FR Par exemple : Votre logo actuel, des photos, des illustrations, votre modèle actuel, etc.
ප්රංශ හි "utilisateur actuel" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Par exemple : Votre logo actuel, des photos, des illustrations, votre modèle actuel, etc.
PT Ex. Sua logo atual, fotos, ilustrações, conteúdo, uma apresentação existente etc.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
etc | etc |
actuel | atual |
illustrations | ilustrações |
logo | logo |
photos | fotos |
votre | sua |
exemple | uma |
par | o |
FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Data Center et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Data Center en achetant un abonnement de 24 mois.
PT Você pode bloquear os preços atuais da assinatura do Data Center e a taxa de desconto de fidelidade atual do Data Center comprando uma assinatura de 24 meses.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
center | center |
remise | desconto |
fidélité | fidelidade |
achetant | comprando |
abonnement | assinatura |
actuel | atual |
et | e |
en | os |
vous | você |
de | de |
data | data |
un | uma |
mois | meses |
pouvez | pode |
tarif | preços |
FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cloud | nuvem |
remise | desconto |
fidélité | fidelidade |
achetant | comprando |
abonnement | assinatura |
actuel | atual |
de | de |
et | e |
ou | ou |
vous | você |
un | uma |
mois | meses |
pouvez | pode |
FR Nous avons actuel un projet actuel qui regarde le tapis roulant marchant à la même intensité relativement à un jeu adapté par Wii - qui est une voie dont les chevreaux réellement s'exercent. »
PT Nós temos actualmente um projecto em curso que esteja olhando a escada rolante que anda na mesma intensidade relativo a um jogo cabido Wii - que é uma maneira em que os cabritos realmente exercitam.”
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
regarde | olhando |
intensité | intensidade |
wii | wii |
voie | maneira |
réellement | realmente |
la | a |
jeu | jogo |
dont | que |
les | os |
FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.
PT Você pode bloquear o preço atual da assinatura na nuvem e/ou a taxa atual de desconto de fidelidade na nuvem comprando uma assinatura na nuvem de 12 ou 24 meses.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
cloud | nuvem |
remise | desconto |
fidélité | fidelidade |
achetant | comprando |
abonnement | assinatura |
actuel | atual |
de | de |
et | e |
ou | ou |
vous | você |
un | uma |
mois | meses |
pouvez | pode |
FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Data Center et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Data Center en achetant un abonnement de 24 mois.
PT Você pode bloquear os preços atuais da assinatura do Data Center e a taxa de desconto de fidelidade atual do Data Center comprando uma assinatura de 24 meses.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
abonnement | assinatura |
center | center |
et | e |
remise | desconto |
fidélité | fidelidade |
achetant | comprando |
FR 1. Préparez votre domaine en vue du transfert. Vous devrez sauvegarder tout votre contenu et organiser un transfert de domaine avec votre fournisseur actuel. Contactez votre fournisseur actuel pour obtenir de l’aide.
PT 1. Prepare o seu domínio para transferir. Vai ter de realizar cópia de todos os seus conteúdos e preparar uma transferência de domínio com o seu atual fornecedor. Deverá contactar o seu atual fornecedor para obter apoio.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
domaine | domínio |
fournisseur | fornecedor |
actuel | atual |
préparez | prepare |
et | e |
devrez | deverá |
transfert | transferência |
vous | vai |
en | os |
de | de |
un | uma |
votre | seu |
FR Annuler le compte à la fin de mon abonnement actuel : vos feuilles passeront en lecture seule pendant 30 jours à l’expiration de votre abonnement actuel. À l’issue de ces 30 jours, ces fichiers seront supprimés.
PT Cancelar conta quando a assinatura atual terminar: as planilhas ainda poderão ser acessadas como somente leitura por 30 dias após o fim da assinatura. Após 30 dias, o sistema exclui esses arquivos.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
annuler | cancelar |
actuel | atual |
lecture | leitura |
compte | conta |
abonnement | assinatura |
feuilles | planilhas |
fichiers | arquivos |
de | fim |
jours | dias |
ces | esses |
seront | ser |
FR Par exemple : Votre logo actuel, des photos, des illustrations, votre modèle actuel, etc.
PT Ex. Sua logo atual, fotos, ilustrações, conteúdo, uma apresentação existente etc.
