පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"avons été comblés" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "avons été comblés" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

avons été comblés හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "avons été comblés" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

avons a abbiamo abbiamo avuto ad ai al alcune alcuni all alla alle altre altri anche ancora anni anno avere avuto base bisogno che chiunque ci ci siamo ci sono circa ciò come con contenuti cosa cose così creare creato cui da da fare dai dal dalla dati degli dei del dell della delle design di di più diversi dopo due durante e ecco ed era erano esperienza essere fa fare farlo fatto fino giorno già gli grande grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in inoltre la la nostra la tua lavoro le le nostre li lo loro ma mai mentre migliore molti molto momento nei nel nell nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro numero nuovo o oggi ogni oltre ora ottenuto per per il per la perché personali persone più poiché possibile prima privacy prodotti proprio quali qualsiasi quando quanto quel quelle quello questa queste questi questo qui quindi rispetto risposta risultati se sempre senza servizio si sia siamo sicurezza singolo sito solo sono sotto stata stati stato su subito sui sul sulla te tempo ti tra tre tu tua tuo tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una uno uso utilizzando utilizzare vedere vicino video volta volte è è possibile è stato
été a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni alla alle anche anche se ancora anni anno azienda che ciò come con corso cosa così cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dominio dopo dove due durante durante il e era essere estate estivo fare fatto fu giorni già gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui informazioni la la sua lavoro le lo loro ma mai mentre nei non non è nostro nuovo o oggi ogni ora pagina parte per per il perché periodo più prima puoi può quali quando quanto quella questa questi questo se sei settembre settore si sia siamo siano sito solo sono stata state stati stato stesso storia su sua suo tempo ti tra tre tuo tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno vedere versione volta volte web è è stato

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත avons été comblés හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR "Nous avons gagné un temps précieux grâce au billet coupe-file. J’avais toujours rêvé d’aller admirer les chefs-d’œuvre du Vatican et nous avons été comblés ! " — Barry, Royaume-Uni

IT "Saltando la fila, non abbiamo sprecato nemmeno un attimo della nostra giornata. Finalmente abbiamo realizzato il nostro sogno di visitare i Musei Vaticani! " — Barry, Regno Unito

FR Kate et Aaron se sont tournés vers GoFundMe pour régler leurs frais de FIV et de dépistage génétique. Trois ans et 10 000 $ plus tard, ces parents ont été comblés de joie à la naissance de Cecilia.

IT Kate e Aaron si sono rivolti a GoFundMe per ottenere aiuto per le spese mediche della fertilizzazione in vitro. In tre anni hanno raccolto 10 mila dollari, e sono diventati genitori di una bellissima bambina chiamata Cecilia.

ප්රංශ ඉතාලි
aaron aaron
gofundme gofundme
parents genitori
ans anni
et e
frais spese
de di
à a
la le
trois tre
ont hanno
pour per

FR Du développement de nos logiciels et du cryptage des données à notre certification ISO / IEC 27001, nous sommes comblés ! En savoir plus sur notre déclaration de sécurité ci-dessous.

IT Dallo sviluppo del nostro software, alla crittografia dei dati fino alla nostra certificazione ISO / IEC 27001, siamo sempre aggiornati! Leggi di più sulla nostra dichiarazione di sicurezza di seguito.

ප්රංශ ඉතාලි
développement sviluppo
logiciels software
certification certificazione
iso iso
iec iec
déclaration dichiarazione
cryptage crittografia
sécurité sicurezza
données dati
plus più
de di
notre nostro
du del

FR Faire de la randonnée en famille: les randonneurs petits et grands seront comblés.

IT Uscite a piedi con tutta la famiglia: tante proposte che faranno la gioia di grandi e piccini.

ප්රංශ ඉතාලි
randonnée a piedi
grands grandi
famille famiglia
et e
de di
la con

FR Bienvenue en Suisse, paradis pour les activités de plein air! À pied ou à vélo, en montagne, dans l’eau ou dans les airs: en Suisse, les amateurs de loisirs actifs seront comblés

IT Benvenuto in Svizzera: paradiso dell’outdoor! Che tu preferisca andare a piedi, in bici, in montagna, sull’acqua o in aria non importa: tutti gli amanti delle attività all’aperto trovano qualcosa per il proprio gusto

ප්රංශ ඉතාලි
bienvenue benvenuto
suisse svizzera
paradis paradiso
pied piedi
vélo bici
montagne montagna
air aria
ou o
pour il
dans in
les gli
de delle

FR Côté restaurant, les amateurs de bonne cuisine et de vins fins seront comblés car le «Florhof» propose une cuisine fraîche et savoureuse, distinguée par le GaultMillau.

