"vamos criptografar" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ජර්මානු දක්වා "vamos criptografar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

vamos criptografar හි පරිවර්තන

පෘතුගීසි හි "vamos criptografar" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

vamos alles als auch auf dem bei der bieten bis damit dann darüber das des diese durch eine einige erhalten etwas gehen haben ihre kann kannst mehr mit müssen nehmen wir schritt sehen sein von was welche wie wo zu zwei über
criptografar auf für mit verschlüsseln verschlüsselung zu

පෘතුගීසි සිට ජර්මානු වෙත vamos criptografar හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ජර්මානු

PT Quando terminar, mude a opção "Criptografar backup do iPhone" de volta e o iTunes irá criptografar novamente esse backup para você

DE Wenn Sie fertig sind, schalten Sie die Option "iPhone-Backup verschlüsseln" zurück und iTunes verschlüsselt das Backup erneut für Sie

පෘතුගීසි ජර්මානු
terminar fertig
opção option
criptografar verschlüsseln
backup backup
iphone iphone
itunes itunes

PT Na exportação, você pode criptografar o arquivo .csv com uma senha, marcando a caixa de seleção Criptografar com senha , na pop-up Criptografia com senha.

DE Beim Exportieren können Sie die CSV-Datei mit einem Passwort verschlüsseln, indem Sie das Kontrollkästchen Mit Passwort verschlüsseln im Popup-Fenster "Passwortverschlüsselung" aktivieren.

පෘතුගීසි ජර්මානු
exportação exportieren
criptografar verschlüsseln
arquivo datei
senha passwort
caixa de seleção kontrollkästchen

PT Giganews contas usenet já utilizam SSL para criptografar tráfego NNTP, mas você precisa criptografar toda a sua conexão de internet quando acessar diferentes partes da internet.

DE Giganews Usenet Konten verwenden bereits SSL für die Verschlüsselung des NNTP-Verkehrs, Sie müssen aber Ihre gesamte Internetverbindung verschlüsseln, wenn Sie auf verschiedene Bereiche des Internets zugreifen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
contas konten
utilizam verwenden
ssl ssl
criptografar verschlüsseln
internet internets
acessar zugreifen
diferentes verschiedene
giganews giganews
usenet usenet

PT A Thales permite às empresas criptografar ativos confidenciais em aplicativos empresariais, bem como, em alguns casos, criptografar o próprio aplicativo

DE Thales ermöglicht Unternehmen die Verschlüsselung sensibler Daten in Geschäftsanwendungen und in einigen Fällen auch die Verschlüsselung der Anwendung selbst

පෘතුගීසි ජර්මානු
thales thales
permite ermöglicht
casos fällen
próprio selbst

PT Quando terminar, mude a opção "Criptografar backup do iPhone" de volta e o iTunes irá criptografar novamente esse backup para você

DE Wenn Sie fertig sind, schalten Sie die Option "iPhone-Backup verschlüsseln" zurück und iTunes verschlüsselt das Backup erneut für Sie

පෘතුගීසි ජර්මානු
terminar fertig
opção option
criptografar verschlüsseln
backup backup
iphone iphone
itunes itunes

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery

පෘතුගීසි ජර්මානු
falar sprechen
conformidade compliance
pessoas mitarbeitern

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

DE Lassen Sie uns mit Compliance-Mitarbeitern sprechen, mit den Mitarbeitern des Flottenmanagements und mit E-Discovery

පෘතුගීසි ජර්මානු
falar sprechen
conformidade compliance
pessoas mitarbeitern

PT Vamos analisar cada uma delas. Para começar, vamos falar sobre as perguntas sugestivas.

DE Wir möchten gern auf beide Arten von Fragen getrennt eingehen. Fangen wir also mit den Suggestivfragen an.

පෘතුගීසි ජර්මානු
perguntas fragen
uma beide

PT Vamos modificá-lo, então vamos garantir que guardamos uma cópia do original antes de fazer essas alterações

DE Wir werden es ändern, also stellen wir sicher, dass wir eine Kopie des Originals behalten, bevor wir diese Änderungen vornehmen

පෘතුගීසි ජර්මානු
cópia kopie
alterações ändern
original originals

PT Bem, vamos direto ao trabalho, vamos?

DE Nun, machen wir uns gleich an die arbeit.

පෘතුගීසි ජර්මානු
bem nun

PT Vamos experimentar correr em trilhas? Vamos! Mas, atenção: nem tudo são flores! Quem já é fã de corrida off-road com certeza já ?

