FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : art encadré, prêt à accrocher, photographie nue, art érotique nue, Art & Collectibles, cadeau de décoration, manque et Art mural blanc, Fine Art Nude Print
ප්රංශ හි "admirer l art moderne" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : art encadré, prêt à accrocher, photographie nue, art érotique nue, Art & Collectibles, cadeau de décoration, manque et Art mural blanc, Fine Art Nude Print
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: arte incorniciata, pronta per essere appesa, fotografia nuda, arte erotica nuda, arte e oggetti da collezione, regalo per la casa, mancanza e arte della parete bianca, stampa di belle arti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
décrire | descrivere |
prêt | pronta |
nue | nuda |
cadeau | regalo |
manque | mancanza |
mural | parete |
stampa | |
photographie | fotografia |
et | e |
de | di |
la | della |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Accrochez-vous à l'art mural, tirage d'art nude, Art à vendre, Art érotique, atmosphère nue, Fine Art
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Arte da appendere sulla parete, Stampa su arte nuda, Arte in vendita, Arte erotica, Atmosfera nuda, Arte
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
décrire | descrivere |
mural | parete |
atmosphère | atmosfera |
nue | nuda |
photographie | fotografia |
vendre | vendita |
la | sulla |
FR Zurich est un eldorado pour l?art dans l?espace public. Près de 1300 œuvres d?art sont à découvrir dans son espace urbain. Le moyen le plus confortable pour les admirer est d?enfourcher son vélo électrique.
IT Zurigo è un paradiso dell?arte negli spazi pubblici. In giro per la città si possono scoprire circa 1300 opere d?arte. Il modo più comodo per ammirarle è in sella a una e-bike.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
zurich | zurigo |
art | arte |
espace | spazi |
public | pubblici |
œuvres | opere |
découvrir | scoprire |
confortable | comodo |
vélo | bike |
est | è |
un | un |
le | il |
à | a |
plus | più |
son | la |
l | e |
de | negli |
FR Zurich est un eldorado pour l?art dans l?espace public. Près de 1300 œuvres d?art sont à découvrir dans son espace urbain. Le moyen le plus confortable pour les admirer est d?enfourcher son vélo électrique.
IT Zurigo è un paradiso dell?arte negli spazi pubblici. In giro per la città si possono scoprire circa 1300 opere d?arte. Il modo più comodo per ammirarle è in sella a una e-bike.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
zurich | zurigo |
art | arte |
espace | spazi |
public | pubblici |
œuvres | opere |
découvrir | scoprire |
confortable | comodo |
vélo | bike |
est | è |
un | un |
le | il |
à | a |
plus | più |
son | la |
l | e |
de | negli |
FR Admirer l’art moderne au musée Picasso à Antibes
IT Classi di lavoro di Cucina francese a Jean
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
à | a |
FR L?art dans le domaine public imprègne l?image de la ville et la culture zurichoise. Ici, on peut y admirer près de 1300 œuvres.
IT L?arte all?aperto caratterizza l?immagine della città e la cultura di Zurigo. A Zurigo è possibile ammirare circa 1300 opere all?aperto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
image | immagine |
zurichoise | zurigo |
admirer | ammirare |
œuvres | opere |
ville | città |
art | arte |
et | e |
près | a |
l | l |
culture | cultura |
public | aperto |
de | di |
peut | possibile |
ici | la |
la | della |
FR Une oeuvre typique du sculpteur anglais Henry Moor se trouve sur la promenade du lac au Zürichhorn. On peut admirer la sculpture abstraite en bronze « Sheep Piece » en tant qu'oeuvre d'art publique depuis une exposition de Moore à Zurich en 1976.
IT Il Gerüst der Grenzen appartiene, insieme alla scritta «CHURCHURCHUR» (nel sottopassaggio) e alle tre fontane «Dreibrunnen» (sulla piazza della stazione) al progetto di Christoph Rütimann Arte in costruzione, presso la stazione di Coira.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
oeuvre | arte |
la | il |
au | al |
en | in |
de | di |
FR Mais elle est également riche d?œuvres et objets d?art que l?on peut admirer en s?y promenant: œuvre de Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely ou Pablo Picasso, pour n?en citer que quelques-unes.