IT I buongustai e gli intenditori di vini al «Florhof» sono in ottime mani: il ristorante propone una cucina realizzata con prodotti freschi di mercato e premiata dalla guida GaultMillau.

ප්රංශ ඉතාලි
vins vini
fraîche freschi
restaurant ristorante
cuisine cucina
et e
de di
le il
propose propone

FR Les sportifs sont comblés par les nombreuses infrastructures leur étant dédiées, tout comme les amateurs de culture par la richesse de l’offre de musées, d’événements et de festivals

IT Se gli sportivi non rimangono certo delusi dalle numerose infrastrutture a loro dedicate, gli amanti della cultura possono sbizzarrirsi con la vastissima offerta di musei, eventi e festival

ප්රංශ ඉතාලි
sportifs sportivi
infrastructures infrastrutture
amateurs amanti
musées musei
culture cultura
événements eventi
dédiées dedicate
et e
nombreuses numerose
de di
festivals festival
la della
sont rimangono

FR Les amateurs de roses et de jardins anglais seront comblés

IT Chi ama le rose e i giardini in stile inglese, adorerà questo posto

ප්රංශ ඉතාලි
roses rose
jardins giardini
et e
anglais inglese

FR Nous devons éco-concevoir les besoins comblés par nos logiciels et nos services numériques en évitant évidemment de faire du « greenwashing Numérique »

IT Dobbiamo lavorare a una progettazione ecocompatibile delle esigenze riposte nei nostri software e nei nostri servizi digitali, ovviamente evitando di fare del ?greenwashing digitale?

ප්රංශ ඉතාලි
besoins esigenze
évitant evitando
évidemment ovviamente
concevoir progettazione
services servizi
logiciels software
et e
de di
numérique digitale
du del
nos nostri
devons dobbiamo
numériques digitali

FR Les petites maisons, les studios, les chambres minuscules, les niches, pentes et combles sont un vrai défi qui est relevé avec organisation, créativité et idées rusées.

IT Gli appartamenti piccoli, con tanti angoli da sfruttare quali le nicchie o il sottoscala, sono una sfida che può essere vinta con un?attenta progettazione e tanta inventiva.

ප්රංශ ඉතාලි
petites piccoli
défi sfida
et e
un un
chambres appartamenti
avec con
qui che
maisons il
est può

FR Mais à l'ouest, les amateurs de randonnées seront comblés lorsqu'ils atteindront la Corona dei Pinci par la montagne boisée, qui offre une vue magnifique à 1293 mètres d'altitude.

IT A ovest, gli appassionati di escursionismo potranno raggiungere la Corona dei Pinci risalendo attraverso boschi, fino a una magnifica vista a 1.293 metri di altitudine.

ප්රංශ ඉතාලි
amateurs appassionati
randonnées escursionismo
corona corona
vue vista
magnifique magnifica
mètres metri
bois boschi
à a
de di
seront potranno

FR Une ère où l’information circule librement et où les écarts entre les équipes, les flux de travail et les données sont comblés.

IT Un’era in cui la comunicazione e le informazioni circolano liberamente e vengono colmate le distanze tra team, flussi di lavoro e dati.

ප්රංශ ඉතාලි
librement liberamente
équipes team
travail lavoro
et e
données dati
de di
flux flussi

FR Les petites maisons, les studios, les chambres minuscules, les niches, pentes et combles sont un vrai défi qui est relevé avec organisation, créativité et idées rusées.

IT Gli appartamenti piccoli, con tanti angoli da sfruttare quali le nicchie o il sottoscala, sono una sfida che può essere vinta con un?attenta progettazione e tanta inventiva.

