PT Criptografar seu email - use um provedor de email baseado na Web ou configure o Outlook para usar conexões criptografadas com o GPG .
පෘතුගීසි හි "usar conexões criptografadas" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
PT Criptografar seu email - use um provedor de email baseado na Web ou configure o Outlook para usar conexões criptografadas com o GPG .
DE E-Mails verschlüsseln - Verwenden Sie einen webbasierten E-Mail-Anbieter oder richten Sie Outlook so ein, dass verschlüsselte Verbindungen mit GPG verwendet werden .
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criptografar | verschlüsseln |
provedor | anbieter |
ou | oder |
configure | richten |
conexões | verbindungen |
criptografadas | verschlüsselte |
PT Criptografar seu email - use um provedor de email baseado na Web ou configure o Outlook para usar conexões criptografadas com o GPG .
DE E-Mails verschlüsseln - Verwenden Sie einen webbasierten E-Mail-Anbieter oder richten Sie Outlook so ein, dass verschlüsselte Verbindungen mit GPG verwendet werden .
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criptografar | verschlüsseln |
provedor | anbieter |
ou | oder |
configure | richten |
conexões | verbindungen |
criptografadas | verschlüsselte |
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
menos | mindestens |
conexões | verbindungen |
mantém | hält |
faixa | spur |
envia | sendet |
servidor | server |
tenta | versucht |
solicitações | anfragen |
menor | geringsten |
ativa | aktiven |
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
menos | mindestens |
conexões | verbindungen |
mantém | hält |
faixa | spur |
envia | sendet |
servidor | server |
tenta | versucht |
solicitações | anfragen |
menor | geringsten |
ativa | aktiven |
PT Conexões criptografadas com a internet baseadas no cliente (cliente WARP)
DE Client-basierte verschlüsselte Internetverbindungen (WARP-Client)
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criptografadas | verschlüsselte |
baseadas | basierte |
cliente | client |
PT Só que essas conexões, de modo geral, não são criptografadas e possuem uma segurança muito fraca
DE Diese Verbindungen sind normalerweise nicht verschlüsselt und weisen eine sehr schlechte Sicherheit auf
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conexões | verbindungen |
criptografadas | verschlüsselt |
e | und |
segurança | sicherheit |
geral | normalerweise |
PT Entre conexões criptografadas, opções de senha de vários níveis, autenticação de dois fatores e outros recursos de segurança, seus dados estão seguros
DE Mit verschlüsselten Verbindungen, mehrstufigen Kennwortoptionen, Zwei-Faktor-Authentifizierung und anderen Sicherheitsfunktionen sind Ihre Daten sicher
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conexões | verbindungen |
fatores | faktor |
e | und |
PT Todas as conexões são totalmente criptografadas.
DE Alle Verbindungen sind vollständig verschlüsselt.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conexões | verbindungen |
são | sind |
criptografadas | verschlüsselt |
PT Entre conexões criptografadas, opções de senha de vários níveis, autenticação de dois fatores e outros recursos de segurança, seus dados estão seguros
DE Mit verschlüsselten Verbindungen, mehrstufigen Kennwortoptionen, Zwei-Faktor-Authentifizierung und anderen Sicherheitsfunktionen sind Ihre Daten sicher
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conexões | verbindungen |
fatores | faktor |
e | und |
PT PRTG monitora tanto conexões criptografadas como não...
DE Monitoring für verschlüsselte & unverschlüsselte Server-Verbindungen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conexões | verbindungen |
criptografadas | verschlüsselte |
PT Só que essas conexões, de modo geral, não são criptografadas e possuem uma segurança muito fraca
DE Diese Verbindungen sind normalerweise nicht verschlüsselt und weisen eine sehr schlechte Sicherheit auf
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conexões | verbindungen |
criptografadas | verschlüsselt |
e | und |
segurança | sicherheit |
geral | normalerweise |
PT As ameaças de segurança vêm de diferentes direções, desde e-mails de phishing e scam até engenharia social e uso de conexões não criptografadas.
