FR Cela dit, vous paierez pour le beau design et les matériaux élégants - cest notre choix le plus cher malgré labsence de réglage, il conviendra donc vraiment à ceux qui aiment son look.
ප්රංශ හි "matériaux élégants" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Cela dit, vous paierez pour le beau design et les matériaux élégants - cest notre choix le plus cher malgré labsence de réglage, il conviendra donc vraiment à ceux qui aiment son look.
NL Dat gezegd hebbende, je betaalt voor het mooie ontwerp en de stijlvolle materialen - dit is onze duurste keuze, ondanks het feit dat deze niet verstelbaar is, dus het zal echt passen bij degenen die van zijn uiterlijk houden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
dit | gezegd |
élégants | stijlvolle |
choix | keuze |
malgré | ondanks |
et | en |
design | ontwerp |
look | uiterlijk |
le | de |
matériaux | materialen |
de | bij |
à | van |
pour | voor |
vous | je |
donc | dus |
vraiment | echt |
beau | mooie |
qui | die |
notre | onze |
FR Cela dit, vous paierez pour le beau design et les matériaux élégants - cest notre choix le plus cher malgré labsence de réglage, il conviendra donc vraiment à ceux qui aiment son look.
NL Dat gezegd hebbende, je betaalt voor het mooie ontwerp en de stijlvolle materialen - dit is onze duurste keuze, ondanks het feit dat deze niet verstelbaar is, dus het zal echt passen bij degenen die van zijn uiterlijk houden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
dit | gezegd |
élégants | stijlvolle |
choix | keuze |
malgré | ondanks |
et | en |
design | ontwerp |
look | uiterlijk |
le | de |
matériaux | materialen |
de | bij |
à | van |
pour | voor |
vous | je |
donc | dus |
vraiment | echt |
beau | mooie |
qui | die |
notre | onze |
FR Ainsi, bien que cette barre de son puisse sembler chère en termes de quantité de matériaux quelle implique, soyez assuré quil sagit de matériaux de haute qualité qui ont été assemblés par une entreprise qui sait exactement ce quelle fait.
NL Dus hoewel deze soundbar er misschien duur uitziet in termen van de hoeveelheid materialen die erbij betrokken zijn, kun je er zeker van zijn dat het hoogwaardige materialen zijn die zijn samengesteld door een bedrijf dat precies weet wat het doet.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
entreprise | bedrijf |
bien que | hoewel |
barre de son | soundbar |
assuré | zeker |
matériaux | materialen |
ainsi | die |
en | in |
qualité | hoogwaardige |
quantité | hoeveelheid |
exactement | precies |
sagit | een |
soyez | je |
quil | de |
FR La Reebok Zig Kinetica II Edge combine design et matériaux robustes pour créer une chaussure unique. Mieux encore, 30 % des matériaux sont recyclés.
NL De Reebok Zig Kinetica II Edge combineert design en robuuste materialen tot een unieke schoen. Het beste van alles is dat 30% van de materialen gerecycleerd zijn.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
ii | ii |
edge | edge |
combine | combineert |
robustes | robuuste |
chaussure | schoen |
design | design |
et | en |
la | de |
matériaux | materialen |
une | unieke |
pour | alles |
mieux | beste |
FR Disposition entièrement automatique des pièces sur des matériaux rectangulaires tels que des matériaux de revêtement synthétiques.
NL Volautomatische rangschikking van de onderdelen op rechthoekige materialen zoals synthetisch voeringmateriaal.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
pièces | onderdelen |
matériaux | materialen |
sur | op |
tels | |
de | van |
FR Zünd propose les solutions d'automatisation adaptées à chaque sous-processus, du transport des matériaux à la manipulation des outils en passant par la saisie des matériaux et le retrait des pièces découpées finies.
NL Zünd biedt voor elk deelproces de passende automatiseringsoplossingen, van materiaaltransport en gereedschapbehandeling via materiaaldetectie tot het wegnemen van de kant-en-klare snijdelen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
propose | biedt |
adapté | passende |
et | en |
à | van |
chaque | elk |
FR L'alignement exact des matériaux n'est plus nécessaire.Les feuilles et les matériaux en plaque peuvent être disposés de manière arbitraire sur le Cutter. L'optique intelligente détermine automatiquement la position et l'orientation du matériau.
