"ao mesmo tempo" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

FR Pourquoi n'essayez-vous pas vous-même de cartographier mentalement vos objectifs de vie ou planifier votre prochain voyage avec des amis? Vous pouvez même les inviter sur la carte mentale et réfléchir dessus en collaboration.

• planifier votre prochain
• amis
• carte mentale

FR Tout dabord, il est sans fil avec une autonomie exceptionnelle, mais il dispose également dune connectivité Bluetooth et peut être couplé avec deux appareils à la fois et lire laudio des deux en même temps.

• dabord
• exceptionnelle
• dispose également dune
• Bluetooth
• fois

FR C’est aussi un moyen agréable de communiquer en temps réel avec quelqu’un qui travaille sur le même projet au même moment.

FR Tout dabord, il est sans fil avec une excellente autonomie de batterie, mais il dispose également dune connectivité Bluetooth et peut être couplé avec deux appareils à la fois et lire laudio des deux en même temps.

• dabord
• autonomie de batterie
• dispose également dune
• Bluetooth
• fois

FR Pour déplacer plusieurs blocs en surbrillance en même temps, cliquez sur l’un des blocs et faites-le glisser. Cette opération déplace tous les blocs en surbrillance en même temps, tout en préservant leur disposition actuelle.

• déplacer plusieurs blocs
• blocs
• faites-le glisser
• blocs en surbrillance
• préservant leur disposition

FR CodeGuru profile le CPU (CPU actif et temps réel écoulé) et la mémoire (résumé du heap) pour Java et les autres langages JVM, et le CPU (temps réel écoulé) pour les applications Python.

• CPU actif
• réel écoulé
• mémoire
• résumé du heap
• Java
• langages JVM
• CPU
• applications

FR La valeur de cette propriété est la même pour les applications du même fournisseur qui s'exécutent sur le même appareil

• appareil

FR Les deux combinés offrent le même panneau AMOLED de 6,67 pouces avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz et une résolution FullHD+. Les deux sont disponibles en trois options de couleurs. Les deux ont la même taille et à peu près le même poids.

• taux de rafraîchissement
• Hz
• résolution
• disponibles en trois
• couleurs
• taille

FR La valeur de cette propriété est la même pour les applications du même fournisseur qui s'exécutent sur le même appareil

• appareil

FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.

• niveaux de prix
• Bamboo sont basés
• agents distants
• postes utilisateur
• parallèle
• build
• builds

FR Découvrez comment Behr utilise Smartsheet pour fonctionner plus efficacement et rester concentré sur ses tâches, même en cas d’événements multiples.

• Découvrez comment Behr
• Smartsheet pour fonctionner
• efficacement
• tâches

FR De la même manière, vous avez peut-être remarqué que votre contenu sur Instagram ne reçoit plus le même engagement que par le passé.

• manière
• avez peut-être remarqué
• contenu sur Instagram

FR Pour assurer la sécurité des données sensibles tout en permettant aux employés de travailler, les organisations doivent déployer des solutions d’accès à distance sécurisées, même lorsque leurs employés se trouvent au bureau.

• assurer la sécurité
• permettant aux employés
• travailler
• organisations doivent déployer
• solutions
• distance sécurisées
• lorsque leurs employés

FR Avec Signal, vous pouvez communiquer instantanément avec tous vos amis à la fois, et même partager des fichiers multimédias et autres, en toute confidentialité

• Signal
• pouvez communiquer instantanément
• partager des fichiers
• confidentialité

FR Vous avez besoin d’articles qui auront la même valeur au fil du temps, attirant le trafic organique dans dix ans au même rythme ou peut-être même à un rythme plus élevé que maintenant

• avez besoin
• attirant le trafic
• rythme
• rythme plus élevé
• maintenant

FR publicités Facebook), ou même ce à quoi vous pouvez vous attendre de chacun (comme dépenser plus pour des campagnes payantes au début, même à un coût plus élevé, pour attendre le décollage de SEO).