IT Vi sono esposte, a completamento delle mostre speciali nella sede, notevoli sculture di artisti internazionali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
peut | artisti |
de | di |
l | sono |
également | a |
et | nella |
FR Pour faire le plein de culture, venez admirer le classicisme du Prado, la peinture du XIIIe siècle à nos jours au musée Thyssen-Bornemisza et l'art contemporain au Centro de Arte Reina Sofía
IT Per fare il pieno di cultura, ammirate il classicismo del Prado, la pittura dal XIII secolo ai giorni nostri al museo Thyssen-Bornemisza e l'arte contemporanea al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
siècle | secolo |
musée | museo |
contemporain | contemporanea |
centro | centro |
culture | cultura |
plein | pieno |
de | de |
et | e |
peinture | pittura |
jours | giorni |
nos | nostri |
à | a |
pour | per |
FR Promenez-vous dans Glasgow pour admirer d'énormes œuvres d'art urbain ornant les bâtiments en brique de la ville.
IT Fate una passeggiata per Glasgow ed ammirate i maestosi esempi di arte di strada che adornano i muri di mattoni della città.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
glasgow | glasgow |
ville | città |
de | di |
la | della |
vous | che |
pour | per |
FR Admirer l’art moderne au musée Picasso à Antibes
IT Classi di lavoro di Cucina francese a Jean
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
à | a |
FR Pour faire le plein de culture, venez admirer le classicisme du Prado, la peinture du XIIIe siècle à nos jours au musée Thyssen-Bornemisza et l'art contemporain au Centro de Arte Reina Sofía
IT Per fare il pieno di cultura, ammirate il classicismo del Prado, la pittura dal XIII secolo ai giorni nostri al museo Thyssen-Bornemisza e l'arte contemporanea al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
siècle | secolo |
musée | museo |
contemporain | contemporanea |
centro | centro |
culture | cultura |
plein | pieno |
de | de |
et | e |
peinture | pittura |
jours | giorni |
nos | nostri |
à | a |
pour | per |
FR L?art dans le domaine public imprègne l?image de la ville et la culture zurichoise. Ici, on peut y admirer près de 1300 œuvres.
IT L?arte all?aperto caratterizza l?immagine della città e la cultura di Zurigo. A Zurigo è possibile ammirare circa 1300 opere all?aperto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
image | immagine |
zurichoise | zurigo |
admirer | ammirare |
œuvres | opere |
ville | città |
art | arte |
et | e |
près | a |
l | l |
culture | cultura |
public | aperto |
de | di |
peut | possibile |
ici | la |
la | della |
FR Lorsque vous aurez fini d'admirer l'art, promenez-vous sur Peachtree - la longue partie piétonne de la ville - avant de vous retirer à votre hôtel
IT Quando hai finito di ammirare l'arte, potrete fare una passeggiata sulla Peachtree, la parte lunga e percorribile a piedi della città, prima di ritirarti in hotel
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fini | finito |
longue | lunga |
hôtel | hotel |
ville | città |
de | di |
à | a |
lorsque | quando |
votre | la |
la | della |
FR Artphotolimited est une galerie en ligne d'art photographique en édition limitée qui permet aux collectionneurs et aux amateurs d'art d'acheter en ligne des photographies d'art
IT Artphotolimited è una galleria online per l'arte fotografica in edizione limitata che consente ai collezionisti e agli amanti dell'arte di acquistare arte fotografica stampata online
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
galerie | galleria |
photographique | fotografica |
permet | consente |
collectionneurs | collezionisti |
amateurs | amanti |
est | è |
et | e |
dacheter | acquistare |
en ligne | online |
limitée | limitata |
en | in |
FR Le musée d'histoire de l'art de Vienne (en allemand : Kunsthistorisches Museum) de Vienne, en Autriche est un musée d'art considéré comme l'un des premiers musées d'art ancien du monde.
IT La Cripta Imperiale di Vienna è stata dal 1633 il principale luogo di sepoltura della dinastia asburgica, tra imperatori del Sacro Romano Impero, imperatori d'Austria, e loro discendenti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vienne | vienna |
est | è |
le | il |
de | di |
du | del |
un | principale |
en | tra |
FR 23. Admirez la plus célèbre collection d'art contemporain de Vienne au Musée d'art moderne (MUMOK), avec des représentants de l'expressionnisme au pop art.
IT 23. Ammira la più famosa collezione di arte contemporanea di Vienna nel Museum of Modern Art (MUMOK), con rappresentanti dall'Espressionismo alla Pop Art.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
admirez | ammira |
célèbre | famosa |
vienne | vienna |
représentants | rappresentanti |
pop | pop |
contemporain | contemporanea |
de | of |
moderne | modern |
musée | museum |
collection | collezione |
plus | più |
art | arte |
la | alla |
au | nel |
FR Le musée d'histoire de l'art de Vienne (en allemand : Kunsthistorisches Museum) de Vienne, en Autriche est un musée d'art considéré comme l'un des premiers musées d'art ancien du monde.