NL Exacte materiaaluitlijning wordt overbodigVel- en plaatmaterialen kunnen willekeurig op de snijmachine worden gelegd, de intelligente optiek bepaalt automatisch positie en uitlijning.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
exact | exacte |
intelligente | intelligente |
automatiquement | automatisch |
position | positie |
et | en |
détermine | bepaalt |
peuvent | kunnen |
être | worden |
FR Outre l'usinage de matériaux souples, le fraisage de matériaux plus épais ou plus exigeants en plusieurs passes est également possible.
NL Behalve voor het bewerken van zacht materiaal is ook het frezen van dik of veeleisend materiaal in meerdere stappen mogelijk.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
matériaux | materiaal |
épais | dik |
possible | mogelijk |
ou | of |
en | in |
plus | behalve |
est | is |
également | ook |
de | voor |
plusieurs | meerdere |
FR Ainsi, les matériaux durs et les matériaux avec un point de fusion bas peuvent être soigneusement traités.
NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
matériaux | materialen |
peuvent | kunnen |
être | worden |
les | zowel |
FR Les matériaux et les paramètres des matériaux utilisés sont définis dans l'étape suivante puis les formes de découpe sont imbriquées sur le matériau non imprimé
NL Bij de volgende stap worden de gebruikte materialen en materiaalparameters gedefinieerd en vervolgens worden de snijvormen genest op het onbedrukte materiaal
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
définis | gedefinieerd |
et | en |
étape | stap |
matériaux | materialen |
matériau | materiaal |
le | de |
de | bij |
utilisé | gebruikte |
suivante | de volgende |
sur | op |
sont | worden |
FR Grâce à ses connaissances en vieillissement des matériaux, le SCK CEN prédit avec précision le comportement des matériaux dans un réacteur nucléaire.
NL Dankzij zijn kennis over materiaalveroudering voorspelt SCK CEN accuraat hoe materialen zich in een kernreactor (zullen) gedragen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
connaissances | kennis |
prédit | voorspelt |
comportement | gedragen |
en | in |
matériaux | materialen |
un | een |
FR • Livraison à l'intérieur de l'appartement (porte de l'appartement) + déballage + enlèvement des matériaux d'emballage - les transporteurs déballent votre livraison et éliminent les matériaux d'emballage
NL • Levering in het appartement (achter de appartementsdeur) – de expediteur bezorgt uw bestelling achter de appartementsdeur als u bijvoorbeeld in een appartementsgebouw woont
FR La manutention des matériaux, le tri des matériaux et l?imbrication des pièces sont des tâches extrêmement complexes
NL Materiaal handeling, materiaal sortering en nesting van onderdelen zijn daardoor erg complex
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
pièces | onderdelen |
extrêmement | erg |
complexes | complex |
et | en |
matériaux | zijn |
FR Les choix de matériaux pour les étiquettes de bière personnalisées varient, évidemment, en fonction de la surface sur laquelle les étiquettes adhéreront et du type d'encre utilisé. Certains matériaux et embellissements à considérer incluent:
NL De materiaalkeuze voor bieretiketten op maat is uiteraard afhankelijk van het oppervlak waarop de labels hechten en wat voor soort inkt er wordt gebruikt. Enkele materialen en versieringen om over na te denken zijn:
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
étiquettes | labels |
personnalisées | op maat |
évidemment | uiteraard |
surface | oppervlak |
utilisé | gebruikt |
considérer | denken |
en fonction de | afhankelijk |
et | en |
matériaux | materialen |
la | de |
sur | op |
pour | voor |
certains | enkele |
FR Zünd propose les solutions d'automatisation adaptées à chaque sous-processus, du transport des matériaux à la manipulation des outils en passant par la saisie des matériaux et le retrait des pièces découpées finies.