ප්රංශ ඉතාලි
petites piccoli
défi sfida
et e
un un
chambres appartamenti
avec con
qui che
maisons il
est può

FR Les sportifs sont comblés par les nombreuses infrastructures leur étant dédiées, tout comme les amateurs de culture par la richesse de l’offre de musées, d’événements et de festivals

IT Se gli sportivi non rimangono certo delusi dalle numerose infrastrutture a loro dedicate, gli amanti della cultura possono sbizzarrirsi con la vastissima offerta di musei, eventi e festival

ප්රංශ ඉතාලි
sportifs sportivi
infrastructures infrastrutture
amateurs amanti
musées musei
culture cultura
événements eventi
dédiées dedicate
et e
nombreuses numerose
de di
festivals festival
la della
sont rimangono

FR Nous devons éco-concevoir les besoins comblés par nos logiciels et nos services numériques en évitant évidemment de faire du « greenwashing Numérique »

IT Dobbiamo lavorare a una progettazione ecocompatibile delle esigenze riposte nei nostri software e nei nostri servizi digitali, ovviamente evitando di fare del ?greenwashing digitale?

ප්රංශ ඉතාලි
besoins esigenze
évitant evitando
évidemment ovviamente
concevoir progettazione
services servizi
logiciels software
et e
de di
numérique digitale
du del
nos nostri
devons dobbiamo
numériques digitali

FR Il a également partagé ses conseils et techniques en matière de référencement, de médias sociaux et d'analyse devant des salles combles au Festival du marketing de Brno, à Brighton SEO et à UnGagged à Londres.

IT Ha anche condiviso i suoi consigli e le sue tecniche di SEO, social media e analytics in luoghi affollati al Marketing Festival di Brno, Brighton SEO e UnGagged a Londra.

ප්රංශ ඉතාලි
partagé condiviso
conseils consigli
techniques tecniche
festival festival
londres londra
marketing marketing
également anche
et e
sociaux social
au al
médias media
en in
de di
à a
a sue
seo seo

FR Des clients comblés et des employés plus heureux : tout le monde y gagne.

IT Clienti soddisfatti e dipendenti più felici: vincono tutti.

ප්රංශ ඉතාලි
clients clienti
employés dipendenti
et e
heureux felici
plus più

FR Les amateurs et passionnés de jardinage seront comblés par nos petits outils de jardin.

IT Gli amanti e gli appassionati di giardinaggio saranno deliziati dai nostri piccoli attrezzi da giardino.

ප්රංශ ඉතාලි
seront saranno
petits piccoli
outils attrezzi
jardinage giardinaggio
jardin giardino
et e
de di
nos nostri
amateurs appassionati

FR Du développement de nos logiciels et du cryptage des données à notre certification ISO / IEC 27001, nous sommes comblés ! En savoir plus sur notre déclaration de sécurité ci-dessous.

IT Dallo sviluppo del nostro software, alla crittografia dei dati fino alla nostra certificazione ISO / IEC 27001, siamo sempre aggiornati! Leggi di più sulla nostra dichiarazione di sicurezza di seguito.

ප්රංශ ඉතාලි
développement sviluppo
logiciels software
certification certificazione
iso iso
iec iec
déclaration dichiarazione
cryptage crittografia
sécurité sicurezza
données dati
plus più
de di
notre nostro
du del

FR Faire de la randonnée en famille: les randonneurs petits et grands seront comblés.

IT Uscite a piedi con tutta la famiglia: tante proposte che faranno la gioia di grandi e piccini.

ප්රංශ ඉතාලි
randonnée a piedi
grands grandi
famille famiglia
et e
de di
la con

FR Bienvenue en Suisse, paradis pour les activités de plein air! À pied ou à vélo, en montagne, dans l’eau ou dans les airs: en Suisse, les amateurs de loisirs actifs seront comblés

IT Benvenuto in Svizzera: paradiso dell’outdoor! Che tu preferisca andare a piedi, in bici, in montagna, sull’acqua o in aria non importa: tutti gli amanti delle attività all’aperto trovano qualcosa per il proprio gusto

ප්රංශ ඉතාලි
bienvenue benvenuto
suisse svizzera
paradis paradiso
pied piedi
vélo bici
montagne montagna
air aria
ou o
pour il
dans in
les gli
de delle

FR Les amateurs de roses et de jardins anglais seront comblés

IT Chi ama le rose e i giardini in stile inglese, adorerà questo posto

ප්රංශ ඉතාලි
roses rose
jardins giardini
et e
anglais inglese

FR Diverses catégories de chambres familiales de charme sous les combles

IT Diverse categorie, vi sono anche affascinanti camere per famiglie

ප්රංශ ඉතාලි
diverses diverse
catégories categorie
chambres camere
familiales famiglie
de per

FR Notre culture alimente notre innovation et notre désir incessant de répondre aux besoins critiques non comblés du marché mondial de la cybersécurité.

