado | learning |
| atividades | activities |
| operações | operations |
| capacitar | empower |
| desenvolvedores | developers |
| evitar | avoid |
| proativamente | proactively |
| incidentes | incidents |
| anteriores | past |
| acontecer | happen |
PT Tenha em atenção que os conjuntos de mineração poderiam subitamente decidir alterar a sua etiqueta ou endereços de entrada (Ver Metodologia), conduzindo a uma diminuição da sua contribuição etiquetada e a um aumento das etiquetas DESCONHECIDO.
EN Note that mining pools could suddenly decide to change their tag or input addresses (See Methodology), leading to a decrease of their labelled contribution and an increase in the UNKNOWN labels.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mineração | mining |
| poderiam | could |
| decidir | decide |
| ou | or |
| endereços | addresses |
| metodologia | methodology |
| aumento | increase |
| etiquetas | labels |
| desconhecido | unknown |
PT “Ataques que poderiam deixar nossos sites lentos ou totalmente inacessíveis, são bloqueados pela Cloudflare. Graças a essa proteção, os 1.600 sites que temos na Cloudflare estão sempre on-line e a nossa comunidade sempre volta para usá-los”.
EN “Attacks that would otherwise make our site slow or entirely inaccessible get blocked by Cloudflare. Because of this protection, the 1,600 sites we have on Cloudflare are kept online and our community keeps coming back to enjoy them.”
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ataques | attacks |
| totalmente | entirely |
| bloqueados | blocked |
| comunidade | community |
| volta | back |
PT Em outras disciplinas, essas normas não estão prontamente disponíveis, embora muitas pessoas concordem que elas poderiam ser muito úteis.
EN In other disciplines, such standards are not readily available, though many agree that they could be very useful.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| disciplinas | disciplines |
| normas | standards |
| prontamente | readily |
| úteis | useful |
PT Eles poderiam rastrear e agregar essas mensagens sociais pontuais por meio do monitoramento, mas isso seria incrivelmente demorado e os resultados provavelmente não seriam muito precisos.
EN They could track and aggregate these one-off social messages through monitoring, but that would be incredibly time-consuming and the results likely wouldn’t be very accurate.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| agregar | aggregate |
| sociais | social |
| demorado | time-consuming |
| resultados | results |
| precisos | accurate |
PT O iPhone Backup Extractor ajuda as pessoas a acessarem seus dados de maneiras que não poderiam de outra forma (não retemos esses dados: são seus, não os nossos!) e esse nível de acesso torna-os particularmente dignos de nota.
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ajuda | helps |
| pessoas | people |
| nível | level |
| acesso | access |
| particularmente | particularly |
| s | s |
PT Estamos muito satisfeitos com o desempenho que os aplicativos Affinity oferecem aos criativos, mas nos últimos meses nos concentramos em identificar que outros aprimoramentos poderiam ser feitos
EN We pride ourselves on the performance Affinity apps offer creatives, but over the last few months we’ve taken a step back to really see what further improvements could be made
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| muito | really |
| desempenho | performance |
| aplicativos | apps |
| affinity | affinity |
| oferecem | offer |
| criativos | creatives |
| últimos | last |
| feitos | made |
PT Você poderá acessar serviços que geralmente só poderiam ser utilizados dentro de uma rede corporativa; Isso é muito útil, principalmente para trabalhar em home office.
EN You might be able to get access to services that can normally only be used within the network of a company or institution. This is especially useful when working from home.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| serviços | services |
| útil | useful |
| principalmente | especially |
PT Embora não seja algo novo, ainda vemos sites e projetos que poderiam se beneficiar dessa abordagem simples
EN While not new, we still see sites and projects that could benefit from this simple approach
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| novo | new |
| sites | sites |
| projetos | projects |
| poderiam | could |
| beneficiar | benefit |
| abordagem | approach |
| simples | simple |
PT Precisamos parar de jogar fora os computadores que poderiam ser consertados com uma peça de 25 centavos.