NL Zünd biedt voor elk deelproces de passende automatiseringsoplossingen, van materiaaltransport en gereedschapbehandeling via materiaaldetectie tot het wegnemen van de kant-en-klare snijdelen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
propose | biedt |
adapté | passende |
et | en |
à | van |
chaque | elk |
FR L'alignement exact des matériaux n'est plus nécessaire.Les feuilles et les matériaux en plaque peuvent être disposés de manière arbitraire sur le Cutter. L'optique intelligente détermine automatiquement la position et l'orientation du matériau.
NL Exacte materiaaluitlijning wordt overbodigVel- en plaatmaterialen kunnen willekeurig op de snijmachine worden gelegd, de intelligente optiek bepaalt automatisch positie en uitlijning.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
exact | exacte |
intelligente | intelligente |
automatiquement | automatisch |
position | positie |
et | en |
détermine | bepaalt |
peuvent | kunnen |
être | worden |
FR Disposition entièrement automatique des pièces sur des matériaux rectangulaires tels que des matériaux de revêtement synthétiques.
NL Volautomatische rangschikking van de onderdelen op rechthoekige materialen zoals synthetisch voeringmateriaal.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
pièces | onderdelen |
matériaux | materialen |
sur | op |
tels | |
de | van |
FR Outre l'usinage de matériaux souples, le fraisage de matériaux plus épais ou plus exigeants en plusieurs passes est également possible.
NL Behalve voor het bewerken van zacht materiaal is ook het frezen van dik of veeleisend materiaal in meerdere stappen mogelijk.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
matériaux | materiaal |
épais | dik |
possible | mogelijk |
ou | of |
en | in |
plus | behalve |
est | is |
également | ook |
de | voor |
plusieurs | meerdere |
FR Ainsi, les matériaux durs et les matériaux avec un point de fusion bas peuvent être soigneusement traités.
NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
matériaux | materialen |
peuvent | kunnen |
être | worden |
les | zowel |
FR Artisanat : sans aucun doute, ces modèles de voitures sont fabriqués avec des matériaux de qualité supérieure. Vous pouvez croire qu'ils sont préparés avec le meilleur des meilleurs matériaux et garantissent une utilisation durable.
NL Vakmanschap : Deze automodellen zijn ongetwijfeld vervaardigd met materiaal van topkwaliteit. Je kunt ervan uitgaan dat ze zijn gemaakt met de beste van de beste materialen en zorgen voor langdurig gebruik.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
artisanat | vakmanschap |
et | en |
utilisation | gebruik |
les | ze |
fabriqués | gemaakt |
matériaux | materialen |
fabriqué | vervaardigd |
vous | je |
le | de |
pouvez | kunt |
de | voor |
meilleurs | beste |
avec | met |
FR Pour cela, les Danois font des recherches sur de nouvelles solutions plus durables pour les matériaux synthétiques et établissent une liste de matériaux préférés
NL Om dit te bereiken doen de Denen onderzoek naar nieuwe, duurzamere oplossingen voor synthetische materialen en stellen zij een lijst van voorkeurmaterialen op
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
recherches | onderzoek |
nouvelles | nieuwe |
solutions | oplossingen |
matériaux | materialen |
et | en |
sur | op |
liste | lijst |
pour | voor |
FR Grâce à ses connaissances en vieillissement des matériaux, le SCK CEN prédit avec précision le comportement des matériaux dans un réacteur nucléaire.
NL Dankzij zijn kennis over materiaalveroudering voorspelt SCK CEN accuraat hoe materialen zich in een kernreactor (zullen) gedragen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
connaissances | kennis |
prédit | voorspelt |
comportement | gedragen |
en | in |
matériaux | materialen |
un | een |
FR Mélange de matériaux de grande classe - entretoise centrale des patins métalliques en forme de x et plateau de table en bois massif noble. Il n'y a pas de combinaison de matériaux plus parfaite !
NL Materiaalmix van een klasse apart - de middenbalk van de x-vormige metalen lopers en het tafelblad van fijn massief hout. Er is geen perfectere combinatie van materialen!
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
matériaux | materialen |
classe | klasse |
métalliques | metalen |
x | x |
plateau | tafelblad |
massif | massief |
et | en |
combinaison | combinatie |
de | van |
en | de |
bois | hout |
FR Un autre point fort de Substance Designer est la création de matériaux (création de différents matériaux avec une variété de textures, d'attributs et de propriétés ; utilisés comme base pour d'autres modèles 3D).
NL Een ander sterk punt van Substance Designer is material authoring (het maken van verschillende materialen met een verscheidenheid aan texturen, attributen en eigenschappen; gebruikt als basis voor andere 3D modellen).
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
point | punt |
fort | sterk |
designer | designer |
matériaux | materialen |
textures | texturen |
propriétés | eigenschappen |
modèles | modellen |
et | en |
est | is |
autre | andere |
comme | |
de | ander |
avec | met |
pour | voor |
utilisés | gebruikt |
FR Dans la mesure où les outils Celigo sont livrés avec ou dans le cadre des matériaux Celigo, ils vous sont concédés sous licence, non cédés, aux mêmes conditions que les matériaux Celigo.
NL Voor zover Celigo-tools worden geleverd met of als onderdeel van de Celigo-materialen, worden ze aan u in licentie gegeven, niet toegewezen, onder dezelfde voorwaarden als de Celigo-materialen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
outils | tools |
matériaux | materialen |
licence | licentie |
ou | of |
conditions | voorwaarden |
sont | worden |
ils | ze |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les matériaux et les paramètres des matériaux utilisés sont définis dans l'étape suivante puis les formes de découpe sont imbriquées sur le matériau non imprimé
NL Bij de volgende stap worden de gebruikte materialen en materiaalparameters gedefinieerd en vervolgens worden de snijvormen genest op het onbedrukte materiaal
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
définis | gedefinieerd |
et | en |
étape | stap |
matériaux | materialen |
matériau | materiaal |
le | de |
de | bij |
utilisé | gebruikte |
suivante | de volgende |
sur | op |
sont | worden |
FR La segmentation basée sur les objectifs des clients permet à Care/of de fournir des contenus élégants et hautement pertinents sur l’ensemble des canaux.
NL Segmentatie op basis van klantdoelstellingen stelt Care/of in staat om elegante, zeer relevante content via verschillende kanalen te leveren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
segmentation | segmentatie |
permet | in staat |
contenus | content |
élégants | elegante |
pertinents | relevante |
basée | basis |
of | van |
canaux | kanalen |
fournir | leveren |
de | via |
FR Ce que Libratone a pour lui, comme pour beaucoup de ses produits, cest le style. Les écouteurs intra-auriculaires Q-Adapt sont fantastiques. Ils sont élégants, jolis et se déclinent en quatre couleurs subtiles différentes.
NL Wat Libratone voor zich heeft, zoals met veel van zijn producten, is stijl. De Q-Adapt in-ears zien er fantastisch uit. Ze zijn strak, mooi en verkrijgbaar in vier verschillende subtiele kleuren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fantastiques | fantastisch |
style | stijl |
et | en |
a | heeft |
beaucoup | veel |
produits | producten |
le | de |
en | in |
comme | |
ce | wat |
pour | voor |
ils | ze |
l | zich |
FR À l’heure actuelle, tout est question de nuances brillantes et de sens de l’aventure. Trouvez votre expression créative avec des tableaux en métal élégants. Ajoutez une touche de brillance pour plus de modernisme.
NL Vandaag de dag willen we het liefst veel kleur en een beetje avontuurlijkheid. Ga voor origineel en kies voor een strakke print op metaal. Denk modern met een vleugje glans.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
métal | metaal |
et | en |
des | de |
pour | op |
plus | veel |
une | beetje |
de | voor |
avec | met |
FR Les photographes adorent utiliser Jimdo pour créer des sites portfolio élégants en quelques clics. Découvrez comment publier rapidement vos clichés en ligne et accepter des demandes de séances photos.
NL Fotografen zijn dol op de prachtige en makkelijk te bouwen portfolio websites van Jimdo. Bekijk hoe je in een handomdraai je foto's online zet en zie hoe de boekingen binnenstromen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
photographes | fotografen |
jimdo | jimdo |
créer | bouwen |
portfolio | portfolio |
photos | fotos |
rapidement | makkelijk |
et | en |
en ligne | online |
sites | websites |
en | in |
vos | je |
FR Nos designs modernes et élégants font bonne impression dès le premier coup d'œil. Répondez à quelques questions et nous vous proposerons des couleurs et designs personnalisés.
NL Moderne designs maken de beste eerste indruk. Vertel ons over je bedrijf en wij gaan aan de slag met je kleuren en opmaak. Net als een ontwerper zou doen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
designs | designs |
modernes | moderne |
impression | indruk |
et | en |
le | de |
à | aan |
il | zou |
vous | je |
FR À travers 34 pays, dans plus de 115 établissements somptueux et élégants, nous vous proposons un service incomparable pour vos réunions et événements dans le monde entier.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
nous | we |
et | en |
le | de |
pour | voor |
FR Les matières fines et les designs élégants sont parfaits pour la pratique du golf
NL Fijne materialen en stijlvolle ontwerpen passen bij u, om te golfen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
matières | materialen |
designs | ontwerpen |
élégants | stijlvolle |
golf | golfen |
et | en |
sont | u |
FR Les modèles plus élégants destinés aux golfeurs ou ceux fabriqués en matière hydrofuge conçus pour tous les sports exercés sous une pluie légère complètent la gamme FALKE.
NL Nog elegantere modellen voor golfsport of waterafstotend materiaal voor alle sporten in lichte regen ronden het FALKE-assortiment af.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
matière | materiaal |
sports | sporten |
pluie | regen |
légère | lichte |
gamme | assortiment |
ou | of |
en | in |
modèles | modellen |
pour | voor |
tous | alle |
FR Élégants manteaux et vestes pour hommes en cachemire et laine vierge | FALKE
NL Elegante herenjassen en -mantels gemaakt van kasjmier en scheerwol | FALKE
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cachemire | kasjmier |
et | en |
en | van |
FR Consultez l'offre de tabourets de bar élégants de Leen Bakker. Vous y trouverez des tabourets de bar de tailles et de styles différents. Optez pour un tabouret de bar réglable avec ou sans dossier et repose-pieds!
NL Bekijk het aanbod stijlvolle barkrukken van Leen Bakker. Hier vind je barkrukken in vele verschillende soorten en maten en stijlen. Kies je voor een verstelbare barkruk met of zonder rugleuning en voetensteun?
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
élégants | stijlvolle |
leen | leen |
bakker | bakker |
trouverez | vind |
tailles | maten |
réglable | verstelbare |
consultez | bekijk |
et | en |
styles | stijlen |
ou | of |
y | hier |
optez | kies |
sans | zonder |
vous | je |
pour | voor |
FR Les stores enrouleurs sont pratiques, fonctionnels, élégants et disponibles en différentes tailles, formes et couleurs
NL Rolgordijnen zijn praktisch, functioneel en stijlvol en verkrijgbaar in diverse afmetingen, materialen en dessins
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
pratiques | praktisch |
fonctionnels | functioneel |
élégants | stijlvol |
différentes | diverse |
tailles | afmetingen |
et | en |
disponibles | verkrijgbaar |
en | in |
sont | zijn |
FR Mettez des bougeoirs élégants sur la cheminée et placez des vases de différentes tailles dans un coin d'une table
NL Zet stijlvolle kandelaars op de schouw en plaats vaasjes in diverse afmetingen in een hoekje van een tafeltje
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
élégants | stijlvolle |
tailles | afmetingen |
coin | hoekje |
et | en |
la | de |
sur | op |
dans | in |
FR 9 accessoires smart et élégants à glisser dans votre 1440.