IT La Cripta Imperiale di Vienna è stata dal 1633 il principale luogo di sepoltura della dinastia asburgica, tra imperatori del Sacro Romano Impero, imperatori d'Austria, e loro discendenti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vienne | vienna |
est | è |
le | il |
de | di |
du | del |
un | principale |
en | tra |
FR Le Newark Museum, situé dans le comté d'Essex au New Jersey, est un musée américain. Ses collections comprennent des œuvres d'art américain, d'art décoratif, d'art contemporain, ainsi que des œuvres d'Asie, d'Afrique et des Amériques.
IT Black Maria (di solito pronunciato Black "Mària"), fu il primo studio cinematografico americano, dove l'operatore William Kennedy Laurie Dickson vi girò i brevi film per Thomas Edison e il suo Kinetoscopio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
américain | americano |
et | e |
le | il |
un | primo |
ainsi | di |
FR Voyagez au travers de l'art et des cultures du monde entier avec des collections de renommée mondiale d'art asiatique, de bijoux africains, et de l'art et de l'héritage culturel des premières civilisations.
IT Lasciati ispirare dall'arte e dalla cultura di tutto il mondo con collezioni di fama mondiale di arte asiatica, oreficeria africana, nonché arte e patrimonio culturale dei Primi Popoli.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
collections | collezioni |
renommée | fama |
asiatique | asiatica |
premières | primi |
culturel | culturale |
et | e |
monde | mondo |
entier | tutto |
mondiale | mondiale |
de | di |
cultures | cultura |
au | dalla |
FR Le bâtiment Beck comprend des galeries destinées aux expositions temporaires ainsi qu'aux collections d'art ancien, d'art européen, de photographie, de gravures et de dessins, et d'art américain jusqu'au milieu du XXe siècle.
IT Il Beck Building dispone di gallerie per mostre temporanee e per le collezioni del museo di arte antica, arte europea, fotografia, stampe e disegni e arte americana fino alla metà del XX secolo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
expositions | mostre |
temporaires | temporanee |
ancien | antica |
européen | europea |
dessins | disegni |
américain | americana |
siècle | secolo |
milieu | metà |
galeries | gallerie |
collections | collezioni |
photographie | fotografia |
bâtiment | building |
et | e |
de | di |
du | del |
FR Toujours une semaine avant qu’Art Basel ouvre ses portes, Zurich devient un week-end entier le centre de l’art international lors du Zurich Art Weekend
IT Sempre una settimana prima che Art Basel apra le sue porte, con lo Zurich Art Weekend Zurigo si trasforma per un fine settimana nel fulcro dell’arte internazionale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
portes | porte |
international | internazionale |
art | art |
basel | basel |
end | fine |
semaine | settimana |
un | un |
toujours | sempre |
le | le |
week | weekend |
zurich | zurigo |
avant | prima |
de | nel |
lors | che |
FR Admirer les pièces maîtresses des grands maîtres de la Renaissance dans les musées tels que l’Uffizi, Bargello, Palazzo Pitti, Palazzo Medici et bien d’autres musées Florentins.
IT Ammirare i capolavori del Rinascimento agli Uffizi,al Bargello,Palazzo Pitti,Palazzo Medici e gli altri innumerevoli musei Fiorentini
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
admirer | ammirare |
renaissance | rinascimento |
musées | musei |
palazzo | palazzo |
dautres | altri |
et | e |
de | agli |
la | del |
FR Un procédé élégant et abordable qui mettra en valeur vos photographies. Cette finition vous permettra d’avoir un regard direct sur l’œuvre et d’admirer la vivacité de ses couleurs.
IT Un sistema elegante ed economicamente accessibile che valorizzerà le tue fotografie. Questa finitura ti permetterà di avere una visione diretta dell'opera e di apprezzare la vivacità dei suoi colori.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
élégant | elegante |
photographies | fotografie |
finition | finitura |
direct | diretta |
permettra | permetterà |
un | un |
abordable | accessibile |
et | e |
couleurs | colori |
davoir | avere |
la | le |
de | di |
FR Pendant des décennies, les visiteurs ont pu l'admirer à leur arrivée dans le bâtiment, jusqu'à ce que, dans les années 60, elle soit repeinte et recouverte d'un faux plafond.