DE Trailrunning bedeutet für viele Läufer*innen, die Komfortzone zu verlassen. Auf unterschiedlichen Untergründen zu laufen, bringt aber nicht nur Abwechslung, sondern fordert dich ?

PT Agora vamos designar um nome de campo para o botão de opção - vamos chamá-lo de 'Sim 1'

DE Geben Sie nun einen Feldnamen für das Optionsfeld an - wir nennen ihn "Ja 1".

පෘතුගීසි ජර්මානු
agora nun
nome nennen

PT Neste exemplo, vamos usar NordVPN e vamos instalá-lo em um Mac

DE In diesem Beispiel verwenden wir NordVPN und installieren es auf einem Mac

පෘතුගීසි ජර්මානු
exemplo beispiel
nordvpn nordvpn
e und
mac mac

PT Nós vamos identificar o seu endereço como sendo fora do Brasil, e automaticamente vamos registrar o seu domínio usando os nossos dados (IMPREZA HOST), esse domínio então será registrado e você poderá usar ele normalmente.

DE Wir identifizieren Ihre Adresse als außerhalb von Brasilien gelegen und registrieren Ihre Domain automatisch unter Verwendung unserer Daten (IMPREZA HOST). Diese Domain wird dann registriert und Sie können sie normal verwenden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
identificar identifizieren
endereço adresse
brasil brasilien
e und
automaticamente automatisch
registrar registrieren
domínio domain
dados daten
host host
registrado registriert
normalmente normal

PT Vamos falar sobre turismo espacial. O que é? Quanto custa? Quais são os seus impactos ambientais? Vamos responder essas e outras perguntas.

DE Reden wir über Weltraumtourismus. Was ist es? Wie viel kostet er? Welche Auswirkungen hat er auf die Umwelt? Diese und weitere Fragen werden wir beantworten.

පෘතුගීසි ජර්මානු
falar reden
custa kostet
impactos auswirkungen
ambientais umwelt
responder beantworten
outras weitere

PT Vamos mostrar como é fácil importar sua arte de ferramentas populares de criação de conteúdo 3D e, depois, vamos abordar diversos recursos poderosos para artistas e designers para que consiga atualizar seu trabalho diretamente em Unity.

DE Wir zeigen Ihnen, wie einfach es ist, Ihre Grafiken aus beliebten 3D-Inhaltserstellung-Tools zu importieren und behandeln dann mehrere mächtige Grafiker- und Designerfreundliche Features für die Aktualisierung Ihrer Arbeit direkt in Unity.

පෘතුගීසි ජර්මානු
mostrar zeigen
fácil einfach
importar importieren
populares beliebten
diversos mehrere
atualizar aktualisierung
diretamente direkt

PT Neste exemplo, vamos usar NordVPN e vamos instalá-lo em um Mac

DE In diesem Beispiel verwenden wir NordVPN und installieren es auf einem Mac

පෘතුගීසි ජර්මානු
exemplo beispiel
nordvpn nordvpn
e und
mac mac

PT Mercúrio é muito diferente dos outros planetas do nosso Sistema Solar. Hoje, vamos contar mais sobre as suas peculiaridades e explicar como elas afetam este pequeno planeta. Vamos começar!

DE Merkur unterscheidet sich stark von anderen Planeten in unserem Sonnensystem. Heute erzählen wir Ihnen mehr über seine Besonderheiten und erklären, wie sie sich auf diesen kleinen Planeten auswirken. Auf geht's!

පෘතුගීසි ජර්මානු
mercúrio merkur
hoje heute
contar erzählen
explicar erklären
afetam auswirken
pequeno kleinen

PT Por exemplo, vamos criar um modelo para informações de acesso remoto, que um profissional de TI pode utilizar para trabalhar remotamente. Vamos chamá-lo de Acesso remoto (Remote Access) e começar a adicionar campos.

DE Als Beispiel erstellen wir nun eine Vorlage für Fernzugriffsinformationen, die ein IT-Experte verwenden kann, um mit Remotecomputern zu arbeiten. Wir nennen die Vorlage „Fernzugriff“ (Remote Access) und beginnen damit, Felder hinzuzufügen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
exemplo beispiel
trabalhar arbeiten
começar beginnen
adicionar hinzuzufügen
campos felder
acesso remoto fernzugriff

PT Vamos analisar cada uma delas. Para começar, vamos falar sobre as perguntas sugestivas.

DE Wir möchten gern auf beide Arten von Fragen getrennt eingehen. Fangen wir also mit den Suggestivfragen an.

