"pequenos restaurantes familiares" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "pequenos restaurantes familiares" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

pequenos restaurantes familiares හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "pequenos restaurantes familiares" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

pequenos a all an big but children different each first from high in is just large little little ones many most number of the one only other small smaller some such them these they to two where women
restaurantes area areas bar bars cafes city country cuisine dining eat food home local location restaurant restaurants rooms sites town website
familiares all as families family family members home the this

පෘතුගීසි සිට ඉංග්රීසි වෙත pequenos restaurantes familiares හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ඉංග්රීසි

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Trattorías: Poderiam ser definidas como pequenos restaurantes familiares. Nesses locais é comum pedir um só prato acompanhado por uma bebida. 

EN Trattorias: Trattorias can be defined as small family restaurants. In these establishments it is quite common to ask for a single dish accompanied by a drink.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
poderiam can
definidas defined
pequenos small
familiares family
prato dish
acompanhado accompanied
bebida drink

PT Por exemplo, poderá querer concentrar-se apenas em trabalhos de casamento de luxo e de luxo que pagam mais de $5000 em vez de trabalhar com assuntos familiares mais pequenos que pagariam apenas $1000 por uma sessão fotográfica de retratos.

EN For example, you may want to focus only on premium and luxury wedding assignments that pay upwards of $5000 rather than working with smaller family affairs that would pay only $1000 for a portrait photography shoot.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
casamento wedding
luxo luxury
pagam pay
trabalhar working
assuntos affairs
familiares family
pequenos smaller

PT Desde um chá da tarde com champanhe no Thames Foyer até uma noite de estadia no Savoy ou um jantar romântico em um dos nossos renomados restaurantes, as experiências Savoy são o presente perfeito para casais, amigos e familiares

EN From a Champagne Afternoon Tea in the Thames Foyer to an overnight stay at The Savoy or a romantic dinner in one of our renowned restaurants, our Savoy gift experiences are the perfect gift for couples, friends, and family

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
chá tea
tarde afternoon
champanhe champagne
thames thames
estadia stay
savoy savoy
ou or
romântico romantic
nossos our
renomados renowned
restaurantes restaurants
experiências experiences
presente gift
perfeito perfect
casais couples
familiares family
foyer foyer

PT Desde um chá da tarde com champanhe no Thames Foyer até uma noite de estadia no Savoy ou um jantar romântico em um dos nossos renomados restaurantes, as experiências Savoy são o presente perfeito para casais, amigos e familiares

EN From a Champagne Afternoon Tea in the Thames Foyer to an overnight stay at The Savoy or a romantic dinner in one of our renowned restaurants, our Savoy gift experiences are the perfect gift for couples, friends, and family

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
chá tea
tarde afternoon
champanhe champagne
thames thames
estadia stay
savoy savoy
ou or
romântico romantic
nossos our
renomados renowned
restaurantes restaurants
experiências experiences
presente gift
perfeito perfect
casais couples
familiares family
foyer foyer

PT Por meio dos VSLAs, pequenos grupos autogerenciados se reúnem regularmente para economizar dinheiro em um local seguro, ter acesso a pequenos empréstimos e obter seguro de emergência.

EN Through VSLAs, small, self-managed groups meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pequenos small
grupos groups
regularmente regularly
empréstimos loans
obter obtain
emergência emergency
vslas vslas

PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.

EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
problemas issues
aumentos increases
consumo consumption
rapidamente quickly
felizmente fortunately
melhorias improvements

PT Por meio dos VSLAs, pequenos grupos autogerenciados se reúnem regularmente para economizar dinheiro em um local seguro, ter acesso a pequenos empréstimos e obter seguro de emergência.

EN Through VSLAs, small, self-managed groups meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pequenos small
grupos groups
regularmente regularly
empréstimos loans
obter obtain
emergência emergency
vslas vslas

PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.

EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
problemas issues
aumentos increases
consumo consumption
rapidamente quickly
felizmente fortunately
melhorias improvements

PT ... O transportador magnético de chips desempenha um papel muito específico na gestão de chips - destina-se a aplicações de materiais ferrosos que produzem pequenos chips e finos. A correia de chapa é estacionária, e pequenos ...

EN The magnetic chip conveyor plays a very specific role in chip management - it’s intended for ferrous material applications which produce small chips and fines. The sheet metal belt is stationary, and ...