IT Per decenni ha accolto i visitatori che entravano nell'edificio ma negli anni '60 è stato verniciato e coperto con un controsoffitto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
décennies | decenni |
visiteurs | visitatori |
et | e |
le | i |
à | per |
que | che |
années | anni |
dun | un |
des | negli |
FR Prenez de l'altitude avant d'aller faire la fête ! Prenez l'ascenseur pour le sommet de l'immeuble après 22 h 00 pour admirer la vue, puis sortez en ville et découvrez pourquoi New York ne dort jamais.
IT Raggiungi la cima prima di uscire! Visita la cima dopo le 22:00 per ammirare il panorama quindi fai un giro per scoprire perché New York è chiamata "la città che non dorme mai".
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
découvrez | scoprire |
new | new |
york | york |
dort | dorme |
ville | città |
de | di |
sommet | cima |
jamais | mai |
après | dopo |
pour | per |
admirer | ammirare |
FR Limitée à seulement 100 visiteurs, cette expérience à ne pas manquer vous donne accès à la plateforme d'observation du 86e niveau afin d'admirer le lever du soleil sur la plus belle ville du monde.
IT Questa esperienza imperdibile per soli 100 visitatori consente di ammirare l'alba di New York dalla terrazza panoramica dell'86° piano.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visiteurs | visitatori |
expérience | esperienza |
niveau | piano |
la | dalla |
afin | di |
FR Un billet, deux vues inoubliables. Le pass nocturne vous permet de revenir à l'observatoire du 86e niveau après la tombée de la nuit pour admirer les lumières de Manhattan by night.
IT Un unico biglietto per due viste indimenticabili. Il Night Pass ti consente di tornare all'osservatorio dell'86° piano di sera per ammirare il mare di luci che di notte avvolgono Manhattan.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vues | viste |
inoubliables | indimenticabili |
permet | consente |
niveau | piano |
admirer | ammirare |
lumières | luci |
manhattan | manhattan |
pass | pass |
un | un |
billet | biglietto |
nuit | notte |
by | di |
revenir | tornare |
FR Rendez-vous sur notre [chaîne YouTube] pour admirer certains de nos jeux de lumière précédents ou cliquez ci-dessous pour découvrir comment devenir l'un de nos partenaires d'illumination.
IT Visita la nostra [pagina YouTube] per vedere alcuni degli spettacoli passati oppure fai clic sul collegamento qui sotto per scoprire come puoi diventare un partner per l'illuminazione.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cliquez | clic |
partenaires | partner |
youtube | youtube |
devenir | diventare |
certains | alcuni |
précédents | un |
vous | puoi |
ci | qui |
découvrir | scoprire |
dessous | sotto |
ou | oppure |
ne | fai |
notre | nostra |
de | degli |
ci-dessous | per |
comment | la |
FR Prenez place sur notre plateforme d'observation pour admirer un panorama à 360 degrés. Tout séjour à New York digne de ce nom doit inclure une visite du point de vue le plus célèbre du monde !
IT Visita la terrazza panoramica all'aperto per godere di una vista a 360°. Nessun viaggio a New York può considerarsi completo senza una visita all'osservatorio più famoso del mondo!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
new | new |
york | york |
célèbre | famoso |
visite | visita |
monde | mondo |
vue | vista |
à | a |
de | di |
plus | più |
pour | per |
du | del |
le | la |
ce | senza |
FR Laissez-vous éblouir. Avec un maximum de 40 billets disponibles par session, cette expérience unique vous permet d'admirer le lever du soleil sur New York d'un point de vue exclusif en altitude.
IT Vivi un inizio di giornata mozzafiato. Con soli 40 biglietti disponibili per ogni turno, l'esperienza Alba all'ESB consente di vivere l'alba a New York da un punto altissimo privilegiato ed esclusivo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
billets | biglietti |
disponibles | disponibili |
permet | consente |
new | new |
york | york |
point | punto |
lever du soleil | alba |
expérience | vivere |
exclusif | esclusivo |
un | un |
de | di |
FR Commencez votre conte de fée dans le bâtiment le plus romantique au monde avec notre offre demande en mariage VIP où vous pourrez admirer des vues spectaculaires depuis le cœur de New York.