EN We need to stop throwing away computers that could be fixed with a 25-cent part.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| precisamos | we need |
| computadores | computers |
| uma | a |
| peça | part |
PT “Dentro de 48 horas após anunciarmos que nossos funcionários poderiam optar por trabalhar em casa, o processo foi tão suave e contínuo que todos ficaram impressionados.”
EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funcionários | staff |
| suave | smooth |
| contínuo | seamless |
PT Por exemplo, se um desenvolvedor estava trabalhando em uma funcionalidade com um companheiro de equipe, eles poderiam arquivar uma solicitação pull usando o repositório de Bitbucket do companheiro para o destino, em vez do projeto oficial
EN For example, if a developer was working on a feature with a teammate, they could file a pull request using the teammate’s Bitbucket repository for the destination instead of the official project
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| se | if |
| desenvolvedor | developer |
| estava | was |
| poderiam | could |
| solicitação | request |
| pull | pull |
| repositório | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| destino | destination |
| oficial | official |
PT Monitore erros ou áreas do seu site que poderiam estar funcionando melhor
EN Track errors or areas of your site that could be performing better
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| monitore | track |
| erros | errors |
| ou | or |
| áreas | areas |
| site | site |
| melhor | better |
PT Em 2012, todas as avaliações foram feitas internamente, e nossa equipe de desenvolvimento sustentável pesquisou várias empresas que poderiam nos ajudar
EN In 2012, all the evaluations were conducted in-house and our sustainable development team looked at several companies that could support us
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| avaliações | evaluations |
| internamente | in-house |
| sustentável | sustainable |
| várias | several |
| empresas | companies |
| poderiam | could |
| ajudar | support |
PT Sendo assim, como essas equipes que acabaram de se espalhar pelo mapa poderiam capturar a magia da colaboração? Tudo começa com o uso de ferramentas que se integram perfeitamente em qualquer tipo de processo de trabalho
EN So how can newly dispersed teams capture that collaboration magic? It all starts with using tools that integrate seamlessly into any kind of workflow
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| poderiam | can |
| capturar | capture |
| magia | magic |
| colaboração | collaboration |
| começa | starts |
| perfeitamente | seamlessly |
PT Eles também poderiam depender das regulações e leis locais.
EN They could also depend on the local regulations and laws.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| poderiam | could |
| depender | depend |
| locais | local |
PT Eu falei com 3 pessoas diferentes que me disseram que poderiam ser capazes de parar um pagamento em ordens existentes, liberar os fundos de volta no sistema, e que eu deveria ser capaz de reimprimir de qualquer local
EN I've spoken with 3 different people who told me they should be able to put a stop payment on the existing orders, release the funds back in the system, and I should be able to reprint from any location
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diferentes | different |
| pagamento | payment |
| ordens | orders |
| existentes | existing |
| liberar | release |
| fundos | funds |
| local | location |
PT “A cobrança de $7,99 por cada transferência é um pouco elevada. Vocês certamente poderiam baixar a taxa de transferência [...]” ~ diz Lois no ConsumerAffairs
EN “The charge of $7.99 for each transfer is a little on the high side. You certainly could lower the transfer fee [...]” ~ says Lois on ConsumerAffairs
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| é | is |
| elevada | high |
| poderiam | could |
| diz | says |
PT Qualquer pessoa e todos poderiam se beneficiar de fazer backup de seus dados críticos, para começar, nosso serviço de suplemento de backups noturnas.
EN Anyone and everyone could benefit from backing up their critical data, to begin with, our nightly backups add-on service.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| beneficiar | benefit |
| começar | begin |
| serviço | service |
PT Sem esses cookies, determinados recursos não poderiam funcionar
EN Without these cookies, certain features could not function
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| determinados | certain |
| recursos | features |
| poderiam | could |
| funcionar | function |
PT Qual é a nossa estratégia como organização e, caso ela ainda não exista ou não esteja definida com clareza, quais de nossos problemas os dados poderiam ajudar a resolver?
