"num dvd cabem" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි දක්වා "num dvd cabem" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

පෘතුගීසි සිට ලන්දේසි වෙත num dvd cabem හි පරිවර්තනය

පෘතුගීසි
ලන්දේසි

PT Outros DVD players a serem considerados são o Panasonic DVD-S700EB-K DVD Player , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray e DVD Disc Player e o Panasonic DMR-EX97EB-K DVD Recorder com Freeview HD .

NL Andere dvd-spelers om te overwegen zijn de Panasonic DVD-S700EB-K dvd-speler , Sony DVPSR210P , LG BP250 DGBRLLK Blu-Ray en dvd -schijfspeler en de Panasonic DMR-EX97EB-K dvd-recorder met Freeview HD .

පෘතුගීසි ලන්දේසි
outros andere
panasonic panasonic
player speler
sony sony
e en
hd hd

PT O MAGIX MP3 deluxe permite gravar CDs áudio e discos de dados. Num CD de MP3 cabem até 12 horas de música e num DVD cabem até 100 horas. Neste clip irá aprender tudo sobre o tema gravar discos.

NL MAGIX MP3 deluxe is de ideale muziek-database voor uw draagbare speler. Hier ervaart u hoe u uw speler met MAGIX MP3 deluxe beheert en nieuwe muziek overzet.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
magix magix
e en
música muziek
neste is

PT O reprodutor de DVD Blu-Ray Sony BDP-S6700 oferece um ótimo case para substituir seu reprodutor de DVD, ou simplesmente comprar um em geral. Não é o seu reprodutor de DVD de uso único típico, é um pouco mais.

NL De Sony BDP-S6700 Blu-Ray dvd-speler is een uitstekende zaak om uw dvd-speler te vervangen, of gewoon om er een te kopen in het algemeen. Het is niet je typische dvd-speler voor één doel, het is nogal wat meer.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
sony sony
ótimo uitstekende
substituir vervangen
simplesmente gewoon
comprar kopen
típico typische

PT : Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.

NL : Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tamanhos maten
diferem verschillen
antigas oude
modelo model
recente nieuwere

PT Portanto, se você precisa substituir um burro de carga antigo ou está apenas começando uma nova coleção de DVD, aqui estão alguns dos melhores DVD players do mercado.

NL Dus of je nu een oud werkpaard moet vervangen of net een nieuwe dvd-collectie begint, hier zijn enkele van de beste dvd-spelers op de markt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
portanto dus
precisa moet
substituir vervangen
antigo oud
ou of
nova nieuwe
coleção collectie
dvd dvd
mercado markt

PT O LG BP250 Blu-Ray e DVD Disc Player cobre ambas as bases, o que significa que não importa se você está assistindo a um DVD ou disco Blu-Ray.

NL De LG BP250 Blu-Ray en DVD Disc-speler, dekt beide bases, wat betekent dat het niet uitmaakt of je een DVD of Blu-Ray disc kijkt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
e en
player speler
cobre dekt
significa betekent

PT Um pen drive USB ou DVD (note que isso requer um drive de DVD em sua construção, o que não fizemos) com pelo menos 8 GB de espaço livre

NL Een USB-stick of dvd (let op: dit vereist een dvd-station in uw build, wat we niet hebben gedaan) met ten minste 8 GB vrije ruimte

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dvd dvd
requer vereist
espaço ruimte
livre vrije

PT Abaixo, encontrará um cálculo aproximado de quantas t-shirts cabem num tamanho específico de envelope de plástico ou envelope almofadado. Tenha em conta que este é apenas um cálcul…

NL Hieronder zie je een globale indicatie van het aantal t-shirts dat in een plastic envelop of luchtkussen envelop van een bepaald formaat past. Let op: dit is slechts een indicatie,…

PT Com o conversor de canal você pode alterar a quantidade de canais num arquivo de áudio. Você pode mudar a direção dos canais num arquivo estéreo ou limitar os canais num arquivo multicanal para mixagens estéreo ou mono.

NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
conversor converter
arquivo bestand
estéreo stereo
ou of
multicanal meerkanaals

PT Com o conversor de canal você pode alterar a quantidade de canais num arquivo de áudio. Você pode mudar a direção dos canais num arquivo estéreo ou limitar os canais num arquivo multicanal para mixagens estéreo ou mono.

NL Met de Channel Converter kunt u het aantal kanalen in een audiobestand wijzigen. Verander de richting van de kanalen in een stereobestand of sluit kanalen in een meerkanaals bestand aan voor stereo of mono downmixen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
conversor converter
arquivo bestand
estéreo stereo
ou of
multicanal meerkanaals

PT Existem vários artigos diferentes que cabem na seção de notícias. Isso inclui artigos de notícias gerais, notícias factuais, opinião, análise, explicadores, promoções, compras e rumores.

NL Er zijn een aantal verschillende artikelen die onder de nieuwssectie passen. Deze omvatten algemene nieuwsartikelen, feitelijk nieuws, meningen, analyses, uitleg, promoties, winkelen en geruchten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
notícias nieuws
inclui omvatten
gerais algemene
análise analyses
promoções promoties
compras winkelen
e en
rumores geruchten

PT A IKEA está resolvendo esse problema usando AR para permitir que você jogue virtualmente os móveis em qualquer espaço da sua casa para ver se cabem

NL IKEA lost dat probleem op door AR te gebruiken waarmee je meubels virtueel in elke ruimte in je huis kunt laten vallen om te zien of het past

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ikea ikea
problema probleem
usando gebruiken
virtualmente virtueel
espaço ruimte
casa huis
móveis meubels

PT A Razer diz que se o seu telefone se encaixar entre 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm, então você poderá encaixá-lo, então basicamente é um encaixe universal e cabem muito mais dispositivos do que apenas os da lista.

NL Razer zegt dat als je telefoon binnen 145,3-163,7 x 68,2-78,1 x 7,0-8,8 mm past, je hem erin kunt passen, dus eigenlijk is het een universele pasvorm en passen er veel meer apparaten in dan alleen die op de lijst.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
razer razer
diz zegt
telefone telefoon
encaixar passen
x x
poderá kunt
e en
dispositivos apparaten
lista lijst

PT É quase idêntico em tamanho - estamos falando de apenas 0,15 mm mais grosso - mas vale a pena notar, no entanto, que os casos antigos não cabem devido a isso novo arranjo de câmera

NL Hij is bijna identiek qua formaat – we hebben het over slechts 0,15 mm dikker – maar het is echter vermeldenswaard dat oude hoesjes daardoor niet passen nieuwe camera-opstelling

පෘතුගීසි ලන්දේසි
idêntico identiek
tamanho formaat
antigos oude
novo nieuwe
arranjo opstelling
câmera camera

PT Isso significa que nove ícones de aplicativos cabem em uma tela por vez, sem a estranha lista curva de talvez três ou quatro que você obtém em telas redondas.

NL Dat betekent dat negen app-pictogrammen op één scherm tegelijk passen zonder de lastige, gebogen lijst van misschien drie of vier die je op ronde schermen krijgt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
ícones pictogrammen
aplicativos app
sem zonder
lista lijst
talvez misschien
ou of
você je

PT PRO (ESQUERDA), PRO 2 (DIREITA) - OS TAMANHOS DIFEREM LIGEIRAMENTE, AS TAMPAS ANTIGAS NãO CABEM NO MODELO MAIS RECENTE.

NL PRO (LINKS), PRO 2 (RECHTS) - MATEN VERSCHILLEN ENIGSZINS, OUDE HOEZEN PASSEN NIET OP HET NIEUWERE MODEL.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
tamanhos maten
diferem verschillen
antigas oude
modelo model
recente nieuwere

PT Todas as camisas unissex Bella Canvas cabem pequenas, então se você preferir um pouco mais de espaço em suas camisas personalizadas Bella Canvas, é sempre melhor ir para um tamanho maior

NL Alle Bella Canvas unisex-overhemden passen klein, dus als je liever wat meer ruimte hebt in je Bella Canvas-overhemden, is het altijd het beste om een maat groter te kiezen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
camisas overhemden
canvas canvas
é is
sempre altijd

PT Elas variam desde grandes e completos sistemas (endossados por empresas) até pequenas distribuições que cabem em um cartão de memória USB ou rodam em computadores antigos (geralmente desenvolvidas por voluntários).

NL Ze variëren van grote, complete en door bedrijven volledig ondersteunde systemen tot lichtgewicht versies die op een USB-stick passen of op oude computers draaien (vaak ontwikkeld door vrijwilligers).

පෘතුගීසි ලන්දේසි
variam variëren
grandes grote
e en
sistemas systemen
empresas bedrijven
ou of
computadores computers
antigos oude
geralmente vaak
desenvolvidas ontwikkeld
voluntários vrijwilligers

PT Isso significa que os adaptadores de lentes de prescrição para fones de ouvido anteriores não cabem no Vive Pro 2

NL Dit betekent dat lensadapters op sterkte voor eerdere headsets niet passen op de Vive Pro 2

PT As câmeras de vídeo agora estão disponíveis em todas as formas e tamanhos, desde potentes DSLRs com capacidade de vídeo até câmeras de ação que cabem no bolso.

NL Videocameras zijn nu verkrijgbaar in alle soorten en maten, van krachtige DSLRs met videofunctionaliteit tot actiecameras op zakformaat.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
disponíveis verkrijgbaar
e en
tamanhos maten

PT Alguns cabem perfeitamente em uma prateleira, enquanto outros podem precisar de uma ajudinha para encontrar o lugar perfeito em sua casa.

NL Sommige passen netjes op een plank, terwijl andere misschien een beetje helpende hand nodig hebben om hun perfecte plek in je huis te vinden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
prateleira plank
enquanto terwijl
outros andere
podem misschien
perfeito perfecte

PT Existem vários artigos diferentes que cabem na seção de notícias. Isso inclui artigos de notícias gerais, notícias factuais, opinião, análise, explicadores, promoções, compras e rumores.

NL Er zijn een aantal verschillende artikelen die onder de nieuwssectie passen. Deze omvatten algemene nieuwsartikelen, feitelijk nieuws, meningen, analyses, uitleg, promoties, winkelen en geruchten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
notícias nieuws
inclui omvatten
gerais algemene
análise analyses
promoções promoties
compras winkelen
e en
rumores geruchten

PT Cinco métricas cabem na seção superior da guia Fitbit Hoje e você pode escolher entre Etapas, Pisos, Distância, Calorias queimadas e Minutos ativos

NL Vijf statistieken passen in het bovenste gedeelte van het Fitbit Today-tabblad en je hebt de keuze uit Stappen, Verdiepingen, Afstand, Verbrande calorieën en Actieve minuten

පෘතුගීසි ලන්දේසි
métricas statistieken
seção gedeelte
superior bovenste
guia tabblad
fitbit fitbit
e en
escolher keuze
etapas stappen
distância afstand
minutos minuten
ativos actieve
é hebt

PT É quase idêntico em tamanho - estamos falando de apenas 0,15 mm mais grosso - mas vale a pena notar, no entanto, que os gabinetes antigos não cabem devido a isso novo arranjo de câmeras

NL Hij is bijna identiek qua formaat – we hebben het over slechts 0,15 mm dikker – maar het is echter vermeldenswaard dat oude hoesjes daardoor niet passen nieuwe camera-opstelling

පෘතුගීසි ලන්දේසි
idêntico identiek
tamanho formaat
antigos oude
novo nieuwe
arranjo opstelling
câmeras camera

PT Todas as camisas unissex Bella Canvas cabem pequenas, então se você preferir um pouco mais de espaço em suas camisas personalizadas Bella Canvas, é sempre melhor ir para um tamanho maior

NL Alle Bella Canvas unisex-overhemden passen klein, dus als je liever wat meer ruimte hebt in je Bella Canvas-overhemden, is het altijd het beste om een maat groter te kiezen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
camisas overhemden
canvas canvas
é is
sempre altijd

PT Enquanto os Buds 2 são menores, eles usam um botão de ouvido redondo, enquanto os Galaxy Buds Pro têm um botão de ouvido oval - e isso pode governar o quão bem eles cabem em seus ouvidos

NL Terwijl de Buds 2 kleiner zijn, gebruiken ze een ronde oorknop, terwijl de Galaxy Buds Pro een ovale oorknop hebben - en dat kan bepalen hoe goed ze in je oren passen

පෘතුගීසි ලන්දේසි
enquanto terwijl
menores kleiner
usam gebruiken
redondo ronde
e en
pode kan
bem goed
ouvidos oren

PT Alguns virão com ganchos embutidos que cabem sobre a parte superior de suas orelhas para mantê-las no lugar, ou com "barbatanas" de silicone mais macias que abraçam o interior de sua orelha.

NL Sommige hebben ingebouwde oorhaakjes die over de bovenkant van je oor passen om ze op hun plaats te houden, of zachtere siliconen 'vinnen' die de binnenkant van je oor omsluiten.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
lugar plaats
ou of
silicone siliconen
orelha oor

PT Você recebe três meias, que cabem nos tamanhos 0-18 meses, assim como o sensor real

NL Je krijgt drie sokken, die passen in de maten 0-18 maanden, en de eigenlijke sensor

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você je
meias sokken
tamanhos maten
meses maanden
sensor sensor

PT O Keeper tem preços que cabem em suas necessidades e seu orçamento.

NL De prijs van Keeper is afgestemd op uw behoeften en budget.

PT O número de autocolantes que cabem numa folha de autocolantes personalizada depende do tamanho de cada autocolante e do tamanho da folha. Cada autocolante deve ter pelo menos 25 mm…

NL Het aantal stickers dat op een stickervel op maat past, is afhankelijk van het formaat van de stickers en het stickervel. Elk stickerontwerp moet minimaal 25 mm zijn en de stickers…

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004

පෘතුගීසි ලන්දේසි
autor auteur
e en
fortemente sterk
dvd dvd
jon jon
lançado uitgebracht
janeiro januari

PT DVD Jon passou a incorporar as técnicas do QTFairUse ao VLC do VideoLAN e, em maio, integrou o PlayFair de volta à base de código do VLC .

NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dvd dvd
jon jon
incorporar integreren
técnicas technieken
e en
maio mei
integrou geïntegreerd

PT Instalação do programa com versão em caixa sem unidade de CD/DVD

NL Programma-installatie bij een box-versie zonder cd-/dvd-station:

පෘතුගීසි ලන්දේසි
instalação installatie
programa programma
caixa box
dvd dvd

PT Instale máquinas virtuais de uma imagem ISO, aplicativo, USB, CD ou DVD.

NL Installeer virtuele machines vanaf een ISO-image, app, USB, cd of dvd.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
instale installeer
máquinas machines
virtuais virtuele
imagem image
iso iso
aplicativo app
usb usb
ou of
dvd dvd

PT Melhores leitores de DVD 2021: Fortaleça a sua coleção de TV e filmes com estas escolhas principais

NL Beste dvd-spelers 2021: geef je tv- en filmcollectie een boost met deze topkeuzes

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dvd dvd
sua je
e en

PT Esses leitores de DVD oferecem excelentes recursos e qualidade de imagem. Descubra as melhores escolhas em nossos testes.

NL Deze dvd-spelers bieden geweldige functies en beeldkwaliteit. Ontdek de beste keuzes uit onze tests.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dvd dvd
oferecem bieden
recursos functies
e en
descubra ontdek
escolhas keuzes
nossos onze
testes tests

PT Melhores leitores de DVD em 2021 | Fiapos de bolso

පෘතුගීසි ලන්දේසි
melhores beste
dvd dvd

PT (Pocket-lint) - Podemos viver na era do streaming de mídia, mas ainda existem inúmeras razões para valorizar um bom DVD player.

NL (Pocket-lint) - We leven misschien in het tijdperk van streaming media, maar er zijn nog steeds talloze redenen om waarde te vinden in een goede dvd-speler.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
viver leven
streaming streaming
mídia media
razões redenen
bom goede
dvd dvd
player speler

PT Você terá dificuldade em encontrar grandes diferenças entre os designs de muitos DVD players, mas os componentes internos geralmente variam muito e criam grandes diferenças no desempenho.