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
transportador conveyor
magnético magnetic
um a
papel role
específico specific
gestão management
aplicações applications
produzem produce
pequenos small
correia belt
destina intended

PT A Mineracao Artesanal e de Pequena Escala de Ouro (MAPEO) e, em termos gerais, a exploracao de pequenos depositos de ouro por individuos, pequenos grupos ou pequenas cooperativas

EN Artisanal and small-scale gold mining (ASGM) is, broadly speaking, the exploitation of smaller gold deposits by individuals, small groups or small cooperatives

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
a the
escala scale
grupos groups

PT Buscando processar pedidos de bufê com mais eficiência? Bem, não se preocupe — usando os Modelos de Formulários para Solicitação de Serviços de Bufê da Jotform, restaurantes grandes e pequenos poderão organizar seus pedidos rapidamente

EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
restaurantes restaurants
pequenos small
organizar organize

PT Buscando processar pedidos de bufê com mais eficiência? Bem, não se preocupe — usando os Modelos de Formulários para Solicitação de Serviços de Bufê da Jotform, restaurantes grandes e pequenos poderão organizar seus pedidos rapidamente

EN Looking to process catering orders more efficiently? Well, eat your heart out — with Jotform’s Catering Order Form Templates, restaurants both big and small can organize their catering orders in a snap

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
restaurantes restaurants
pequenos small
organizar organize

PT Restaurantes que só pertencem a um bairro podem alimentar a cidade inteira com a Kitch. Ajudamos negócios locais — pequenos e grandes — a gerirem a sua marca e as suas entregas.

EN Restaurants that only belong to one neighborhood can feed the entire city with Kitch. We help local businesses - small and large - manage their brand and deliveries.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
bairro neighborhood
alimentar feed
inteira entire
ajudamos we help
pequenos small
grandes large
entregas deliveries

PT “hotel”: estabelecimento hoteleiro explorado sob a marca do grupo Accor que pode dispor de um ou vários restaurantes; a totalidade dos restaurantes do estabelecimento hoteleiro pode ser referenciada na plataforma.

EN - « Hotel » : A hotel establishment operated under the Accor group name and which may have one or several restaurants; all restaurants in the establishment may be referenced on the platform.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
hotel hotel
estabelecimento establishment
sob under
accor accor
ou or
restaurantes restaurants

PT Restaurantes: convenientemente localizado próximo ao PIER 39 e a uma curta distância do Fisherman's Wharf, onde você pode encontrar ótimos restaurantes e lojas para escolher.

EN Dining: Conveniently located next to PIER 39 and a short distance from Fisherman's Wharf where you can find great restaurants and shops to choose from.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
restaurantes restaurants
convenientemente conveniently
curta short
distância distance
s s
você you
encontrar find
lojas shops

PT O site iwaspoisoned.com permite que os clientes de restaurantes identifiquem restaurantes que possam ter servido alimentos contaminados

EN The website iwaspoisoned.com allows restaurant patrons to identify restaurants that may have served contaminated foods

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
site website
permite allows
servido served
alimentos foods

PT Didsbury é um encantador bairro que fica perto de lojas, restaurantes, bares, parques, um complexo com cinema, boliche, restaurantes, cassino e ginásios

EN Didsbury is a lovely neighbourhood that is close to shops, restaurants, bars, parks, a complex with cinema, bowling, restaurants,casino and gyms

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
um a
bairro neighbourhood
lojas shops
parques parks
complexo complex
cinema cinema
cassino casino

PT Obtenha um talão de descontos em lojas & restaurantes para as lojas & restaurantes no Hudson Yards, apresentando esta oferta ao concierge no nível 1 das lojas.

EN Get a shopping and dining discount booklet for the Shops & Restaurants at Hudson Yards by presenting this offer to the Concierge Desk on Level 1 of The Shops.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
obtenha get
lojas shops
amp amp
restaurantes restaurants
hudson hudson
concierge concierge
nível level

PT O site iwaspoisoned.com permite que os clientes de restaurantes identifiquem restaurantes que possam ter servido alimentos contaminados

EN The website iwaspoisoned.com allows restaurant patrons to identify restaurants that may have served contaminated foods

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
site website
permite allows
servido served
alimentos foods

PT Restaurantes: convenientemente localizado próximo ao PIER 39 e a uma curta distância do Fisherman's Wharf, onde você pode encontrar ótimos restaurantes e lojas para escolher.

EN Dining: Conveniently located next to PIER 39 and a short distance from Fisherman's Wharf where you can find great restaurants and shops to choose from.

PT Nos restaurantes dos EUA, a comida halal está se tornando popular e sendo servida por chefs que oferecem culinária diversificada, bem como em restaurantes de comida rápida.

EN In U.S. restaurants, halal food is going mainstream and being served by chefs offering diverse cuisine as well as at fast-food places.

PT Ao mesmo tempo, os pacientes e seus familiares participam cada vez mais do próprio atendimento

EN At the same time, patients and their families are increasingly engaged in their own care

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
pacientes patients
familiares families
atendimento care
cada vez mais increasingly

PT Desde sua criação em 2003, o programa de telecomunicações de VoIP (Voice Over Internet Protocol) do Skype tem permitido que seus usuários gastem cerca de 2 trilhões de minutos em contato com amigos e familiares em todo o mundo

EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
programa software
telecomunicações telecommunications
internet internet
skype skype
permitido allowed
usuários users
trilhões trillion
minutos minutes
contato reaching
mundo globe
criação inception
voip voip

PT Depois disso, você poderá voltar a conversar com seus amigos e familiares normalmente.

EN Afterwards, you will be able to get back to chatting with your friends and family.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
amigos friends
familiares family

PT As opções de hospedagem variam de hotéis butique a estadias em casas de campo familiares. Por ser uma região grande, o meio de transporte ideal é o carro.