FR est le chemin d'accès au répertoire local dans lequel vous souhaitez mettre les fichiers, par rapport à votre répertoire de travail actuel. Pour récupérer le projet dans votre répertoire de travail actuel, vous pouvez omettre l'argument
PT é o caminho para o diretório local no qual você gostaria que os arquivos fossem colocados, em relação ao diretório de trabalho atual. Para buscar o projeto em seu diretório de trabalho atual, você pode deixar de fora o argumento
FR Chemin d'accès au répertoire local dans lequel vous souhaitez que les fichiers soient placés, par rapport à votre répertoire de travail actuel. S'il est omis, cet argument sera utilisé par défaut dans votre répertoire de travail actuel.
PT Caminho do diretório local em que você gostaria que os arquivos fossem colocados, em relação ao diretório de trabalho atual. Se omitido, esse argumento assumirá o diretório de trabalho atual.
FR Dossier de destination de la nouvelle ressource, par rapport à votre répertoire de travail actuel. S'il est omis, il s'agira par défaut de votre répertoire de travail actuel.
PT A pasta de destino do novo ativo, em relação ao seu diretório de trabalho atual. Se omitido, assumirá o diretório de trabalho atual.
FR Conception UX L?UX de l’onboarding utilisateur ou l?expérience utilisateur pour l’onboarding utilisateur est le processus qui s’enclenche au moment où un utilisateur arrive sur votre site web, votre application, votre outil ou votre produit.
PT Design de UX UX design é um fator crucial para produtos digitais. Confira 9 exemplos de UX que você precisa conhecer para desenvolver um ótimo produto.
FR Pour Premium, vous pouvez vous attendre à ce que le prix équivale environ à 2 fois votre coût moyen par utilisateur actuel
PT Para o Premium, o preço pode ser quase o dobro do custo médio atual por usuário
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilisateur | usuário |
premium | premium |
coût | custo |
à | para |
ce | ser |
pouvez | pode |
le | o |
actuel | atual |
prix | preço |
par | por |
FR De l'expérience utilisateur à une stratégie mobile d'abord, cet ebook couvre des informations essentielles sur l'état actuel de la sécurité bancaire mobile.
PT Da experiência do usuário à estratégia mobile-first, este e-livro cobre informações essenciais sobre o estado atual da segurança do mobile banking.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
lexpérience | experiência |
utilisateur | usuário |
stratégie | estratégia |
mobile | mobile |
couvre | cobre |
informations | informações |
essentielles | essenciais |
état | estado |
la | a |
sécurité | segurança |
de | do |
l | o |
actuel | atual |
des | e |
FR Votre organisation, votre clé ou l'utilisateur actuel ne dispose pas des étendues d'autorisation requises pour exécuter cette demande.
PT Sua organização, chave ou usuário atual não possui os escopos de permissão necessários para executar essa solicitação.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
clé | chave |
actuel | atual |
organisation | organização |
exécuter | executar |
demande | solicitação |
ou | ou |
dispose | possui |
votre | sua |
FR La demande n'a pas pu être traitée car elle violerait une limite imposée à votre organisation, à votre clé ou à votre utilisateur actuel
PT A solicitação não pôde ser concluída, pois violaria um limite imposto à sua organização, chave ou usuário atual
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
limite | limite |
clé | chave |
utilisateur | usuário |
actuel | atual |
demande | solicitação |
organisation | organização |
ou | ou |
être | ser |
la | a |
car | pois |
une | um |
votre | sua |
FR Le rapport validera ensuite le filtre Utilisateur actuel le cas échéant et il validera également les feuilles sources auxquelles le spectateur est partagé.
PT Então, o relatório validará o filtro de Usuário Atual, se aplicável, e também validará quais planilhas de origem foram compartilhadas com o visualizador.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
rapport | relatório |
filtre | filtro |
utilisateur | usuário |
échéant | aplicável |
feuilles | planilhas |
sources | origem |
spectateur | visualizador |
et | e |
également | também |
le | o |
actuel | atual |
est | é |
les | de |
FR Il ne validera pas le filtre Utilisateur actuel ou les feuilles accessibles pour le spectateur du rapport publié
PT Ele não validará o filtro de Usuário Atual ou as planilhas acessíveis em relação ao visualizador do relatório publicado
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
filtre | filtro |
utilisateur | usuário |
actuel | atual |
feuilles | planilhas |
accessibles | acessíveis |
spectateur | visualizador |
publié | publicado |
ou | ou |
rapport | relatório |
du | do |
il | ele |
le | o |
FR Il est important de garder cela à l’esprit si vous n’avez pas accès à toutes les feuilles sources sous-jacentes, ou si vous avez utilisé un filtre Utilisateur actuel dans votre rapport.