පෘතුගීසි ජර්මානු
perguntas fragen
uma beide

PT Vamos modificá-lo, então vamos garantir que guardamos uma cópia do original antes de fazer essas alterações

DE Wir werden es ändern, also stellen wir sicher, dass wir eine Kopie des Originals behalten, bevor wir diese Änderungen vornehmen

පෘතුගීසි ජර්මානු
cópia kopie
alterações ändern
original originals

PT Vamos analisar cada uma delas. Para começar, vamos falar sobre as perguntas sugestivas.

DE Wir möchten gern auf beide Arten von Fragen getrennt eingehen. Fangen wir also mit den Suggestivfragen an.

පෘතුගීසි ජර්මානු
perguntas fragen
uma beide

PT Passo 4: Encenação — Como promoveremos nosso produto ou posicionamento? Com que rapidez vamos mover? Em que ordem vamos avançar?

DE Schritt 4: „Staging“ (Dringlichkeitsstufen) – Wie werden wir unser Produkt oder unsere Positionierung fördern und voranbringen? Wie schnell werden wir uns bewegen? In welcher Reihenfolge werden vorgehen?

පෘතුගීසි ජර්මානු
ou oder
posicionamento positionierung
rapidez schnell
mover bewegen
ordem reihenfolge

PT Não vamos descrever cada um dos tipos, porque demora muito tempo e para um utilizador comum é um completo disparate. Vamos apenas focar-nos naquele que a VeePN usa

DE Wir werden nicht jeden der Typen beschreiben, da dies zu lange dauert. Wir werden uns nur auf das Wichtigste konzentrieren, das VeePN nutzt

පෘතුගීසි ජර්මානු
descrever beschreiben
tipos typen
usa nutzt
focar konzentrieren

PT Vamos falar a verdade aqui, enviar cartas por correio já é uma coisa do passado, e se vamos falar de cartas chatas e graças, é melhor nem comentar

DE Schicken Sie nie wieder einen langweiligen Brief mit der Post

PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura

DE Die Verschlüsselung von so viel Datenverkehr wie möglich, um Datendiebstahl zu verhindern und sich vor anderen unbefugten Eingriffen zu schützen, ist ein wichtiger Schritt in Richtung eines sicheren, besseren Internets

පෘතුගීසි ජර්මානු
tráfego datenverkehr
possível möglich
impedir verhindern
etapa schritt
crucial wichtiger

PT : criptografar o tráfego com SSL garante que ninguém pode espiar os dados dos usuários.

DE : Durch die Verschlüsselung des Traffics mit SSL wird sichergestellt, dass niemand auf die Benutzerdaten Ihrer Besucher zugreifen kann.

පෘතුගීසි ජර්මානු
tráfego traffics
ssl ssl
ninguém niemand
os ihrer
usuários besucher

PT O Cloudflare Tunnel é um software de túnel que permite proteger e criptografar rapidamente o tráfego do aplicativo em qualquer infraestrutura

DE Cloudflare Tunnel ist eine Tunnelsoftware, mit der Sie den Anwendungstraffic zu jeder Art von Infrastruktur schnell sichern und verschlüsseln können

පෘතුගීසි ජර්මානු
cloudflare cloudflare
proteger sichern
criptografar verschlüsseln
rapidamente schnell
infraestrutura infrastruktur

PT Afinal, as VPNs ocultam seu endereço de IP, além de criptografar seu tráfego de dados.

DE Schließlich verbirgt ein VPN Ihre IP-Adresse und verschlüsselt auch Ihren Datenverkehr.

පෘතුගීසි ජර්මානු
vpns vpn
endereço adresse
ip ip
tráfego datenverkehr
é ein

PT Escolha quais e-mails criptografar, comunique-se com segurança com qualquer pessoa usando o padrão OpenPGP, importe/exportar chaves.

DE Wählen Sie selbst, welche E-Mail Sie verschlüsseln möchten, kommunizieren Sie sicher mit jedem, der den OpenPGP-Standard nutzt, importieren/exportieren Sie Schlüssel.

පෘතුගීසි ජර්මානු
criptografar verschlüsseln
padrão standard
exportar exportieren
chaves schlüssel

PT Onde necessário, usamos tecnologia de camada de soquete seguro (SSL) padrão da indústria de 128 bits para criptografar dados confidenciais.

DE Wo nötig, verwenden wir die 128-Bit Secure Sockets Layer (SSL)-Technologie, um sensible Daten zu verschlüsseln.

