පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"manier kunnen zowel" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ප්රංශ දක්වා "manier kunnen zowel" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

manier kunnen zowel හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "manier kunnen zowel" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

manier a afin application applications approche au aux avec avez avoir bien car cas ce cela cette chaque comme créer dans dans le de de l' de la de l’ demande depuis des dont du en ensemble entre entreprise entreprises et et de faire façon grâce à gérer ils la le leur manière mode moyen moyens méthode même obtenir ordinateur outils où par par le pas permet plus pour processus qu qualité sa sans se service soit solution son sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser vers web à être
kunnen a accès accéder afin afin de ainsi ainsi que améliorer application applications au aussi aux avant avec avez avoir avons besoin besoins bien capables car ce ce que ce qui cela ces cette chaque ci comme comment connaissances connaissent contenu créer créez dans dans le de de la demander depuis des des données deux doivent donc donner données du déjà d’informations en entre entreprise entreprises est et et de eux eux-mêmes expertise expérience faire faisant fait fournir gagner grâce à il il est ils ils peuvent informations jour l la la gestion le lequel les leur leurs lui mais mettre même mêmes ne non nos notre nous nous pouvons nous sommes nécessaire obtenir offrir ont ou outils où page par pas pendant personnes peut peuvent plus plusieurs poser possible pour pourquoi pourraient pourrait pourront pouvez pouvoir pouvons pratiques prendre problèmes produits projet propre propres pu puissent puissions qu que qui sans savoir se services ses si site site web sommes son sont sous suivi suivre sur sur le tous tout toutes travail trouver très tâches un une utilisateur utilisateurs utiliser vers via voir vos votre vous vous avez vous pouvez vérifier à également équipe équipes étant être
zowel a afin ainsi ainsi que au aussi aussi bien autres aux avant avec avoir avons beaucoup bien bien que c car ce ce qui cela celle ces cest cette chaque chez ci client comme comment compte contenu cours créer dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux donc dont du dun elle en encore entre est et et de existe facile faire fois fonctionnalités grâce grâce à haut il il est il y a ils jour l la le le plus les les deux leur leurs lors lui mais même n ne nombreux non nos notre nous nous avons ont ou où par pas pendant personnel peu peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier pro produits qu que quel qui quil sa sans se sera service ses si soient soit son sont sous sur sur le tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisation utiliser vers via vie voir vos votre vous à à la également équipe été être

ලන්දේසි සිට ප්රංශ වෙත manier kunnen zowel හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ප්රංශ

NL Kom erachter hoe onze diamantboormachines zorgen voor een hoge productiviteit, zowel voor handbediening als bediening met een statief, bij zowel natte als droge toepassingen en zowel lichte als zware boortoepassingen

FR Découvrez comment la conception de nos carotteuses diamant permet une productivité élevée, qu'elles soient portatives ou sur colonne, à sec ou à eau, et à usage léger ou intensif

ලන්දේසි ප්රංශ
lichte léger
productiviteit productivité

NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.

FR Ainsi, les matériaux durs et les matériaux avec un point de fusion bas peuvent être soigneusement traités.

ලන්දේසි ප්රංශ
materialen matériaux
laag bas

NL Meestal kunnen gebruikers echter profiteren van het gebruik van de virtuele assistent van de spreker als een verbale zoekmachine voor zowel eenvoudige als complexe vragen, evenals een manier om andere slimme apparaten te bedienen

FR Le plus souvent, cependant, les utilisateurs peuvent tirer parti de l'assistant virtuel du locuteur comme moteur de recherche verbal pour les requêtes de base ou complexes, ainsi que comme moyen de contrôler d'autres appareils intelligents

ලන්දේසි ප්රංශ
meestal souvent
virtuele virtuel
assistent assistant
complexe complexes
slimme intelligents
apparaten appareils

NL Op deze manier kunnen zowel taaie materialen als materialen met een laag smeltpunt voorzichtig worden verwerkt.

FR Ainsi, les matériaux durs et les matériaux avec un point de fusion bas peuvent être soigneusement traités.

ලන්දේසි ප්රංශ
materialen matériaux
laag bas

NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen

FR La communauté Tableau permet d'entrer en contact avec les autres utilisateurs Tableau, de poser des questions, d'apprendre à utiliser Tableau, de suggérer des fonctionnalités ou de bénéficier d'avis différents

ලන්දේසි ප්රංශ
tableau tableau
gebruikers utilisateurs
contact contact
leren apprendre
werken utiliser
voorstellen suggérer
feedback avis
community communauté

NL We kunnen geaggregeerde informatie gebruiken, zodat we onze website kunnen beheren en verbeteren, trends kunnen analyseren, brede demografische informatie kunnen verzamelen en verdachte of frauduleuze transacties kunnen detecteren

FR Nous pouvons utiliser des informations agrégées pour administrer et améliorer notre site Web, analyser les tendances, recueillir des informations démographiques générales et détecter les transactions suspectes ou frauduleuses

ලන්දේසි ප්රංශ
informatie informations
en et
verbeteren améliorer
analyseren analyser
verzamelen recueillir
transacties transactions
detecteren détecter

NL We kunnen geaggregeerde informatie gebruiken, zodat we onze website kunnen beheren en verbeteren, trends kunnen analyseren, brede demografische informatie kunnen verzamelen en verdachte of frauduleuze transacties kunnen detecteren

FR Nous pouvons utiliser des informations agrégées pour administrer et améliorer notre site Web, analyser les tendances, recueillir des informations démographiques générales et détecter les transactions suspectes ou frauduleuses

ලන්දේසි ප්රංශ
informatie informations
en et
verbeteren améliorer
analyseren analyser
verzamelen recueillir
transacties transactions
detecteren détecter

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

FR Les vitres à l'avant et à l'arrière doublent le risque de casse. De plus, si la coque arrière se casse, vous devrez retirer chaque composant et remplacer tout le châssis.

ලන්දේසි ප්රංශ
achterkant arrière
kans risque
en et
component composant
chassis châssis
vervangen remplacer

NL Zowel de GPS-only als de GPS- en Cellular-modellen van zowel de Watch SE, Series 6 als Series 7 hebben 32 GB geheugen, hoewel het GPS- en Cellular-model natuurlijk LTE-connectiviteit heeft

FR Le GPS uniquement et les modèles GPS et cellulaire des Watch SE, des séries 6 et 7 ont 32 Go de mémoire, bien que le modèle GPS et cellulaire dispose dune connectivité LTE

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
watch watch
series séries
geheugen mémoire
hoewel bien que
gps gps
connectiviteit connectivité
lte lte

NL De Boya BY-PM500 USB-microfoon is een bijzonder exemplaar. Zo bezit hij zowel een cardioïde als een omnidirectionele richtingskarakteristiek en kan hij opnemen in 24-bit, 48 kHz op zowel computers als op Android devices.

FR Le Boya BY-PM500 présenté ici est plus qu'un simple micro USB. En effet, il est doté de directivités cardioïde et omnidirectionnelle avec des fréquences d'échantillonnage haute résolution de 24 bits/48 kHz.

ලන්දේසි ප්රංශ
cardioïde cardioïde
en et
microfoon micro
usb usb
bit bits
khz khz

NL Beamz levert met de RAGE 1500LED een prachtige rookmachine met RGB LED-effecten. Uitgerust met zowel een bedrade als een draadloze aansturing, is deze machine zowel veelzijdig inzetbaar als eenvoudig bedienbaar.

FR Beamz propose avec la RAGE 1500LED une machine à fumée performante équipée de LED RGB. Elle est livrée accompagnée d'un contrôleur sans fil et d'une télécommande filaire et est très simple d'emploi.

ලන්දේසි ප්රංශ
zowel leur
bedrade filaire
draadloze sans fil
machine machine
led led
rgb rgb

NL Een tulpkabel is typisch zo'n allrounder, waarvan u er nooit teveel kunt hebben. De Devine VB5015 is zowel delijk als voordelig, zowel geschikt voor thuis als in de studio. Deze stereo RCA-kabel is 1.5 meter lang.

FR D'une longueur de 1,5 m, le câble RCA stéréo Devine VB5015 peut être utilisé aussi bien à la maison qu'en studio.

ලන්දේසි ප්රංශ
devine devine
studio studio
lang longueur
kabel câble
rca rca
stereo stéréo

NL De LZF Black Note Duplet LED-wandlamp is perfect geschikt voor zowel huishoudelijke als openbare ruimtes, zowel in een hal, een bar of een restaurant.

FR L'applique murale LED LZF Black Note Duplet est parfaitement adaptée aux espaces domestiques et publics, que ce soit dans un couloir, un bar ou un restaurant.