PT É importante ter isso em mente se você não tiver acesso a todas as planilhas de origem subjacentes ou se tiver usado um filtro de Usuário Atual no relatório.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
important | importante |
accès | acesso |
feuilles | planilhas |
sources | origem |
filtre | filtro |
rapport | relatório |
si | se |
utilisé | usado |
utilisateur | usuário |
ou | ou |
de | de |
un | um |
actuel | atual |
vous | você |
à | em |
toutes | todas |
FR Une fois que vous êtes un utilisateur enregistré, vous pouvez inclure plusieurs domaines et voir plus de classements de mots clés et comparer votre classement actuel dans les précédents.
PT Uma vez que você é um usuário registrado, você pode incluir vários domínios e ver mais rankings de palavras-chave e comparar seu ranking atual em outros anteriores.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilisateur | usuário |
enregistré | registrado |
inclure | incluir |
domaines | domínios |
comparer | comparar |
et | e |
mots | palavras |
actuel | atual |
voir | ver |
de | de |
un | um |
fois | vez |
vous | você |
classements | rankings |
clés | chave |
classement | ranking |
mots clés | palavras-chave |
plus | mais |
êtes | que |
pouvez | pode |
votre | seu |
précédents | anteriores |
une | uma |
FR Pour vérifier le plagiat dans Moodle, l'utilisateur doit installer un plug-in de plagiat comme Copyleaks et l'intégrer dans le système Moodle actuel
PT Para verificar se há plágio no Moodle, o usuário precisa instalar um plug-in de plágio como o Copyleaks e integrá-lo ao sistema Moodle atual
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vérifier | verificar |
plagiat | plágio |
moodle | moodle |
actuel | atual |
installer | instalar |
un | um |
et | e |
doit | precisa |
de | de |
système | sistema |
le | o |
plug-in | plug-in |
FR Les essais de migration vers le cloud correspondent au tier utilisateur Server ou Data Center actuel, et vous permettent d'essayer les offres Cloud Standard et Premium pendant la durée de votre cycle de facturation auto-géré restant
PT As avaliações de migração na nuvem correspondem ao nível de usuário que você tem no servidor ou no Data Center e permitem que você experimente os planos Standard e Premium na nuvem pelo tempo restante do ciclo de faturamento autogerenciado
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
migration | migração |
cloud | nuvem |
utilisateur | usuário |
server | servidor |
center | center |
permettent | permitem |
facturation | faturamento |
restant | restante |
et | e |
standard | standard |
premium | premium |
cycle | ciclo |
ou | ou |
le | o |
au | no |
de | de |
vous | você |
data | data |
essais | avaliações |
FR Pour Premium, vous pouvez vous attendre à ce que le prix équivale environ à 2 fois votre coût moyen par utilisateur actuel
PT Para o Premium, o preço pode ser quase o dobro do custo médio atual por usuário
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilisateur | usuário |
premium | premium |
coût | custo |
à | para |
ce | ser |
pouvez | pode |
le | o |
actuel | atual |
prix | preço |
par | por |
FR Votre organisation, votre clé ou l'utilisateur actuel ne dispose pas des étendues d'autorisation requises pour exécuter cette demande.
PT Sua organização, chave ou usuário atual não possui os escopos de permissão necessários para executar essa solicitação.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
clé | chave |
actuel | atual |
organisation | organização |
exécuter | executar |
demande | solicitação |
ou | ou |
dispose | possui |
votre | sua |
FR La demande n'a pas pu être traitée car elle violerait une limite imposée à votre organisation, à votre clé ou à votre utilisateur actuel
PT A solicitação não pôde ser concluída, pois violaria um limite imposto à sua organização, chave ou usuário atual
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
limite | limite |
clé | chave |
utilisateur | usuário |
actuel | atual |
demande | solicitação |
organisation | organização |
ou | ou |
être | ser |
la | a |
car | pois |
une | um |
votre | sua |
FR Avis de l’utilisateur actuel : vous pouvez filtrer les avis des utilisateurs sur les tâches qui leur sont assignées via la colonne Liste de contacts.
PT Revisar por usuário atual: você pode filtrar a exibição de um usuário nas tarefas que foram atribuídas a ele pela coluna Lista de contatos;
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
filtrer | filtrar |
utilisateurs | usuário |
colonne | coluna |
contacts | contatos |
actuel | atual |
de | de |
vous | você |
tâches | tarefas |
liste | lista |
la | a |
pouvez | pode |
FR Des websockets sont établies entre le dispositif de l'utilisateur final (par exemple, le coffre-fort Internet) et le routeur Keeper avec le jeton de session actuel.
PT Websockets são estabelecidos entre o dispositivo de usuário final (como um cofre de web) e o Roteador do Keeper, usando um token de sessão atual.
FR Un utilisateur actif est compté lorsqu'un utilisateur se connecte à un SDK front-end, et est affecté à une conversation ou y contribue, ou lorsqu'il modifie son dossier utilisateur
PT Um usuário inativo é contado quando um usuário faz login em um front?end de SDK, quando é atribuído a uma conversa ou contribui com ela, ou quando são feitas edições em seu registro de usuário
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
à | em |
sdk | sdk |
affecté | atribuído |
contribue | contribui |
front | front |
end | end |
dossier | registro |
utilisateur | usuário |
est | é |
ou | ou |
lorsquun | quando |
un | um |
conversation | conversa |
son | o |
une | uma |
FR vous inscrire à plus d'un compte d'utilisateur, vous inscrire à un compte d'utilisateur au nom d'une personne autre que vous-même, ou vous inscrire à un compte d'utilisateur au nom de tout groupe ou entité;
PT registrar-se para mais de uma conta de usuário, registrar-se para uma conta de usuário em nome de um indivíduo que não seja você, ou registrar-se para uma conta de usuário em nome de qualquer grupo ou entidade;
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
nom | nome |
de | de |
groupe | grupo |
entité | entidade |
vous | você |
ou | ou |
compte | conta |
inscrire | registrar |
à | para |
un | um |
plus | mais |
que | o |
FR Un utilisateur représente l'utilisateur final qui demande des données. Dans de nombreux cas, ce sera un utilisateur de votre application.
PT Um usuário representa o usuário final que está solicitando dados. Em muitos casos, este será um usuário do seu aplicativo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
représente | representa |
final | final |
utilisateur | usuário |
application | aplicativo |
un | um |
données | dados |
cas | casos |
demande | solicitando |
de | do |
ce | este |
votre | seu |
dans | em |
nombreux | muitos |
sera | será |
qui | o |
FR Grâce au modèle de licence centralisé par utilisateur, vous ne payez qu'une fois par utilisateur, quel que soit le nombre d'instances Enterprise pour lesquelles chaque utilisateur est provisionné.
PT E com o licenciamento por usuário centralizado, você só paga uma vez por usuário, não importa quantas instâncias Enterprise estejam sendo provisionadas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
licence | licenciamento |
centralisé | centralizado |
utilisateur | usuário |
enterprise | enterprise |
de | com |
quune | uma |
vous | você |
fois | vez |
le | o |
payez | paga |
que | quantas |
est | sendo |
par | por |
ne | não |
FR Grâce au modèle de licence par utilisateur centralisé, vous ne payez qu'une fois par utilisateur, quel que soit le nombre d'instances Enterprise pour lesquelles chaque utilisateur est provisionné.
PT E com o licenciamento por usuário centralizado, você só paga uma vez por usuário, não importa quantas instâncias Enterprise estejam sendo provisionadas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
licence | licenciamento |
utilisateur | usuário |
centralisé | centralizado |
enterprise | enterprise |
de | com |
quune | uma |
vous | você |
fois | vez |
le | o |
payez | paga |
que | quantas |
est | sendo |
par | por |
ne | não |
FR On entend par utilisateur toute personne disposant d'un compte Bitbucket. Dès lors que vous attribuez à un utilisateur l'accès à un dépôt privé, il compte comme un utilisateur de votre plan de facturation.
PT Um usuário é qualquer pessoa com uma conta Bitbucket. Ao dar acesso a um usuário para um repositório privado, ele passa a contar como usuário no plano de faturamento.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
dépôt | repositório |
utilisateur | usuário |
facturation | faturamento |
disposant | com |
compte | conta |
à | para |
plan | plano |
un | um |
de | de |
d | a |
il | ele |
privé | privado |
FR Tentatives de connexion ayant échoué qui contiennent l’adresse IP de l’utilisateur, le nom d’utilisateur ou l’adresse e-mail utilisé dans la tentative et les informations sur l’agent utilisateur.