IT La nostra cultura è alimentata dall'innovazione e dall'insaziabile desiderio di soddisfare le esigenze essenziali insoddisfatte del mercato globale.

ප්රංශ ඉතාලි
culture cultura
répondre soddisfare
besoins esigenze
marché mercato
mondial globale
et e
de di
la le
du del

FR Depuis que nous avons lancé le concept de cartes des étoiles personnalisées en 2016, nous avons livré plus de 300 000 cartes des étoiles, avons fait sourire plus de 300 000 personnes et avons même provoqué de nombreuses larmes de joie.

IT Da quando abbiamo dato vita al concetto delle mappe stellari personali nel 2016, ne abbiamo consegnate oltre 300.000, rendendo felici più di 300.000 persone che spesso hanno pianto lacrime di gioia.

ප්රංශ ඉතාලි
concept concetto
cartes mappe
larmes lacrime
personnes persone
fait rendendo
nous personali
de di
plus spesso
avons abbiamo
joie gioia

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

IT Abbiamo acquistato ogni tipo di supporto per telefono su Amazon e li abbiamo provati tutti. Li abbiamo fotografati e abbiamo scritto le nostre esperienze e raccomandazioni qui .

ප්රංශ ඉතාලි
acheté acquistato
supports supporto
téléphone telefono
amazon amazon
rédigé scritto
expériences esperienze
recommandations raccomandazioni
ici qui
les li
et e
types tipo
de di
avons abbiamo

FR Nous avons joué sur ces souris, nous avons travaillé avec elles, nous avons essayé tous les différents réglages, nous avons enregistré des macros et testé les différentes actions.

IT Abbiamo giocato su questi mouse, abbiamo lavorato con loro, abbiamo provato tutte le diverse impostazioni, abbiamo registrato macro e testato le diverse azioni.

ප්රංශ ඉතාලි
joué giocato
souris mouse
travaillé lavorato
réglages impostazioni
enregistré registrato
macros macro
essayé provato
testé testato
sur su
différentes diverse
ces questi
avec con
avons abbiamo
et e
tous les tutte

FR Nous avons joué sur ces souris, nous avons travaillé avec elles, nous avons essayé tous les différents paramètres, nous avons enregistré des macros et testé les différentes actions.

IT Abbiamo giocato su questi mouse, abbiamo lavorato con loro, abbiamo provato tutte le diverse impostazioni, abbiamo registrato macro e testato le diverse azioni.

ප්රංශ ඉතාලි
joué giocato
souris mouse
travaillé lavorato
paramètres impostazioni
enregistré registrato
macros macro
essayé provato
testé testato
sur su
différentes diverse
ces questi
avec con
avons abbiamo
et e
tous les tutte

FR Nous avons joué sur ces souris, nous avons travaillé avec elles, nous avons essayé tous les différents réglages, nous avons enregistré des macros et testé les différentes actions.

IT Abbiamo giocato con questi mouse, ci abbiamo lavorato, abbiamo provato tutte le diverse impostazioni, abbiamo registrato macro e testato le diverse azioni.

ප්රංශ ඉතාලි
joué giocato
souris mouse
travaillé lavorato
réglages impostazioni
enregistré registrato
macros macro
essayé provato
testé testato
différentes diverse
ces questi
avec con
avons abbiamo
et e
tous les tutte

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

IT Abbiamo acquistato ogni tipo di supporto per telefono su Amazon e li abbiamo provati tutti. Li abbiamo fotografati e abbiamo scritto le nostre esperienze e raccomandazioni qui .

ප්රංශ ඉතාලි
acheté acquistato
supports supporto
téléphone telefono
amazon amazon
rédigé scritto
expériences esperienze
recommandations raccomandazioni
ici qui
les li
et e
types tipo
de di
avons abbiamo

FR Nous avons commencé par analyser la vitesse d?un serveur VPN local. Pour cela, nous avons dû nous connecter à un serveur VPN néerlandais vu que le test a été effectué aux Pays-Bas. Ensuite, nous avons mesuré la vitesse sur speedtest.net.