• publicités Facebook
• quoi vous pouvez
• attendre de chacun
• coût plus élevé
• attendre le décollage
• SEO

FR Le Kindle standard dAmazon a été mis à jour en 2019, le gros ajout étant léclairage avant. Cela rend ce Kindle le moins cher pratique, tout en offrant le même espace de stockage que les derniers appareils.

• Kindle standard dAmazon
• gros ajout étant
• moins cher pratique

FR Le thermostat intelligent Netatmo offre le même accès à distance que les autres, tout en visant également à trouver un équilibre entre fonctionnalité et design.

• thermostat intelligent Netatmo
• accès à distance
• équilibre entre fonctionnalité

FR afin que vous puissiez utiliser Moodle dans votre langue, ou même plusieurs langues à la fois! 

• puissiez utiliser Moodle
• langue

FR Même si vous ne pouvez pas travailler ensemble en même temps car notre système ne sauvegardera pas toutes les modifications, vous pouvez toujours ajouter des notes

• pouvez pas travailler
• car notre système
• modifications
• pouvez toujours ajouter
• notes

FR LApple Watch a le même facteur de forme depuis son introduction, mais les bords plats lui permettraient de le conserver, tout en offrant un rafraîchissement.

• LApple Watch a
• facteur de forme
• introduction
• bords plats lui
• conserver

FR Travaillez sur le même document en même temps de n'importe où dans le monde.

FR Un test de reproductibilité concerne en grande partie tester le même anticorps au fil du temps avec différents sorts pour s'assurer que chaque anticorps donne toujours le même résultat.

• test de reproductibilité
• grande partie tester
• anticorps au fil
• anticorps donne toujours

FR Lune des meilleures fonctionnalités est la vue Galerie, vous pouvez donc avoir tout le monde à lécran en même temps - même si vous avez des dizaines de participants.

• Lune des meilleures
• vue Galerie
• avez des dizaines

FR Pour lamateur de Mini, cest tout ce quest la Cooper S - elle est sportive, amusante à conduire et ressemble fondamentalement à la Mini essence. Dans le même temps, peu de choses ont changé dans la sortie de cette voiture électrique.

• lamateur de Mini
• Cooper S
• sportive
• amusante à conduire
• Mini essence
• peu de choses
• voiture

FR Plusieurs ordinateurs peuvent-ils accéder simultanément au même périphérique partagé ?

• ordinateurs peuvent-ils accéder
• périphérique partagé

FR Disponible sur quatre des appareils de votre choix (smartphone, ordinateur portable, tablette, etc.), vous pouvez regarder en même temps ou même en profiter plus tard sans aucune connexion Internet

• Disponible sur quatre
• smartphone
• ordinateur portable
• tablette
• profiter plus tard
• aucune connexion Internet

FR Les membres Platinum et Platinum Elect peuvent inviter deux personnes avec eux tandis que les membres Lifetime Platinum peuvent inviter trois personnes, si elles voyagent sur le même itinéraire et s'enregistrent en même temps

• membres Platinum
• membres Lifetime Platinum
• itinéraire

FR Chaque client Investec Enigma a le droit d'inviter une personne et un enfant à bénéficier de ce service s'ils voyagent sur le même itinéraire et s'enregistrent à la même heure.

• client Investec Enigma
• enfant à bénéficier
• itinéraire

FR Différents tenants Microsoft 365 ne peuvent partager le même domaine au même moment

• Différents tenants Microsoft
• moment

FR Paramètres de téléchargement avancés - Personnalisez les trackers, définissez des limites de téléchargement et de téléversement, créez et réinitialisez automatiquement les exceptions de pare-feu si nécessaire

• Paramètres de téléchargement
• Personnalisez les trackers
• définissez des limites
• téléchargement
• téléversement
• créez
• pare-feu si nécessaire

FR Découvrez comment Behr utilise Smartsheet pour fonctionner plus efficacement et rester concentré sur ses tâches, même en cas d’événements multiples.

• Découvrez comment Behr
• Smartsheet pour fonctionner
• efficacement
• tâches

FR Disponible sur quatre des appareils de votre choix (smartphone, ordinateur portable, tablette, etc.), vous pouvez regarder en même temps ou même en profiter plus tard sans aucune connexion Internet

• Disponible sur quatre
• smartphone
• ordinateur portable
• tablette
• profiter plus tard
• aucune connexion Internet

FR Pour assurer la sécurité des données sensibles tout en permettant aux employés de travailler, les organisations doivent déployer des solutions d’accès à distance sécurisées, même lorsque leurs employés se trouvent au bureau.

• assurer la sécurité
• permettant aux employés
• travailler
• organisations doivent déployer
• solutions
• distance sécurisées
• lorsque leurs employés

FR Le Thermostat Intelligent Netatmo offre le même accès à distance que les autres, tout en visant à trouver un équilibre entre fonctionnalité et design.

• Thermostat Intelligent Netatmo
• accès à distance
• visant à trouver
• équilibre entre fonctionnalité

FR Différents tenants Microsoft 365 ne peuvent partager le même domaine au même moment

• Différents tenants Microsoft
• moment

FR Vous pouvez ainsi enregistrer votre chant sans avoir à être simultanément en régie et dans le lieu d'enregistrement.

• pouvez ainsi enregistrer
• simultanément en régie
• lieu

FR Plusieurs ordinateurs peuvent-ils accéder simultanément au même périphérique partagé ?

• ordinateurs peuvent-ils accéder
• périphérique partagé

FR À l'intérieur du stade, les caméras PTZ peuvent couvrir de grandes zones tout en vous permettant de zoomer sur les détails, même dans des conditions de luminosité ou météorologiques difficiles

• l'intérieur du stade
• permettant de zoomer
• détails
• conditions de luminosité
• météorologiques difficiles

FR Vous pouvez déplacer une série de cartes en même temps tant qu'elles partagent toutes la même couleur.

• tant qu'elles partagent

FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.

• niveaux de prix
• Bamboo sont basés
• agents distants
• postes utilisateur
• parallèle
• build
• builds

FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des agents et non sur des utilisateurs. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.*

• niveaux de prix
• Bamboo sont basés
• agents
• utilisateurs
• parallèle
• build
• builds

FR Dans le même temps, Marie travaille sur sa propre fonctionnalité dans son dépôt local en utilisant le même processus (édition, staging et commit)

• processus
• édition
• staging
• commit

FR Avec Signal, vous pouvez communiquer instantanément avec tous vos amis à la fois, et même partager des fichiers multimédias et autres, en toute confidentialité

• Signal
• pouvez communiquer instantanément
• partager des fichiers
• confidentialité

FR Elle donne à peu près le même résultat tout en étant plus facile à appliquer sur le terrain ou en déplacement

• donne à peu
• facile à appliquer
• terrain
• déplacement

FR Voyez par vous-même: la vidéo ci-dessous montre les webcams leaders du marché (le C920, le Kiyo et le Brio) en même temps et dans les mêmes conditions, aux côtés d'un iPhone comme benchamark.

• Voyez par vous-même
• vidéo ci-dessous montre
• Kiyo
• Brio
• mêmes conditions
• côtés d'un iPhone

FR Même si vous ne pouvez pas travailler ensemble en même temps car notre système ne sauvegardera pas toutes les modifications, vous pouvez toujours ajouter des notes

• pouvez pas travailler
• car notre système
• modifications
• pouvez toujours ajouter
• notes

FR Falsifier une entrée sur la blockchain reviendrait à amener plus de la moitié des gens à accepter de mentir sur les détails de l'atterrissage suricate de la même manière, le tout en même temps et sans pouvoir le coordonner. mentir auparavant.

• Falsifier une entrée
• moitié des gens
• accepter de mentir
• détails de l'atterrissage
• manière
• pouvoir le coordonner
• mentir

FR C'est le cas lorsque deux personnes ouvrent le même fichier et le modifient simultanément

• modifient simultanément

FR Moz a réduit de 70 % le temps de réponse moyen de son équipe support et a par la même occasion fidélisé sa clientèle.

• Moz a réduit
• équipe support