PT Falha em tentativas de login, que contêm o endereço de IP do usuário, endereço de e-mail ou nome de usuário usados e informações do agente usuário.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
tentatives | tentativas |
contiennent | contêm |
ip | ip |
nom | nome |
utilisé | usados |
informations | informações |
et | e |
utilisateur | usuário |
ou | ou |
ayant | que |
de | de |
le | o |
FR Nom d'utilisateur de la base de données: Ce sera l'utilisateur que vous avez créé.Assurez-vous qu'il inclut votre CPANEL Nom d'utilisateur avant le soulignement.
PT Nome de usuário do banco de dados: Este será o usuário que você criou.Certifique-se de incluir o seu Nome de Usuário do CPanel. antes do sublinhado.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
nom | nome |
créé | criou |
cpanel | cpanel |
données | dados |
de | de |
vous | você |
le | o |
ce | este |
avant | antes |
votre | seu |
FR Protège les communications d'application à application, d'utilisateur à utilisateur, d'utilisateur à machine et de machine à machine.
PT Protege aplicativo-a-aplicativo, usuário-a-usuários, usuário-a-máquina, máquina-a-comunicação da máquina.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
protège | protege |
communications | comunicação |
machine | máquina |
application | aplicativo |
utilisateur | usuário |
FR Lorsqu’un utilisateur tente d’accéder à l’application «B» à partir du navigateur, il redirige l’utilisateur vers un serveur proxy de l’application «A» où l’utilisateur est invité à se connecter
PT Quando um usuário tenta acessar o aplicativo ?B? do navegador, ele redireciona o usuário para um servidor proxy do aplicativo ?A? onde o usuário é solicitado a fazer login
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
tente | tenta |
navigateur | navegador |
serveur | servidor |
proxy | proxy |
invité | solicitado |
utilisateur | usuário |
un | um |
est | é |
lapplication | aplicativo |
à | para |
b | b |
lorsquun | quando |
partir | a |
il | ele |
de | do |
connecter | login |
FR Une fois que l’utilisateur entre son nom d’utilisateur/mot de passe valide, le jeton d’accès est généré pour cet utilisateur et redirigé vers l’application «B» avec le jeton
PT Depois que o usuário insere seu nome de usuário/senha válido, o token de acesso é gerado para esse usuário e redirecionado para o aplicativo ?B? juntamente com o token
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
nom | nome |
valide | válido |
généré | gerado |
redirigé | redirecionado |
b | b |
jeton | token |
est | é |
utilisateur | usuário |
et | e |
lapplication | aplicativo |
de | de |
le | o |
avec | juntamente |
FR Le type d’utilisateur et les autorisations de partage sont indépendants les uns des autres. Cependant, votre type d’utilisateur peut permettre des options d’autorisation de partage supplémentaires si vous êtes un utilisateur sous licence.
PT O tipo de usuário e as permissões de compartilhamento são independentes um do outro. No entanto, se você for um usuário licenciado, seu tipo de usuário pode permitir outras opções de permissão de compartilhamento.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
partage | compartilhamento |
indépendants | independentes |
options | opções |
utilisateur | usuário |
et | e |
autorisations | permissões |
permettre | permitir |
si | se |
type | tipo |
autres | outras |
un | um |
le | o |
de | de |
peut | pode |
vous | você |
votre | seu |
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
ajouter | adicionar |
sélectionnez | selecione |
détails | dados |
panneau | painel |
utilisateurs | usuários |
utilisateur | usuário |
un | um |
compte | conta |
gestion | gerenciamento |
d | e |
le | o |
de | de |
page | página |
gauche | esquerdo |
à | para |
bouton | botão |
dans | superior |
FR Pour ouvrir le panneau Modifier l’utilisateur, sélectionnez l’utilisateur sous licence dont vous souhaitez transférer l’accès, puis désactivez le bouton à bascule Utilisateur sous licence.
PT Para abrir o painel Editar usuário, selecione o usuário licenciado cujo acesso você deseja transferir e desative a opção Usuário licenciado.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
panneau | painel |
modifier | editar |
souhaitez | deseja |
sélectionnez | selecione |
utilisateur | usuário |
vous | você |
ouvrir | abrir |
d | e |
dont | cujo |
transférer | transferir |
à | para |
FR En tant qu'utilisateur enregistré, vous autorisez Copyleaks à stocker votre nom, votre pays de résidence, le nom de l'entreprise, le nom d'utilisateur, l'adresse e-mail et le type d'utilisateur
PT Como um usuário registrado, você permite que o Copyleaks armazene seu nome, país de residência, nome da empresa, nome de usuário, endereço de e-mail e tipo de usuário
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
enregistré | registrado |
autorisez | permite |
stocker | armazene |
nom | nome |
pays | país |
lentreprise | da empresa |
et | e |
de | de |
type | tipo |
résidence | residência |
le | o |
vous | você |
votre | seu |
tant | como |
FR Si l?utilisateur visite par la suite d?autres sites Web, des publicités adaptées au profil de l?utilisateur peuvent être affichées en fonction des intérêts présumés de l?utilisateur.