IT Per iniziare, abbiamo analizzato la velocità di un server VPN locale. A tal fine ci siamo collegati a un server VPN olandese dalla nostra sede nei Paesi Bassi. Quindi, abbiamo eseguito uno speed test tramite speedtest.net.

ප්රංශ ඉතාලි
serveur server
vpn vpn
connecter collegati
test test
effectué eseguito
bas bassi
vitesse velocità
local locale
pays paesi
un un
néerlandais olandese
pays-bas paesi bassi
la dalla
à a
avons abbiamo
pour per
le la

FR Nous avons révoqué ces informations d'identification à l'époque, mais le processus que nous avons utilisé pour les révoquer a échoué et nous n'avons pas réussi à vérifier que la modification avait été effectuée avec succès

IT Abbiamo revocato queste credenziali in quel momento, ma il processo che abbiamo utilizzato per revocarle non è riuscito e non siamo riusciti a ricontrollare che la modifica fosse stata apportata correttamente

ප්රංශ ඉතාලි
utilisé utilizzato
et e
mais ma
processus processo
navons abbiamo
à a
réussi riusciti
succès riuscito
que che
pour per
modification modifica
pas non

FR "Nous avons été agréablement surpris lorsque nous avons commencé à utiliser Hexnode. C'est un logiciel phénoménal et nous avons pu prendre en charge de très gros clients qui recherchaient une solution MDM fiable pour leurs appareils Samsung."

IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."

ප්රංශ ඉතාලි
été stati
agréablement piacevolmente
surpris sorpresi
commencé iniziato
gros grandi
clients clienti
solution soluzione
mdm mdm
fiable affidabile
samsung samsung
utiliser utilizzare
un un
logiciel software
appareils dispositivi
très molto
et e
en in
à a
de di
lorsque quando
avons abbiamo
pour per

FR Nous avons apprécié la conception et le son du Nuraphone lorsque nous les avons initialement examinés en tant qu'écouteurs, nous avons donc été intrigués de voir ce que cette configuration pourrait apporter au jeu.

IT Ci è piaciuto il design e il suono di Nuraphone quando li abbiamo originariamente recensiti come auricolari, quindi siamo rimasti incuriositi di vedere cosa potrebbe portare questa configurazione ai giochi.

ප්රංශ ඉතාලි
initialement originariamente
configuration configurazione
apporter portare
jeu giochi
écouteurs auricolari
les li
voir vedere
conception design
et e
au ai
apprécié piaciuto
de di
lorsque quando
avons abbiamo

FR "Nous avons été agréablement surpris lorsque nous avons commencé à utiliser Hexnode. C'est un logiciel phénoménal et nous avons pu prendre en charge de très gros clients qui recherchaient une solution MDM fiable pour leurs appareils Samsung."

IT "Siamo rimasti piacevolmente sorpresi quando abbiamo iniziato a utilizzare Hexnode. È un software fenomenale e siamo stati in grado di affrontare clienti molto grandi che cercavano una soluzione MDM affidabile per i loro dispositivi Samsung."

ප්රංශ ඉතාලි
été stati
agréablement piacevolmente
surpris sorpresi
commencé iniziato
gros grandi
clients clienti
solution soluzione
mdm mdm
fiable affidabile
samsung samsung
utiliser utilizzare
un un
logiciel software
appareils dispositivi
très molto
et e
en in
à a
de di
lorsque quando
avons abbiamo
pour per

FR Nous avons révoqué ces informations d'identification à l'époque, mais le processus que nous avons utilisé pour les révoquer a échoué et nous n'avons pas réussi à vérifier que la modification avait été effectuée avec succès

IT Abbiamo revocato queste credenziali in quel momento, ma il processo che abbiamo utilizzato per revocarle non è riuscito e non siamo riusciti a ricontrollare che la modifica fosse stata apportata correttamente

ප්රංශ ඉතාලි
utilisé utilizzato
et e
mais ma
processus processo
navons abbiamo
à a
réussi riusciti
succès riuscito
que che
pour per
modification modifica
pas non

FR Nos rapports mensuels montrent les revenus publicitaires que nous avons générés grâce à vos recherches, la manière dont nous les avons dépensés et combien d'arbres nous avons plantés grâce à eux.