EN What is our data strategy as an organisation, and if it’s undefined or ill-defined, what problems exist where data might help?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| organização | organisation |
| ou | or |
| definida | defined |
| poderiam | might |
| ajudar | help |
PT Quão sofisticada é a nossa abordagem de gerenciamento de dados e quais recursos poderiam melhorar ou ajudar a organização a escalonar a estrutura com confiança?
EN How sophisticated is our data-management approach, and what resources might improve it or help the organisation scale with confidence?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sofisticada | sophisticated |
| é | is |
| nossa | our |
| abordagem | approach |
| dados | data |
| recursos | resources |
| poderiam | might |
| ou | or |
| confiança | confidence |
PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| necessário | needed |
| ou | or |
| solicitado | requested |
| control | control |
| union | union |
| maneira | way |
| outras | other |
| substâncias | substances |
| influenciar | influence |
| resultados | results |
| análise | analysis |
| laboratório | laboratory |
PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida.
EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| poderiam | can |
| definidas | defined |
| pequenos | small |
| familiares | family |
| prato | dish |
| acompanhado | accompanied |
| bebida | drink |
PT Os benefícios excederam em muito o custo! Além disso, costumávamos trabalhar em sistemas diferentes, com cada pod digital criando conteúdo que só eles poderiam adaptar e usar
EN The benefits have far exceeded the cost! Additionally, we used to be working in disparate systems, with each digital pod creating content that only they could repurpose and use
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trabalhar | working |
| sistemas | systems |
| diferentes | disparate |
| criando | creating |
| poderiam | could |
| além disso | additionally |
PT O Falcon OverWatch™ da CrowdStrike é um serviço de investigação gerenciada responsável pela detecção de invasões, atividades nocivas e adversários que poderiam, de outra forma, passar despercebidos
EN CrowdStrike Falcon OverWatch™ is a managed hunting service responsible for detecting intrusions, malicious activities and adversaries that may otherwise go undetected
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| falcon | falcon |
| crowdstrike | crowdstrike |
| um | a |
| gerenciada | managed |
| responsável | responsible |
| detecção | detecting |
| atividades | activities |
PT Essa análise profunda e proativa encontra padrões nocivos de atividades que poderiam não ser detectados de outra forma.
EN This in-depth, proactive analysis finds malicious patterns of activity that may not have been detected otherwise.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| análise | analysis |
| profunda | depth |
| proativa | proactive |
| encontra | finds |
| padrões | patterns |
| atividades | activity |
PT O SRM lança luz sobre essa caixa e revela para todas as três equipes – armazenamento, rede e servidor – problemas que de outra forma poderiam passar despercebidos e sem correlação não houvesse o SRM."
EN SRM sheds light on that box and uncovers issues for all three teams — storage, network and server — that might have otherwise gone unnoticed and uncorrelated without SRM."
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| luz | light |
| caixa | box |
| três | three |
| equipes | teams |
| armazenamento | storage |
| problemas | issues |
| poderiam | might |
PT Por exemplo, as bibliotecas universitárias não poderiam usar cópias de livros inicialmente feitas para fins de preservação para educação.
EN For example, university libraries would not be allowed to use copies of books initially made for preservation purposes for education.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bibliotecas | libraries |
| não | not |
| poderiam | would |
| cópias | copies |
| livros | books |
| inicialmente | initially |
| feitas | made |
| fins | purposes |
| preservação | preservation |
| educação | education |
PT Antes de ingressar na CARE, ela trabalhou com o Gabinete do Secretário de Estado da GA para educar os constituintes da GA, especificamente alunos do ensino fundamental e médio, sobre o processo legislativo e como eles poderiam se engajar
EN Prior to joining CARE, she worked with the GA Secretary of State’s Office to educate GA constituents, specifically middle and high school students, on the legislative process and how they could become engaged
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| care | care |
| trabalhou | worked |
| gabinete | office |
| secretário | secretary |
| educar | educate |
| constituintes | constituents |
| especificamente | specifically |
| alunos | students |
| médio | middle |
| processo | process |
| poderiam | could |
| ga | ga |
| ensino fundamental | school |
PT Com o investimento em vacinas equitativas, as principais economias poderiam receber benefícios econômicos de pelo menos US $ 466 bilhões até 2025.