PT Se o utilizador visitar posteriormente outros sítios Web, os anúncios adaptados ao perfil do utilizador podem ser exibidos de acordo com os interesses presumidos do utilizador.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
visite | visitar |
autres | outros |
profil | perfil |
affichées | exibidos |
si | se |
web | web |
peuvent | podem |
en | os |
utilisateur | utilizador |
être | ser |
l | o |
publicités | anúncios |
de | de |
suite | posteriormente |
intérêts | interesses |
FR Un utilisateur actif est compté lorsqu'un utilisateur se connecte à un SDK front-end, et est affecté à une conversation ou y contribue, ou lorsqu'il modifie son dossier utilisateur
PT Um usuário inativo é contado quando um usuário faz login em um front?end de SDK, quando é atribuído a uma conversa ou contribui com ela, ou quando são feitas edições em seu registro de usuário
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
à | em |
sdk | sdk |
affecté | atribuído |
contribue | contribui |
front | front |
end | end |
dossier | registro |
utilisateur | usuário |
est | é |
ou | ou |
lorsquun | quando |
un | um |
conversation | conversa |
son | o |
une | uma |
FR vous inscrire à plus d'un compte d'utilisateur, vous inscrire à un compte d'utilisateur au nom d'une personne autre que vous-même, ou vous inscrire à un compte d'utilisateur au nom de tout groupe ou entité;
PT registrar-se para mais de uma conta de usuário, registrar-se para uma conta de usuário em nome de um indivíduo que não seja você, ou registrar-se para uma conta de usuário em nome de qualquer grupo ou entidade;
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
nom | nome |
de | de |
groupe | grupo |
entité | entidade |
vous | você |
ou | ou |
compte | conta |
inscrire | registrar |
à | para |
un | um |
plus | mais |
que | o |
FR On entend par utilisateur toute personne disposant d'un compte Bitbucket. Dès lors que vous attribuez à un utilisateur l'accès à un dépôt privé, il compte comme un utilisateur de votre plan de facturation.
PT Um usuário é qualquer pessoa com uma conta Bitbucket. Ao dar acesso a um usuário para um repositório privado, ele passa a contar como usuário no plano de faturamento.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
dépôt | repositório |
utilisateur | usuário |
facturation | faturamento |
disposant | com |
compte | conta |
à | para |
plan | plano |
un | um |
de | de |
d | a |
il | ele |
privé | privado |
FR Un utilisateur représente l'utilisateur final qui demande des données. Dans de nombreux cas, ce sera un utilisateur de votre application.
PT Um usuário representa o usuário final que está solicitando dados. Em muitos casos, este será um usuário do seu aplicativo.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
représente | representa |
final | final |
utilisateur | usuário |
application | aplicativo |
un | um |
données | dados |
cas | casos |
demande | solicitando |
de | do |
ce | este |
votre | seu |
dans | em |
nombreux | muitos |
sera | será |
qui | o |
FR Grâce au modèle de licence centralisé par utilisateur, vous ne payez qu'une fois par utilisateur, quel que soit le nombre d'instances Enterprise pour lesquelles chaque utilisateur est provisionné.
PT E com o licenciamento por usuário centralizado, você só paga uma vez por usuário, não importa quantas instâncias Enterprise estejam sendo provisionadas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
licence | licenciamento |
centralisé | centralizado |
utilisateur | usuário |
enterprise | enterprise |
de | com |
quune | uma |
vous | você |
fois | vez |
le | o |
payez | paga |
que | quantas |
est | sendo |
par | por |
ne | não |
FR Nom d'utilisateur de la base de données: Ce sera l'utilisateur que vous avez créé.Assurez-vous qu'il inclut votre CPANEL Nom d'utilisateur avant le soulignement.
PT Nome de usuário do banco de dados: Este será o usuário que você criou.Certifique-se de incluir o seu Nome de Usuário do CPanel. antes do sublinhado.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
nom | nome |
créé | criou |
cpanel | cpanel |
données | dados |
de | de |
vous | você |
le | o |
ce | este |
avant | antes |
votre | seu |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්