NL Het zal moeilijk zijn om grote verschillen te vinden tussen de ontwerpen van veel dvd-spelers, maar de interne componenten variëren vaak sterk en zorgen voor grote prestatieverschillen.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
terá zal
encontrar vinden
grandes grote
diferenças verschillen
designs ontwerpen
dvd dvd
mas maar
componentes componenten
geralmente vaak
variam variëren
e en

PT Algumas desvantagens são que ele é um pouco mais caro do que outros aparelhos de DVD e é bastante barulhento durante a reprodução, o que pode ser perturbador.

NL Enkele nadelen zijn dat het een stuk duurder is dan andere dvd-spelers, en het maakt nogal veel lawaai tijdens het afspelen, wat storend kan zijn.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
desvantagens nadelen
caro duurder
dvd dvd
e en
reprodução afspelen

PT O Panasonic DVD-S700 Player oferece uma visualização suave sem nenhum problema, com um design à prova de poeira que ajuda a combater qualquer tipo de negligência doméstica que possa causar o mau funcionamento do player.

NL De Panasonic DVD-S700-speler zorgt voor een soepele weergave zonder problemen, met een stofdicht ontwerp dat helpt tegen elke vorm van huishoudelijke nalatigheid die ertoe kan leiden dat de speler defect raakt.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
panasonic panasonic
player speler
visualização weergave
problema problemen
ajuda helpt
possa kan
suave soepele

PT Este elegante leitor de DVD da Sony tem um aspecto muito bom e elegante, com uma frente brilhante e um design super compacto.

NL Deze slanke dvd-speler van Sony ziet er echt mooi en stijlvol uit, met een glanzend front en een supercompact ontwerp.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dvd dvd
sony sony
e en
frente front
brilhante glanzend

PT É um reprodutor de DVD simples que fará o trabalho e por um preço excelente.

NL Het is een eenvoudige dvd-speler die de klus kan klaren, en nog voor een uitstekende prijs.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dvd dvd
e en
preço prijs
excelente uitstekende

PT Gravador de DVD Panasonic DMR-EX97EB-K com Freeview HD

NL Panasonic DMR-EX97EB-K DVD-recorder met Freeview HD

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dvd dvd
panasonic panasonic
hd hd

PT O Panasonic DMR-EX97EB-K vai um passo além da maioria dos leitores de DVD ao integrar a sua visualização normal de TV

NL De Panasonic DMR-EX97EB-K gaat een stap verder dan de meeste dvd-spelers door uw normale tv-kijken te integreren

පෘතුගීසි ලන්දේසි
panasonic panasonic
vai gaat
passo stap
além verder
dvd dvd
integrar integreren
sua uw
visualização kijken
normal normale

PT É um dispositivo de entretenimento que inclui até mesmo a capacidade de acessar drives externos, para que você possa assistir a coisas que não estão em um DVD

NL Het is een entertainmentapparaat dat zelfs toegang heeft tot externe schijven, zodat je dingen kunt bekijken die niet op een dvd staan

පෘතුගීසි ලන්දේසි
acessar toegang
drives schijven
externos externe
assistir bekijken
coisas dingen
dvd dvd

PT Temos testado DVD players desde que se tornaram uma coisa, e temos uma ótima noção do que é necessário e para que uso os recursos extras possuem para cada dispositivo

NL We testen dvd-spelers sinds ze een ding zijn geworden, en hebben een goed gevoel voor wat nodig is en wat het gebruik is van de extra functies van elk apparaat

පෘතුගීසි ලන්දේසි
dvd dvd
e en
necessário nodig
recursos functies
tornaram geworden

NL Beste deal voor Blu-ray / DVD | Streamen op Disney+

පෘතුගීසි ලන්දේසි
melhor beste
disney disney
negócio deal

PT Como alternativa, você pode criar um USB ou DVD inicializável (selecionando “Criar mídia de instalação do Windows 11”) ou pode baixar uma imagem de disco (ISO).

NL U kunt ook een opstartbare USB of dvd maken (door "Windows 11-installatiemedia maken" te selecteren) of u kunt een schijfkopie (ISO) downloaden.

පෘතුගීසි ලන්දේසි
você u
criar maken
usb usb
ou of
dvd dvd
selecionando selecteren
windows windows
baixar downloaden
iso iso

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්