IT Iniziate il vostro grande viaggio insieme nell’edificio più romantico del mondo con il nostro pacchetto Proposta di matrimonio VIP, che include panorami spettacolari direttamente dal cuore di New Y
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
commencez | iniziate |
romantique | romantico |
mariage | matrimonio |
vip | vip |
vues | panorami |
spectaculaires | spettacolari |
new | new |
monde | mondo |
le | il |
cœur | cuore |
de | di |
plus | più |
notre | nostro |
avec | direttamente |
vous | che |
offre | proposta |
FR De son sommet, vous pouvez admirer une vue splendide et, si vous grattez un peu, vous pourrez découvrir que des animaux marins et autres grandes espèces vivaient ici autrefois.
IT Dalla sua cima si ha una magnifica veduta sui dintorni e chi gratta un po‘ la sua superficie, scopre che qui un tempo vivevano animali marini e altri grandi animali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sommet | cima |
vue | veduta |
animaux | animali |
grandes | grandi |
un | un |
et | e |
autres | altri |
si | tempo |
ici | qui |
FR Air pur, neige fraîche, soleil du matin au soir, aux premières loges pour admirer le glacier d’Aletsch et la magnifique vue sur les plus beaux 4000 du Valais.
IT Aria cristallina, neve scricchiolante, sole dall'alba al tramonto, posto in prima fila per ammirare il ghiacciaio dell’Aletsch e vista panoramica sulle più belle vette vallesane di più di 4000 metri di altitudine.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
air | aria |
neige | neve |
soleil | sole |
glacier | ghiacciaio |
au | al |
et | e |
beaux | belle |
vue | vista |
plus | più |
admirer | ammirare |
pour | per |
FR Ils viennent pour admirer la collection d’œuvres du classique moderne ou l’une des surprenantes expositions
IT Inaugurato nel 2015, questo centro in riva al lago si posiziona come punto di congiunzione tra il nord e il sud d’Europa
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
la | il |
du | nel |
FR Le Strandboden est situé aux abords directs du lac de Bienne. Les gens d?ici viennent pour récupérer du stress quotidien, profiter du soleil et admirer le merveilleux panorama.
IT L?area balnearia Strandboden si trova sulla sponda del Lago di Bienne. Qui la gente del posto ama riposarsi per dimenticare lo stress della vita quotidiana, prendere il sole e godersi il meraviglioso panorama.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
stress | stress |
quotidien | quotidiana |
profiter | godersi |
soleil | sole |
merveilleux | meraviglioso |
panorama | panorama |
et | e |
le | il |
lac | lago |
de | di |
du | del |
gens | gente |
est | prendere |
ici | qui |
pour | per |
FR Et honnêtement, où est-il possible, ailleurs qu’ici, d’admirer un mammouth de nos jours?
IT Dove, se non qui, al giorno d’oggi si può ammirare un mammut?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
un | un |
de | giorno |
FR Ou flâner dans le centre historique de Zoug, admirer ses maisons à encorbellements et ses façades colorées, avant de s?accorder une part de tourte au kirsch zougoise.
IT Ma anche per una passeggiata nel centro storico di Zugo, con i suoi bovindi e le sue facciate colorate, per poi concedersi una golosa pausa a base di torta di ciliegie di Zugo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
centre | centro |
historique | storico |
zoug | zugo |
et | e |
le | le |
de | di |
à | a |
FR Admirer une peinture en personne est une expérience unique, que les meilleurs sites d'artistes peuvent également offrir
IT Non c'è nulla di meglio che ammirare un'opera dal vivo, ma un buon sito per artisti può essere una valida alternativa
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
admirer | ammirare |
meilleurs | meglio |
également | per |
est | può |
sites | di |
FR Aujourd'hui, l'ancien hôtel de ville est un site historique national du Canada et peut être visité par tous ceux qui veulent admirer le magnifique design du bâtiment et, au passage, se familiariser avec l'histoire de Toronto.
IT Ora l'Old City Hall è un sito storico nazionale del Canada e può essere visitato da chiunque desideri ammirare il magnifico design dell'edificio e conoscere nel frattempo un po' della storia di Toronto.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
national | nazionale |
veulent | desideri |
admirer | ammirare |
magnifique | magnifico |
toronto | toronto |
est | è |
un | un |
design | design |
canada | canada |
et | e |
peut | può |
le | il |
de | di |
historique | storia |
du | del |
ville | city |
site | sito |
être | essere |
FR Vous pouvez admirer cette typographie manuscrite avec l’écriture de Ian sur Instagram.