EN The towns have their own individual character and charm. Martinborough is the centre of the local wine industry – take a tour of the vineyards - while Greytown has an architectural charm and is a favourite weekend getaway for Wellingtonians.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
meio centre
transporte tour

PT Somos uma empresa de tecnologia diferente. Uma empresa global, com raízes familiares. Inovadora incansável desde 1983. E parceira de confiança das maiores marcas do mundo.

EN We’re a different kind of tech company. A global business rooted in family. A relentless innovator since 1983. And a trusted partner to the world’s leading brands.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
tecnologia tech
diferente different
familiares family
parceira partner
marcas brands

PT Ele se apaixonou pela área de cibersegurança após ter que salvar sua namorada e familiares de vários ciberataques ao longo dos anos

EN He’s incredibly passionate about cybersecurity, after having to rescue his girlfriend and family members from multiple cyber attacks over the years

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
namorada girlfriend
vários multiple
s s
පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
senhas passwords
familiares family
seguro securely

EN Do these steps sound familiar? Doing tasks like this manually wastes time and increases the chances that something importan

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
etapas steps
manualmente manually

PT Em particular, a abordagem de normas sociais restritivas por meio de diálogos familiares oferece um espaço seguro para as mulheres participarem de forma equitativa no planejamento familiar e na tomada de decisões

EN In particular, addressing restrictive social norms through household dialogues provide a safe space for women to equitably participate in household planning and decision-making

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
particular particular
normas norms
sociais social
restritivas restrictive
oferece provide
espaço space
mulheres women
planejamento planning
familiar household
decisões decision

PT Compartilhado com você foi projetado para tornar mais fácil para você revisitar coisas que seus amigos e familiares enviam para você em Mensagens

EN Fax machines are still common nowadays, but reputable online fax services are emerging rapidly in the market.

PT Adote metáforas familiares para definir como o processo governamental deve funcionar e como as decisões devem ser tomadas.

EN Use familiar metaphors to define how government processes should work and decisions should be made.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
decisões decisions

PT Simplificar a maneira na qual os casos são processados pode garantir que cada constituinte obtenha um tratamento justo nos sistemas judiciários criminais, civis ou familiares

EN Streamlining the way cases are processed can ensure that every constituent gets a fair shake, whether they're in the criminal, civil, or family court system

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
maneira way
casos cases
justo fair
civis civil
familiares family

PT Cuidamos de todos os detalhes para que você aproveite ao máximo cada momento para se conectar com atividades familiares e eventos inesquecíveis.

EN We see to every detail so you can make the most of every moment to connect with family activities and unforgettable events.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
detalhes detail
máximo most
familiares family
inesquecíveis unforgettable

PT Somos seu ponto de conexão com colegas de trabalho, amigos e familiares em todo o mundo.

EN We’re your connection point to colleagues, coworkers, friends and family around the globe.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
seu your
conexão connection
familiares family
mundo globe

PT Um lugar para refletir ou para fazer chamadas de vídeos com amigos, familiares ou colegas de trabalho.  Encontradas por todo o espaço público, as cabines tem isolamento acústico e oferecem uma inesperada privacidade quando você mais precisa.

EN A place for focused thinking or video calls with family, friends, or co-workers.  Found throughout the public space, these soundproof booths offer unexpected privacy when you need it.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
ou or
chamadas calls
vídeos video
familiares family
colegas co-workers
encontradas found
oferecem offer
privacidade privacy
precisa need

PT Com nossas comodidades familiares exclusivas e check-outs tardios nos fins de semana, seus clientes terão férias inigualáveis ao se hospedarem na Westin.

EN From our exclusive family amenities to extended check-out on weekends, your clients can take their vacation further when they stay with Westin.

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
comodidades amenities
familiares family
exclusivas exclusive
clientes clients
férias vacation
ao to
na out
westin westin

PT Ótimo preço por atrações incríveis. Uso sempre que amigos e familiares vêm nos visitar de fora do país. Adoro!

EN Great price for amazing attractions. Have used it every time friends and family visit from outside the country. Love it!

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
preço price
atrações attractions
incríveis amazing
uso used
familiares family
visitar visit
país country

PT Primeiro é importante compartilhar sua primeira campanha com familiares e amigos próximos, antes de compartilhar com todas as pessoas que você conhece no Facebook

EN That’s why it’s important to share your fundraiser with family and close friends first before sharing it with everyone else you know on Facebook

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
importante important
familiares family
amigos friends
todas everyone
conhece know
facebook facebook

PT A maneira mais simples e rápida de configurar uma rede social para sua sala de aula, grupo comunitário, organizações sem fins lucrativos ou familiares

EN The simplest and fastest way to set up a social network for your classroom, community group, small non-profit or family

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
rápida fastest
ou or
familiares family

PT © 2018 - 2021 Cozinheiros Familiares | Feito com ❤ em Stuttgart, Alemanha

EN © 2018 - 2021 Family Cooks | Made with ❤ in Stuttgart, Germany

පෘතුගීසි ඉංග්රීසි
familiares family
feito made
em in
stuttgart stuttgart
alemanha germany

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්