EN With investment in equitable vaccines, major economies could receive economic benefits of at least USD $466 billion by 2025.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investimento | investment |
| vacinas | vaccines |
| principais | major |
| economias | economies |
| poderiam | could |
| receber | receive |
| benefícios | benefits |
| bilhões | billion |
PT Educadora comunitária no escritório da CARE Côte d'Ivoire, Fati estava ansiosa para ouvir quaisquer ideias que poderiam beneficiar mulheres vulneráveis.
EN A community educator at the CARE Côte d’Ivoire office, Fati was keen to hear of any ideas that would benefit vulnerable women.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| escritório | office |
| care | care |
| d | d |
| ideias | ideas |
| beneficiar | benefit |
| mulheres | women |
| fati | fati |
PT Seria porque já havíamos alcançado aqueles que poderiam ser convertidos por essas mensagens da primeira vez? Foi porque algo mudou na mentalidade do público em relação à vacina nas semanas entre as duas campanhas?
EN Was it because we had already reached those that could be converted by these messages the first time around? Was it because something had shifted in the public mindset related to the vaccine in the weeks between the two campaign runs?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alcançado | reached |
| convertidos | converted |
| mensagens | messages |
| algo | something |
| mudou | shifted |
| mentalidade | mindset |
| vacina | vaccine |
| campanhas | campaign |
PT Eu acho que muitas outras empresas poderiam aprender com você! Procure-me se você vier ao Alasca!
EN I think a lot of other companies could learn from you! Look me up if you ever come to Alaska!”
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| acho | think |
| poderiam | could |
| aprender | learn |
| você | you |
| se | if |
| alasca | alaska |
| procure | look |
PT Minha equipe passou de me provocar sobre o meu "amigo secreto da EO" para perguntar quando os membros do fórum poderiam estar no escritório, e se eles podem conversar com eles sobre seus próprios desafios.
EN My staff have gone from teasing me about my "secret EO friend" to asking when forum members might next be in the office, and whether they can talk with them about their own challenges
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| secreto | secret |
| membros | members |
| fórum | forum |
| escritório | office |
| desafios | challenges |
PT Cheia de ansiedade e preocupação, Hanna percebeu que os backups locais poderiam ter sido realmente úteis, embora ela notasse - nem todas as mensagens foram transferidas de um telefone para outro, especialmente os antigos.
EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cheia | filled |
| ansiedade | anxiety |
| preocupação | concern |
| backups | backups |
| locais | local |
| úteis | helpful |
| mensagens | messages |
| transferidas | transferred |
| telefone | phone |
| especialmente | especially |
| antigos | old |
| hanna | hanna |
PT Existem soluções reais e viáveis para este problema que podem ultrapassar as preocupações das pessoas relativamente à adopção do DMARC. Aqui estão apenas algumas que poderiam impulsionar a implementação por uma grande margem:
EN There are real, viable solutions to this problem that might overcome people’s concerns over DMARC adoption. Here are just a few that could boost implementation by a large margin:
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| soluções | solutions |
| problema | problem |
| preocupações | concerns |
| pessoas | people |
| dmarc | dmarc |
| apenas | just |
| impulsionar | boost |
| implementação | implementation |
| grande | large |
| margem | margin |
PT Existem sempre muitos bugs e pedidos de função no núcleo do Gammu e mais mãos poderiam gerenciá-los mais rápido.
EN There is always lot of bugs and feature requests on Gammu core and more hands can manage them faster.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bugs | bugs |
| pedidos | requests |
| função | feature |
| núcleo | core |
| mãos | hands |
| poderiam | can |
| gammu | gammu |
PT Há rumores de que a Apple está trabalhando em fones de ouvido, mas poderiam ser novos modelos da Beats?
