පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"bus gaat gebruiken" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "bus gaat gebruiken" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

bus gaat gebruiken හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "bus gaat gebruiken" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

bus a até autocarro autocarros de do para por ter viagem Ônibus ônibus
gaat 1 a algo algumas alguns alta antes ao aos as até cada coisa com com a como criar da das de de que desde disso do do que dos e ela ele eles em enquanto entre essas esse esses esta estar estará este estiver está estão faz fazer foi for há indo isso isso é mais mas mesmo muito nada no nos nosso não nós o o que onde os ou para para a para o para que pela pelo pessoas pode podem poderá por porque pouco precisa quais qual qualquer quando quanto que que é quer se seja sem ser será seu seus sobre sua suas são só também tem ter termos terá todas todos todos os trabalho tudo um um pouco uma usando usar uso vai versão vida você você pode você precisa à às área é é um é uma
gebruiken a acessar acesso ainda ajudar alguns além ao aos aplicativo aplicativos após as até base cada caso cliente clientes com com a como criar da das de de acordo de acordo com dentro depois desde dispositivo dispositivos disso do do que dos e ele eles em em vez de empresa entre então equipe equipes esse este está fazer ferramenta ferramentas for login los mais mas mesmo muitos na neste no nos nosso não nós o que o usuário obter onde ou padrão para para a para as para o para os para que pela pelo pessoa pessoas plataforma pode ser por porque possa processo produtos página qual qualidade qualquer qualquer um quando quanto que recursos rede se segundo seja sem ser servidor serviço serviços simples sistema site sites sobre software sua suporte só também tem tempo ter tiver todo todos todos os trabalho tudo um uma usa usam usamos usando usar use uso usuário usuários usá-lo utilizam utilizamos utilizar utilização ver versão vez você pode à é

ලන්දේසි සිට පෘතුගීසි වෙත bus gaat gebruiken හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
පෘතුගීසි

NL Als u een taxi boekt, ga dan met een vooraf geboekte taxi en laat u zich niet afschepen, ook als u een bus gaat gebruiken, bedenk dan dat deze vaak vol zit, dus plan voldoende tijd in, zelfs met een bus die om de 30 minuten rijdt

PT Se for reservar um táxi, vá com um táxi pré-reservado e não seja roubado, também se for utilizar um autocarro considere que este pode estar muitas vezes cheio, por isso planeie muito tempo mesmo com um autocarro a circular a cada 30 minutos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
bus autocarro
gebruiken utilizar
vaak muitas vezes
vol cheio
taxi táxi

NL Als u een taxi boekt, ga dan met een vooraf geboekte taxi en laat u zich niet afschepen, ook als u een bus gaat gebruiken, bedenk dan dat deze vaak vol zit, dus plan voldoende tijd in, zelfs met een bus die om de 30 minuten rijdt

PT Se for reservar um táxi, vá com um táxi pré-reservado e não seja roubado, também se for utilizar um autocarro considere que este pode estar muitas vezes cheio, por isso planeie muito tempo mesmo com um autocarro a circular a cada 30 minutos

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
bus autocarro
gebruiken utilizar
vaak muitas vezes
vol cheio
taxi táxi

NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.

PT Em seguida, você fará um tour pelos materiais que usará para criar seu projeto, tanto aqueles que você usará para pintar quanto aqueles que você usará para bordar.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
rondleiding tour
materialen materiais
gebruiken usar
project projeto
schilderen pintar
borduren bordar

NL Door regenweer vroeger naar busterminaal gegaan en bus vroeger kunnen nemem want normaal geboekt op bus 2 u later maar dit werd zo omgeboekt door vriendelijk personeel.

PT Infelizmente, o trânsito em Toronto no fim do dia não ajuda. Muito engarrafamento atrasando a chegada em 1 hora.

NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Ottawa, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.

PT Utilizar o autocarro emite muito menos carbono em comparação com outros modos de transporte. Sem dizer que os autocarros permitirão que descubra joias visuais de Montreal para Ottawa que são impossíveis de encontrar com um avião.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vergelijking comparação
andere outros
niet sem

NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Vancouver en Kelowna, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.

PT Utilizar o autocarro emite muito menos carbono em comparação com outros modos de transporte. Sem dizer que os autocarros permitirão que descubra joias visuais de Vancouver para Kelowna que são impossíveis de encontrar com um avião.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vergelijking comparação
andere outros
niet sem
vancouver vancouver

NL Het gemiddeld aantal passagiers in een bus is 32, wat inhoudt dat een bus minstens 30 auto's kan vervangen!

PT O número médio de passageiros de um autocarro de viagem é de 32, o que significa que um autocarro poderia substituir no mínimo 30 carros!

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gemiddeld médio
passagiers passageiros
bus autocarro
kan poderia
vervangen substituir

NL Als je met een bus naar Sudbury reist, kun je uitstappen op Sudbury Bus Terminal en Laurentian University.

PT Se estiver a bordo de um autocarro que vai para Sudbury, pode descer em Sudbury Bus Terminal ou Laurentian University.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
terminal terminal
university university

NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Granby, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.

PT Utilizar o autocarro emite muito menos carbono em comparação com outros modos de transporte. Sem dizer que os autocarros permitirão que descubra joias visuais de Montreal para Granby que são impossíveis de encontrar com um avião.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vergelijking comparação
andere outros
niet sem

NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Gatineau, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.

PT Utilizar o autocarro emite muito menos carbono em comparação com outros modos de transporte. Sem dizer que os autocarros permitirão que descubra joias visuais de Montreal para Gatineau que são impossíveis de encontrar com um avião.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
vergelijking comparação
andere outros
niet sem

NL Zeer onvriendelijke buschauffeur of policy. We stonden in de hitte met bagage buiten en ze liet ons niet in de bus of onze spullen in de bus zetten. We waren keurig optijd maar moesten 10 min wachten in de zon.

PT Ônibus com pouco espaço entre as poltronas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
bus Ônibus

NL Kies het paginaformaat dat u gaat gebruiken voor de hele brochure. Beslis dan of u een brochure gaat maken vanaf niets of door een van onze gratis brochure sjablonen te gebruiken.

PT Selecione o formato de página que você vai usar para toda a brochura. Em seguida, decida se você vai criar uma brochura do zero ou usando um de nossos modelos de brochura gratuitos.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
kies selecione
gaat vai
brochure brochura
of ou
niets zero
gratis gratuitos

NL Het is belangrijk om niet alleen te kopen op basis van prijs of kwaliteit, maar ook na te denken over waar je je microfoon voor gaat gebruiken, hoe je hem in je ruimte gaat gebruiken en het eindresultaat dat je probeert te krijgen.

PT É importante não apenas comprar com base no preço ou qualidade, mas também pensar sobre para que usará o microfone, como o usará no seu espaço e o resultado final que está tentando obter.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
belangrijk importante
basis base
denken pensar
microfoon microfone
gebruiken usar
ruimte espaço
en e

NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.

PT POR FAVOR, LEIA ESTES termos de utilização CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE. AO UTILIZAR ESTE SITE, ACEITA ESTES termos de utilização. SE NÃO ACEITAR ESTES termos de utilização, POR FAVOR, NÃO UTILIZE ESTE SITE.

NL Niet dat je fotos gaat maken, toch? Je gaat spelletjes spelen. Want daar gaat het uiteindelijk om bij de Red Magic 6R. Of eigenlijk wel?

PT Não que você vá tirar fotos, certo? Você estará jogando. Porque, em última análise, é disso que se trata o Red Magic 6R. Ou, na verdade, é?

ලන්දේසි පෘතුගීසි
fotos fotos
uiteindelijk em última análise
magic magic
gaat estará

NL Een van de langste busroutes ter wereld gaat helemaal vanuit Ontario naar Alberta in Canada (met dezelfde bus). Deze reis is 3.435 km lang en de prijs is net onder $100.

PT Uma das rotas de autocarro mais longas do mundo vai de Ontário a Alberta, no Canadá (com o mesmo autocarro). Esta viagem tem 3435 km e custa pouco menos de $100.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
wereld mundo
gaat vai
bus autocarro
reis viagem
lang longas
en e
canada canadá
km km

NL 9,2% van het interstedelijk reizen in Europa gaat per bus tegen 7,4% per trein.

PT 9,2% das viagens terrestres na Europa são feitas por autocarros, comparativamente aos 7,4% de comboio.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
reizen viagens
europa europa
bus autocarros

NL Als je je logo gaat gebruiken, gaat het overal verschijnen waar je bedrijf dat ook doet

PT Quando começar a usar o seu logótipo, este aparecerá em todos os lugares em que a sua empresa aparecer

ලන්දේසි පෘතුගීසි
gebruiken usar
overal em todos os lugares
verschijnen aparecer
bedrijf empresa

NL Veel van de instellingen kunnen op je telefoon worden gedaan om op te slaan met toetsenborden op het scherm, maar naarmate je meer in detail gaat, zul je merken dat je dat toetsenbord op het scherm steeds meer gaat gebruiken.

PT Grande parte da configuração pode ser feita em seu telefone para salvar usando os teclados na tela, mas conforme você entra em mais detalhes, vai usar aquele teclado na tela cada vez mais.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
instellingen configuração
telefoon telefone
gedaan feita
toetsenborden teclados
scherm tela
detail detalhes
toetsenbord teclado

NL Veel van de instellingen kunnen op je telefoon worden gedaan om op te slaan met toetsenborden op het scherm, maar naarmate je meer in detail gaat, zul je merken dat je dat toetsenbord op het scherm steeds meer gaat gebruiken.

PT Grande parte da configuração pode ser feita em seu telefone para salvar usando os teclados na tela, mas conforme você entra em mais detalhes, vai usar aquele teclado na tela cada vez mais.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
instellingen configuração
telefoon telefone
gedaan feita
toetsenborden teclados
scherm tela
detail detalhes
toetsenbord teclado

NL Maar misschien wil je dat niet, want de kwaliteit gaat zelfs in perfecte omstandigheden vrij snel achteruit als je deze digitale zoom gaat gebruiken.

PT Você pode não querer, entretanto, pois a qualidade cai muito rapidamente mesmo em condições perfeitas quando você começa a usar este zoom digital.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
snel rapidamente
digitale digital
zoom zoom
gebruiken usar

NL En het gaat niet alleen om het niet gebruiken van bepaalde functies of het ernstig schaden van de productiviteit, het gaat om veel meer. Een CRM dat niet goed wordt gebruikt door het verkoopteam veroorzaakt een lange reeks zeer ernstige problemen:

PT E não se trata apenas de não usar determinados recursos ou de prejudicar seriamente a produtividade, mas de muito mais. Um CRM que não é usado adequadamente pela equipe de vendas causa uma longa série de problemas muito sérios:

NL Als je Gmail kunt gebruiken, dan weet je al hoe je Copper moet gebruiken. Sluit je aan bij de meer dan 12.000 klanten die Copper heel graag gebruiken en begin vandaag nog meer te verkopen met de CRM die teams graag gebruiken.

PT empresas, aprovarão a simplicidade e o design intuitivo com recursos avançados. Você pode trabalhar em projetos, controlar o tempo, gerenciar despesas e faturar os clientes em um só lugar. Disponível na nuvem, em qualquer dispositivo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
klanten clientes
en e
teams empresas
je você
meer lugar

NL Als je Gmail kunt gebruiken, dan weet je al hoe je Copper moet gebruiken. Sluit je aan bij de meer dan 12.000 klanten die Copper heel graag gebruiken en begin vandaag nog meer te verkopen met de CRM die teams graag gebruiken.

PT gerenciar dados do cliente, clientes potenciais e projetos em todas as etapas do relacionamento com o cliente, monitore o pipeline de vendas e meça o desempenho em relação às metas de vendas e negócios.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
heel todas
en e

NL Door het op eender welke manier bezoeken of gebruiken van deze Site, inclusief en zonder beperking het gebruiken of downloaden van Inhoud of enkel het surfen op de Site gaat u akkoord met en bent u gebonden door de Gebruiksvoorwaarden

PT Ao acessar ou usar este Site de qualquer forma, incluindo, entre outros, usando ou baixando qualquer Conteúdo, ou simplesmente navegando pelo Site, você concorda e é vinculado pelos Termos de uso

ලන්දේසි පෘතුගීසි
manier forma
site site
inclusief incluindo
en e
downloaden baixando
inhoud conteúdo
akkoord concorda
gebonden vinculado

NL Als u het bijhouden van uw slaap overslaat, kunt u vroeg opstaan, wat aan lichaamsbeweging doen, het horloge gebruiken zoals u een horloge zou gebruiken en nog steeds een lading over hebben als u laat naar bed gaat.

PT Se você pular o monitoramento do sono, poderá acordar cedo, fazer alguns exercícios, usar o relógio como faria com um relógio e ainda ter carga sobressalente quando for para a cama tarde.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
slaap sono
vroeg cedo
gebruiken usar
lading carga
laat tarde
bed cama

NL Als u het bijhouden van uw slaap overslaat, kunt u vroeg opstaan, wat aan lichaamsbeweging doen, het horloge gebruiken zoals u een horloge zou gebruiken en nog steeds een lading over hebben als u laat naar bed gaat.

PT Se você pular o monitoramento do sono, poderá acordar cedo, fazer alguns exercícios, usar o relógio como faria com um relógio e ainda ter carga sobressalente quando for para a cama tarde.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
slaap sono
vroeg cedo
gebruiken usar
lading carga
laat tarde
bed cama

NL Afhankelijk van het platform dat je gaat gebruiken, moet je mogelijk een ander bestandsformaat gebruiken voor je ondertiteling. Vimeo en Wistia accepteren bijvoorbeeld alleen SRT (SubRip) voor hun ondertitels en bijschriften.

PT Dependendo da plataforma que irá utilizar, poderá ter de utilizar um formato de ficheiro de legendas diferente. Por exemplo, Vimeo e Wistia só aceitam SRT (SubRip) para as suas legendas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
platform plataforma
gebruiken utilizar
en e
accepteren aceitam
gaat irá
moet poderá
vimeo vimeo

NL Door de Dienst te gebruiken, gaat u akkoord met het verzamelen en gebruiken van informatie in overeenstemming met dit beleid

PT Ao utilizar o Serviço, você concorda com a coleta e utilização de informações em conformidade com esta política

ලන්දේසි පෘතුගීසි
akkoord concorda
verzamelen coleta
en e
informatie informações
beleid política

NL U gaat ermee akkoord het Honey Gold-spaarprogramma niet te gebruiken (en niet te gaan gebruiken) voor of namens derden, voor een bedrijf, vereniging of groep, of voor enig commercieel doel

PT Você concorda que não está usando (e não usará) o Programa de Recompensas Honey Gold para qualquer terceiro, empresa, associação ou grupo (ou em nome deles) nem para qualquer finalidade comercial

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
vereniging associação
groep grupo
doel finalidade

NL Wij gebruiken cookies voor een betere website-ervaring. Door deze website te blijven gebruiken, gaat u akkoord met ons cookiebeleid.

PT Utilizamos cookies para proporcionar uma melhor experiência no website. Ao continuar a utilizar este website, está a concordar com a nossa política de cookies.

NL U gaat akkoord om enkel nauwkeurige, volledige en bijgewerkte informatie te leveren ter registratie en u gaat akkoord om deze informatie actueel te houden

PT Você concorda em fornecer apenas informações de cadastro precisas, completas e atualizadas, e você concorda em manter tais informações atualizadas

ලන්දේසි පෘතුගීසි
akkoord concorda
enkel apenas
nauwkeurige precisas
volledige completas
en e
informatie informações
leveren fornecer
registratie cadastro
houden manter
u você

NL Als u ruimte wilt maken voor iOS-apps, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage of iCloud Storage . Als u iOS 10.2 of ouder gebruikt, gaat u naar Settings → iCloud → Storage .

PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Se você estiver usando o iOS 10.2 ou anterior, vá para Settings → iCloud → Storage .

ලන්දේසි පෘතුගීසි
als se
ruimte espaço
wilt estiver
name name
icloud icloud
storage storage
of ou
ios ios
settings settings
u você

NL De app gaat niet alleen over het traceren van contacten - of het gaat niet alleen over het loggen van Bluetooth-nabijheid. Er is een reeks andere functies die ons helpen het nieuwe tijdperk van leven in een wereld met coronavirus aan te pakken.

PT O aplicativo não é apenas sobre rastreamento de contato - ou não é apenas sobre o registro de proximidade Bluetooth. Há uma série de outros recursos que nos ajudam a enfrentar a nova era de viver em um mundo com o coronavírus.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
traceren rastreamento
contacten contato
functies recursos
helpen ajudam
nieuwe nova
leven viver
wereld mundo
coronavirus coronavírus
nabijheid proximidade
bluetooth bluetooth

NL Verlies of schade is te voorzien als het duidelijk is dat dit of deze gaat gebeuren of als, op het moment dat u akkoord gaat met deze Overeenkomst, zowel u als wij weten dat dit kan gebeuren.

PT A perda ou o dano serão previsíveis se for óbvio que isso acontecerá ou se, no momento em que você concordar com este Contrato, você e nós estivermos cientes de que isso poderá ocorrer.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
of ou
gebeuren acontecer
duidelijk óbvio
kan poderá

NL Op deze manier gaat je crowdfundingsactie niet alleen sterk van start, maar zal deze ook sterk eindigen, waardoor er meer kans bestaat dat je je doelstelling gaat bereiken.

PT Dessa forma, além de ter um início de campanha forte, você terá também um fechamento forte com melhores chances de atingir seu objetivo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
manier forma
sterk forte
doelstelling objetivo
bereiken atingir
zal terá

NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar

PT Nos sons em Modulation, Dynamics e Coloration ou nas experiências sonoras, mixagens rápidas e naquele toque final: Basta selecionar a predefinição apropriada e controlar a intensidade com apenas um botão

ලන්දේසි පෘතුගීසි
of ou
touch toque
selecteren selecionar
en e
intensiteit intensidade
regelen controlar

NL Het gaat niet langer alleen om het weer vragen en muziek afspelen met mooie spraakbesturing - het gaat ook om verbinding maken met en bedienen van andere apparaten in je huis.

PT Não se trata mais apenas de perguntar sobre o tempo e tocar música com um controle de voz sofisticado - trata-se também de conectar e controlar outros dispositivos em sua casa.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
en e
muziek música
afspelen tocar
verbinding conectar
apparaten dispositivos
huis casa

NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.

PT A questão aqui não é sobre o que o aplicativo armazena: é sobre quais informações o NHS solicita ao reservar um teste e como essas informações são armazenadas.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
hier aqui
informatie informações
nhs nhs
boeken reservar
test teste
en e
opgeslagen armazenadas

NL Het is dus heel breed en het gaat er niet alleen om te begrijpen wat iemand ertoe brengt een product van een website te kopen. Het gaat verder dan dat.

PT Portanto, é muito amplo e não se trata apenas de entender o que faz alguém comprar um produto em um site. É além disso.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
breed amplo
en e
begrijpen entender
product produto
website site
kopen comprar

NL Stel voor dat ze naar een spa gaat voor een massage, yogalessen gaat volgen of begint met het bijhouden van een dagboek over haar gevoelens. Je zou ook een avond samen een gezonde maaltijd kunnen bereiden.

PT Sugira massagens em um spa, aulas de yoga ou fazer um diário. Vocês também podem se juntar para fazer um jantar saudável e gostoso para vocês dois.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
spa spa
of ou
dagboek diário
gezonde saudável

NL PowerDMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging; het gaat ook over het verbeteren van uw naamsbekendheid en reputatie bij klanten. Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.

PT PowerDMARC não se trata apenas de segurança de correio electrónico; trata-se de aumentar o conhecimento da sua marca e reputação junto dos clientes. Garanta uma entrega de correio electrónico 100% segura e fiável.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
powerdmarc powerdmarc
alleen apenas
verbeteren aumentar
en e
reputatie reputação
klanten clientes

NL Een andere fantastische creatie van Mr Sticker toont ieders favoriete Gremlin. Maar hoe de eigenaar dit deel van zijn lichaam gaat wassen zonder problemen te veroorzaken, gaat ons te boven.

PT Outra das criações soberbas do Sr. Sticker mostra o Gremlin favorito de todos. Porém, como o dono vai lavar essa parte do corpo sem causar problemas, está além de nossa compreensão.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
favoriete favorito
eigenaar dono
lichaam corpo
gaat vai
zonder sem
veroorzaken causar
sticker sticker
toont mostra

NL Google heeft een duidelijk voordeel als het gaat om Android: het weet wie je bent, waar je naar zoekt, je vrienden, surfgedrag, de inhoud van je agenda en waar je naartoe gaat, allemaal dankzij het soort gegevens dat in Android leeft.

PT O Google tem uma vantagem óbvia quando se trata de Android: ele sabe quem você é, o que você pesquisa, seus amigos, hábitos de navegação, o conteúdo de sua agenda e aonde você vai, tudo graças ao tipo de dados que vivem no Android.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
voordeel vantagem
android android
agenda agenda
en e
soort tipo

NL Het gerucht gaat dat de derde generatie van de Apple iPhone SE in december 2021 in productie gaat en in het voorjaar van 2022 wordt uitgebracht, met

PT Rumores sugerem que a terceira geração do Apple iPhone SE começará a produção em dezembro de 2021 para lançamento na primavera de 2022,

ලන්දේසි පෘතුගීසි
derde terceira
generatie geração
iphone iphone
se se
december dezembro
productie produção
voorjaar primavera
apple apple

NL Als het echter gaat om echte aanpassing, weten we niet zeker of iets een kaars kan houden aan de Scuf-controllers voor PS4, waarmee je praktisch elk element kunt kiezen dat erin gaat

PT Quando se trata de verdadeira personalização, porém, não temos certeza de que algo se compara aos controladores de Scuf para PS4, que permitem que você escolha praticamente todos os elementos que os compõem

ලන්දේසි පෘතුගීසි
echte verdadeira
aanpassing personalização
praktisch praticamente
kiezen escolha
we temos

NL Het gaat niet alleen om gamen, het gaat om het ondersteunen van scrollen in bijvoorbeeld apps.

PT Não se trata apenas de jogos, mas de suporte à rolagem em aplicativos, por exemplo.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alleen apenas
gamen jogos
ondersteunen suporte
scrollen rolagem
apps aplicativos

NL Maar het gaat niet alleen om het kernapparaat, het gaat om de rest van de ervaring

PT Mas não se trata apenas do dispositivo principal, trata-se do resto da experiência

ලන්දේසි පෘතුගීසි
rest resto
ervaring experiência

NL Gezien hoe problematisch we het display van de Xiaomi Mi 11 Ultra vonden, gaat het prima als de ROG Phone 5 plat gaat.

PT Dado o quão problemático achamos a tela do Xiaomi Mi 11 Ultra , estamos bem com o ROG Phone 5 ficando sem graça.

ලන්දේසි පෘතුගීසි
problematisch problemático
we estamos
display tela
xiaomi xiaomi
ultra ultra
prima bem
rog rog
phone phone

NL Het gaat echter niet alleen om scherpte, het gaat om hoe het kleur en contrast levert

PT Não se trata apenas de nitidez, mas de como ele fornece cor e contraste

ලන්දේසි පෘතුගීසි
alleen apenas
kleur cor
en e
contrast contraste
levert fornece

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්