පෘතුගීසි ජර්මානු
necessário nötig
usamos verwenden
tecnologia technologie
camada layer
seguro secure
criptografar verschlüsseln
dados daten

PT O ONLYOFFICE permite criptografar seu tráfego usando o protocolo HTTPS, quer você já possua um certificado SSL ou não

DE ONLYOFFICE ermöglicht die Verschlüsselung Ihres Datenverkehrs über das HTTPS-Protokoll, unabhängig davon, ob Sie bereits ein SSL-Zertifikat besitzen oder nicht

පෘතුගීසි ජර්මානු
permite ermöglicht
tráfego datenverkehrs
protocolo protokoll
certificado zertifikat
ssl ssl
ou oder

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.

පෘතුගීසි ජර්මානු
certificados zertifikate
site website
confiança vertrauen
ao invés de eher

PT Criptografar dados para maior proteção contra hackers e outros criminosos da internet (assim como outros bisbilhoteiros, como empresas e agências do governo);

DE Ihre Daten werden verschlüsselt und bieten so zusätzlichen Schutz vor Hackern und Cyberkriminellen (sowie vor anderen Parteien, die mithören könnten, wie Regierungen und Unternehmen);

පෘතුගීසි ජර්මානු
dados daten
proteção schutz
hackers hackern
outros anderen

PT Sua Secret Key é criada no seu dispositivo local. É combinada com sua Senha Principal para autenticar em nosso servidor e criptografar seus dados no 1Password.

DE Ihr Secret Key wird lokal auf Ihrem Gerät erstellt. Er wird mit dem Master-Passwort kombiniert, um Sie bei unseren Servern zu verifizieren und Ihre 1Password-Daten zu verschlüsseln.

පෘතුගීසි ජර්මානු
key key
criada erstellt
local lokal
senha passwort
e und
criptografar verschlüsseln
dados daten

PT Se você criptografar um backup do iPhone / iPod / iPad e esquecer sua senha, não poderá restaurar ou ler o backup e seus dados serão irrecuperáveis

DE Wenn Sie eine iPhone / iPod / iPad-Sicherung verschlüsseln und Ihr Kennwort vergessen, können Sie die Sicherung nicht wiederherstellen oder lesen, und Ihre Daten können nicht wiederhergestellt werden

පෘතුගීසි ජර්මානු
criptografar verschlüsseln
backup sicherung
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad
esquecer vergessen
senha kennwort
restaurar wiederherstellen
ler lesen

PT Isso significa que você escolheu a caixa de seleção "Criptografar o backup do iPhone" nas opções do iTunes quando você sincronizou pela última vez ou fez backup do seu dispositivo iOS.

DE Das bedeutet, dass Sie das Kontrollkästchen "iPhone-Backup verschlüsseln" in den iTunes-Optionen aktivieren, wenn Sie Ihr iOS-Gerät zuletzt synchronisiert oder gesichert haben.

පෘතුගීසි ජර්මානු
criptografar verschlüsseln
backup backup
iphone iphone
itunes itunes
última zuletzt
ou oder
dispositivo gerät
caixa de seleção kontrollkästchen

PT Em seguida, desmarque "Criptografar backup do iPhone" (o mesmo para iPad ou iPod).

DE Deaktivieren Sie dann "iPhone-Backup verschlüsseln" (dasselbe gilt für iPad oder iPod).

පෘතුගීසි ජර්මානු
criptografar verschlüsseln
backup backup
iphone iphone
ipad ipad
ou oder
ipod ipod

PT Você pode reverter o processo para criptografar seu backup depois de extrair os arquivos para proteger seu backup novamente.

DE Sie können den Prozess zum Verschlüsseln der Sicherung nach dem Extrahieren der Dateien umkehren, um Ihre Sicherung erneut zu schützen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
processo prozess
criptografar verschlüsseln
extrair extrahieren
arquivos dateien
novamente erneut

PT Se você quiser criptografar o envio com a chave PGP, baixe aqui.

DE Wenn du deine Einsendung mit unserem PGP-Schlüssel verschlüsseln möchtest, kannst du ihn hier herunterladen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
quiser möchtest
criptografar verschlüsseln
chave schlüssel
baixe herunterladen
aqui hier
o ihn

PT SSH File Transfer Protocol, ou SFTP, é um protocolo de rede que compartilha algumas semelhanças com o FTP, mas utiliza SSH (Protocolo Secure Schell) para criptografar tanto comandos quanto dados, que o FTP não usa

DE SSH File Transfer Protocol (SFTP) ist ein Netzwerkprotokoll, das einige Ähnlichkeiten mit FTP aufbaut, SSH (Secure Schell-Protokoll) zum Verschlüsseln von Befehlen und Daten, die FTP nicht verwendet

පෘතුගීසි ජර්මානු
ssh ssh
file file
transfer transfer
sftp sftp
ftp ftp
dados daten

PT Alguns usuários também descobriram que podem evitar essa mensagem de erro fazendo backup do iPhone sem criptografar o backup.