EN It's been rumoured Apple is working on over-ear headphones, but could these be new Beats models?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rumores | rumoured |
| apple | apple |
| trabalhando | working |
| ouvido | ear |
| poderiam | could |
| novos | new |
| modelos | models |
| beats | beats |
PT Existem algumas esquisitices na interface do usuário, e coisas que poderiam ser mais simples (como trocar de equipe), mas é tão, tão, tão mais rápido de carregar e usar
EN There are some UI oddities, and things that could be simpler (switching teams) but it is so, so, so much faster to load and use, and so resource light
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| trocar | switching |
| equipe | teams |
| usar | use |
| interface do usuário | ui |
| mais simples | simpler |
PT Certamente poderiam conquistar o bronze, mas um ouro estava fora de cogitação.
EN Sure, they might sneak onto the podium in the bronze medal position, but gold was out of the question.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| certamente | sure |
| poderiam | might |
| bronze | bronze |
| ouro | gold |
| estava | was |
PT Mas, para os organizadores, ainda havia um outro grande benefício – eles poderiam cobrar um valor de entrada do público.
EN But for promoters, there was an even greater benefit—spectators could be charged an entrance fee.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| benefício | benefit |
| eles | there |
| entrada | entrance |
PT A Flipsnack atendeu aos requisitos iniciais da Newell Brands - um software de conversão de PDF para flipbook para mudar de catálogos impressos para digitais - mas eles não poderiam ter previsto como a Flipsnack é muito mais do que isso
EN Flipsnack met Newell Brands’ initial requirements—a PDF to flipbook conversion software to switch from print to digital catalogs—but they could not have anticipated how Flipsnack is so much more than this
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| requisitos | requirements |
| newell | newell |
| brands | brands |
| software | software |
| conversão | conversion |
| mudar | switch |
| catálogos | catalogs |
| impressos | |
| digitais | digital |
PT (Para não mencionar que cargas lentas também poderiam acertar no seu SEO.)
EN (Not to mention, slow loads could also hit your SEO.)
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cargas | loads |
| lentas | slow |
| poderiam | could |
| seo | seo |
PT O Honor View 30 e o View 30 Pro poderiam ter sido uma rota acessível para o 5G, mas ...
EN The Honor View 30 and View 30 Pro could have been an affordable route to 5G, but...
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| honor | honor |
| view | view |
| rota | route |
| acessível | affordable |
| mas | but |
PT Alguns dados são coletados quando você os fornece a nós. Estes poderiam ser, por exemplo, dados que você digita em um formulário de contato.
EN Some data is collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dados | data |
| fornece | provide |
| nós | us |
| poderiam | could |
| contato | contact |
PT Tenho muitos créditos de vídeo que não usei no mês anterior. Vocês poderiam revertê-los para que eu possa usá-los este mês?
EN There are many video credits I haven’t used during the previous month. Can you roll them back so that I can use them this month?
| පෘතුගීසි | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| muitos | many |
| créditos | credits |
| vídeo | video |
| mês | month |
| anterior | previous |
| usá-los | use them |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
poderiam ver poderiam eles poderiam poderiam apontar ameaças poderiam contornar poderiam ajudar estes poderiam funcionários poderiam trabalhar quais poderiam elas poderiam serviço poderiam poderiam ser convertidos poderiam trabalhar poderiam obter mudanças poderiam poderiam influenciar pois poderiam mortes poderiam poderiam carregar vida poderiam poderiam facilmente políticas públicas poderiam coisas que poderiam backups locais poderiam adicionais poderiam ajudar pro poderiam elas também poderiam poderiam impactar o ataques que poderiam poderiam impulsionar a poderiam se fundir bebês poderiam morrer seres humanos poderiam semanais poderiam realçar mineração poderiam subitamente pais não poderiam poderiam sinalizar exfiltração oportunas que poderiam poderiam passar despercebidos média renda poderiam indústria têxtil poderiam poderiam ser definidas poderiam ser a poderiam rever a geralmente só poderiam substâncias que poderiam poderiam ser capazes estes feedbacks poderiam família poderiam vocês certamente poderiam
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත