DE Wählen Sie eine für die Zuordnung zu verwendende DocuSign-Vorlage aus. Weitere Informationen zu DocuSign-Vorlagen finden Sie unter https://support.docusign.com/guides/ndse-user-guide-working-with-templates.
"docusign" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ජර්මානු සිට පෘතුගීසි දක්වා "docusign" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ජර්මානු සිට පෘතුගීසි වෙත docusign හි පරිවර්තනය
ජර්මානු
පෘතුගීසි
PT Selecione um modelo DocuSign para usar para o mapeamento. Para maiores informações sobre os modelos DocuSign, consulte https://support.docusign.com/guides/ndse-user-guide-working-with-templates.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zuordnung | mapeamento |
| https | https |
| support | support |
| docusign | docusign |
| weitere | maiores |
| informationen | informações |
| vorlagen | modelos |
| vorlage | modelo |
| zu | com |
| eine | um |
DE Wenn eine oder mehr Personen die von Ihnen erstellten Dokumente unterzeichnen müssen, können Sie mit der DocuSign-Integration im Document Builder Ihr Blatt einer DocuSign-Vorlage zuordnen
PT Quando você precisar que uma ou mais partes assinem os documentos criados, você deverá usar a integração com o DocuSign no Document Builder a fim de mapear sua planilha em um modelo do DocuSign
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| erstellten | criados |
| builder | builder |
| integration | integração |
| vorlage | modelo |
| dokumente | documentos |
| oder | ou |
| mehr | mais |
| sie | você |
| im | no |
| der | de |
| wenn | quando |
| ihnen | a |
| mit | com |
| einer | um |
DE Die DocuSign-Integration unterstützt die Statusnachverfolgung in Echtzeit in Ihrem Blatt für sämtliche Dokumente, die Sie mit einer DocuSign...
PT A integração com DocuSign oferece monitoramento de status em tempo real em sua planilha para qualquer documento gerado usando um modelo Docu...
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| docusign | docusign |
| integration | integração |
| dokumente | documento |
| sämtliche | qualquer |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| mit | com |
| einer | um |
| für | de |
DE Der Eigentümer und Administratoren können DocuSign-Zuordnungen für das Blatt erstellen und bearbeiten, nachdem sie sich bei ihrem Docusign-Konto angemeldet haben. Bearbeiter können Dokumente zur Signatur senden.
PT O proprietário e os administradores poderão criar e editar mapeamentos DocuSign na planilha após terem realizado login na conta Docusign. Os Editores podem enviar documentos para assinatura.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| administratoren | administradores |
| signatur | assinatura |
| zuordnungen | mapeamentos |
| bearbeiten | editar |
| dokumente | documentos |
| eigentümer | proprietário |
| bearbeiter | editores |
| und | e |
| konto | conta |
| senden | para |
| erstellen | criar |
DE Die DocuSign-Integration unterstützt die Statusnachverfolgung in Echtzeit in Ihrem Blatt für sämtliche Dokumente, die Sie mit einer DocuSign-Vorlage generieren
PT A integração com DocuSign oferece monitoramento de status em tempo real em sua planilha para qualquer documento gerado usando um modelo DocuSign
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| integration | integração |
| vorlage | modelo |
| dokumente | documento |
| sämtliche | qualquer |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| mit | com |
| einer | um |
| für | de |
DE Der Inhaber und Administratoren können DocuSign-Zuordnungen für das Blatt erstellen und bearbeiten, nachdem sie sich bei ihrem DocuSign-Konto angemeldet haben. Bearbeiter können Dokumente zur Signatur senden.
PT O proprietário e os administradores poderão criar e editar mapeamentos DocuSign na planilha após terem realizado login na conta Docusign. Os Editores podem enviar documentos para assinatura.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| administratoren | administradores |
| signatur | assinatura |
| zuordnungen | mapeamentos |
| bearbeiten | editar |
| dokumente | documentos |
| bearbeiter | editores |
| und | e |
| inhaber | proprietário |
| konto | conta |
| senden | para |
| erstellen | criar |
DE Wenn Sie noch nicht bei DocuSign angemeldet sind, wählen Sie Anmelden und authentifizieren Sie sich mit Ihrem DocuSign-Konto. Wählen Sie anschließend Weiter.
PT Se você não estiver logado no DocuSign, selecione Login e autentique sua conta DocuSign, depois selecione Próximo.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| docusign | docusign |
| authentifizieren | autentique |
| und | e |
| konto | conta |
| wenn | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| ihrem | sua |
| bei | o |
| anmelden | login |
DE Sämtliche Benutzer mit Administrator- oder Inhaberrechten für das Blatt können DocuSign-Zuordnungen für das Blatt erstellen und bearbeiten, nachdem Sie sich bei Ihrem DocuSign-Konto angemeldet haben
PT Qualquer usuário com permissões de Administrador ou Proprietário à planilha poderá criar e editar mapeamentos DocuSign em tal planilha após ter logado em sua conta Docusign
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| benutzer | usuário |
| bearbeiten | editar |
| administrator | administrador |
| zuordnungen | mapeamentos |
| und | e |
| oder | ou |
| können | poderá |
| sämtliche | qualquer |
| konto | conta |
| erstellen | criar |
| mit | com |
DE Für weitere Informationen zu DocuSign-Berechtigungen lesen Sie den Artikel: https://support.docusign.com/guides/ndse-admin-guide-permission-sets
PT Para saber mais sobre as permissões DocuSign, consulte este artigo: https://support.docusign.com/guides/ndse-admin-guide-permission-sets
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| https | https |
| support | support |
| docusign | docusign |
| berechtigungen | permissões |
| lesen | mais |
| zu | com |
| informationen | sobre |
| für | para |
| artikel | artigo |
DE Wenn Sie eine Zuordnung erstellen möchten, die für das Versenden von Dokumenten zur Signatur aus DocuSign genutzt werden soll, lesen Sie nach unter Eine DocuSign-Zuordnung oder -Konfiguration erstellen und bearbeiten.
PT Se você deseja criar um mapeamento que possa ser usado para enviar documentos para assinatura a partir do DocuSign, consulte Criar e Editar Mapeamento ou Documentação DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zuordnung | mapeamento |
| versenden | enviar |
| dokumenten | documentos |
| signatur | assinatura |
| docusign | docusign |
| genutzt | usado |
| bearbeiten | editar |
| und | e |
| möchten | deseja |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| eine | um |
| erstellen | criar |
| werden | ser |
DE Das Geschäftsmodell von DocuSign basiert auf einem DocuSign-Branding-Push unter Verwendung von E-Signatur-Benachrichtigungs-E-Mails, die seine Kunden und deren Endkunden böswilligen Angriffen wie gemeldeten Phishing-Betrügereien aussetzen
PT O modelo de negócios da DocuSign depende de um impulso de marca da DocuSign usando e-mails de notificação de assinatura eletrônica que coloca seus clientes e seus clientes finais em risco de ataques maliciosos, como golpes de phishing relatados
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| docusign | docusign |
| angriffen | ataques |
| branding | marca |
| benachrichtigungs | notificação |
| signatur | assinatura |
| e | eletrônica |
| phishing | phishing |
| kunden | clientes |
| und | e |
| verwendung | usando |
| mails | e-mails |
| von | de |
| einem | um |
| seine | o |
DE Das Geschäftsmodell von DocuSign basiert auf einem DocuSign-Branding-Push unter Verwendung von E-Signatur-Benachrichtigungs-E-Mails, die seine Kunden und deren Endkunden böswilligen Angriffen wie gemeldeten Phishing-Betrügereien aussetzen
PT O modelo de negócios da DocuSign depende de um impulso de marca da DocuSign usando e-mails de notificação de assinatura eletrônica que coloca seus clientes e seus clientes finais em risco de ataques maliciosos, como golpes de phishing relatados
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| docusign | docusign |
| angriffen | ataques |
| branding | marca |
| benachrichtigungs | notificação |
| signatur | assinatura |
| e | eletrônica |
| phishing | phishing |
| kunden | clientes |
| und | e |
| verwendung | usando |
| mails | e-mails |
| von | de |
| einem | um |
| seine | o |
DE Wenn eine oder mehr Personen die von Ihnen erstellten Dokumente unterzeichnen müssen, können Sie mit der DocuSign-Integration im Document Builder Ihr Blatt einer DocuSign-Vorlage zuordnen
PT Quando você precisar que uma ou mais partes assinem os documentos criados, você deverá usar a integração com o DocuSign no Document Builder a fim de mapear sua planilha em um modelo do DocuSign
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| erstellten | criados |
| builder | builder |
| integration | integração |
| vorlage | modelo |
| dokumente | documentos |
| oder | ou |
| mehr | mais |
| sie | você |
| im | no |
| der | de |
| wenn | quando |
| ihnen | a |
| mit | com |
| einer | um |
DE Mit der DocuSign-Integration können Sie eine DocuSign-Vorlage zu Ihrem Blatt zuordnen und dann die Zuordnung verwenden, um angepasste Dokume...
PT Com Integração DocuSign, você pode mapear um modelo DocuSign para uma planilha, e usar o mapeamento para criar e enviar documentos personali...
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| blatt | documentos |
| zuordnung | mapeamento |
| vorlage | modelo |
| und | e |
| integration | integração |
| können | pode |
| sie | você |
| verwenden | usar |
DE Die DocuSign-Integration unterstützt die Statusnachverfolgung in Echtzeit in Ihrem Blatt für sämtliche Dokumente, die Sie mit einer DocuSign...
PT A integração com DocuSign oferece monitoramento de status em tempo real em sua planilha para qualquer documento gerado usando um modelo Docu...
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| docusign | docusign |
| integration | integração |
| dokumente | documento |
| sämtliche | qualquer |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| mit | com |
| einer | um |
| für | de |
DE Der Eigentümer und Administratoren können DocuSign-Zuordnungen für das Blatt erstellen und bearbeiten, nachdem sie sich bei ihrem Docusign-Konto angemeldet haben. Bearbeiter können Dokumente zur Signatur senden.
PT O proprietário e os administradores poderão criar e editar mapeamentos DocuSign na planilha após terem realizado login na conta Docusign. Os Editores podem enviar documentos para assinatura.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| administratoren | administradores |
| signatur | assinatura |
| zuordnungen | mapeamentos |
| bearbeiten | editar |
| dokumente | documentos |
| eigentümer | proprietário |
| bearbeiter | editores |
| und | e |
| konto | conta |
| senden | para |
| erstellen | criar |
DE Die DocuSign-Integration unterstützt die Statusnachverfolgung in Echtzeit in Ihrem Blatt für sämtliche Dokumente, die Sie mit einer DocuSign-Vorlage generieren
PT A integração com DocuSign oferece monitoramento de status em tempo real em sua planilha para qualquer documento gerado usando um modelo DocuSign
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| integration | integração |
| vorlage | modelo |
| dokumente | documento |
| sämtliche | qualquer |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| mit | com |
| einer | um |
| für | de |
DE Der Inhaber und Administratoren können DocuSign-Zuordnungen für das Blatt erstellen und bearbeiten, nachdem sie sich bei ihrem DocuSign-Konto angemeldet haben. Bearbeiter können Dokumente zur Signatur senden.