DE Einige Benutzer haben auch festgestellt, dass sie diese Fehlermeldung vermeiden können, indem sie ihr iPhone sichern, ohne die Sicherung zu verschlüsseln.

පෘතුගීසි ජර්මානු
alguns einige
usuários benutzer
evitar vermeiden
iphone iphone
sem ohne
criptografar verschlüsseln
mensagem de erro fehlermeldung

PT Criptografar seu email - use um provedor de email baseado na Web ou configure o Outlook para usar conexões criptografadas com o GPG .

DE E-Mails verschlüsseln - Verwenden Sie einen webbasierten E-Mail-Anbieter oder richten Sie Outlook so ein, dass verschlüsselte Verbindungen mit GPG verwendet werden .

පෘතුගීසි ජර්මානු
criptografar verschlüsseln
provedor anbieter
ou oder
configure richten
conexões verbindungen
criptografadas verschlüsselte

PT Adicione uma camada de proteção adicional ao criptografar dados independentemente, no lado do servidor, para descriptografia no dispositivo móvel.​

DE Fügen Sie eine zusätzliche Schutzebene hinzu, indem Sie unabhängig Daten auf der Serverseite verschlüsseln zur Entschlüsselung auf dem Mobilgerät.​

පෘතුගීසි ජර්මානු
adicional zusätzliche
criptografar verschlüsseln
dados daten
independentemente unabhängig
descriptografia entschlüsselung

PT Segurança de Documentos: Como DocuSign, HelloSign e muitos outros fornecedores de assinaturas eletrônicas, OneSpan Sign utiliza tecnologia de assinatura digital para criptografar e selar documentos e assinaturas comerciais

DE Dokumentensicherheit: Wie DocuSign, HelloSign und viele andere Anbieter elektronischer Signaturen verwendet OneSpan Sign digitale Signaturtechnologie, um Geschäftsdokumente und Unterschriften zu verschlüsseln und fälschungssicher zu machen

පෘතුගීසි ජර්මානු
muitos viele
outros andere
fornecedores anbieter
eletrônicas elektronischer
utiliza verwendet
digital digitale
criptografar verschlüsseln
docusign docusign

PT O ONLYOFFICE usa o algoritmo AES 256 para criptografar documentos com chaves resistentes à força bruta. Para esgotar essa criptografia, seriam necessários 50 supercomputadores por cerca de 3×1051 anos.

DE ONLYOFFICE verwendet den Verschlüsselungsalgorithmus AES-256, um Dokumente vor Brute-Force-Attacken zu schützen. Zum Brechen dieser Verschlüsselung müssten 50 Supercomputer für 3×1051 Jahre eingesetzt werden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
usa verwendet
aes aes
documentos dokumente
força force
criptografia verschlüsselung
anos jahre

PT A Sala Privada funciona através da interface do ONLYOFFICE Desktop Editors para criptografar e descriptografar os dados no cliente e criar o endpoint de segurança.

DE Die Privaträume verwenden das Interface der ONLYOFFICE Desktop Editoren, um die Daten auf dem Client zu verschlüsseln und zu entschlüsseln und den Sicherheitsendpunkt zu machen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
interface interface
desktop desktop
criptografar verschlüsseln
descriptografar entschlüsseln
cliente client
criar machen

PT No momento, você pode criptografar arquivos DOCX, XLSX e PPTX em uma Sala Privada.

DE Nun können Sie DOCX-, XLSX- und PPTX-Dateien in einem Privatraum verschlüsseln.

පෘතුගීසි ජර්මානු
você sie
criptografar verschlüsseln
arquivos dateien
docx docx
e und
pptx pptx
uma einem
momento nun

PT HTTPS W / SSL: Você pode usar isso para rota de https para http, como nisso, um certificado SSL é especificado e usado para criptografar e descriptografar ao próprio balanceador de carga.

DE HTTPS W / SSL: Sie können diese mit dem Routen von HTTPS nach HTTP weiterführen, da hierd dies ein SSL-Zertifikat angegeben und zum Verschlüsseln und Entschlüsseln des Lastausgleichs selbst verwendet wird.

පෘතුගීසි ජර්මානු
ssl ssl
certificado zertifikat
criptografar verschlüsseln
descriptografar entschlüsseln

PT Este guia percorrerá as etapas para instalar, criptografar SSL para um...

DE In diesem Anschluss finden Sie die...

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්