FR Ceci est une compilation des 4 huiles les plus importantes qui ne devraient pas manquer dans votre cuisine. ✓ Des huiles saines pour le bon usage et le meilleur goût ❤
ප්රංශ හි "devraient pas manquer" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Ceci est une compilation des 4 huiles les plus importantes qui ne devraient pas manquer dans votre cuisine. ✓ Des huiles saines pour le bon usage et le meilleur goût ❤
ES Esta es una recopilación de los 4 aceites más importantes que no deben faltar en tu cocina. ✓ Aceites saludables para el propósito correcto y el mejor sabor ❤
FR Je vais recommander BadoinkVR dans chaque article que j'écrirai sur le porno VR. Les gens ne devraient pas manquer ce site pour faire l'expérience du porno VR complet dans sa forme la plus pure !
ES Recomendaré BadoinkVR en cada artículo que escriba sobre el porno de RV. La gente no debería perderse este sitio para experimentar el porno de RV en su forma más pura.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recommander | recomendar |
porno | porno |
pure | pura |
site | sitio |
ce | este |
plus | más |
ne | no |
forme | forma |
la | la |
le | el |
chaque | cada |
article | artículo |
FR De belles filles d'Orient remplissent les rôles de modèles dans les sites absolument excellents que nous avons répertoriés, donc celles qui ont un goût pour elles ne devraient pas manquer.
ES Hermosas chicas de Oriente completan los roles de modelo en los sitios absolutamente excelentes que hemos enumerado, por lo que aquellos que les gusten no deben perderse.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
belles | hermosas |
filles | chicas |
rôles | roles |
modèles | modelo |
absolument | absolutamente |
excellents | excelentes |
sites | sitios |
de | de |
nous avons | hemos |
ne | no |
FR Voici des expériences à ne pas manquer qui devraient être sur la liste des choses à faire de tous les fans des Nationals.
ES Aquí hay experiencias que no pueden faltar que deberían estar en la lista de tareas pendientes de todos los fanáticos de los Nacionales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
expériences | experiencias |
manquer | faltar |
fans | fanáticos |
la | la |
liste | lista |
devraient | deberían |
de | de |
ne | no |
tous | todos |
FR La religion, la méditation et les autres aspects de votre expérience mystique devraient être mis au service de votre compréhension du monde et ne devraient pas l'accabler.
ES La religión, las prácticas meditativas y los otros aspectos de tu experiencia mística deben servir para tu comprensión del mundo, no para cargar con ellos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
religion | religión |
aspects | aspectos |
monde | mundo |
service | servir |
et | y |
expérience | experiencia |
compréhension | comprensión |
la | la |
autres | otros |
de | de |
du | del |
ne | no |
votre | tu |
FR (Pocket-lint) - Les Google Pixel 6 et 6 Pro ne devraient pas apparaître avant quelques mois, mais nous savons déjà à quoi ils devraient ressembler et la dernière fuite révèle également certaines des spécifications manquantes.
ES (Pocket-lint) - Google Pixel 6 y 6 Pro no aparecerán hasta dentro de un par de meses, pero ya sabemos cómo se espera que se vean y la última filtración también revela algunas de las especificaciones que faltan.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pixel | pixel |
mois | meses |
fuite | filtración |
révèle | revela |
spécifications | especificaciones |
manquantes | faltan |
nous savons | sabemos |
et | y |
apparaître | aparecer |
déjà | ya |
mais | pero |
également | también |
dernière | última |
à | que |
la | la |
pro | pro |
ne | no |
FR Idéalement, les icônes décoratives devraient simplement disparaître lorsqu’elles ne sont pas chargées et les icônes critiques devraient être remplacées par du texte s’il y a un problème.