PT O proprietário e os administradores poderão criar e editar mapeamentos DocuSign na planilha após terem realizado login na conta Docusign. Os Editores podem enviar documentos para assinatura.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| administratoren | administradores |
| signatur | assinatura |
| zuordnungen | mapeamentos |
| bearbeiten | editar |
| dokumente | documentos |
| bearbeiter | editores |
| und | e |
| inhaber | proprietário |
| konto | conta |
| senden | para |
| erstellen | criar |
DE Inhaber und Administratoren können DocuSign-Zuordnungen für das Blatt erstellen und bearbeiten, nachdem sie sich bei ihrem DocuSign-Konto angemeldet haben
PT Proprietários e administradores podem criar e editar mapeamentos DocuSign na planilha após terem feito login na conta Docusign
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| inhaber | proprietários |
| administratoren | administradores |
| können | podem |
| bearbeiten | editar |
| nachdem | após |
| zuordnungen | mapeamentos |
| und | e |
| konto | conta |
| erstellen | criar |
DE Mit der DocuSign-Integration können Sie eine DocuSign-Vorlage zu Ihrem Blatt zuordnen und dann die Zuordnung verwenden, um angepasste Dokumente zu erstellen und zur Unterzeichnung an bestimmte Empfänger zu senden
PT Com Integração DocuSign, você pode mapear um modelo DocuSign para uma planilha, e usar o mapeamento para criar e enviar documentos personalizados a destinatários específicos para que eles os assinem
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zuordnung | mapeamento |
| empfänger | destinatários |
| dokumente | documentos |
| vorlage | modelo |
| und | e |
| integration | integração |
| können | pode |
| sie | você |
| verwenden | usar |
| senden | para |
| erstellen | criar |
| an | com |
DE Wählen Sie eine für die Zuordnung zu verwendende DocuSign-Vorlage aus. Weitere Informationen zu DocuSign-Vorlagen.
PT Selecione um modelo DocuSign para usar para o mapeamento. Saiba mais sobre os modelos do DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zuordnung | mapeamento |
| vorlagen | modelos |
| vorlage | modelo |
| eine | um |
| zu | sobre |
DE Wählen Sie Als Entwurf in DocuSign speichern. Dadurch werden Entwurfsdokumente in Ihrem DocuSign-Konto gespeichert.
PT Selecione Salvar como rascunho no DocuSign. Isso armazena documentos de rascunho na sua conta do DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| entwurf | rascunho |
| docusign | docusign |
| konto | conta |
| speichern | salvar |
| dadurch | como |
| ihrem | do |
| in | no |
DE Um eine Zuordnung zu erstellen und Dokumente zur Signatur aus DocuSign zu versenden, lesen Sie nach unter Eine DocuSign-Zuordnung oder -Konfiguration erstellen und bearbeiten.
PT Para criar um mapeamento e enviar documentos para assinatura a partir do DocuSign, confira Criar e Editar Mapeamentos ou Configurações do DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zuordnung | mapeamento |
| dokumente | documentos |
| signatur | assinatura |
| docusign | docusign |
| bearbeiten | editar |
| konfiguration | configurações |
| und | e |
| zu | partir |
| oder | ou |
| eine | um |
| um | para |
| erstellen | criar |
DE Elektronische Signaturen mit DocuSign
PT Assinatura eletrônica com o DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| elektronische | eletrônica |
| signaturen | assinatura |
| mit | com |
| docusign | docusign |
DE Unterschreiben Sie Dokumente digital mithilfe von DocuSign.
PT Assine documentos digitalmente com o DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| dokumente | documentos |
| digital | digitalmente |
| docusign | docusign |
| mithilfe | com |
| sie | o |
DE Erweitern Sie die Dokumentverwaltungsfunktionen mit Tools, die Sie benötigen: Unterschreiben Sie Dokumente digital mithilfe von DocuSign, kürzen Sie Links mit Bitly, veröffentlichen Sie Dokumente in WordPress und vieles mehr
PT Aumente a funcionalidade de gerenciamento de documentos com as ferramentas de que você precisa: assine documentos digitalmente com o DocuSign, encurte links com o Bitly, publique documentos em WordPress e muito mais
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| tools | ferramentas |
| dokumente | documentos |
| docusign | docusign |
| veröffentlichen | publique |
| wordpress | wordpress |
| und | e |
| vieles | mais |
| sie | você |
| benötigen | você precisa |
| in | em |
| links | links |
| mithilfe | com |
DE Verbinden Sie Google Drive und andere Speicher, machen Sie VoIP-Anrufe mit Twilio, signieren Sie Dokumente mit DocuSign.