DE Sicherheitsbedrohungen kommen aus verschiedenen Richtungen, von Phishing- und Scam-E-Mails über Social Engineering bis hin zur Verwendung unverschlüsselter Verbindungen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
diferentes | verschiedenen |
phishing | phishing |
e | und |
engenharia | engineering |
social | social |
uso | verwendung |
conexões | verbindungen |
PT Posso acessar minhas mensagens criptografadas sem usar Mailfence?
DE Kann ich auf meine verschlüsselten E-Mails zugreifen, ohne Mailfence zu nutzen?
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
posso | kann |
acessar | zugreifen |
mensagens | mails |
sem | ohne |
usar | nutzen |
mailfence | mailfence |
PT O Keeper é fácil de usar e usuários do Edge no mundo inteiro confiam nele. Com o Keeper, suas informações permanecem 100% criptografadas o tempo inteiro.
DE Die Nutzung von Keeper ist kinderleicht und Edge-Nutzer auf der ganzen Welt vertrauen auf Keeper. Mit dem Passwortmanager sind Ihre Passwörter 100 % der Zeit zu 100 % verschlüsselt.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
usuários | nutzer |
edge | edge |
inteiro | ganzen |
confiam | vertrauen |
criptografadas | verschlüsselt |
PT O Keeper é fácil de usar e é confiado por usuários do Microsoft Edge em todo o mundo. Com o Keeper, suas informações ficam 100% criptografadas, 100% do tempo.
DE Keeper ist einfach zu verwenden und wird von Microsoft-Edge-Benutzern aus aller Welt als vertrauenswürdig eingestuft. Mit Keeper bleiben Ihre Daten immer zu 100 % verschlüsselt.
PT Observe ws:. Há um novo esquema de URL para conexões WebSocket. Existe também wss: para uma conexão WebSocket segura e, do mesmo modo que https:, é usado para conexões HTTP seguras.
DE Beachten Sie das ws:. Das ist das neue URL-Schema für WebSocket-Verbindungen. Außerdem gibt es wss: für sichere WebSocket-Verbindungen, genau wie https: für sichere HTTP-Verbindungen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
observe | beachten |
esquema | schema |
url | url |
websocket | websocket |
PT Conexões simultâneas: Especifica quantas conexões VPN simultâneas você pode ter por assinatura.
DE Gleichzeitige Verbindungen: Gibt an, wie viele gleichzeitige VPN-Verbindungen Sie pro Abonnement nutzen können.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conexões | verbindungen |
quantas | wie viele |
vpn | vpn |
você | sie |
assinatura | abonnement |
PT Conexões simultâneas: Especifica quantas conexões VPN simultâneas você pode ter por assinatura para cada provedor de VPN.
DE Gleichzeitige Verbindungen: Gibt an, wie viele gleichzeitige VPN-Verbindungen Sie pro Abonnement für jeden VPN-Anbieter haben können.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conexões | verbindungen |
quantas | wie viele |
vpn | vpn |
você | sie |
assinatura | abonnement |
provedor | anbieter |
PT 47% dos jogadores do Pokémon GO se sentem motivados a criar conexões com outras pessoas, e em 2019, havia 173 milhões conexões de amizade criadas
DE 47 % aller Pokémon GO-Spieler knüpfen mehr Kontakte. Im Jahr 2019 wurden über 173 Millionen Freundschaften geschlossen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
jogadores | spieler |
conexões | kontakte |
milhões | millionen |
PT No mês de dezembro de 2020, mais de 4,64 lakh novas conexões de GLP foram emitidas e o número total de conexões lançadas no ano financeiro atual é de quase 63,58 lakhs em 1 de dezembro de 2020.