ES Idealmente, usted querrá que iconos decorativos simplemente desaparezcan cuando no carguen y que los iconos críticos sean reemplazados con texto si es que hay algún problema.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idéalement | idealmente |
icônes | iconos |
critiques | críticos |
et | y |
sil | si |
texte | texto |
simplement | simplemente |
a | hay |
ne | no |
les | los |
problème | problema |
être | que |
FR Les femmes enceintes de plus de trente-cinq semaines ne devraient pas prendre l?avion et les personnes ayant des problèmes cardio-vasculaires ou de coeur devraient éviter les voyages aériens
ES Las mujeres embarazadas de más de treintaicinco semanas no deberían subirse a un avión y también quienes padecen dolencias cardiovasculares harían bien en evitar los vuelos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
femmes | mujeres |
enceintes | embarazadas |
semaines | semanas |
l | s |
éviter | evitar |
et | y |
de | de |
devraient | deberían |
avion | avión |
plus | más |
personnes | a |
ne | no |
FR (Pocket-lint) - Les Google Pixel 6 et 6 Pro ne devraient pas apparaître avant quelques mois, mais nous savons déjà à quoi ils devraient ressembler et la dernière fuite révèle également certaines des spécifications manquantes.
ES (Pocket-lint) - Google Pixel 6 y 6 Pro no aparecerán hasta dentro de un par de meses, pero ya sabemos cómo se espera que se vean y la última filtración también revela algunas de las especificaciones que faltan.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pixel | pixel |
mois | meses |
fuite | filtración |
révèle | revela |
spécifications | especificaciones |
manquantes | faltan |
nous savons | sabemos |
et | y |
apparaître | aparecer |
déjà | ya |
mais | pero |
également | también |
dernière | última |
à | que |
la | la |
pro | pro |
ne | no |
FR Les Scrum Masters devraient être à l'aise pour faire à peu près n'importe quoi pour aider leur équipe, et ne devraient pas rechigner à aller chercher des cafés ou des en-cas si c'est ce dont l'équipe a vraiment besoin.
ES Los expertos en scrum deben sentirse cómodos haciendo lo que haga falta para ayudar a su equipo y no deben evitar tareas como ir a por cafés o algún tentempié si eso es lo que realmente necesita el equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scrum | scrum |
et | y |
ou | o |
équipe | equipo |
près | en |
cafés | cafés |
vraiment | realmente |
besoin | necesita |
aider | ayudar |
leur | su |
ne | no |
les | los |
à | a |
des | tareas |
en | es |
FR Les femmes enceintes de plus de trente-cinq semaines ne devraient pas prendre l?avion et les personnes ayant des problèmes cardio-vasculaires ou de coeur devraient éviter les voyages aériens
ES Las mujeres embarazadas de más de treintaicinco semanas no deberían subirse a un avión y también quienes padecen dolencias cardiovasculares harían bien en evitar los vuelos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
femmes | mujeres |
enceintes | embarazadas |
semaines | semanas |
l | s |
éviter | evitar |
et | y |
de | de |
devraient | deberían |
avion | avión |
plus | más |
personnes | a |
ne | no |
FR Les choses devraient fonctionner sans problème, mais parfois un paiement pourrait venir à manquer pour une des raisons suivantes :
ES Todo debería funcionar sin problemas, pero es posible que te falte un pago por una de las siguientes razones:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
devraient | debería |
problème | problemas |
raisons | razones |
mais | pero |
suivantes | siguientes |
paiement | pago |
FR Les orientations devraient aider toutes les entreprises à décider si et quel type de politique de tolérance zéro elles devraient avoir.
ES La guía debe ayudar a todas las empresas a decidir si debe tener y qué tipo de política de tolerancia cero.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | empresas |
décider | decidir |
politique | política |
tolérance | tolerancia |
et | y |
type | tipo |
de | de |
à | a |
aider | ayudar |
zéro | cero |
devraient | debe |
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods
ES Los nuevos auriculares sobre oreja de Apple están configurados para incorporar numerosas tecnologías innovadoras. Los auriculares están configurados
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intégrer | incorporar |
nombreuses | numerosas |
dapple | apple |
nouveaux | nuevos |
écouteurs | auriculares |
technologies | tecnologías |
innovantes | innovadoras |
de | de |
FR On lui propose que les applicateurs de première ligne d'organisations non gouvernementales (NGO) situés dans des régions fragiles et conflit-affectées devraient être ceux qui devraient recevoir le financement d'abord
ES Se sugiere que los ejecutores de primera línea de las organizaciones (NGO) no gubernamentales situados en regiones frágiles y conflicto-afectadas sean los que deben recibir el financiamiento primero
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ligne | línea |
gouvernementales | gubernamentales |
situés | situados |
régions | regiones |
fragiles | frágiles |
financement | financiamiento |
première | primera |
et | y |
le | el |
de | de |
recevoir | recibir |
non | no |
FR Les transferts de données devraient être étayés par des accords solides qui spécifient les périodes d?utilisation et de rétention des données, entre autres limites, et devraient établir clairement des accords de partage appropriés.