NL 9 smart en elegante accessoires om in uw 1440 te steken.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
accessoires | accessoires |
smart | smart |
élégants | elegante |
et | en |
votre | uw |
à | te |
dans | in |
FR Même les jeunes provenant de milieux aisés se laissent aujourd`hui convaincre par le style affirmé des vêtements sportifs élégants
NL Zelfs jongens en meiden van rijke komaf zijn gek op verfijnde sportmode
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
le | op |
provenant | van |
même | zelfs |
des | en |
FR Vous avez le choix entre trois formats rétro élégants
NL Hiervoor kun je kiezen uit drie stijlvolle retroformaten
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
choix | kiezen |
élégants | stijlvolle |
vous | je |
trois | drie |
FR Du côté des capteurs, vous nobtenez pas certains des capteurs élégants du modèle S7, mais pour la plupart des gens, cela ne devrait pas être un problème
NL Aan de voorkant van de sensor krijg je niet enkele van de hippe sensoren in het S7-model, maar voor de meeste mensen zou dat geen probleem moeten zijn
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
modèle | model |
gens | mensen |
capteurs | sensoren |
problème | probleem |
vous | je |
pas | niet |
pour | voor |
des | enkele |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Transformez votre liseuse Kindle en un livre fermé avec ces étuis élégants et fonctionnels
NL Verander je Kindle-e-reader in meer een gesloten boek met deze stijlvolle en functionele hoesjes
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
transformez | verander |
fermé | gesloten |
élégants | stijlvolle |
fonctionnels | functionele |
en | in |
et | en |
livre | boek |
un | een |
avec | met |
votre | je |
ces | deze |
FR Vous apprendrez à connaître une distribution dynamique de personnages tout au long dune histoire émouvante, et tout cela est lié par des visuels nets et élégants
NL Je leert een levendige cast van personages kennen tijdens een meeslepend verhaal, en het is allemaal met elkaar verbonden door heldere en stijlvolle beelden
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
histoire | verhaal |
visuels | beelden |
élégants | stijlvolle |
et | en |
à | van |
est | is |
vous | je |
au | elkaar |
lié | verbonden |
FR Des looks élégants se combinent avec un son abouti, et cette configuration bénéficie de lapplication multi-pièces Heos très efficace
NL Stijlvolle looks worden gecombineerd met volbracht geluid, en deze opstelling profiteert van de zeer effectieve Heos-app voor meerdere kamers
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
élégants | stijlvolle |
efficace | effectieve |
pièces | kamers |
et | en |
lapplication | app |
configuration | opstelling |
très | zeer |
de | voor |
avec | met |
FR Des jeux élégants riches en spécifications
NL Stijlvol gamen met veel specificaties
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
jeux | gamen |
élégants | stijlvol |
spécifications | specificaties |
FR Des bateaux à aubes nostalgiques et d’élégants bateaux à moteur-salons présentent tout ce que la nature primitive de la Suisse centrale a à offrir le long des 38 kilomètres de navigation sur le lac des Quatre-Cantons.
NL Nostalgische raderstoomboten en elegante salonboten laten op een 38 kilometer lange tocht over het Vierwoudstedenmeer alles zien wat de indrukwekkende natuur van Centraal-Zwitserland te bieden heeft.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
suisse | zwitserland |
centrale | centraal |
kilomètres | kilometer |
élégants | elegante |
et | en |
a | heeft |
ce | wat |
de | over |
FR La première chose qui traverse l'esprit, ce sont de beaux vases, des verres élégants, des récipients précieux ou des babioles décoratives.
NL Natuurlijk gaat de eerste gedachte uit naar mooie vazen, stabiele glazen, kunstig gemaakte schalen en decoratieve snuisterijen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
beaux | mooie |
vases | vazen |
verres | glazen |
la | de |
première | eerste |
ou | en |
de | uit |
FR Des salons élégants, des salles de bal ornées de stuc et l’impressionnante chute d’eau font de vos séminaires
NL Elegante salons en balzalen versierd met stucwerk maken een belevenis van conferenties in het historische belle
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
élégants | elegante |
et | en |
FR Honor est une force de plus en plus importante à compter quand il s'agit de smartphones abordables et élégants qui ne coûtent pas la terre. Et le Hono...
NL Eer is een steeds grotere kracht om rekening mee te houden als het gaat om betaalbare en stijlvolle smartphones die de aarde niet kosten. En de Honor ...
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
honor | eer |
force | kracht |
smartphones | smartphones |
abordables | betaalbare |
élégants | stijlvolle |
terre | aarde |
et | en |
sagit | is |
compter | een |
de | mee |
pas | niet |
à | te |
qui | die |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්