PT Conecte o Google Drive e outros armazenamentos, faça chamadas VoIP com o Twilio, assine documentos usando o DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| verbinden | conecte |
| drive | drive |
| twilio | twilio |
| dokumente | documentos |
| docusign | docusign |
| und | e |
| anrufe | chamadas |
| mit | com |
| andere | outros |
| sie | o |
DE Zusätzlich zur Twilio-Investition von BVP leitete er Bessemers Investition in Cornerstone OnDemand (CSOD), Criteo (CRTO), Eloqua (ELOQ), Adap.tv (Acq => AOL), Playdom (Acq => Disney), Box, Clearslide, DocuSign und SendGrid
PT Além do investimento da Twilio da BVP, ele lidera o investimento da Bessmer em Cornerstone OnDemand (CSOD), Criteo (CRTO), Eloqua (ELOQ), Adap.tv (Acq => AOL), Playdom (Acq => Disney), Box, Clearslide, DocuSign e SendGrid
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| investition | investimento |
| disney | disney |
| box | box |
| docusign | docusign |
| sendgrid | sendgrid |
| twilio | twilio |
| in | em |
| und | e |
| er | ele |
DE Dank der integrierten Funktionen der digitalen Unterschriftsplattform von DocuSign können Sie digitale Signaturen erfassen.
PT Capture assinaturas digitais com os recursos integrados de assinatura digital da DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| integrierten | integrados |
| funktionen | recursos |
| docusign | docusign |
| signaturen | assinaturas |
| dank | com |
DE Ordnen Sie die Felder in Ihrem Blatt schnell einem ausfüllbaren PDF-Formular oder einer DocuSign-Vorlage zu, wenn Unterschriften erforderlich sind
PT Mapeie rapidamente os campos da planilha em um formulário PDF preenchível - ou em um modelo do DocuSign, quando forem exigidas assinaturas
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| felder | campos |
| schnell | rapidamente |
| unterschriften | assinaturas |
| oder | ou |
| vorlage | modelo |
| formular | formulário |
| in | em |
| sie | forem |
| wenn | quando |
DE Weitere Informationen zum Erstellen, Unterzeichnen und Nachverfolgen von Dokumenten mit der DocuSign-Integration.
PT Saiba mais sobre como criar, assinar e monitorar documentos usando a integração com o DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| unterzeichnen | assinar |
| nachverfolgen | monitorar |
| dokumenten | documentos |
| mit | com |
| und | e |
| integration | integração |
| erstellen | criar |
| informationen | sobre |
DE Eine DocuSign-Zuordnung oder -Konfiguration erstellen und bearbeiten
PT Crie e Edite uma Configuração ou um Mapeamento DocuSign
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zuordnung | mapeamento |
| bearbeiten | edite |
| und | e |
| konfiguration | configuração |
| oder | ou |
DE Die folgende Abbildung aus diesem Bericht zeigt die Wirksamkeit von Phishing-E-Mails, die auf Webdiensten wie DocuSign, OneDrive und DropBox basierten
PT A figura abaixo extraída deste relatório descreve a eficácia dos emails de phishing baseados em serviços da web como DocuSign, OneDrive e DropBox
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| bericht | relatório |
| wirksamkeit | eficácia |
| docusign | docusign |
| onedrive | onedrive |
| dropbox | dropbox |
| basierten | baseados |
| phishing | phishing |
| und | e |
| mails | emails |
| von | de |
| wie | como |
DE Wenn der Anbieter eine Sicherheits- oder Datenverletzung wie die DocuSign-Verletzung Auch wenn es in keinerlei Beziehung zu Ihrem Unternehmen steht, kann es einen Spillover-Effekt haben, der sich auf Ihr Unternehmen durch Assoziationen auswirkt
PT Se o fornecedor experimentar uma violação de segurança ou de dados, como o Violação do DocuSign , embora não tenha nenhuma relação com o seu negócio, pode ter um efeito indireto que afeta a sua empresa por associação
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| anbieter | fornecedor |
| auswirkt | afeta |
| verletzung | violação |
| sicherheits | segurança |
| effekt | efeito |
| oder | ou |
| keinerlei | não |
| beziehung | relação |
| zu | com |
| wenn | se |
| kann | pode |
| einen | um |
| es | sua |
| unternehmen | empresa |
| der | de |
| auch | que |
DE Warum OneSpan Sign eine führende DocuSign-Alternative ist
PT Por que o OneSpan Sign é uma alternativa DocuSign líder
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sign | sign |
| alternative | alternativa |
| ist | é |
| führende | líder |
| eine | uma |
| warum | por que |
DE Hier begründen wir, warum OneSpan Sign die überlegene DocuSign-Alternative ist und erkunden, wie die Lösung eine breite Palette von Anwendungsfällen selbst in den am stärksten regulierten Branchen erfüllen kann.