DE Die Versorgung mit Flüssigerdgas (LNG) wird an beiden Küsten vorangetrieben. 8 neue R-LNG-Terminals (4 an der West- und 4 an der Ostküste) stehen an. Zusammen mit den sechs vorhandenen Terminals wird die Gesamtkapazität 74 MMTPA erreichen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
quase | an |
PT No entanto, ele pode criptografar todas as suas conexões, incluindo quaisquer conexões legadas que não usam HTTPS, para ocultar seu endereço IP real
DE Es kann jedoch alle Ihre Verbindungen verschlüsseln, einschließlich aller Legacy-Verbindungen, die kein HTTPS verwenden, um Ihre echte IP-Adresse zu verschleiern
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criptografar | verschlüsseln |
conexões | verbindungen |
incluindo | einschließlich |
usam | verwenden |
endereço | adresse |
ip | ip |
https | https |
PT Você também pode simular diferentes dispositivos e conexões de rede imitando conexões 2G, 3G ou 4G durante o monitoramento sintético.
DE Sie können auch verschiedene Geräte und Netzwerkverbindungen simulieren, indem Sie 2G-, 3G- oder 4G-Verbindungen während der synthetischen Überwachung emulieren.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
diferentes | verschiedene |
dispositivos | geräte |
ou | oder |
PT Controle com facilidade o número de conexões atuais e os requisitos de memória associados. Receba alertas quando o número de conexões exceder os limites normais.
DE Sie können die Anzahl aktueller Verbindungen und die entsprechenden Speicheranforderungen auf einfache Weise ermitteln. Wenn die Anzahl der Verbindungen die normalen Grenzen übersteigt, erhalten Sie eine Warnmeldung.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conexões | verbindungen |
atuais | aktueller |
receba | erhalten |
limites | grenzen |
normais | normalen |
com facilidade | einfache |
PT Uma conta para toda a equipe Compartilhe suas conexões entre todos os membros da equipe ou selecione o número máximo de conexões que um membro da equipe pode criar por vez.
DE Ein Konto für das gesamte Team Teilen Sie Ihre Verbindungen mit allen Teammitgliedern oder wählen Sie die maximale Anzahl von Verbindungen aus, die ein Teammitglied gleichzeitig erstellen kann.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
equipe | team |
compartilhe | teilen |
conexões | verbindungen |
ou | oder |
máximo | maximale |
criar | erstellen |
PT 47% dos jogadores do Pokémon GO se sentem motivados a criar conexões com outras pessoas, e em 2019, havia 173 milhões conexões de amizade criadas
DE 47 % aller Pokémon GO-Spieler knüpfen mehr Kontakte. Im Jahr 2019 wurden über 173 Millionen Freundschaften geschlossen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
jogadores | spieler |
conexões | kontakte |
milhões | millionen |
PT Os invasores podem interceptar ou “espionar” sessões de clientes não criptografadas para roubar dados sensíveis, inclusive credenciais como senhas ou números de cartão de crédito.
DE Angreifer können unverschlüsselte Kundensitzungen abfangen oder „ausspähen“, um sensible Kundendaten, darunter auch Anmeldedaten wie Passwörter oder Kreditkartennummern, zu stehlen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
invasores | angreifer |
ou | oder |
roubar | stehlen |
PT Não existe uma chave raiz que nos permita descriptografar mensagens criptografadas com suas chaves.
DE Es gibt keinen Root Key, der es uns ermöglichen würde, Nachrichten, die mit Ihren Schlüsseln verschlüsselt wurden, zu entschlüsseln.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
existe | es gibt |
permita | ermöglichen |
descriptografar | entschlüsseln |
criptografadas | verschlüsselt |
raiz | root |
PT Mantenha as informações dos pacientes em documentos de texto, planilhas ou apresentações criptografadas de ponta a ponta. Edite e colabore de forma segura em documentos Word em tempo real. Altamente compatível com os formatos do MS Office.
DE Bewahren Sie Patientendaten in Textdokumenten, Tabellenkalkulationen oder Präsentationen mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf. Bearbeiten Sie diese gemeinsam in Echtzeit. Hohe Kompatibilität mit MS Office-Formaten.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
mantenha | bewahren |
planilhas | tabellenkalkulationen |
ou | oder |
edite | bearbeiten |
formatos | formaten |
office | office |
PT A conectividade híbrida oferece suporte a análises em tempo real e uso de dados na memória por meio de extrações criptografadas.
