"bruta" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ජර්මානු දක්වා "bruta" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

පෘතුගීසි සිට ජර්මානු වෙත bruta හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ජර්මානු

PT Um ataque de força bruta recebe o nome da metodologia “bruta” ou simples empregada pelo ataque

DE Ein Brute-Force-Angriff hat seinen Namen von der „brutalen“ oder einfachen Methode, die beim Angriff eingesetzt wird

පෘතුගීසි ජර්මානු
ataque angriff
força force
nome namen
ou oder
recebe wird

PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação.

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Passwort-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf die Anwendungsschicht abzielen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
rate rate
protege schützt
ataques angriffen
senha passwort
força force
outros anderen
comportamento verhaltensweisen

PT Rate Limiting avançado impede o abuso, DDoS, tentativas por força bruta com controles centrados em API.

DE __Erweiterte Ratenbegrenzung __ verhindert Missbrauch, DDoS und Brute-Force-Versuche zusammen mit API-zentrierten Kontrollen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
impede verhindert
abuso missbrauch
ddos ddos
tentativas versuche
força force
controles kontrollen
api api
avançado erweiterte

PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação. Saiba mais

DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf den Application Layer abzielen. Mehr dazu

පෘතුගීසි ජර්මානු
rate rate
protege schützt
ataques angriffen
força force
comportamento verhaltensweisen
camada layer
aplicação application
පෘතුගීසි ජර්මානු
proteção schutz
login anmeldung
força force
පෘතුගීසි ජර්මානු
proteção schutz
login anmeldung
força force

PT Tentativas de invasão de dados, como interceptação de dados em trânsito ou ataques de login por força bruta, são totalmente bloqueadas.

DE Versuchte Datenschutzverletzungen – etwa das Ausspähen von Daten bei der Übertragung oder Brute-Force-Anmeldeversuche – werden vollständig blockiert.

පෘතුගීසි ජර්මානු
dados daten
ou oder
força force
totalmente vollständig

PT Invasores podem promover “ataques de dicionário”, automatizando logins com dumping de credenciais a fim de acessar uma página protegida com login usando “força bruta”.

DE Bei sogenannten Wörterbuchangriffen werden automatisch Anmeldedaten in großen Mengen gesendet, um sich gewaltsam Zugang zu einer passwortgeschützten Seite zu verschaffen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
podem werden
credenciais anmeldedaten
uma einer
página seite

PT Uma viagens de carro pela costa da Califórnia é a forma ideal de conhecer esse estado da Costa do Pacífico, conhecido por sua natureza bruta e incrível cenário ao ar livre.

DE Kaliforniens Pazifikküste lernt ihr am besten bei einem Roadtrip kennen. Neben wunderschönen schroffen Naturlandschaften erwarten euch dabei auch unzählige Outdoor-Angebote.

පෘතුගීසි ජර්මානු
uma einem
califórnia kaliforniens
conhecer kennen

PT Uma viagens de carro pela costa da Califórnia é a forma ideal de conhecer esse estado da Costa do Pacífico, conhecido por sua natureza bruta e incrível cenário ao ar livre.

DE Kaliforniens Pazifikküste lernt ihr am besten bei einem Roadtrip kennen. Neben wunderschönen schroffen Naturlandschaften erwarten euch dabei auch unzählige Outdoor-Angebote.

පෘතුගීසි ජර්මානු
uma einem
califórnia kaliforniens
conhecer kennen

PT A chave e o salt são derivados da senha do usuário com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta

DE Der Schlüssel und das Salt werden mit PBKDF2 aus dem Benutzerpasscode abgeleitet und können relativ leicht mit brachialer Gewalt entschlüsselt werden

පෘතුගීසි ජර්මානු
são werden
relativamente relativ
fáceis leicht

PT Com o Jetpack Protect, você se protege contra ataques de força bruta tradicionais ou distribuídos que usam diversos servidores no seu site.

DE Jetpack Protect bietet dir die Möglichkeit, dich vor herkömmlichen und verteilten Brute-Force-Angriffen, die eine Vielzahl von Servern gegen deine Website einsetzen, zu schützen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
jetpack jetpack
protege schützen
ataques angriffen
força force
tradicionais herkömmlichen
usam einsetzen
diversos vielzahl
servidores servern
site website

PT Se você tiver acesso ao seu site e não estiver bloqueado, insira seus endereços IP ou IPv6 acessando Jetpack → Configurações → Segurança → Proteção contra ataques de força bruta.

