පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"la même" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි දක්වා "la même" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

la même හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "la même" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

même 1 2 a a mesma abaixo ainda algumas alguns alto além ambos antes ao ao mesmo tempo aos apenas as assim até até mesmo bem cada caso coisa com com a como conteúdo criar da dados das de dentro deve dia diferentes do do que dois dos e e a ela ele eles em em vez em vez de embora encontrar entanto entre então equipe essa esse esses estar este esteja estejam estiver está estão eu exemplo faz fazer ferramentas for foram fácil google grande há isso isto já lo local los maior mais mais de mas melhor mensagens mesma mesmas mesmo mesmo que muito muitos na nas nem no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós número o o mesmo o que o seu obter onde os ou outra outras outro outros para para a para o para que para você pela pelo pessoa pessoas podem por por exemplo porque portanto possa precisa pro produtos própria próprio qualquer quando que que é realmente recursos se seja sejam sem sempre sendo ser serviço será seu seus sim simples sobre sua suas sub são só também tem tempo tenha tenham ter terá tiver todas todo todos tudo um um pouco um único uma usa usando usar uso vai versão vez vezes você você mesmo você pode você precisa várias vários à às é única único

ප්රංශ සිට පෘතුගීසි වෙත la même හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
පෘතුගීසි

FR Le boîtier des Buds A-Series, à toutes fins utiles, est le même que celui des Buds 2: il a la même taille, a la même sensation et la même action satisfaisante lorsque vous ouvrez et fermez le couvercle

PT O case do Buds A-Series, para todos os efeitos, é igual ao do Buds 2: tem o mesmo tamanho, tem a mesma sensação e a mesma ação satisfatória quando você abre e fecha a tampa

ප්රංශ පෘතුගීසි
taille tamanho
sensation sensação
action ação
ouvrez abre
couvercle tampa
boîtier case
fermez fecha
est é
et e
à para
vous você
lorsque quando
même mesmo

FR Il en va de même pour un site personnalisé comme Facebook, où chaque utilisateur voit une page différente, même si l'URL est la même pour tous.

PT Além disso, no caso de um site personalizado como o Facebook, cada usuário vê uma página diferente, embora o URL seja o mesmo para usuários diferentes.

ප්රංශ පෘතුගීසි
site site
personnalisé personalizado
facebook facebook
utilisateur usuário
de de
un um
même mesmo
comme como
page página
si caso
même si embora
est é
voit para
une uma
différente diferente

FR La valeur de cette propriété est la même pour les applications du même fournisseur qui s'exécutent sur le même appareil

PT O valor dessa propriedade é o mesmo para aplicativos que vêm do mesmo fornecedor em execução no mesmo dispositivo

ප්රංශ පෘතුගීසි
valeur valor
propriété propriedade
fournisseur fornecedor
est é
applications aplicativos
appareil dispositivo
même mesmo
de do
pour para
le o

FR Vous avez besoin d’articles qui auront la même valeur au fil du temps, attirant le trafic organique dans dix ans au même rythme ou peut-être même à un rythme plus élevé que maintenant

PT Você precisa de artigos que tragam o mesmo valor que o tempo passa, atraindo tráfego orgânico em dez anos à mesma taxa ou talvez até mesmo a uma taxa mais alta do que a atual

ප්රංශ පෘතුගීසි
valeur valor
organique orgânico
temps tempo
peut talvez
ou ou
trafic tráfego
élevé alta
vous você
même mesmo
ans anos
du do
besoin precisa
plus mais
auront que

FR Il offre un design différent des deux, avec la même taille daffichage et la même résolution que le OnePlus 8 mais le même taux de rafraîchissement que le OnePlus 8 Pro

PT Ele oferece um design diferente para ambos, junto com o mesmo tamanho de tela e resolução do OnePlus 8, mas a mesma taxa de atualização do OnePlus 8 Pro

ප්රංශ පෘතුගීසි
différent diferente
daffichage tela
résolution resolução
taux taxa
rafraîchissement atualização
design design
taille tamanho
et e
offre oferece
oneplus oneplus
pro pro
de de
mais mas
même mesmo
il ele

FR La résolution de liPhone 13 est la même que celle de liPhone 13 Pro (et la même que celle des anciens modèles iPhone 12 et Pro), vous obtenez donc la même netteté et les mêmes détails

PT A resolução do iPhone 13 é a mesma do iPhone 13 Pro (e a mesma dos modelos antigos do iPhone 12 e Pro também), então você obtém a mesma nitidez e detalhes

ප්රංශ පෘතුගීසි
résolution resolução
anciens antigos
modèles modelos
détails detalhes
de do
et e
iphone iphone
vous você
pro pro
obtenez obtém
est é
celle o
la a
donc então

FR Nous nous sommes même associés à un Mac, même si vous nobtiendrez pas le même nombre de fonctionnalités que celles offertes par le jeu sur PC

PT Até combinamos com um Mac, embora você não tenha a mesma quantidade de recursos oferecidos por jogos de PC

ප්රංශ පෘතුගීසි
mac mac
fonctionnalités recursos
pc pc
un um
vous você
de de
offertes oferecidos
associés com
le o
jeu jogos
pas embora

FR Les deux combinés offrent le même panneau AMOLED de 6,67 pouces avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz et une résolution FullHD+. Les deux sont disponibles en trois options de couleurs. Les deux ont la même taille et à peu près le même poids.

PT Ambos os aparelhos oferecem o mesmo painel AMOLED de 6,67 polegadas com taxa de atualização de 120 Hz e resolução FullHD +. Ambos vêm em três opções de cores. Ambos têm o mesmo tamanho e aproximadamente o mesmo peso.

ප්රංශ පෘතුගීසි
offrent oferecem
rafraîchissement atualização
résolution resolução
pouces polegadas
taux taxa
et e
taille tamanho
poids peso
options opções
couleurs cores
de de
trois três
même mesmo
panneau painel
le o

FR Ce casque VR sans fil contient une grande partie de la même technologie décran que le Vive Pro 2 avec un écran capable de 2,5K par œil et le même panneau LCD et la même conception dobjectif

PT Este fone de ouvido VR sem fio traz muito da mesma tecnologia de tela do Vive Pro 2, com uma tela que é capaz de 2,5K por olho e o mesmo painel LCD e design de lente também

ප්රංශ පෘතුගීසි
casque fone de ouvido
vr vr
fil fio
œil olho
lcd lcd
technologie tecnologia
et e
conception design
pro pro
contient que
de de
ce este
même mesmo
panneau painel
la mesma
une uma
décran tela
le o
avec traz

FR Bien quils aient tous le même processeur, la même connectivité 5G et la même technologie décran (bien que de tailles différentes, bien sûr), si vous regardez de plus près, il existe dautres différences

PT Embora todos tenham o mesmo processador, a mesma conectividade 5G e a mesma tecnologia de tela (embora em tamanhos diferentes, é claro), se você olhar mais de perto, há outras diferenças

ප්රංශ පෘතුගීසි
processeur processador
connectivité conectividade
technologie tecnologia
tailles tamanhos
regardez olhar
si se
différences diferenças
et e
différentes diferentes
de de
vous você
bien que embora
aient tenham
même mesmo
tous todos
g o
décran tela
dautres mais

FR Ils ont également la même résolution décran (mais pas la même taille !) et disposent du même processeur Nvidia Tegra personnalisé (qui, comme tous les smartphones, est basé sur une conception dérivée dARM).

PT Eles também têm a mesma resolução de tela (embora não do mesmo tamanho!) E apresentam o mesmo processador Nvidia Tegra personalizado (que, como todos os smartphones, é baseado em um design derivado de ARM).

ප්රංශ පෘතුගීසි
résolution resolução
processeur processador
nvidia nvidia
personnalisé personalizado
smartphones smartphones
basé baseado
taille tamanho
conception design
également também
et e
du do
est é
même mesmo
la a
décran tela
pas embora
comme como

FR Toute la surface est recouverte dune finition assez adhérente pour garantir que même les téléphones brillants ne glissent pas. Il a la même alimentation et le même refroidissement pour quil se charge rapidement.

PT Toda a superfície é revestida com um acabamento bastante aderente para garantir que até mesmo os telefones brilhantes não escorreguem. Ele tem o mesmo fornecimento de energia e resfriamento para mantê-lo carregando rapidamente.

ප්රංශ පෘතුගීසි
téléphones telefones
brillants brilhantes
alimentation fornecimento
refroidissement resfriamento
rapidement rapidamente
charge carregando
surface superfície
est é
finition acabamento
assez bastante
et e
garantir garantir
il lo
même mesmo

FR Même si Google ne parcourt pas les zones marquées à l’intérieur de votre site, Google lui-même déclare que si un site externe renvoie vers une page que vous excluez avec votre fichier Robots.txt, Google peut quand même indexer cette page.

PT Apesar do Google não rastrear as áreas demarcadas dentro do seu site, o próprio Google informa que, caso um site externo aponte para uma página que você excluiu do seu arquivo Robots.txt, ele ainda assim poderá indexá-la.

ප්රංශ පෘතුගීසි
txt txt
site site
fichier arquivo
zones áreas
un um
google google
à para
page página
vous você
de do
lintérieur dentro
externe externo
votre seu
si caso
même si apesar
peut poderá
pas não
une uma
avec o

FR Peut-être que vous appelez la même personne le même jour à la même heure chaque semaine

PT Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas

ප්රංශ පෘතුගීසි
appelez ligue
peut talvez
personne pessoa
vous você
à para
heure hora
même mesmo
chaque todas

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR Nous vous présentons notre collection compacte de couteaux de cuisine : conçus avec la même précision, la même attention aux moindres détails et la même polyvalence que notre couteau suisse original

PT Apresentamos nossa coleção compacta de facas de cozinha: fabricadas com a mesma precisão, impecável atenção a detalhes e multifuncionalidade presente em nosso canivete original do exército suíço

ප්රංශ පෘතුගීසි
compacte compacta
cuisine cozinha
attention atenção
suisse suíço
original original
précision precisão
détails detalhes
couteaux facas
et e
collection coleção
de de
avec o
la a

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR Nous vous présentons notre collection compacte de couteaux de cuisine : conçus avec la même précision, la même attention aux moindres détails et la même polyvalence que notre couteau suisse original

PT Apresentamos nossa coleção compacta de facas de cozinha: fabricadas com a mesma precisão, impecável atenção a detalhes e multifuncionalidade presente em nosso canivete original do exército suíço

ප්රංශ පෘතුගීසි
compacte compacta
cuisine cozinha
attention atenção
suisse suíço
original original
précision precisão
détails detalhes
couteaux facas
et e
collection coleção
de de
avec o
la a

FR La clé du succès est de toujours associer des ingrédients de qualité dans les proportions exactes afin d'obtenir le même goût, la même couleur, la même texture ou toute autre caractéristique désirée.

PT A chave para o sucesso é sempre combinar ingredientes de qualidade em proporções exatas para obter consistência no sabor, cor, textura ou outra característica desejada.

ප්රංශ පෘතුගීසි
clé chave
succès sucesso
toujours sempre
associer combinar
ingrédients ingredientes
qualité qualidade
proportions proporções
goût sabor
texture textura
caractéristique característica
désirée desejada
est é
dobtenir obter
de de
ou ou
couleur cor
autre outra

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR La passion des Italiens pour la mode est bien connue, même si Rome n’est pas considéré comme la capitale de la mode au même titre que Milan, vous pourrez tout de même y trouver de nombreuses boutiques des plus grands couturiers.

PT Todos conhecem a paixão dos italianos pela moda e, embora não seja Milão, Roma conta com as lojas dos melhores estilistas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
mode moda
rome roma
milan milão
boutiques lojas
grands melhores
de com
passion paixão
nest a
même e
pas embora

FR Si au moins deux répliques Aurora ont la même priorité et la même taille, Amazon RDS utilise un réplica arbitraire dans le même niveau de promotion

PT Se duas ou mais Réplicas do Aurora compartilham a mesma prioridade e tamanho, o Amazon RDS promove uma réplica arbitrária no mesmo nível de promoção

ප්රංශ පෘතුගීසි
répliques réplicas
aurora aurora
priorité prioridade
amazon amazon
rds rds
niveau nível
si se
et e
taille tamanho
promotion promoção
au no
de de
même mesmo

FR La résolution de l'iPhone 13 est la même que celle de l'iPhone 13 Pro (et la même que celle des anciens modèles d'iPhone 12 et Pro également), vous obtenez donc la même netteté et les mêmes détails

PT A resolução do iPhone 13 é a mesma do iPhone 13 Pro (e a mesma dos modelos mais antigos do iPhone 12 e Pro também), então você obtém a mesma nitidez e detalhes

ප්රංශ පෘතුගීසි
résolution resolução
anciens antigos
modèles modelos
détails detalhes
liphone iphone
de do
et e
vous você
pro pro
également também
obtenez obtém
est é
celle o
la a
donc então

FR Nous vous présentons notre collection compacte de couteaux de cuisine : conçus avec la même précision, la même attention aux moindres détails et la même polyvalence que notre couteau suisse original

PT Apresentamos nossa coleção compacta de facas de cozinha: fabricadas com a mesma precisão, impecável atenção a detalhes e multifuncionalidade presente em nosso canivete original do exército suíço

ප්රංශ පෘතුගීසි
compacte compacta
cuisine cozinha
attention atenção
suisse suíço
original original
précision precisão
détails detalhes
couteaux facas
et e
collection coleção
de de
avec o
la a

FR Il a le même chipset et la même RAM que le G8 Power, notre expérience est donc la même.

PT Ele tem o mesmo chipset e RAM do G8 Power, portanto, nossa experiência tem sido a mesma.

ප්රංශ පෘතුගීසි
ram ram
power power
et e
expérience experiência
notre nossa
même mesmo
il ele
g o

FR ... Les agitateurs à entrée latérale SB offrent la même robustesse, la même fiabilité et la même simplicité de conception que nos autres agitateurs et mélangeurs à turbine de haute qualité. ...

PT ... Os agitadores SB Side Entry oferecem a mesma robustez, confiabilidade e simplicidade de design encontrada em nossos outros agitadores e misturadores de turbina de alta qualidade. O agitador ...

ප්රංශ පෘතුගීසි
offrent oferecem
robustesse robustez
simplicité simplicidade
conception design
autres outros
mélangeurs misturadores
fiabilité confiabilidade
et e
haute alta
qualité qualidade
de de
à em
nos nossos
la a
que o

FR Grâce à des paramètres réglables, la qualité originale du contenu du DVD source peut être conservée à 100 % en définissant la même résolution, la même fréquence d'images ou le même rapport d'aspect que l'original.

PT Com parâmetros ajustáveis, a qualidade original do conteúdo do DVD de origem pode ser 100% retida através da definição da mesma Resolução, Taxa de quadros ou Relação de aspectos que a do original.

ප්රංශ පෘතුගීසි
paramètres parâmetros
originale original
dvd dvd
source origem
résolution resolução
fréquence taxa
rapport relação
qualité qualidade
ou ou
être ser
du do
contenu conteúdo
peut pode
des de
même com
le o
la a
en através

FR La valeur de cette propriété est la même pour les applications du même fournisseur qui s'exécutent sur le même appareil

PT O valor dessa propriedade é o mesmo para aplicativos que vêm do mesmo fornecedor em execução no mesmo dispositivo

ප්රංශ පෘතුගීසි
valeur valor
propriété propriedade
fournisseur fornecedor
est é
applications aplicativos
appareil dispositivo
même mesmo
de do
pour para
le o

FR Pour obtenir des revenus récurrents, il faut que le marketing, les ventes et la réussite des clients adoptent la même méthodologie, le même langage et la même méthode de travail.

PT A obtenção de receitas recorrentes exige que o Marketing, as Vendas e o Sucesso do Cliente sejam um passo em frente na mesma metodologia, linguagem comum e forma de trabalho.

ප්රංශ පෘතුගීසි
réussite sucesso
clients cliente
langage linguagem
obtenir obtenção
marketing marketing
et e
méthodologie metodologia
revenus receitas
ventes vendas
de de
travail trabalho

FR Ce casque VR sans fil contient une grande partie de la même technologie décran que le Vive Pro 2 avec un écran capable de 2,5K par œil et le même panneau LCD et la même conception dobjectif

PT Este fone de ouvido VR sem fio traz muito da mesma tecnologia de tela do Vive Pro 2, com uma tela que é capaz de 2,5K por olho e o mesmo painel LCD e design de lente também

ප්රංශ පෘතුගීසි
casque fone de ouvido
vr vr
fil fio
œil olho
lcd lcd
technologie tecnologia
et e
conception design
pro pro
contient que
de de
ce este
même mesmo
panneau painel
la mesma
une uma
décran tela
le o
avec traz

FR De plus, comme les joueurs sur la même Switch peuvent tous jouer sur la même île (en fait, ils sont obligés car il n'y a qu'une seule île par installation), ils peuvent même aider à faire avancer les maisons et les conditions de vie des autres.

PT Além disso, como os jogadores no mesmo Switch podem todos jogar na mesma ilha (de fato, eles têm que fazer como se fosse uma ilha por instalação), eles podem até mesmo ajudar a avançar as casas e as condições de vida uns dos outros.

ප්රංශ පෘතුගීසි
aider ajudar
vie vida
switch switch
peuvent podem
jouer jogar
installation instalação
et e
quune uma
de de
joueurs jogadores
avancer avançar
conditions condições
autres outros
maisons casas
île ilha
même mesmo
à as

FR Même si la 5G est une technologie mondiale, elle n’est pas déployée au même rythme ni de la même manière dans le monde entier

PT O 5G pode ser uma tecnologia global, mas a implementação não está a acontecer ao mesmo ritmo ou da mesma forma em todo o mundo

ප්රංශ පෘතුගීසි
technologie tecnologia
rythme ritmo
manière forma
mondiale global
monde mundo
même mesmo
nest a
entier todo o mundo
une uma
g o
est está

FR Peut-être que vous appelez la même personne le même jour à la même heure chaque semaine

PT Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas

ප්රංශ පෘතුගීසි
appelez ligue
peut talvez
personne pessoa
vous você
à para
heure hora
même mesmo
chaque todas

FR Cette approche ne fonctionne que lorsque vous utilisez le même numéro de téléphone et le même compte iCloud

PT Essa abordagem só funciona ao usar o mesmo número de telefone e conta do iCloud

ප්රංශ පෘතුගීසි
approche abordagem
fonctionne funciona
icloud icloud
téléphone telefone
et e
compte conta
de de
le o
même mesmo
utilisez ao

FR Au lieu d'avoir un lien de don unique, vous en aurez plusieurs, ce qui augmente les chances de clic, même si chaque lien pointe vers la même page Web cible

PT Em vez de ter um só link de doação, você terá vários, o que aumenta as chances de alguém clicar, mesmo que todos os links apontem para a mesma página

ප්රංශ පෘතුගීසි
don doação
augmente aumenta
chances chances
clic clicar
cible para
un um
de de
vous você
même mesmo
page página
davoir ter
lien link
aurez terá
la a

FR Nous n’augmenterons pas le prix de votre forfait au cours des deux prochaines années au moins, à compter de la date à laquelle vous avez souscrit l’offre et à condition que vous conserviez le même forfait et la même limite de contacts.*

PT Não aumentaremos o preço do seu plano por pelo menos dois anos a partir da data de inscrição, contanto que você permaneça no mesmo nível de plano e dentro do limite de contatos.*

ප්රංශ පෘතුගීසි
condition nível
contacts contatos
et e
forfait plano
années anos
moins menos
limite limite
au no
vous você
prix preço
de de
même mesmo
votre seu
à por
date data
deux dois

FR En d?autres termes, vous ne pouvez pas accéder au site web. Vous n?obtiendrez qu?un avertissement effrayant du FBI. Cependant, il existe un site imitateur, qui ressemble exactement au site original de Kickass Torrents et porte même le même nom.

PT Em outras palavras, você não pode acessar o site. Você só receberá um aviso assustador do FBI. No entanto, existe um site copiado na web, que se parece exatamente com o Kickass Torrents original e até tem o mesmo nome.

ප්රංශ පෘතුගීසි
accéder acessar
avertissement aviso
effrayant assustador
fbi fbi
ressemble parece
original original
torrents torrents
nom nome
un um
et e
vous você
site site
termes não
pouvez pode
exactement exatamente
autres outras
web web
obtiendrez receber
même mesmo
de com
le o

FR Il existe une copie du site qui utilise le même nom et le même design, mais cette plateforme semble dangereuse et nous ne vous recommandons pas de l?utiliser

PT Existe uma cópia do site online que usa o mesmo nome e design, mas essa plataforma parece perigosa e não recomendamos usá-la

ප්රංශ පෘතුගීසි
copie cópia
nom nome
plateforme plataforma
semble parece
recommandons recomendamos
utilise usa
et e
design design
site site
mais mas
une uma
le o
même mesmo
de do

FR Affichez une liste de sites hébergés sur la même adresse IP ou le même sous-réseau

PT Veja uma lista de sites hospedados no mesmo IP ou sub-rede

ප්රංශ පෘතුගීසි
liste lista
hébergés hospedados
ip ip
sous-réseau sub-rede
sites sites
ou ou
de de
même mesmo
une uma

FR Achetez-vous pour vous-même ou votre entreprise?* Vous-même Votre entreprise ou administration

PT Você está comprando este produto para você mesmo ou para a sua organização?* Para mim Empresa

ප්රංශ පෘතුගීසි
achetez comprando
ou ou
entreprise empresa
même mesmo
vous você

FR Oui, les sauvegardes iTunes sont créées dans le même format sous Mac et Windows et peuvent être déplacées de l'une à l'autre. Vous pouvez même les mettre dans Dropbox ou sur un lecteur partagé.

PT Sim, os backups do iTunes são criados no mesmo formato por Macs e Windows e podem ser movidos de um para outro. Você pode até colocá-los no Dropbox ou em uma unidade compartilhada.

ප්රංශ පෘතුගීසි
sauvegardes backups
itunes itunes
mac macs
windows windows
déplacées movidos
dropbox dropbox
partagé compartilhada
peuvent podem
ou ou
et e
créées criados
être ser
vous você
oui sim
le o
format formato
de de
à para
un um
lautre outro
même mesmo
pouvez pode

FR Vous aurez ainsi plusieurs liens de don, donc plus de chances d'obtenir des clics, même si chaque lien pointe vers la même page Web cible

PT Em vez de ter um só link de doação, você terá vários, o que aumenta as chances de alguém clicar — mesmo que todos os links apontem para a mesma landing page

ප්රංශ පෘතුගීසි
don doação
chances chances
page page
la a
de de
même mesmo
cible para
liens links
chaque um
lien link

FR Même si le responsable du projet ou le Product Owner hiérarchise généralement le travail à livrer, l'équipe prend l'initiative de décider comment le réaliser et s'organise elle-même en fonction de tâches et d'assignations granulaires.

PT Embora o líder do projeto ou o proprietário do produto normalmente priorize o trabalho a ser entregue, a equipe decide como o trabalho vai ser feito, se auto-organizando em torno de tarefas e atribuições refinadas.

ප්රංශ පෘතුගීසි
responsable líder
généralement normalmente
équipe equipe
si se
ou ou
product produto
et e
tâches tarefas
travail trabalho
projet projeto
de de
du do

FR Assurez-vous de conserver la même fonctionnalité et le même style épuré que sur votre site adapté aux ordinateurs, en particulier sur votre page de paiement.

PT Você deve ter certeza de que manteve a mesma funcionalidade e aparência limpa do seu site no desktop, especialmente na página de pagamento.

ප්රංශ පෘතුගීසි
fonctionnalité funcionalidade
paiement pagamento
style aparência
et e
site site
ordinateurs desktop
de de
en no
page página
votre seu
vous na
en particulier especialmente

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්