DE Durch hybride Konnektivität werden sowohl Live-Analysen als auch die Verwendung von speicherinternen Daten über verschlüsselte Extrakte unterstützt.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
conectividade | konnektivität |
híbrida | hybride |
suporte | unterstützt |
análises | analysen |
tempo | als |
dados | daten |
criptografadas | verschlüsselte |
PT Integração com o KMS para extrações criptografadas
DE KMS-Integration für verschlüsselte Extrakte
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
integração | integration |
criptografadas | verschlüsselte |
PT Mensagens criptografadas por senha
DE Passwort-verschlüsselte Nachrichten
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
mensagens | nachrichten |
criptografadas | verschlüsselte |
senha | passwort |
PT Posso enviar mensagens criptografadas para pessoas que não são usuários do Mailfence?
DE Kann ich verschlüsselte Nachrichten an Personen senden, die keine Mailfence-Benutzer sind ?
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criptografadas | verschlüsselte |
pessoas | personen |
usuários | benutzer |
mailfence | mailfence |
PT Sim. Eles podem ler e responder às suas mensagens criptografadas, depois de descriptografá-las usando sua chave privada OpenPGP. Você também pode enviar e-mails assinados digitalmente para qualquer pessoa.
DE Ja. Diese können Ihre verschlüsselten Nachrichten lesen und beantworten, nachdem sie ihren privaten OpenPGP Schlüssel verwendet haben. Sie können auch an jedermann digital signierte E-Mail senden.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
usando | verwendet |
chave | schlüssel |
assinados | signierte |
digitalmente | digital |
PT sim. Por exemplo, você pode acessar suas mensagens em um cliente local via IMAPS/POPS. Você também pode exportar suas chaves criptografadas e mensagens e acessá-las em qualquer software compatível com PGP de terceiros.
DE Ja. Sie können beispielsweise auf Ihre Nachrichten über einen lokalen Client via IMAPS/POPS zugreifen. Sie können Ihre verschlüsselten Schlüssel und Nachrichten außerdem in eine PGP-kompatible Software eines Drittanbieters exportieren und öffnen.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
acessar | zugreifen |
cliente | client |
local | lokalen |
exportar | exportieren |
chaves | schlüssel |
software | software |
compatível | kompatible |
pops | pops |
PT As informações que você armazena no 1Password são criptografadas e somente você tem as chaves para decifrá-las
DE Die Information, die Sie in 1Password speichern, wird verschlüsselt, und nur Sie haben den Schlüssel
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
informações | information |
armazena | speichern |
criptografadas | verschlüsselt |
somente | nur |
chaves | schlüssel |
PT O Facebook disse que as chamadas em salas não são criptografadas de ponta a ponta, ao contrário do WhatsApp.
DE Facebook sagte, Zimmeranrufe seien im Gegensatz zu WhatsApp nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
disse | sagte |
não | nicht |
criptografadas | verschlüsselt |
ao | zu |
que | seien |
PT Você o usa para enviar e receber mensagens e chamadas criptografadas
DE Sie verwenden es, um verschlüsselte Nachrichten und Anrufe zu senden und zu empfangen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
usa | verwenden |
receber | empfangen |
chamadas | anrufe |
criptografadas | verschlüsselte |
PT Como as notificações não são criptografadas, nunca incluiremos seu código de acesso
DE Da Benachrichtigungen nicht verschlüsselt sind, fügen wir dein Passwort niemals hinzu
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
como | da |
notificações | benachrichtigungen |
criptografadas | verschlüsselt |
código | passwort |
PT Isso pode implicar que as informações de pagamento precisam ser criptografadas
DE Dies könnte bedeuten, dass die Zahlungsinformationen verschlüsselt werden müssen
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
criptografadas | verschlüsselt |
PT As informações críticas da transação, incluindo detalhes de pagamento, são criptografadas e automaticamente apresentadas de forma segura no visor colorido do Digipass 770, garantindo que a transação não seja adulterada
DE Kritische Transaktionsinformationen, einschließlich Zahlungsdetails, werden verschlüsselt und automatisch sicher auf dem Farbdisplay des Digipass 770 angezeigt, um sicherzustellen, dass die Transaktion nicht manipuliert wurde
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
transação | transaktion |
incluindo | einschließlich |
criptografadas | verschlüsselt |
automaticamente | automatisch |
apresentadas | angezeigt |
PT Essas informações são criptografadas no código QR de alta definição e não podem ser alteradas ou replicadas por um hacker.
