"disposition entièrement automatique" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ලන්දේසි දක්වා "disposition entièrement automatique" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ලන්දේසි වෙත disposition entièrement automatique හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ලන්දේසි

FR Les parties s'engagent, le cas échéant, à remplacer la disposition non valide par une disposition dont les fins commerciales et légales seront aussi proches que possible de celles mentionnées dans la disposition non valide.

NL De partijen zijn dan verplicht de ongeldige bepaling te vervangen door een bepaling waarvan het commerciële en juridische doel zo dicht mogelijk bij dat van de ongeldige bepaling ligt.

ප්රංශ ලන්දේසි
parties partijen
fins doel
légales juridische
proches dicht
possible mogelijk
et en
remplacer vervangen
de bij
par door

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.

NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
accord overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
que dat
autre andere

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.

NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
accord overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
que dat
autre andere

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.

NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
accord overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
que dat
autre andere

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.

NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
accord overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
que dat
autre andere

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.

NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
accord overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
que dat
autre andere

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.

NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
accord overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
que dat
autre andere

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.

NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
accord overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
que dat
autre andere

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Accord ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Accord.

NL Dat wij nalaten om op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst af te dwingen, houdt niet in dat wij afzien van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
accord overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
que dat
autre andere

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Contrat ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Contrat.

NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
contrat overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
à van
autre andere
que dat

FR Le fait que Nous n’appliquions pas à un moment donné une disposition du présent Contrat ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition du présent Contrat.

NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.

ප්රංශ ලන්දේසි
contrat overeenkomst
moment moment
ou of
le op
pas niet
à van
autre andere
que dat

FR Disposition entièrement automatique des pièces sur des matériaux rectangulaires tels que des matériaux de revêtement synthétiques.

NL Volautomatische rangschikking van de onderdelen op rechthoekige materialen zoals synthetisch voeringmateriaal.

ප්රංශ ලන්දේසි
pièces onderdelen
matériaux materialen
sur op
tels
de van

FR Disposition entièrement automatique des pièces sur des matériaux rectangulaires tels que des matériaux de revêtement synthétiques.

NL Volautomatische rangschikking van de onderdelen op rechthoekige materialen zoals synthetisch voeringmateriaal.

ප්රංශ ලන්දේසි
pièces onderdelen
matériaux materialen
sur op
tels
de van

FR Il y a une fonction de verrouillage automatique pour que vous ne puissiez pas modifier accidentellement les réglages, un indicateur de batterie sur le récepteur et l'émetteur, et un balayage automatique des fréquences

NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan

ප්රංශ ලන්දේසි
automatique automatische
puissiez kunt
accidentellement per ongeluk
indicateur indicator
batterie batterij
modifier wijzigen
réglages instellingen
et en
le de
de zodat
émetteur zender
sur op
récepteur ontvanger
pas niet
vous u

FR IA & apprentissage automatique : Obtenez des informations plus rapidement et augmentez leur valeur commerciale grâce aux solutions de centre de données de Cisco conçues spécifiquement pour l'IA et l'apprentissage automatique. En savoir plus

NL AI/ML: krijg snellere inzichten en verhoog de bedrijfswaarde met datacenteroplossingen van Cisco die specifiek zijn ontworpen voor AI/ML. Meer informatie

ප්රංශ ලන්දේසි
ia ai
obtenez krijg
rapidement snellere
augmentez verhoog
cisco cisco
conçues ontworpen
spécifiquement specifiek
et en
informations informatie
en de

FR Les informations peuvent être traitées de différentes manières : une seule fois, une synchronisation automatique en miroir ou une synchronisation automatique archivée

NL Informatie kan op diverse manieren worden verwerkt - eenmalig, met gespiegelde automatische synchronisatie, of gearchiveerde automatische synchronisatie

ප්රංශ ලන්දේසි
informations informatie
manières manieren
synchronisation synchronisatie
automatique automatische
ou of
être worden
traitées verwerkt
de met
une eenmalig

FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.

NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.

ප්රංශ ලන්දේසි
prolongation verlenging
automatique automatische
montant bedrag
convenu overeengekomen
moment moment
à van
en in
est is
de voor

FR Une option darrêt automatique dans les paramètres serait utile, tout comme une détection darrêt automatique lors du retrait des écouteurs de votre tête - une omission surprise ici.

NL Een automatische uitschakeloptie binnen de instellingen zou handig zijn, net als een automatische uitschakeldetectie bij het verwijderen van de koptelefoon van je hoofd – een verrassende omissie hier.

ප්රංශ ලන්දේසි
automatique automatische
utile handig
retrait verwijderen
écouteurs koptelefoon
tête hoofd
omission omissie
ici hier
paramètres instellingen
du van
une een
serait zou
votre je

FR En savoir plus sur la sécurité de la traduction automatique et ce qu’il faut rechercher lors du choix d'une technologie de traduction automatique.

NL Lees meer over de beveiliging van machinevertaling en waar je op moet letten bij de keuze van machinevertalingtechnologie.

ප්රංශ ලන්දේසි
choix keuze
traduction automatique machinevertaling
et en
la de
de bij
sur op
sécurité beveiliging

FR De la recherche vocale à la sécurité des données, en passant par l’apprentissage automatique et la traduction automatique, cet article de blog vous fait découvrir les principales tendances mondiales en matière de contenu en 2020.

NL Is jouw content klaar voor de EU MDR-regelgeving 2021? In deze blog leggen we uit wat er verandert en wat dat betekent voor jouw strategie voor meertalige content.

ප්රංශ ලන්දේසි
blog blog
et en
en in
la de
matière wat
contenu content

FR Automatic Leather Capture LightAutomatic Leather CaptureImbrication interactiveImbrication automatique pour cuirImbrication simple et automatique des matières synthétiques

NL Automatic Leather Capture LightAutomatic Leather CaptureInteractief rangschikkenAutomatisch rangschikken voor leerEenvoudig automatisch rangschikken voor synthetisch materiaal

ප්රංශ ලන්දේසි
automatique automatisch
matières materiaal
pour voor

FR La traduction automatique est partout. Découvrez comment ajouter la traduction automatique à votre flux de travail peut vous aider à traduire plus de types de contenu.

NL Machinevertaling is overal. Ontdek hoe machinevertaling in je workflow kan helpen om verschillende nieuwe vormen van content te vertalen.

ප්රංශ ලන්දේසි
découvrez ontdek
types vormen
traduction automatique machinevertaling
aider helpen
flux de travail workflow
peut kan
est is
traduire vertalen
contenu content
partout in
votre je

FR En savoir plus sur la sécurité de la traduction automatique et sur les critères de choix d'une technologie de traduction automatique.

NL Lees meer over de beveiliging van machinevertaling en waar je naar moet uitkijken bij het kiezen van technologie voor machinevertaling.

ප්රංශ ලන්දේසි
choix kiezen
technologie technologie
traduction automatique machinevertaling
et en
la de
de bij
sécurité beveiliging

FR Traduction automatique (production automatique de traductions qui sont post-éditées ou approuvées par un traducteur)

NL Machinevertaling (automatische vertalingen die worden nabewerkt of goedgekeurd door een vertaler)

ප්රංශ ලන්දේසි
automatique automatische
traducteur vertaler
traduction automatique machinevertaling
approuvé goedgekeurd
ou of
traductions vertalingen
sont worden
qui die
de door
un een

FR En savoir plus sur la sécurité de la traduction automatique et ce qu'il faut rechercher lors du choix de la technologie de traduction automatique.

NL Lees meer over de beveiliging van machinevertaling en waar je op moet letten bij de keuze van machinevertalingtechnologie.

ප්රංශ ලන්දේසි
choix keuze
traduction automatique machinevertaling
et en
la de
de bij
sur op
sécurité beveiliging

FR La traduction automatique est omniprésente. Découvrez comment ajouter la traduction automatique à votre flux de travail peut vous aider à traduire plus de types de contenu.

NL Machinevertaling is alomtegenwoordig. Ontdek hoe machinevertaling in je workflow kan helpen om verschillende nieuwe vormen van content te vertalen.

ප්රංශ ලන්දේසි
découvrez ontdek
types vormen
traduction automatique machinevertaling
aider helpen
flux de travail workflow
peut kan
est is
traduire vertalen
contenu content
votre je

FR callas pdfToolbox Server automatise et normalise le processus de livraison et réception des fichiers. Ses avantages : un contrôle en amont automatique de grande qualité, mais aussi une correction automatique et fiable des fichiers PDF.

NL callas pdfToolbox Server automatiseert en standaardiseert de verzending en ontvangst van bestanden. De tool verzekert een automatische preflighting van hoge kwaliteit en een betrouwbare automatische correctie van PDF-bestanden.

ප්රංශ ලන්දේසි
server server
automatise automatiseert
livraison verzending
réception ontvangst
automatique automatische
correction correctie
fiable betrouwbare
et en
qualité kwaliteit
pdf pdf
fichiers bestanden
le de
grande hoge
de van

FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

ප්රංශ ලන්දේසි
règles regels
affiliés partners
minimum minimum
connexions logins
ventes verkopen
éviter voorkomen
suppression verwijdering
automatique automatische
système systeem
nombre aantal

FR Livraison automatique : optez pour une livraison de mazout et de pellets facilitée tout au long de l’année grâce au ravitaillement automatique de ProxiFuel.

NL Waar vind ik mijn pellets: bestel uw pellets online en laat ze aan huis leveren. Of maak gebruik van onze drie ProxiDrive, waar u pellets kunt afhalen, om snel uw pellets te kopen.

ප්රංශ ලන්දේසි
et en
pour mijn
une of

FR Il y a une fonction de verrouillage automatique pour que vous ne puissiez pas modifier accidentellement les réglages, un indicateur de batterie sur le récepteur et l'émetteur, et un balayage automatique des fréquences

NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan

ප්රංශ ලන්දේසි
automatique automatische
puissiez kunt
accidentellement per ongeluk
indicateur indicator
batterie batterij
modifier wijzigen
réglages instellingen
et en
le de
de zodat
émetteur zender
sur op
récepteur ontvanger
pas niet
vous u

FR Une option darrêt automatique dans les paramètres serait utile, tout comme une détection darrêt automatique lors du retrait des écouteurs de votre tête - une omission surprise ici.

NL Een automatische uitschakeloptie binnen de instellingen zou handig zijn, net als een automatische uitschakeldetectie bij het verwijderen van de koptelefoon van je hoofd – een verrassende omissie hier.

ප්රංශ ලන්දේසි
automatique automatische
utile handig
retrait verwijderen
écouteurs koptelefoon
tête hoofd
omission omissie
ici hier
paramètres instellingen
du van
une een
serait zou
votre je

FR Son système de mise au point automatique à 493 points comprend 405 points AF à zone automatique, avec une IA dapprentissage en profondeur permettant la détection simultanée de jusquà neuf types de sujets distincts.

NL Het 493-punts autofocussysteem omvat 405 auto-gebied AF-punten, met deep learning AI maakt gelijktijdige detectie van maximaal negen afzonderlijke onderwerptypen mogelijk.

ප්රංශ ලන්දේසි
points punten
comprend omvat
af af
zone gebied
ia ai
détection detectie
simultanée gelijktijdige
mise met
à van
neuf negen

FR En cas de prolongation automatique (clause 5.2), le paiement du même montant convenu est à nouveau dû au moment de la prolongation automatique.

NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.

ප්රංශ ලන්දේසි
prolongation verlenging
automatique automatische
montant bedrag
convenu overeengekomen
moment moment
à van
en in
est is
de voor

FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

ප්රංශ ලන්දේසි
règles regels
affiliés partners
minimum minimum
connexions logins
ventes verkopen
éviter voorkomen
suppression verwijdering
automatique automatische
système systeem
nombre aantal

FR Automatic Leather Capture LightAutomatic Leather CaptureImbrication interactiveImbrication automatique pour cuirImbrication simple et automatique des matières synthétiques

NL Automatic Leather Capture LightAutomatic Leather CaptureInteractief rangschikkenAutomatisch rangschikken voor leerEenvoudig automatisch rangschikken voor synthetisch materiaal

ප්රංශ ලන්දේසි
automatique automatisch
matières materiaal
pour voor

FR Apprentissage automatique avancé : Le moteur d'apprentissage automatique avancé (advanced machine learning) et de renseignement sur les menaces MI:RIAM. identifie et prévient les nouvelles menaces.

NL Geavanceerde machine learning — Geavanceerde machine learning en door kunstmatige intelligentie aangedreven engine MI:RIAM. identificeert en voorkomt nieuwe bedreigingen.

ප්රංශ ලන්දේසි
menaces bedreigingen
identifie identificeert
nouvelles nieuwe
moteur engine
et en
machine machine
avancé geavanceerde
learning learning

FR Les informations peuvent être traitées de différentes manières : une seule fois, une synchronisation automatique en miroir ou une synchronisation automatique archivée

NL Informatie kan op diverse manieren worden verwerkt - eenmalig, met gespiegelde automatische synchronisatie, of gearchiveerde automatische synchronisatie

ප්රංශ ලන්දේසි
informations informatie
manières manieren
synchronisation synchronisatie
automatique automatische
ou of
être worden
traitées verwerkt
de met
une eenmalig

FR En termes de mise au point automatique, cela dépend fortement de la combinaison appareil photo et objectif pour les appareils photo numériques, tandis que la mise au point automatique sur l'iPhone fonctionne tout simplement.

NL In termen van autofocus is het sterk afhankelijk van de camera- en lenscombinatie voor digitale camera's, terwijl autofocus op de iPhone gewoon werkt.

ප්රංශ ලන්දේසි
dépend afhankelijk
objectif camera
numériques digitale
fonctionne werkt
et en
fortement sterk
la de
simplement gewoon
en in
sur op
liphone de iphone
pour voor

FR KeeperFill est un outil de remplissage automatique facile à utiliser et performant. En plus du remplissage automatique des mots de passe, il enregistre les nouveaux mots de passe Opera dans le coffre-fort au fur et à mesure que vous les saisissez.

NL KeeperFill zorgt voor een gebruikersvriendelijke en robuuste optie om automatisch in te vullen. Naast het automatisch invullen van wachtwoorden, worden nieuwe Opera-wachtwoorden opgeslagen in de kluis terwijl u typt.

ප්රංශ ලන්දේසි
automatique automatisch
nouveaux nieuwe
opera opera
et en
remplissage invullen
en in
le de
mots de passe wachtwoorden
de voor
saisissez een

FR Automatic Material Capture ContourAutomatic Leather Capture Add-onImbrication interactiveImbrication automatique pour cuirImbrication automatique des matières synthétiques

NL Automatic Material Capture ContourAutomatic Leather Capture Add-onInteractief rangschikkenAutomatisch rangschikken voor leerAutomatisch rangschikken voor synthetisch materiaal

ප්රංශ ලන්දේසි
matières materiaal
pour voor

FR Le mode automatique fait avancer votre rouleau automatiquement lorsqu'une étiquette est décollée. Pour activer le mode automatique, appuyez sur le bouton d'alimentation pendant plu…

NL Na elk afgewikkeld etiket rolt de dispenser in de automatische stand automatisch door. Om de automatische stand in te schakelen, moet je de aan-knop langer dan 2 seconden ingedrukt…

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

NL En dat automatische script mag u van nu af aan vergeten. We hebben controles.

ප්රංශ ලන්දේසි
script script
automatique automatische
contrôles controles
et en
à van

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

NL En dat automatische script mag u van nu af aan vergeten. We hebben controles.

ප්රංශ ලන්දේසි
script script
automatique automatische
contrôles controles
et en
à van

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

NL En dat automatische script mag u van nu af aan vergeten. We hebben controles.

ප්රංශ ලන්දේසි
script script
automatique automatische
contrôles controles
et en
à van

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

NL En dat automatische script mag u van nu af aan vergeten. We hebben controles.

ප්රංශ ලන්දේසි
script script
automatique automatische
contrôles controles
et en
à van

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

NL En dat automatische script mag u van nu af aan vergeten. We hebben controles.

ප්රංශ ලන්දේසි
script script
automatique automatische
contrôles controles
et en
à van

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

NL En dat automatische script mag u van nu af aan vergeten. We hebben controles.

ප්රංශ ලන්දේසි
script script
automatique automatische
contrôles controles
et en
à van

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

NL En dat automatische script mag u van nu af aan vergeten. We hebben controles.

ප්රංශ ලන්දේසි
script script
automatique automatische
contrôles controles
et en
à van

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

NL En dat automatische script mag u van nu af aan vergeten. We hebben controles.

ප්රංශ ලන්දේසි
script script
automatique automatische
contrôles controles
et en
à van

FR Et mettez de côté ce script automatique. Des contrôles sont à notre disposition.

NL En dat automatische script mag u van nu af aan vergeten. We hebben controles.

ප්රංශ ලන්දේසි
script script
automatique automatische
contrôles controles
et en
à van

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්