IT I nostri report mensili mostrano quanti introiti pubblicitari abbiamo raccolto dalle vostre ricerche, come li abbiamo spesi e quanti alberi ci hanno permesso di piantare.

ප්රංශ ඉතාලි
mensuels mensili
montrent mostrano
revenus introiti
publicitaires pubblicitari
rapports report
les li
recherches ricerche
et e
avons abbiamo
combien quanti
grâce come
nos nostri
vos i
eux di

FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser

IT Abbiamo comprato il Citypass per il nostro viaggio nella zona di Tampa! Abbiamo fatto TUTTO quello che c'era da fare e ci è piaciuto tutto! Facile da acquistare e da usare

ප්රංශ ඉතාලි
citypass citypass
voyage viaggio
région zona
tampa tampa
apprécié piaciuto
facile facile
et e
acheter acquistare
utiliser usare
acheté comprato
avait cera
de di
avons abbiamo
notre nostro
ce quello

FR Le Mya 4 a fait tic tac tous ces cadres à une bonne remarque de coût. Nous avons acheté notre premier instrument il y a quelques années, et nous avons employé ceci quotidiennement. Nous n'avons pas regardé en arrière.

IT Il mya 4 ha ticchettato tutte quelle caselle ad un buon punto di costo. Abbiamo approvvigionato il nostro primo strumento alcuni anni fa ed abbiamo usato questo su base giornaliera. Non abbiamo guardato indietro.

ප්රංශ ඉතාලි
bonne buon
coût costo
instrument strumento
employé usato
quotidiennement giornaliera
regardé guardato
à ad
le il
a ha
navons abbiamo
de di
années anni
notre nostro
il questo
et quelle
arrière indietro
pas non

FR Lorsque nous avons commencé, la technologie dont nous avions besoin n'existait pas. Nous l'avons donc inventée. Nous avons déposé plus de 500 brevets et ça n'est pas fini.

IT Quando abbiamo iniziato, la tecnologia di cui avevamo bisogno non esisteva, così l’abbiamo inventata. Abbiamo depositato oltre 500 brevetti, e il numero continuerà a salire.

ප්රංශ ඉතාලි
commencé iniziato
brevets brevetti
besoin bisogno
et e
technologie tecnologia
de di
lorsque quando
la il
avons abbiamo
pas non

FR Nous ne les avons pas encore portés sur une course complète, mais nous avons utilisé de manière agressive un vélo dappartement et avons fait du jogging sur place à quelques reprises pour nous assurer quils ne vacillent pas beaucoup

IT Non li abbiamo ancora indossati per una corsa completa, ma abbiamo usato aggressivamente una cyclette e abbiamo fatto jogging sul posto alcune volte per assicurarci che non traballino molto

ප්රංශ ඉතාලි
utilisé usato
jogging jogging
place posto
les li
complète completa
course corsa
et e
encore ancora
mais ma
avons abbiamo
fait fatto
manière per
pour alcune

FR En ce moment, nous aimons porter la Rival telle quelle. Il fait tout le suivi sportif dont nous avons besoin et nous avons constaté que les autres fonctionnalités qui manquaient, eh bien, nous ne les avons tout simplement pas vraiment manquées.

IT Al momento, ci piace indossare la Rival così comè. Fa tutto il monitoraggio sportivo di cui abbiamo bisogno e abbiamo scoperto che quelle altre funzionalità che mancano, beh, non ci sono mancate così tanto.

ප්රංශ ඉතාලි
porter indossare
sportif sportivo
besoin bisogno
bien beh
moment momento
suivi monitoraggio
et e
fonctionnalités funzionalità
avons abbiamo
autres di
simplement non

FR Nous les avons utilisés pour Zoom et Teams, nous avons joué avec eux avec des amis et nous avons également diffusé avec eux

IT Li abbiamo usati per Zoom e Teams, abbiamo giocato con loro con gli amici e abbiamo anche trasmesso in streaming con loro

ප්රංශ ඉතාලි
zoom zoom
joué giocato
diffusé streaming
les li
et e
amis amici
également anche
pour per
avec con
avons abbiamo
utilisés usati