IT Per provare questo carattere tipografico e ottenere un aspetto in stile “scrittura a mano”, guarda le lettere realizzate da Ian in questo stile su Instagram.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pouvez | ottenere |
cette | questo |
vous | a |
de | e |
sur | su |
FR Vous pouvez également admirer xresch en action sur notre chaîne YouTube, où il vous montre comment utiliser ses pinceaux « fumée » pour appliquer un effet de feu impressionnant à votre œuvre
IT Puoi anche guardare xresch in azione sul nostro canale YouTube, dove mostra come usare i suoi pennelli fumo per aggiungere un impressionante effetto fuoco alle tue creazioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
action | azione |
pinceaux | pennelli |
fumée | fumo |
effet | effetto |
feu | fuoco |
impressionnant | impressionante |
youtube | youtube |
montre | mostra |
utiliser | usare |
un | un |
également | anche |
en | in |
pouvez | puoi |
ses | suoi |
de | tue |
comment | come |
FR Participer aux principaux événements du secteur est une occasion incontournable d’admirer de près les voitures légendaires qui ont marqué des générations de fans.
IT La presenza ai principali eventi del settore è un'occasione imperdibile per ammirare da vicino vetture leggendarie che hanno segnato generazioni di appassionati.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
incontournable | imperdibile |
voitures | vetture |
générations | generazioni |
fans | appassionati |
événements | eventi |
est | è |
principaux | principali |
de | di |
ont | hanno |
du | del |
secteur | settore |
FR Aimez-vous admirer les perles architecturales des maîtres d’hier et d’aujourd’hui ?
IT Ti piacciono le perle architettoniche dei maestri antichi e contemporanei?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
maîtres | maestri |
vous | ti |
et | e |
FR Envie d’admirer des diamants et de vous adonner à un shopping culturellement responsable ?
IT Hai in programma di fare acquisti culturali e di ammirare diamanti?
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
diamants | diamanti |
shopping | acquisti |
et | e |
de | di |
à | in |
FR Pour commencer, direction le site archéologique de Teotihuacan où vous pourrez admirer quelques-unes des pyramides les plus imposantes du monde
IT Il tour inizia con una visita al sito archeologico di Teotihuacan, dove rimarrai a bocca aperta dinanzi alle piramidi più impressionanti del mondo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
commencer | inizia |
archéologique | archeologico |
monde | mondo |
le | il |
de | di |
plus | più |
du | del |
vous | a |
site | sito |
FR "Nous avons gagné un temps précieux grâce au billet coupe-file. J’avais toujours rêvé d’aller admirer les chefs-d’œuvre du Vatican et nous avons été comblés ! " — Barry, Royaume-Uni
IT "Saltando la fila, non abbiamo sprecato nemmeno un attimo della nostra giornata. Finalmente abbiamo realizzato il nostro sogno di visitare i Musei Vaticani! " — Barry, Regno Unito
FR "Majestueux à l'extérieur, époustouflant à l'intérieur. Si vous avez la possibilité d'assister à une représentation depuis une loge, c'est encore mieux pour admirer le merveilleux plafond de Chagall !"
IT "Atmosfera magica, da favola. Da visitare con la guida o, se siete fortunati da assistere ad uno spettacolo: il soffitto di Chagall vale il prezzo del biglietto.(Biglietti a 15 euro 1h prima dell'iniz"
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
plafond | soffitto |
à | a |
de | di |
vous | siete |
FR Notre billet journée et soirée vous permet d’admirer la ville à partir de l’observatoire extérieur à 360°, d’abord sous le soleil puis dans le scintillement des lumières de la ville, le même soir
IT Il nostro biglietto diurno e notturno permette ai visitatori di osservare la città dalla terrazza panoramica all’aperto a 360 gradi sotto il sole e, poche ore più tardi, sotto le scintillanti luci della città
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
billet | biglietto |
permet | permette |
lumières | luci |
ville | città |
et | e |
à | a |
soleil | sole |
de | di |
notre | nostro |
FR On peut y découvrir également des preuves de la facette cosmopolite d’Ostia Antica durant ses années prospères ; vous pourrez admirer 18 temples dédiés au dieu perse Mithra, une synagogue et une basilique chrétienne.
IT Gli elementi, che mostrano il carattere cosmopolita di Ostia Antica nell’epoca del suo maggior splendore, sono soprattutto i resti dei 18 templi dedicati al dio persiano Mitra, una sinagoga ebraica e una basilica cristiana.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cosmopolite | cosmopolita |
temples | templi |
dédiés | dedicati |
perse | persiano |
synagogue | sinagoga |
basilique | basilica |
au | al |
et | e |
la | il |
dieu | dio |
de | di |
vous | che |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්