DE Diese Informationen werden im hochauflösenden QR-Code verschlüsselt und können von einem Hacker nicht geändert oder repliziert werden.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
informações | informationen |
criptografadas | verschlüsselt |
código | code |
e | und |
hacker | hacker |
PT Suas credenciais estão criptografadas
DE Ihre Anmeldeinformationen sind verschlüsselt
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
credenciais | anmeldeinformationen |
criptografadas | verschlüsselt |
PT Suas senhas são criptografadas com sua própria chave secreta.
DE Ihre Passwörter werden mit Ihrem eigenen Geheimschlüssel verschlüsselt.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
senhas | passwörter |
criptografadas | verschlüsselt |
com | mit |
PT Com isso, eles podem responder a e-mails criptografados com respostas criptografadas.
DE Damit können sie auf verschlüsselte E-Mails mit verschlüsselten Nachrichten antworten.
PT As mensagens SMS são transferidas na rede criptografadas com PDU. As ferramentas a seguir lhe permitem decodificar ou codificar PDU em forma legível por humanos.
DE SMS Nachrichten werden im Netzwerk PDU codiert übertragen. Die folgenden Werkzeuge erlauben das Umwandeln von PDU in eine für Menschen lesbare Form.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
sms | sms |
são | werden |
rede | netzwerk |
ferramentas | werkzeuge |
seguir | folgenden |
permitem | erlauben |
forma | form |
humanos | menschen |
PT Dá confiança ao visitante, pois mostra que as informações estão seguras e criptografadas no seu site.
DE Schafft Vertrauen bei den Besuchern, indem es zeigt, dass ihre Informationen auf Ihrer Website sicher und verschlüsselt sind.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
visitante | besuchern |
mostra | zeigt |
informações | informationen |
e | und |
criptografadas | verschlüsselt |
site | website |
PT Atualmente, o recurso está disponível apenas para chamadas um a um, mas o WhatsApp disse que tem planos de incluir chamadas de voz e vídeo em grupo no futuro. Todas as chamadas de voz e vídeo no WhatsApp são criptografadas de ponta a ponta.
DE Derzeit ist die Funktion nur für Einzelanrufe verfügbar, aber WhatsApp hat angekündigt, in Zukunft Gruppen-Sprach- und Videoanrufe aufzunehmen. Alle Sprach- und Videoanrufe auf WhatsApp sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
atualmente | derzeit |
recurso | funktion |
futuro | zukunft |
criptografadas | verschlüsselt |
PT Você pode entrar em uma sala de seu telefone ou computador - não há necessidade de fazer download de nada. As chamadas da sala não são criptografadas de ponta a ponta.
DE Sie können einem Raum von Ihrem Telefon oder Computer aus beitreten – Sie müssen nichts herunterladen. Zimmerrufe sind nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt.
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
sala | raum |
ou | oder |
computador | computer |
download | herunterladen |
criptografadas | verschlüsselt |
PT Em 2015, o FBI dos Estados Unidos e o Departamento de Justiça insistiram numa legislação que exigiria uma "porta dos fundos" para comunicações criptografadas
DE im Jahr 2015 forderten das FBI der Vereinigten Staaten sowie das Justizministerium eine Gesetzgebung, die eine Hintertür in verschlüsselter Kommunikation vorschreiben würde
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
unidos | vereinigten |
legislação | gesetzgebung |
comunicações | kommunikation |
fbi | fbi |
PT Algumas senhas são exibidas criptografadas
DE Manche Kennwörter werden verschlüsselt angezeigt
පෘතුගීසි | ජර්මානු |
---|---|
algumas | manche |
são | werden |
exibidas | angezeigt |
criptografadas | verschlüsselt |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්