FR Nous avons joué sur ces moniteurs, nous avons travaillé avec eux, nous avons regardé des films et navigué sur le Web

IT Abbiamo giocato su questi monitor, ci abbiamo lavorato, abbiamo visto film e navigato sul web

ප්රංශ ඉතාලි
joué giocato
moniteurs monitor
travaillé lavorato
regardé visto
films film
et e
web web
sur su
ces questi
avons abbiamo
sur le sul

FR Nous avons acheté le Citypass pour notre voyage dans la région de Tampa ! Nous avons fait TOUT ce qu'il y avait à faire, et nous avons tout apprécié ! Facile à acheter et à utiliser

IT Abbiamo comprato il Citypass per il nostro viaggio nella zona di Tampa! Abbiamo fatto TUTTO quello che c'era da fare e ci è piaciuto tutto! Facile da acquistare e da usare

ප්රංශ ඉතාලි
citypass citypass
voyage viaggio
région zona
tampa tampa
apprécié piaciuto
facile facile
et e
acheter acquistare
utiliser usare
acheté comprato
avait cera
de di
avons abbiamo
notre nostro
ce quello

FR Nous ne les avons pas encore portés sur une course complète, mais nous avons utilisé de manière agressive un vélo dappartement et avons fait du jogging sur place à quelques reprises pour nous assurer quils ne vacillent pas beaucoup

IT Non li abbiamo ancora indossati per una corsa completa, ma abbiamo usato aggressivamente una cyclette e abbiamo fatto jogging sul posto alcune volte per assicurarci che non traballino molto

ප්රංශ ඉතාලි
utilisé usato
jogging jogging
place posto
les li
complète completa
course corsa
et e
encore ancora
mais ma
avons abbiamo
fait fatto
manière per
pour alcune

FR En ce moment, nous aimons porter la Rival telle quelle. Il fait tout le suivi sportif dont nous avons besoin et nous avons constaté que les autres fonctionnalités qui manquaient, eh bien, nous ne les avons tout simplement pas vraiment manquées.

IT Al momento, ci piace indossare la Rival così comè. Fa tutto il monitoraggio sportivo di cui abbiamo bisogno e abbiamo scoperto che quelle altre funzionalità che mancano, beh, non ci sono mancate così tanto.

ප්රංශ ඉතාලි
porter indossare
sportif sportivo
besoin bisogno
bien beh
moment momento
suivi monitoraggio
et e
fonctionnalités funzionalità
avons abbiamo
autres di
simplement non

FR Nous avons testé lArc en utilisant le dernier logiciel Sonos (Sonos S2) et plusieurs sources. Nous avons également utilisé un téléviseur Philips OLED754 , qui intègre le traitement Dolby Atmos et le passthrough, que nous avons activé.

IT Abbiamo testato Arc utilizzando il software Sonos più recente (Sonos S2) e diverse fonti. Abbiamo anche utilizzato un TV Philips OLED754 , che ha lelaborazione Dolby Atmos integrata e il passthrough, che abbiamo attivato.

ප්රංශ ඉතාලි
testé testato
sonos sonos
sources fonti
utilisé utilizzato
téléviseur tv
philips philips
activé attivato
intègre integrata
le il
un un
et e
également anche
logiciel software
dolby dolby
utilisant utilizzando
avons abbiamo
que che

FR Dans notre cas, nous avons un pied étroit et nous n?avons souffert d?aucune gêne ni d?aucun frottement lors des différentes sorties que nous avons effectuées.

IT Nel nostro caso, abbiamo un piede stretto e non abbiamo sofferto alcun fastidio o sfregamento durante le diverse corse che abbiamo fatto con le scarpe addosso.

ප්රංශ ඉතාලි
pied piede
étroit stretto
un un
et e
différentes diverse
cas caso
avons abbiamo
dans nel
notre nostro
lors durante
que che
ne non

FR Nous avons fait demi-tour et avons rencontré le reste du groupe à Whale Pass et avons continué ensemble jusqu'au lac Sarkar pour camper.

IT Ci voltammo e incontrammo il resto del gruppo a Whale Pass e proseguimmo insieme verso il lago Sarkar per accamparci.

ප්රංශ ඉතාලි
pass pass
lac lago
et e
groupe gruppo
ensemble insieme
le reste resto
le il
à a
du del
pour per

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්