DE Sofern du auf deine Website zugreifen kannst und sie nicht gesperrt wurde, kannst du deine IP- oder IPv6-Adresse(n) unter Jetpack → Einstellungen → Sicherheit → Schutz vor Brute-Force-Angriffen eingeben.

පෘතුගීසි ජර්මානු
e und
bloqueado gesperrt
insira eingeben
ip ip
ou oder
jetpack jetpack
configurações einstellungen
ataques angriffen
força force
n n

PT Se o seu acesso ao seu site estiver bloqueado, insira os endereços IP ou IPv6 pelo WordPress.com acessando Meus sites→ Configurações → Segurança→ Impedir ataques de login de força bruta.

DE Falls der Zugriff auf deine Website gesperrt wurde, kannst du die IP- oder IPv6-Adresse(n) über WordPress.com unter Meine Websites → Einstellungen → Sicherheit → Brute-Force-Anmeldeangriffe verhindern eingeben.

පෘතුගීසි ජර්මානු
bloqueado gesperrt
insira eingeben
ip ip
ou oder
wordpress wordpress
configurações einstellungen
segurança sicherheit
impedir verhindern
força force

PT Para proteção contra ataques de dicionário, força bruta ou outros, usamos criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256.

DE Um Sie vor Wörterbuch-, Brute-Force- oder anderen Angriffen zu schützen, verwenden wir AES256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256.

පෘතුගීසි ජර්මානු
proteção schützen
ataques angriffen
dicionário wörterbuch
força force
ou oder
outros anderen
usamos verwenden
criptografia verschlüsselung
aes aes

PT Para se proteger contra ataques como dicionário, força bruta e outros, o RoboForm usa criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256

DE Zum Schutz vor Wörterbuch, Brute-Force-Angriffen oder anderen Angriffen verwendet RoboForm AES 256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256

පෘතුගීසි ජර්මානු
proteger schutz
ataques angriffen
dicionário wörterbuch
força force
outros anderen
usa verwendet
criptografia verschlüsselung
aes aes

PT O ONLYOFFICE usa o algoritmo AES 256 para criptografar documentos com chaves resistentes à força bruta. Para esgotar essa criptografia, seriam necessários 50 supercomputadores por cerca de 3×1051 anos.

DE ONLYOFFICE verwendet den Verschlüsselungsalgorithmus AES-256, um Dokumente vor Brute-Force-Attacken zu schützen. Zum Brechen dieser Verschlüsselung müssten 50 Supercomputer für 3×1051 Jahre eingesetzt werden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
usa verwendet
aes aes
documentos dokumente
força force
criptografia verschlüsselung
anos jahre

PT Escala de força bruta apenas com recursos de hardware caros

DE Brute-Force-Skalierung nur mit teuren Hardwareressourcen

පෘතුගීසි ජර්මානු
escala skalierung
força force
apenas nur
caros teuren

PT Mais especificamente, eles podem enviar as informações de origem bruta do e-mail, incluindo todos os cabeçalhos, para sistemas remotos para uma análise mais profunda

DE Damit können sie Anhangshashes anstelle der vollständigen Daten an Remote-Virenprüfdienste übermitteln

පෘතුගීසි ජර්මානු
informações daten
remotos remote
enviar übermitteln

PT Foi uma experiência bruta do Android, uma introdução levemente instável a um mundo de toque completo para o sistema operacional Google.

DE Es war eine rohe Android-Erfahrung, eine etwas holprige Einführung in eine Full-Touch-Welt für Google OS.

පෘතුගීසි ජර්මානු
experiência erfahrung
android android
introdução einführung
mundo welt
toque touch
completo full
google google

PT Os servidores dedicados bare metal oferecem umas prestações inigualáveis em termos de potência bruta. No entanto, a virtualização do hardware é a resposta para os utilizadores que procuram flexibilidade e velocidade a um preço acessível.

DE Ein dedizierter Bare Metal Server bietet immer noch die höchste Leistung an sich - die Virtualisierung von Hardware ist jedoch das Mittel der Wahl, wenn Flexibilität, Geschwindigkeit und Kosten die Prioritäten sind.

පෘතුගීසි ජර්මානු
servidores server
dedicados dedizierter
metal metal
oferecem bietet
potência leistung
virtualização virtualisierung
hardware hardware
flexibilidade flexibilität

PT Os servidores dedicados fornecem a potência bruta e o desempenho necessários para dar resposta às exigências do tratamento intensivo de dados nos processos de big data e análises em tempo real.  

DE Dedicated Server liefern die schiere Leistung, um die hohen Anforderungen an die Verarbeitung von Big Data und Echtzeit-Analysen zu erfüllen.  

පෘතුගීසි ජර්මානු
servidores server
fornecem liefern
exigências anforderungen
tratamento verarbeitung
big big
análises analysen
dedicados dedicated

PT Os projetos big data requerem infraestruturas concebidas para o tratamento de informações em massa. Explore os seus dados de forma otimizada graças à potência bruta dos servidores dedicados Bare Metal da OVHcloud.

DE Big-Data-Projekte erfordern Infrastrukturen, die für die Verarbeitung großer Datenmengen ausgelegt sind. Nutzen Sie das ganze Potential Ihrer Daten mit der Rohleistung der dedizierten Bare-Metal-Server von OVHcloud.

පෘතුගීසි ජර්මානු
projetos projekte
big big
requerem erfordern
infraestruturas infrastrukturen
tratamento verarbeitung
servidores server
dedicados dedizierten
metal metal
ovhcloud ovhcloud

PT Mas só porque você está pagando menos não significa que receberá menos em termos de capacidade de som bruta. Especialmente se, como fizemos para esta análise, você optar pelo pacote React soundbar e React Sub.

DE Aber nur weil Sie weniger bezahlen, bedeutet dies nicht, dass Sie weniger an roher Klangfähigkeit erhalten. Vor allem, wenn Sie sich wie bei diesem Test für die mitgelieferte React Soundbar und das React Sub-Paket entscheiden.

පෘතුගීසි ජර්මානු
pagando bezahlen
menos weniger
significa bedeutet
optar entscheiden
pacote paket
sub sub
análise test

PT O resultado? O Gigabyte Aero 15 concentra-se mais na qualidade da tela, não apenas na velocidade da tela, do que em um laptop comum para jogos. E sua potência bruta por grama é excelente.

DE Das Ergebnis? Das Gigabyte Aero 15 konzentriert sich mehr auf die Anzeigequalität als auf die durchschnittliche Anzeigegeschwindigkeit als ein durchschnittlicher Gaming-Laptop. Und seine Rohleistung pro Gramm ist ausgezeichnet.

පෘතුගීසි ජර්මානු
resultado ergebnis
laptop laptop
jogos gaming
excelente ausgezeichnet

PT Um verdadeiro laptop de duas telas que geralmente é bem-sucedido em sua tela, teclado e potência bruta. A segunda tela não é perfeita e é cara.

DE Ein echter Laptop mit zwei Bildschirmen, der häufig für Bildschirm, Tastatur und Leistung erfolgreich ist. Der zweite Bildschirm ist jedoch nicht

පෘතුගීසි ජර්මානු
verdadeiro echter
laptop laptop
geralmente häufig
teclado tastatur
potência leistung

PT O Moodle HQ é financiado principalmente por nossa rede de mais de 100 Provedores de Serviços Moodle certificados, que pagam cerca de 10% de royalties sobre sua receita bruta para o projeto Moodle

DE Moodle HQ wird hauptsächlich von unserem Netzwerk von über 100 zertifizierten Moodle-Dienstleistern finanziert, die rund 10% Lizenzgebühren auf ihre Bruttoeinnahmen an das Moodle-Projekt zahlen

පෘතුගීසි ජර්මානු
moodle moodle
financiado finanziert
principalmente hauptsächlich
rede netzwerk
certificados zertifizierten
pagam zahlen
projeto projekt

PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019. A margem bruta do primeiro trimestre de 2020 foi de 72%, contra 66% no primeiro trimestre de 2019.  

DE Der Bruttogewinn für das erste Quartal 2020 betrug 40,4 Mio. USD gegenüber 31,6 Mio. USD für das erste Quartal 2019. Die Bruttomarge für das erste Quartal 2020 betrug 72% gegenüber 66% im ersten Quartal 2019.  

පෘතුගීසි ජර්මානු
trimestre quartal
milhões mio

PT A chave e o sal são derivados do seu PIN com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta. Existem apenas 10.000 combinações!

DE Der Schlüssel und das Salz werden von Ihrer PIN mit PBKDF2 abgeleitet und lassen sich mit roher Gewalt relativ leicht entschlüsseln. Es gibt nur 10.000 Kombinationen!

පෘතුගීසි ජර්මානු
chave schlüssel
sal salz
relativamente relativ
fáceis leicht
força gewalt
apenas nur
combinações kombinationen
pin pin

PT O LDOE da Kefir acumulou incríveis 83 milhões de downloads, um milhão de usuários ativos diários (DAU) e, até o momento, mais de US$ 125 milhões em receita bruta desde que foi lançado. 

DE Kefirs LDOE hat seit seiner Markteinführung beeindruckende 83 Millionen Downloads, eine Million täglich aktive Nutzer (DAU) und bisher mehr als 125 Mio. USD an Bruttoeinnahmen erzielt. 

පෘතුගීසි ජර්මානු
downloads downloads
usuários nutzer
ativos aktive
e und
até an

PT Com 40 700 toneladas de arqueação bruta e a capacidade de hospedar 596 passageiros a bordo, o Silver Moon manterá a intimidade de um pequeno navio e o alojamento espaçoso em suites, que são os traços distintivos da experiência Silversea

DE Mit 40.700 Bruttotonnen und Platz für 596 Passagiere setzt die Silver Moon die für Silversea kennzeichnende Tradition der familiären Atmosphäre an Bord und der exklusiven Unterbringung in geräumigen Suiten fort

පෘතුගීසි ජර්මානු
passageiros passagiere
espaçoso geräumigen
suites suiten

PT b) Dados da Família e Profissionais: incluem informações sobre seu estado civil, educação, ocupação, informações sobre sua situação financeira, como fonte de riqueza e renda anual bruta.

DE b) Daten über Familie und Beruf: Dazu gehören Informationen über Ihren Familienstand, Ihre Ausbildung, Ihren Beruf, Informationen über Ihre finanzielle Situation wie Vermögensquelle und Jahresbruttoeinkommen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
família familie
educação ausbildung
situação situation
financeira finanzielle
b b

PT O seguro saúde contribui com 20% para o negócio de seguros não vida, tornando-o a 2ª maior carteira. A receita bruta de prêmios diretos subscrita pelo seguro saúde cresceu 17,16% ano a ano, para US $ 6,87 bilhões no FY20

DE Krankenversicherung trägt 20% des Nicht-Lebensversicherungsgeschäft, so dass es den 2. größte Portfolio. Die Bruttoprämieneinnahmen der Krankenversicherung stiegen im Jahresvergleich um 17,16 % auf 6,87 Mrd. USD im GJ20

පෘතුගීසි ජර්මානු
carteira portfolio
bilhões mrd

PT Escrava francesa é amarrada e amordaça para não gritar numa foda anal bruta

DE Französischer Pornostar wird in harter BDSM Session gefesselt und gefickt

පෘතුගීසි ජර්මානු
e und

PT Tudo isso é obtido sem a necessidade de cair no nível da API bruta do Windows ou de bancos de dados e protocolos de comunicação complicados

DE All dies wird erreicht, ohne dass Sie auf die Ebene der rohen Windows-API oder komplizierter Datenbank- und Kommunikationsprotokolle absteigen müssen

පෘතුගීසි ජර්මානු
tudo all
sem ohne
necessidade müssen
nível ebene
api api
windows windows
ou oder

PT Isso se traduz em um custo premium e também é uma unidade bastante pesada e robusta, mas se você está procurando velocidade bruta e tem dinheiro para gastar, não procure mais.

DE Das bedeutet Premium-Kosten, und es ist auch ein ziemlich schweres und klobiges Laufwerk, aber wenn Sie auf der Suche nach roher Geschwindigkeit sind und Geld zum Ausgeben haben, suchen Sie nicht weiter.

පෘතුගීසි ජර්මානු
gastar ausgeben

PT Com aquela força bruta combinada com uma tela que se atualiza até 120 vezes por segundo, a sensação é de capacidade de resposta e fluidez

DE Mit dieser rohen Leistung kombiniert mit einem Bildschirm, der bis zu 120 Mal pro Sekunde aktualisiert wird, ist das Gefühl von Reaktionsfähigkeit und Flüssigkeit

පෘතුගීසි ජර්මානු
tela bildschirm
sensação gefühl
atualiza aktualisiert
capacidade de resposta reaktionsfähigkeit

PT Como outros, ficamos maravilhados com a capacidade bruta exibida aqui, porque tudo o que você espera que demore - como uma instalação ou processamento de vídeo - acontece muito rapidamente

DE Wie andere auch, haben uns die hier gezeigten Rohfunktionen umgehauen, weil alles, was Sie als zeitaufwändig erwarten - wie die Installation oder Verarbeitung von Videos - so schnell geschieht

පෘතුගීසි ජර්මානු
outros andere
espera erwarten
instalação installation
ou oder
processamento verarbeitung
vídeo videos
acontece geschieht
muito auch
rapidamente schnell