ලන්දේසි ප්රංශ
black black
perfect parfaitement
geschikt adapté
openbare publics
ruimtes espaces
hal couloir
bar bar
restaurant restaurant
wandlamp applique
led led

NL Zowel onze draadloze als bedrade modellen gaming-headsets voor Xbox zijn ook compatibel met zowel pc/Mac als Playstation

FR Nos modèles de casque audio de gaming filaires et sans fil pour Xbox sont également compatibles avec PC/Mac et Playstation

ලන්දේසි ප්රංශ
draadloze sans fil
bedrade filaires
modellen modèles
xbox xbox
compatibel compatibles
pc pc
mac mac
headsets casque
gaming gaming

NL De Flowermate Aura is in staat zowel droge kruiden als concentraten te vaporiseren, waaronder zowel waxen als vloeistoffen

FR Le Flowermate Aura est capable de vaporiser à la fois des herbe séchées et des concentrés, dont cires et liquides

ලන්දේසි ප්රංශ
aura aura
is est
te à

NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.

FR Le Telefunken M82 est un autre micro qui convient parfaitement à la batterie et au chant. Il dispose de deux interrupteurs d'égalisation pour amplifier les basses et les hautes fréquences en fonction de vos besoins d'enregistrement.

ලන්දේසි ප්රංශ
microfoon micro
lage basses
hoge hautes
frequenties fréquences
versterken amplifier
afhankelijk en fonction de
geweldig parfaitement
schakelaars interrupteurs

NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.

FR Les vitres à l'avant et à l'arrière doublent le risque de casse. De plus, si la coque arrière se casse, vous devrez retirer chaque composant et remplacer tout le châssis.

ලන්දේසි ප්රංශ
achterkant arrière
kans risque
en et
component composant
chassis châssis
vervangen remplacer

NL Quasar is een draadloze en draagbare lamp Voor zowel binnen als buiten Dimmer voor zowel intensiteit als kleurtemperatuur Duurzame, resistente lamp gemaakt uit geanodiseerd aluminium Kan gemakkelijk worden opgehangen en verplaatst

FR Quasar est une lampe nomade sans fil Pour une utilisation à l'intérieur et à l'extérieur Variateur pour l'intensité et la température de couleur Lampe durable et résistante en aluminium anodisé Peut être facilement accroché et déplacé

ලන්දේසි ප්රංශ
draadloze sans fil
lamp lampe
duurzame durable
aluminium aluminium
intensiteit intensité
verplaatst déplacé

NL De LZF Black Note Duplet LED-wandlamp is perfect geschikt voor zowel huishoudelijke als openbare ruimtes, zowel in een hal, een bar of een restaurant.

FR L'applique murale LED LZF Black Note Duplet est parfaitement adaptée aux espaces domestiques et publics, que ce soit dans un couloir, un bar ou un restaurant.

ලන්දේසි ප්රංශ
black black
perfect parfaitement
geschikt adapté
openbare publics
ruimtes espaces
hal couloir
bar bar
restaurant restaurant
wandlamp applique
led led

NL Dit toppunt van 3D-software, een fantastische keuze voor zowel studenten als professionals uit de industrie, werkt probleemloos op zowel Mac als Windows.

FR Un choix fantastique pour les étudiants et les professionnels du secteur, cet épitomé du logiciel 3D fonctionne sans problème sur Mac et Windows.

ලන්දේසි ප්රංශ
fantastische fantastique
keuze choix
industrie secteur
werkt fonctionne
probleemloos sans problème
mac mac
windows windows
software logiciel

NL Het full service hotel is geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers met een spectaculair uitzicht over zowel de Esplanade als de Singapore River

FR L’hôtel à service complet s’adresse aux voyageurs d’affaires et de loisirs avec une vue spectaculaire sur l’Esplanade et la rivière Singapour

NL Op die manier kunnen ze het budget voor andere activiteiten, zoals marketing en reclame, verhogen, waardoor ze niet alleen kunnen overleven, maar ook kunnen uitgroeien tot een grotere onderneming.

FR Cela leur permettra d'augmenter le budget pour d'autres opérations, telles que le marketing et la publicité, qui les aideront non seulement à survivre, mais aussi à devenir une société plus importante.

ලන්දේසි ප්රංශ
budget budget
overleven survivre
onderneming société

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »

NL Soms is de manier waarop dingen worden gedaan verouderd, of kunnen ze op een betere manier worden gedaan

FR Il arrive à des moments donnés que l'on constate que la manière dont les choses ont été faites est révolue ou que celles-ci pourraient être mieux gérées

ලන්දේසි ප්රංශ
manier manière
dingen choses
betere mieux

NL Het is zeker een interessante en eenvoudige manier om kinderen kennis te laten maken met geld uitgeven met een kaart en natuurlijk, als het geld op is, kunnen ze op geen enkele manier meer uitgeven dan ze hebben.

FR C' est certainement une façon intéressante et simple d'initier les enfants à dépenser avec une carte et bien sûr, une fois que la carte est à court de fonds, il n'y a aucun moyen qu'ils puissent dépenser plus qu'ils n'ont.

ලන්දේසි ප්රංශ
interessante intéressante
en et
kinderen enfants
geld fonds
uitgeven dépenser
kaart carte
kunnen puissent

NL Simpel gezegd, het is een manier om te beschrijven aan zoekmachines wat uw inhoud is over op een manier die ze kunnen begrijpen. 

FR Autrement dit, c’est une façon de décrire aux moteurs de recherche ce que votre contenu est d’environ d’une manière qu’ils peuvent comprendre. 

ලන්දේසි ප්රංශ
gezegd dit
beschrijven décrire
zoekmachines moteurs de recherche

NL Simpel gezegd, het is een manier om te beschrijven aan zoekmachines wat uw inhoud is over op een manier die ze kunnen begrijpen. 

FR Autrement dit, c’est une façon de décrire aux moteurs de recherche ce que votre contenu est d’environ d’une manière qu’ils peuvent comprendre. 

ලන්දේසි ප්රංශ
gezegd dit
beschrijven décrire
zoekmachines moteurs de recherche

NL Een andere en exclusieve manier om Lanzarote te leren kennen en verkennen met onze MiniVans Tour, om met kleine groepen, de prachtige verborgen plekken van Lanzarote op een andere manier te kunnen waarderen. Mis deze kans niet !

FR Une manière différente et exclusive de connaître et d’explorer Lanzarote avec notre circuit MiniVans. De petits groupes pour que vous puissiez apprécier les coins de Lanzarote d'une autre manière. Ne manquez pas cette opportunité !

ලන්දේසි ප්රංශ
en et
exclusieve exclusive
manier manière
verkennen explorer
tour circuit
kleine petits
groepen groupes
waarderen apprécier
kunnen puissiez
kans opportunité

NL Soms is de manier waarop dingen worden gedaan verouderd, of kunnen ze op een betere manier worden gedaan

FR Il arrive à des moments donnés que l'on constate que la manière dont les choses ont été faites est révolue ou que celles-ci pourraient être mieux gérées

ලන්දේසි ප්රංශ
manier manière
dingen choses
betere mieux

NL Op deze manier kunnen ze de structuur en het detailniveau van hun visual aanpassen, zodat de juiste informatie op een visueel aantrekkelijke manier aan de juiste mensen wordt overgebracht.

FR De cette façon, ils peuvent ajuster la structure et le niveau de détail de leur visuel afin que la bonne information soit transmise aux bonnes personnes d'une manière visuellement attrayante.

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.

ලන්දේසි ප්රංශ
agenten agents
gebruikers utilisateur
processen processus

NL Met het Adyen-platform kunnen merchants betalingen uit verschillende verkoopkanalen accepteren in één systeem, zodat ze zowel online, op mobiele apparaten en in de winkel de omzet kunnen vergroten.

FR Aujourd'hui, la plateforme de paiement Adyen permet aux entreprises d'accepter des paiements à partir d'un système unique et ainsi d'augmenter leur chiffre d'affaires en ligne, sur mobile et en magasin.

ලන්දේසි ප්රංශ
accepteren accepter
online en ligne
mobiele mobile
en et
winkel magasin
vergroten augmenter
platform plateforme

NL Zowel teamleden als eindgebruikers krijgen volledige toegang tot hun vorige berichten, zodat ze zich vertrouwd kunnen maken met de context en sneller kunnen antwoorden.

FR Les membres de l'équipe comme les utilisateurs finaux ont accès à leurs messages précédents, ce qui les aide à se familiariser avec le contexte et à répondre rapidement.

ලන්දේසි ප්රංශ
eindgebruikers les utilisateurs finaux
toegang accès
vorige précédents
berichten messages
en et
sneller rapidement
antwoorden répondre

NL Kom erachter hoe stofzuigers met of zonder snoer, of hybride stofzuigers – voor zowel natte als droge toepassingen – en accessoires het prestatievermogen van gereedschappen kunnen maximaliseren en voor schonere bouwwerven kunnen zorgen

FR Découvrez comment les aspirateurs - eau et poussière - filaires, sans fil ou hybride et leurs accessoires peuvent optimiser la performance des outils électriques et garder vos chantiers plus propres

ලන්දේසි ප්රංශ
stofzuigers aspirateurs
snoer fil
hybride hybride
accessoires accessoires
maximaliseren optimiser

NL Bretels zouden zomaar eens de perfecte toevoeging kunnen zijn voor uw volgende feestoutfit. Shop onze bretels in klassieke kleuren die goed gecombineerd kunnen worden met elke outfit, zowel formeel als casual.

FR Une paire de bretelles peut très bien être le complément parfait à votre prochaine tenue de fête. Achetez nos bretelles dans des couleurs classiques qui se marient bien avec tout type de tenue, formelle et décontractée.

ලන්දේසි ප්රංශ
toevoeging complément
klassieke classiques
outfit tenue

NL Bretels zouden zomaar eens de perfecte toevoeging kunnen zijn voor uw volgende feestoutfit. Shop onze bretels in klassieke kleuren die goed gecombineerd kunnen worden met elke outfit, zowel formeel als casual.

FR Une paire de bretelles peut très bien être le complément parfait à votre prochaine tenue de fête. Achetez nos bretelles dans des couleurs classiques qui se marient bien avec tout type de tenue, formelle et décontractée.

ලන්දේසි ප්රංශ
toevoeging complément
klassieke classiques
outfit tenue

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

FR Les niveaux de prix de Bamboo sont basés sur des « agents distants » et pas sur des postes utilisateur. Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.

ලන්දේසි ප්රංශ
agenten agents
gebruikers utilisateur
processen processus

NL Sonos spreekt zowel traditionalisten als technologieliefhebbers aan met componenten die gebruik kunnen maken van klassieke audioapparatuur voor streamen en een geavanceerd smart home-systeem kunnen aansturen.

FR Grâce à des composants en mesure d’intégrer des équipements audio classiques pour la diffusion et capables d’alimenter une maison intelligente à la pointe de la technologie, Sonos séduit tant les traditionalistes que les technophiles.

ලන්දේසි ප්රංශ
sonos sonos
componenten composants
kunnen capables
klassieke classiques
streamen diffusion
smart intelligente
home maison

NL Het is in staat om automatisch gegevens van iOS-apparaten op te halen via Wi-Fi en USB, waardoor klanten zowel iCloud- als iPhone-gegevens kunnen gebruiken en transparant tussen hen kunnen schakelen.

FR Il est capable d'extraire automatiquement les données des appareils iOS via Wi-Fi et USB, permettant aux clients de consommer à la fois les données iCloud et iPhone et de basculer de manière transparente entre eux.

ලන්දේසි ප්රංශ
automatisch automatiquement
halen extraire
en et
usb usb
klanten clients
transparant transparente
schakelen basculer
kunnen capable
apparaten appareils
ios ios
icloud icloud
iphone iphone

NL Zowel Amazon- als Apple-apparaten voor thuisgebruik kunnen in sommige omstandigheden door het personeel worden beluisterd, hoewel er bedieningselementen zijn die gebruikers in staat kunnen stellen zich in of uit te schakelen voor delen hiervan.

FR Les appareils domestiques Amazon et Apple peuvent être écoutés par le personnel dans certaines circonstances , bien qu'il existe des contrôles qui peuvent permettre aux utilisateurs d'accepter ou de refuser certaines parties.

ලන්දේසි ප්රංශ
omstandigheden circonstances
personeel personnel
bedieningselementen contrôles
gebruikers utilisateurs
delen parties
apparaten appareils
amazon amazon
apple apple

NL Om een datagestuurde organisatie te worden, zijn investeringen nodig in zowel datacultuur als technologie om de manier waarop mensen besluiten nemen, te veranderen.

FR Devenir une entreprise data-driven implique d'investir à la fois dans une culture des données et dans des solutions technologiques pour révolutionner la prise de décision.

ලන්දේසි ප්රංශ
organisatie entreprise
technologie technologiques
nemen prise

NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt

FR Sauf, cest-à-dire pour la façon dont il transporte à la fois une grande banque prometteuse de haut-parleurs orientés vers larrière et un éventail de LED disposées le long des quatre bords

ලන්දේසි ප්රංශ
behalve sauf
manier façon
grote grande
randen bords

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්