PT Aqui nós fazemos o caso porque OneSpan Sign é a alternativa DocuSign superior e exploramos como a solução pode atender a uma ampla gama de casos de uso até mesmo nas indústrias mais regulamentadas.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sign | sign |
| breite | ampla |
| palette | gama |
| branchen | indústrias |
| alternative | alternativa |
| ist | é |
| lösung | solução |
| erfüllen | atender |
| und | e |
| hier | aqui |
| überlegene | superior |
| kann | pode |
| eine | uma |
| die | casos |
DE Dokumentensicherheit: Wie DocuSign, HelloSign und viele andere Anbieter elektronischer Signaturen verwendet OneSpan Sign digitale Signaturtechnologie, um Geschäftsdokumente und Unterschriften zu verschlüsseln und fälschungssicher zu machen
PT Segurança de Documentos: Como DocuSign, HelloSign e muitos outros fornecedores de assinaturas eletrônicas, OneSpan Sign utiliza tecnologia de assinatura digital para criptografar e selar documentos e assinaturas comerciais
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| docusign | docusign |
| anbieter | fornecedores |
| verwendet | utiliza |
| andere | outros |
| verschlüsseln | criptografar |
| signaturen | assinaturas |
| sign | sign |
| und | e |
| unterschriften | assinatura |
| viele | muitos |
| wie | como |
DE DocuSign versiegelt das Dokument erst am Ende des Signaturprozesses, nachdem alle Unterzeichner unterschrieben haben
PT DocuSign tamper - selar o documento apenas no final do processo de assinatura após todos os signatários terem assinado
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| docusign | docusign |
| dokument | documento |
| ende | final |
| unterschrieben | assinado |
| am | no |
| des | do |
| alle | todos |
DE Sie selbst können die BAA per DocuSign unter https://www.zendesk.de/company/business-associate-agreement/ unterzeichnen
PT Você pode assinar o BAA, pelo DocuSign aqui: https://www.zendesk.com/company/business-associate-agreement/
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| baa | baa |
| docusign | docusign |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
| unterzeichnen | assinar |
| sie | você |
| können | pode |
| die | o |
DE Reduziere den Kontextwechsel, indem du Account-Daten und Dokumente aus Apps wie Salesforce, DocuSign und Gong.io abrufst und sie mit Workflows verknüpfst, um tägliche Aufgaben zu automatisieren.
PT Para reduzir a troca de contexto, extraia dados e documentos da conta com aplicativos como Salesforce, DocuSign e Gong.io e conecte-os a fluxos de trabalho para automatizar tarefas diárias.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| docusign | docusign |
| automatisieren | automatizar |
| account | conta |
| dokumente | documentos |
| aufgaben | tarefas |
| und | e |
| daten | dados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| wie | como |
DE Bringe Deals schneller zum Abschluss – mit Slack, DocuSign und Salesforce
PT Feche negócios num piscar de olhos com o Slack, o DocuSign e o Salesforce
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| deals | negócios |
| zum | o |
| und | e |
DE Den Status von DocuSign-Signaturanforderungen nachverfolgen | Smartsheet-Hilfeartikel
PT Monitore o Status das Solicitações de Assinatura no DocuSign | Artigos de ajuda do Smartsheet
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| status | status |
| nachverfolgen | monitore |
| smartsheet | smartsheet |
DE Jedes Mal, wenn sich der Status eines Dokuments in DocuSign ändert, spiegelt sich die Änderung unverzüglich in der verknüpften Zeile der Nachverfolgungsspalte wider
PT Toda vez que o status de um documento alterar no DocuSign, a alteração será imediatamente mostrada na linha associada da coluna de monitoramento
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| mal | vez |
| status | status |
| dokuments | documento |
| docusign | docusign |
| unverzüglich | imediatamente |
| zeile | linha |
| jedes | um |
| in | no |
DE Durch Klicken auf den Link in einer Statuszelle in Smartsheet werden Sie auch zu DocuSign weitergeleitet, um mehr Informationen zum Status eines bestimmten Dokuments anzuzeigen.