PT Potência bruta pelo dinheiro não é brilhante

DE Rohe Leistung für das Geld ist nicht brillant

පෘතුගීසි ජර්මානු
potência leistung
brilhante brillant

PT Para se proteger contra ataques como dicionário, força bruta e outros, o RoboForm usa criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256

DE Zum Schutz vor Wörterbuch, Brute-Force-Angriffen oder anderen Angriffen verwendet RoboForm AES 256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256

පෘතුගීසි ජර්මානු
proteger schutz
ataques angriffen
dicionário wörterbuch
força force
outros anderen
usa verwendet
criptografia verschlüsselung
aes aes

PT Para proteção contra ataques de dicionário, força bruta ou outros, usamos criptografia AES de 256 bits com PBKDF2 SHA256.

DE Um Sie vor Wörterbuch-, Brute-Force- oder anderen Angriffen zu schützen, verwenden wir AES256-Bit-Verschlüsselung mit PBKDF2 SHA256.

පෘතුගීසි ජර්මානු
proteção schützen
ataques angriffen
dicionário wörterbuch
força force
ou oder
outros anderen
usamos verwenden
criptografia verschlüsselung
aes aes

PT Escala de força bruta apenas com recursos de hardware caros

DE Brute-Force-Skalierung nur mit teuren Hardwareressourcen

පෘතුගීසි ජර්මානු
escala skalierung
força force
apenas nur
caros teuren

PT A galeria abaixo mostra uma foto HDR da câmera ultrawide, seguida pelo arquivo de imagem bruta não processada que lhe dá uma idéia de quanto está mudando aqui

DE In der Galerie unten sehen Sie ein HDR-Foto von der Ultrawide-Kamera, gefolgt von der unbearbeiteten Raw-Bilddatei, die Ihnen eine Vorstellung davon vermittelt, wie viel sich hier verändert

පෘතුගීසි ජර්මානු
galeria galerie
hdr hdr
câmera kamera
idéia vorstellung

PT Mas agora, para aqueles que não estão tão preocupados com as emissões e querem poder, potência e ainda mais potência bruta, vem o Audi SQ7.

DE Aber jetzt kommt der Audi SQ7 für diejenigen, die sich nicht so sehr um Emissionen sorgen und nach Leistung, Leistung und noch mehr Rohleistung suchen.

පෘතුගීසි ජර්මානු
emissões emissionen
audi audi

PT Bancos de areia contrastam com a estrutura urbana minimalista e bruta do impressionante Millennium Mills

DE Sanddünen stehen in direktem Kontrast zu der minimalistischen und roh-urbanen Struktur der Millennium Mills, während die Models sich nacheinander einen Weg durch das Set bahnen

පෘතුගීසි ජර්මානු
estrutura struktur
minimalista minimalistischen

PT O que é um ataque de força bruta? Definição e prevenção | Keeper

DE Was ist ein Brute-Force-Angriff? Definition und Vorbeugung | Keeper

පෘතුගීසි ජර්මානු
ataque angriff
força force
definição definition
e und
prevenção vorbeugung

PT O que é um ataque de força bruta? Tipos e dicas de prevenção de ataques

පෘතුගීසි ජර්මානු
força force
tipos arten
e und
dicas tipps
prevenção vorbeugung
පෘතුගීසි ජර්මානු
ataque angriff
força force

PT Com ataques de malware ficando mais pervasivos, estamos vendo um aumento inédito em tudo, de tentativas de phishing a ransomware e a um dos tipos mais comuns de ataques cibernéticos: o ataque de força bruta

DE Da Angriffe mit Schadsoftware immer allgegenwärtiger werden, erleben wir ein Allzeithoch für alle Arten von Schadsoftware – von Phishing über Ransomware bis hin zu einer der häufigsten Arten von Cyberangriffen: dem Brute-Force-Angriff

පෘතුගීසි ජර්මානු
estamos wir
phishing phishing
tipos arten
força force
ataques cibernéticos cyberangriffen

PT Uma senha excelente pode evitar ataques de força bruta e outros malwares, enquanto que uma senha fraca pode comprometer um sistema inteiro.

DE Ein gutes Passwort kann Brute-Force-Angriffe und andere Angriffe durch Schadsoftware verhindern, während ein schwaches Passwort ein ganzes System gefährden kann.

පෘතුගීසි ජර්මානු
senha passwort
evitar verhindern
ataques angriffe
sistema system
inteiro ganzes
excelente gutes

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්