ES Las transferencias de datos deben estar respaldadas por acuerdos sólidos que especifiquen el uso de los datos y los períodos de retención, entre otras limitaciones, y deben establecer claramente los acuerdos de intercambio adecuados.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transferts | transferencias |
devraient | deben |
accords | acuerdos |
périodes | períodos |
rétention | retención |
limites | limitaciones |
clairement | claramente |
partage | intercambio |
et | y |
de | de |
données | datos |
utilisation | uso |
autres | otras |
établir | establecer |
être | que |
FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods
ES Los nuevos auriculares sobre oreja de Apple están configurados para incorporar numerosas tecnologías innovadoras. Los auriculares están configurados
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intégrer | incorporar |
nombreuses | numerosas |
dapple | apple |
nouveaux | nuevos |
écouteurs | auriculares |
technologies | tecnologías |
innovantes | innovadoras |
de | de |
FR Notre site ne cible pas directement les enfants et ces derniers ne devraient pas y accéder. Nous ne recueillerons pas intentionnellement de renseignements sur les mineurs sans le consentement de leurs parents ou tuteurs légaux.
ES Nuestra página web no está concebida parea menores, por lo que estos no deberían acceder a la misma. No recopilaremos deliberadamente información sobre menores sin el consentimiento de sus padres o tutores legales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accéder | acceder |
renseignements | información |
légaux | legales |
parents | padres |
ou | o |
tuteurs | tutores |
consentement | consentimiento |
site | web |
devraient | deberían |
de | de |
mineurs | menores |
ne | no |
le | el |
et | nuestra |
FR Notre site ne cible pas directement les enfants et ces derniers ne devraient pas y accéder. Nous ne recueillerons pas intentionnellement de renseignements sur les mineurs sans le consentement de leurs parents ou tuteurs légaux.
ES Nuestra página web no está concebida parea menores, por lo que estos no deberían acceder a la misma. No recopilaremos deliberadamente información sobre menores sin el consentimiento de sus padres o tutores legales.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accéder | acceder |
renseignements | información |
légaux | legales |
parents | padres |
ou | o |
tuteurs | tutores |
consentement | consentimiento |
site | web |
devraient | deberían |
de | de |
mineurs | menores |
ne | no |
le | el |
et | nuestra |
FR N'oubliez pas de prévoir un espace de stockage supplémentaire pour votre enregistreur numérique ! Prenez quelques unes de ces cartes SanDisk de 32 Go pour ne pas manquer de place sur la route
ES ¡No olvides el almacenamiento extra para tu grabadora digital! Coge unas cuantas de estas tarjetas de 32 GB de SanDisk para que no te quedes sin espacio en la carretera
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stockage | almacenamiento |
enregistreur | grabadora |
numérique | digital |
cartes | tarjetas |
go | gb |
prenez | coge |
espace | espacio |
de | de |
un | unas |
votre | tu |
supplémentaire | que |
ne | no |
la | la |
sur | en |
FR Ce nest pas le plus gros match, mais ce nest certainement pas à manquer. Il est également régulièrement en vente à des prix défiant toute concurrence, alors profitez-en.
ES No es el juego más importante, pero ciertamente no es uno para perderse. También está regularmente a la venta a precios de ganga, así que cómpralo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
certainement | ciertamente |
régulièrement | regularmente |
vente | venta |
mais | pero |
également | también |
prix | precios |
pas | no |
le | el |
plus | más |
à | a |
est | es |
FR Vous ne pouvez pas manquer celui-là si vous êtes dans le porno RV à trois, et si vous ne connaissez pas encore ces deux beautés, je serais plus qu'heureux de vous les présenter avec cette vidéo étonnante
ES No puedes perderte esta si te gusta el porno con RV de tres, y si no conoces a estas dos bellezas, estaré más que feliz de presentártelas con este increíble video
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manquer | perderte |
porno | porno |
connaissez | conoces |
beautés | bellezas |
vidéo | video |
pouvez | puedes |
et | y |
le | el |
de | de |
plus | más |
ne | no |
à | a |
si | gusta |
FR Quel canon, n'est-ce pas ? Vous ne pouvez pas manquer cette expérience de RV, surtout si vous aimez les filles hardcore ébène (-> Découvrez le meilleur du porno RV hardcore) qui peuvent vous prendre tout ce qu'ils souhaitent.
ES Qué guapa, ¿verdad? No puedes perderte esta experiencia de RV, especialmente si te gustan las chicas de ébano duro (-> Echa un vistazo al mejor porno de RV hardcore) que pueden tomar lo que quieran de ti.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manquer | perderte |
expérience | experiencia |
surtout | especialmente |
gt | gt |
porno | porno |
pouvez | puedes |
hardcore | hardcore |
de | de |
peuvent | pueden |
souhaitent | quieran |
prendre | tomar |
filles | chicas |
ne | no |
meilleur | mejor |
aimez | que |
FR Vous ne pouvez tout simplement pas manquer ce pas incroyable qui a été fait vers une intimité virtuelle complète - VR Sex Cams sont l'avenir, et les meilleurs sites de VR Sex Cams sont iciLes possibilités d'emploi, prêtes à être explorées !
ES Simplemente no puedes perderte este increíble paso que se ha dado hacia la completa intimidad virtual - las cámaras de sexo con RV son el futuro, y los mejores sitios de cámaras de sexo con RV están aquí...listo para ser explorado!
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manquer | perderte |
intimité | intimidad |
virtuelle | virtual |
sites | sitios |
prêtes | listo |
exploré | explorado |
pouvez | puedes |
incroyable | increíble |
complète | completa |
et | y |
simplement | simplemente |
de | de |
ne | no |
ce | este |
être | ser |
meilleurs | mejores |
FR Ce n'est pas le plus gros match, mais ce n'est certainement pas à manquer. Il est également régulièrement en vente à des prix défiant toute concurrence, alors profitez-en.
ES No es el juego más importante, pero ciertamente no es uno para perderse. También está regularmente a la venta a precios de ganga, así que cómpralo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
certainement | ciertamente |
régulièrement | regularmente |
vente | venta |
mais | pero |
également | también |
prix | precios |
pas | no |
le | el |
plus | más |
à | a |
est | es |
FR Vous n?avez pas encore téléchargé notre calendrier marketing 2022 ? Faites-le dès maintenant et découvrez 311 événements et dates clés à ne pas manquer pour engager votre audience.
ES ¿Aún no has descargado nuestro calendario de marketing 2022? Descárgalo y descubre 311 eventos que no puedes dejar pasar por alto para atraer a tu audiencia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
téléchargé | descargado |
marketing | marketing |
découvrez | descubre |
audience | audiencia |
calendrier | calendario |
et | y |
événements | eventos |
ne | no |
votre | tu |
notre | nuestro |
le | dejar |
FR La villa appartient aujourd'hui à la famille Gallarati Scotti et ne se visite pas, mais les jardins sont ouverts au public, à ne pas manquer à la belle saison.
ES La villa pertenece hoy a la familia Gallarati Scotti y no es visitable, pero lo son los jardines , que no se pueden dejar de ver en primavera.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
villa | villa |
appartient | pertenece |
aujourdhui | hoy |
jardins | jardines |
saison | primavera |
la | la |
et | y |
visite | ver |
mais | pero |
famille | familia |
ne | no |
à | a |
les | de |
FR De nombreux autres prix sont également à gagner, alors n'oubliez pas de vous inscrire pour ne pas les manquer.
ES También hay bastantes otros premios, así que asegúrate de inscribirte para no perderte.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manquer | perderte |
de | de |
également | también |
autres | otros |
ne | no |
FR N'oubliez pas qu'Adobe Flash a été déprécié en 2020, et que les téléphones des utilisateurs ne disposent peut-être pas de ce module complémentaire, ce qui pourrait leur faire manquer la partie la plus amusante
ES Recuerda que Adobe Flash quedó obsoleto en 2020, y además los teléfonos de los usuarios pueden no tener este complemento, por lo que podrían perderse la parte más divertida
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flash | flash |
téléphones | teléfonos |
utilisateurs | usuarios |
amusante | divertida |
en | en |
et | y |
la | la |
partie | parte |
de | de |
ce | este |
ne | no |
plus | más |
complémentaire | complemento |
pourrait | que |
peut | pueden |
FR Heureusement, vous pouvez programmer un rappel dans Salesflare pour ne pas manquer votre message de suivi (et vous aurez une chronologie automatisée à portée de main pour ne pas oublier ce dont vous avez parlé la dernière fois). ????
ES Por suerte, puedes establecer un recordatorio en Salesflare para que no se te pase tu mensaje de seguimiento momento (y tendrás una cronología automatizada al alcance de la mano para que no se te olvide lo que hablaste la última vez). ????
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
heureusement | por suerte |
rappel | recordatorio |
suivi | seguimiento |
chronologie | cronología |
portée | alcance |
main | mano |
message | mensaje |
et | y |
la | la |
aurez | tendrás |
dernière | última |
de | de |
un | a |
ne | no |
automatisée | automatizada |
fois | vez |
votre | tu |
FR Les lancements ne devraient pas vous empêcher de dormir la nuit. Le Marketing Automation vous permet de planifier chaque partie de votre tunnel de vente à l'avance, de sorte que vous n'ayez pas besoin de passer du temps à gérer les détails.
ES No tienes porqué quedarte despierto toda la noche si tienes un lanzamiento. La automatización del marketing te permite programar con antelación cada pieza de tu embudo, para que no tengas que quedarte despierto encargándote de los detalles.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lancements | lanzamiento |
automation | automatización |
permet | permite |
planifier | programar |
détails | detalles |
marketing | marketing |
de | de |
la | la |
nuit | noche |
votre | tu |
ne | no |
empêcher | para |
du | del |
FR Détectez les problèmes qui ralentissent votre page et utilisez des guides pas à pas pour comprendre quels fichiers, images ou code devraient être optimisés pour améliorer la vitesse de page.
ES Detecte problemas que ralentizan su página y utilice guías paso a paso para comprender qué archivos, imágenes o códigos deben optimizarse para mejorar la velocidad de la página.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
détectez | detecte |
utilisez | utilice |
guides | guías |
code | códigos |
devraient | deben |
améliorer | mejorar |
et | y |
fichiers | archivos |
images | imágenes |
ou | o |
la | la |
problèmes | problemas |
de | de |
page | página |
à | a |
vitesse | la velocidad |
FR Il a dit : « Je ne veux pas qu'un autre enfant passe par quel Lion intervient - c'est torture observant votre enfant bon sont tellement mauvais avec une maladie qui est si inconnue mais ne devraient pas être
ES Ella dijo: “No quisiera que otro niño pasara a través va de qué Leo a través - es tortura que mira a su niño bien se convierte tan mal con una enfermedad que sea tan desconocida pero no debe ser
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dit | dijo |
lion | leo |
torture | tortura |
bon | bien |
mauvais | mal |
maladie | enfermedad |
inconnue | desconocida |
ne | no |
enfant | niño |
si | tan |
mais | pero |
votre | su |
autre | otro |
cest | es |
qui | que |
être | ser |
quun | de |
FR Par exemple, si un thème utilise un élément de liste (ol, ul) pour afficher les articles, l’argument wrapper doit être désactivé pour que les éléments div n’apparaissent pas là où ils ne devraient pas.
ES Por ejemplo, si un tema usa un elemento de lista (ol o ul) para mostrar entradas, el encapsulado debe desactivarse para evitar que los elementos div aparezcan donde no deben.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ul | ul |
div | div |
afficher | mostrar |
de | de |
liste | lista |
éléments | elementos |
thème | tema |
utilise | usa |
doit | debe |
exemple | ejemplo |
élément | elemento |
ne | no |
FR N'oubliez pas de continuer à prendre soin des autres poissons. Du moment qu'ils n'ont pas besoin d'un environnement très spécial, les palourdes devraient bien s'adapter.
ES También debes cuidar a los otros peces que vivan en el acuario. Las almejas podrán adaptarse, siempre y cuando los peces no requieran entornos muy específicos o extremos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
soin | cuidar |
poissons | peces |
environnement | entornos |
très | muy |
besoin | requieran |
pas | no |
autres | otros |
dun | el |
à | a |
FR Il ne devrait pas falloir une urgence mondiale pour que les politiques tribales en matière de spectre changent, et les travailleurs indigènes des télécommunications comme moi ne devraient pas risquer leur vie et mettre les autres en danger
ES No tendría que haber una emergencia global para que cambien las políticas de espectro tribal y los trabajadores de telecomunicaciones indígenas no tendrían que ponerse en riesgo y poner en riesgo a los demás
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
urgence | emergencia |
mondiale | global |
politiques | políticas |
spectre | espectro |
travailleurs | trabajadores |
télécommunications | telecomunicaciones |
changent | cambien |
et | y |
les autres | demás |
en | en |
risquer | riesgo |
de | de |
ne | no |
autres | que |
FR Il ny a pas encore de mot sur la disponibilité, mais ils ne devraient pas tarder à arriver dans les magasins britanniques.
ES Aún no hay información sobre la disponibilidad, pero no debería pasar mucho tiempo antes de que lleguen a las tiendas del Reino Unido.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
disponibilité | disponibilidad |
magasins | tiendas |
la | la |
de | de |
mais | pero |
ne | no |
a | hay |
à | a |
FR Si vous n?êtes pas très en forme, vous devriez réfléchir à une activité différente. Les personnes qui ne devraient pas faire d?excursion en raft incluent :
ES Si no está en buena forma física, quizá debiera considerar otro tipo de excursión. Se desaconseja hacer descenso de ríos a las siguientes personas:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réfléchir | considerar |
différente | otro |
excursion | excursión |
si | quizá |
en | en |
forme | forma |
ne | no |
personnes | personas |
à | a |
une | de |
faire | hacer |
FR Il est important de noter qu'être porteur n'est pas la même chose que d'avoir réellement la condition génétique en question; en fait, les porteurs n'ont pas la condition et devraient rester en bonne santé
ES Es importante tener en cuenta que ser portador no es lo mismo que tener la condición genética en cuestión; de hecho, los transportistas no tienen la condición y se espera que se mantengan saludables
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
important | importante |
porteur | portador |
condition | condición |
génétique | genética |
la | la |
et | y |
il | lo |
de | de |
en | en |
nest | los |
être | ser |
davoir | tener |
n | no |
est | hecho |
rester | que |
FR Il ne couvrira pas les dommages causés par lusure, mais il offre une tranquillité desprit à ceux qui ne savent pas sils devraient investir.
ES No cubrirá el daño por uso y desgaste, pero brinda tranquilidad a quienes no estén seguros de si deberían invertir.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dommages | daño |
tranquillité | tranquilidad |
investir | invertir |
couvrira | cubrirá |
mais | pero |
à | a |
devraient | deberían |
ne | no |
offre | brinda |
une | de |
FR Les lancements ne devraient pas vous empêcher de dormir la nuit. Le Marketing Automation vous permet de planifier chaque partie de votre tunnel de vente à l?avance, de sorte que vous n?ayez pas besoin de passer du temps à gérer les détails.
ES No tienes porqué quedarte despierto toda la noche si tienes un lanzamiento. La automatización del marketing te permite programar con antelación cada pieza de tu embudo, para que no tengas que quedarte despierto encargándote de los detalles.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lancements | lanzamiento |
automation | automatización |
permet | permite |
planifier | programar |
avance | antelación |
détails | detalles |
marketing | marketing |
de | de |
la | la |
nuit | noche |
votre | tu |
ayez | tengas |
ne | no |
empêcher | para |
du | del |
FR Le dernier format de Qualcomm, aptX Lossless, nest pas pris en charge, mais les produits compatibles ne devraient pas commencer à arriver sur le marché avant 2022.
ES El último formato de Qualcomm, aptX Lossless, no es compatible, pero no se espera que los productos compatibles comiencen a llegar al mercado hasta finales de 2022.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
format | formato |
qualcomm | qualcomm |
marché | mercado |
lossless | lossless |
commencer | comiencen |
le | el |
compatibles | compatibles |
de | de |
nest | los |
mais | pero |
produits | productos |
dernier | último |
ne | no |
en | es |
à | a |
FR Ils ne devraient pas tomber, mais nous savons aussi que les oreilles de certaines personnes ne sont tout simplement pas adaptées à ce type d'écouteurs.
ES No deberían, pero también sabemos que los oídos de algunas personas simplemente no son adecuados para este tipo de auriculares.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nous savons | sabemos |
oreilles | oídos |
personnes | personas |
écouteurs | auriculares |
devraient | deberían |
mais | pero |
de | de |
simplement | simplemente |
ce | este |
type | tipo |
ne | no |
certaines | algunas |
FR Les voyages d'affaires ne devraient pas être contraignants, et nos solutions flexibles prouvent qu'ils ne doivent pas l'être
ES Los viajes de empresa no tienen por qué ser rígidos y nuestras soluciones flexibles lo demuestran
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
voyages | viajes |
solutions | soluciones |
flexibles | flexibles |
et | y |
être | ser |
ne | no |
doivent | tienen |
les | de |
FR Si vous n?êtes pas très en forme, vous devriez réfléchir à une activité différente. Les personnes qui ne devraient pas faire d?excursion en raft incluent :
ES Si no está en buena forma física, quizá debiera considerar otro tipo de excursión. Se desaconseja hacer descenso de ríos a las siguientes personas:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réfléchir | considerar |
différente | otro |
excursion | excursión |
si | quizá |
en | en |
forme | forma |
ne | no |
personnes | personas |
à | a |
une | de |
faire | hacer |
FR Par exemple, si un thème utilise un élément de liste (ol, ul) pour afficher les articles, l’argument wrapper doit être désactivé pour que les éléments div n’apparaissent pas là où ils ne devraient pas.
ES Por ejemplo, si un tema usa un elemento de lista (ol o ul) para mostrar entradas, el encapsulado debe desactivarse para evitar que los elementos div aparezcan donde no deben.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ul | ul |
div | div |
afficher | mostrar |
de | de |
liste | lista |
éléments | elementos |
thème | tema |
utilise | usa |
doit | debe |
exemple | ejemplo |
élément | elemento |
ne | no |
FR N'oubliez pas de continuer à prendre soin des autres poissons. Du moment qu'ils n'ont pas besoin d'un environnement très spécial, les palourdes devraient bien s'adapter.
ES También debes cuidar a los otros peces que vivan en el acuario. Las almejas podrán adaptarse, siempre y cuando los peces no requieran entornos muy específicos o extremos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
soin | cuidar |
poissons | peces |
environnement | entornos |
très | muy |
besoin | requieran |
pas | no |
autres | otros |
dun | el |
à | a |
FR Après tout, Mozilla ne veut pas dépendre entièrement de Google et les entreprises ne le devraient pas non plus.
ES Al final, Mozilla no quiere depender completamente de Google y ninguna empresa debería hacerlo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mozilla | mozilla |
dépendre | depender |
entreprises | empresa |
et | y |
veut | quiere |
entièrement | completamente |
de | de |
ne | no |
le | debería |
FR Si vos données ne sont pas exactes, votre stratégie dédiée aux médias sociaux risque de manquer d'efficacité.
ES Si tus datos están errados, tu estrategia de redes sociales también lo está.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
données | datos |
stratégie | estrategia |
de | de |
votre | tu |
pas | si |
FR les événements et actualités à ne pas manquer
ES Descubra todas las novedades que Red Hat trae para usted
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
actualités | novedades |
et | las |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්