PT Clicar no link de uma célula de status no Smartsheet também irá redirecioná-lo ao DocuSign para visualização de mais informações detalhadas sobre o status de determinado documento.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| klicken | clicar |
| docusign | docusign |
| status | status |
| dokuments | documento |
| smartsheet | smartsheet |
| anzuzeigen | visualização |
| informationen | informações |
| werden | irá |
| auch | também |
| link | link |
| mehr | mais |
| in | no |
| zu | ao |
| den | de |
| sie | o |
DE Das Dokument wurde im DocuSign-Entwurfsordner gespeichert.
PT O documento foi salvo na pasta de rascunhos DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| dokument | documento |
| gespeichert | salvo |
| wurde | foi |
DE Sie können nicht unterzeichnende Empfänger angeben, die einen statischen Namen und E-Mail-Adresse haben, um eine Kopie Ihrer DocuSign-E-Mails zu erhalten.
PT Você pode incluir destinatários sem assinatura, que tenham nome e e-mail estáticos, para receber uma cópia dos e-mails do DocuSign.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| empfänger | destinatários |
| kopie | cópia |
| namen | nome |
| und | e |
| eine | uma |
| mails | e-mails |
| sie | você |
| können | pode |
| erhalten | receber |
DE Eine DocuSign-Zuordnung oder -Konfiguration erstellen und bearbeiten | Smartsheet-Hilfeartikel
PT Crie e Edite uma Configuração ou um Mapeamento DocuSign | Artigos de ajuda do Smartsheet
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| zuordnung | mapeamento |
| smartsheet | smartsheet |
| bearbeiten | edite |
| und | e |
| konfiguration | configuração |
| oder | ou |
DE Mit dieser Funktion können Sie eine DocuSign-Vorlage zu Ihrem Blatt zuordnen und dann die Zuordnung verwenden, um angepasste Dokumente zu erstellen und zur Unterzeichnung an bestimmte Empfänger zu senden.
PT Com este recurso, você pode mapear um modelo DocuSign para sua planilha e, em seguida, usar o mapeamento para criar e enviar documentos personalizados a fim de especificar destinatários para assinatura.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| funktion | recurso |
| zuordnung | mapeamento |
| unterzeichnung | assinatura |
| empfänger | destinatários |
| dokumente | documentos |
| und | e |
| vorlage | modelo |
| können | pode |
| sie | você |
| verwenden | usar |
| senden | para |
| eine | um |
| erstellen | criar |
| die | seguida |
| an | com |
DE Um eine DocuSign-Zuordnung zu erstellen, müssen Sie den Document Builder öffnen.
PT Para criar um mapeamento DocuSign, você precisará abrir o gerador de documentos.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| document | documentos |
| zuordnung | mapeamento |
| den | de |
| öffnen | abrir |
| sie | você |
| um | para |
| eine | um |
DE Wählen Sie im Assistenten Dokumente mit DocuSign zur Unterzeichnung senden und wählen Sie Weiter.
PT Quando estiver no assistente, escolha Enviar Documentos para Assinatura com o DocuSign e selecione Próximo.
| ජර්මානු | පෘතුගීසි |
|---|---|
| assistenten | assistente |
| dokumente | documentos |
| docusign | docusign |
| unterzeichnung | assinatura |
| im | no |
| und | e |
| mit | com |
| sie | o |
| senden | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත