පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"destinés aux créatifs" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "destinés aux créatifs" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

destinés aux créatifs හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "destinés aux créatifs" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

destinés a la a los así como de la de las de los desde destinadas destinados en el este las los obtener para el que ser si también tiempo todo todos una y
aux a a la a las a los a través de acceder acceso además al algunos antes antes de aplicaciones así así como ayuda cada cliente clientes como con contenido crear cualquier cualquier cosa cuando cómo de de la de las de los del desde diseño dispositivo e el en en el en la en los entre equipo es esta este esto está están forma frente funciones fácil general gracias gracias a gratuita ha hace hacer han hasta herramienta incluso incluye información la las le lo lo que los línea manera mediante mejor mejores mucho mucho más muchos muy más no nos nuestra nuestro nuestros o obtener otras otros para para el para que permite personas plataforma por problemas proceso productos puede pueden que real relacionados se sea seguro ser servicio servicios si sin sino sistema sitio sitios web sobre software solo son su sus también tanto tener ti tiempo tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu un una uso usuario usuarios utiliza utilizan utilizar web y
créatifs creativos

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත destinés aux créatifs හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Les produits et services CityPASS ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans et ne sont pas destinés à les attirer

ES Los productos y servicios de CityPASS no están destinados ni pretenden atraer a niños menores de 13 años

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
destinés destinados
attirer atraer
et y
enfants niños
de de
ans años
produits productos
services servicios
moins menores
à a
ne no

FR Les e-mails ne sont pas destinés à être des articles de blog et leurs titres ne sont pas destinés à ressembler aux titres de projets de recherche hautement académiques

ES Los correos electrónicos no están destinados a ser una entrada de blog, y sus títulos no están destinados a parecerse a los títulos de proyectos de investigación altamente académicos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
destinés destinados
blog blog
titres títulos
projets proyectos
recherche investigación
hautement altamente
e electrónicos
et y
de de
à a
être ser
mails correos
ne no
e-mails correos electrónicos

FR Les produits et services CityPASS ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans et ne sont pas destinés à les attirer

ES Los productos y servicios de CityPASS no están destinados ni pretenden atraer a niños menores de 13 años

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
destinés destinados
attirer atraer
et y
enfants niños
de de
ans años
produits productos
services servicios
moins menores
à a
ne no

FR Destinés aux fans de Lego adultes (lensemble est marqué comme étant 18+), les modèles sont évidemment destinés à ceux du marché des objets de collection plutôt que des ensembles de jeu.

ES Dirigido a fanáticos adultos de Lego (el set está marcado como mayor de 18 años), los modelos son obviamente para aquellos en el mercado de coleccionables en lugar de juegos de juego.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fans fanáticos
lego lego
adultes adultos
évidemment obviamente
objets de collection coleccionables
de de
plutôt en lugar de
jeu juego
ensembles juegos
marché mercado
modèles modelos
à a

FR Pour développer des outils de conception collaboratifs de pointe destinés aux créatifs, les équipes Figma s'appuient sur Dropbox pour leurs propres workflows internes et pour améliorer leur façon de communiquer.

ES Aunque los equipos de Figma están ocupados creando herramientas de diseño colaborativas y de vanguardia para creativos, confían en Dropbox para sus propios flujos de trabajo internos y para mejorar la comunicación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
créatifs creativos
figma figma
dropbox dropbox
workflows flujos de trabajo
communiquer comunicación
outils herramientas
équipes equipos
et y
améliorer mejorar
conception diseño
de de
internes internos
sur en

FR De plus, depuis 2010, des ateliers ludiques et créatifs destinés aux enfants ont lieu dans la communauté le samedi après-midi

ES Además, desde 2010, la comunidad organiza talleres lúdicos y creativos para niños, los sábados por la tarde, en los que realizan trabajos manuales con materiales recuperados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ateliers talleres
créatifs creativos
enfants niños
communauté comunidad
et y
de plus además
samedi sábados
la la
dans en
après-midi tarde
de con

FR De plus, depuis 2010, des ateliers ludiques et créatifs destinés aux enfants ont lieu dans la communauté le samedi après-midi

ES Además, desde 2010, la comunidad organiza talleres lúdicos y creativos para niños, los sábados por la tarde, en los que realizan trabajos manuales con materiales recuperados

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ateliers talleres
créatifs creativos
enfants niños
communauté comunidad
et y
de plus además
samedi sábados
la la
dans en
après-midi tarde
de con

FR Profitez des meilleurs cours en ligne destinés aux esprits créatifs de votre entreprise, votre association ou votre école.

ES Consigue los mejores cursos online para creativos para tu empresa, colectivo o centro educativo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
créatifs creativos
entreprise empresa
en ligne online
ou o
cours cursos
école educativo
votre tu
meilleurs mejores

FR Pour développer des outils de conception collaboratifs de pointe destinés aux créatifs, les équipes Figma s'appuient sur Dropbox pour leurs propres workflows internes et pour améliorer leur façon de communiquer.

ES Aunque los equipos de Figma están ocupados creando herramientas de diseño colaborativas y de vanguardia para creativos, confían en Dropbox para sus propios flujos de trabajo internos y para mejorar la comunicación.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
créatifs creativos
figma figma
dropbox dropbox
workflows flujos de trabajo
communiquer comunicación
outils herramientas
équipes equipos
et y
améliorer mejorar
conception diseño
de de
internes internos
sur en

FR Le Site Web et les Produits sont destinés à un usage professionnel et ne sont pas destinés à des enfants de moins de 16 ans (les « Enfants »)

ES El Sitio web y los Productos están orientados al ámbito de los negocios y no contemplan a una audiencia menor de 16 años (“Menores”)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
ne no
de de
ans años
le el
produits productos
site sitio
web web

FR Les types de programmes malveillants diffèrent. Certains sont destinés à être détectés, tandis que d’autres sont destinés à rester cachés. Mais même les plus invisibles peuvent parfois laisser des traces.

ES Los tipos de malware difieren. Algunos se pueden detectar, mientras que otros están concebidos para permanecer ocultos. Pero, a veces, incluso los ocultos pueden dejar señales.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dautres otros
cachés ocultos
peuvent pueden
types tipos
tandis mientras que
mais pero
de de
certains algunos
à a
parfois a veces

FR Les billets achetés sur ce site sont destinés à une consommation individuelle uniquement et ne sont pas destinés à la revente

ES Los boletos comprados en este sitio son solo para consumo individual y no para reventa

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
billets boletos
achetés comprados
site sitio
consommation consumo
revente reventa
et y
ce este
sont son
ne no
les los

FR Même les penseurs créatifs (ou peut-être surtout les penseurs créatifs) ont besoin de directives claires pour orienter leurs idées dans des directions productives et exploitables

ES Incluso los pensadores creativos (o, quizás, sobre todo los pensadores creativos) necesitan pautas claras para orientar sus ideas en direcciones productivas y aprovechables

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
penseurs pensadores
créatifs creativos
directives pautas
claires claras
orienter orientar
idées ideas
directions direcciones
productives productivas
ou o
et y
peut quizás
ont necesitan
de sobre
les los
pour para
leurs sus

FR Comparez les niveaux des stocks informatisés aux stocks réels et générez automatiquement les bons de commande destinés aux fournisseurs pour accélérer le processus et éliminer les retards dus aux ruptures de stock.

ES Verifique los niveles de inventario en comparación con el stock actual, y genere automáticamente órdenes de compra para los proveedores, lo que acelerae el proceso y evita los retrasos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
comparez comparación
générez genere
automatiquement automáticamente
fournisseurs proveedores
retards retrasos
et y
le el
niveaux niveles
de de
commande órdenes
processus proceso
stock stock
stocks inventario

FR Les systèmes Nintendo proposent des jeux destinés aux joueurs de tous types et tous âges. Tout comme dans le domaine des films ou de la musique, le marché du jeu vidéo s'adresse à des joueurs aux goûts et aux centres d'intérêt variés.

ES Existen juegos disponibles para nuestras consolas adecuados para todas las edades y tipos de jugadores.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
types tipos
âges edades
joueurs jugadores
et y
jeux juegos
de de
à para

FR Concevez des modèles entièrement réactifs avec des composants sensibles à la résolution, destinés aux ordinateurs de bureau, aux tablettes et aux smartphones

ES Crea diseños totalmente sensibles con componentes que tienen en cuenta la resolución para escritorios, tabletas y smartphones.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concevez crea
modèles diseños
entièrement totalmente
composants componentes
sensibles sensibles
résolution resolución
smartphones smartphones
la la
tablettes tabletas
et y
bureau escritorios
les tienen

FR En outre, les réfugiés et les migrants ont un accès limité aux services de santé et peuvent ne pas être éligibles aux programmes destinés aux citoyens des pays d'accueil

ES Además, los refugiados y los migrantes tienen acceso limitado a los servicios de atención médica y es posible que no califiquen para los programas destinados a los ciudadanos de los países de acogida

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
limité limitado
santé atención médica
destinés destinados
réfugiés refugiados
et y
accès acceso
programmes programas
migrants migrantes
de de
pays países
citoyens ciudadanos
ne no
un a
en es
services servicios

FR Comparez les niveaux des stocks informatisés aux stocks réels et générez automatiquement les bons de commande destinés aux fournisseurs pour accélérer le processus et éliminer les retards dus aux ruptures de stock.

ES Verifique los niveles de inventario en comparación con el stock actual, y genere automáticamente órdenes de compra para los proveedores, lo que acelerae el proceso y evita los retrasos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
comparez comparación
générez genere
automatiquement automáticamente
fournisseurs proveedores
retards retrasos
et y
le el
niveaux niveles
de de
commande órdenes
processus proceso
stock stock
stocks inventario

FR Par exemple, le processus d'allocation de ressources limitées pour les programmes destinés aux habitants et aux communautés à faibles revenus nécessite un accès direct aux données

ES Por ejemplo, el proceso de asignar recursos limitados a programas que brindan ayuda a residentes y comunidades de bajos ingresos requiere un claro acceso a los datos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
programmes programas
habitants residentes
revenus ingresos
nécessite requiere
ressources recursos
et y
accès acceso
le el
de de
communautés comunidades
processus proceso
données datos
exemple ejemplo
limitées limitados
à a

FR AMD sera au CES pour dévoiler un certain nombre de nouveaux produits destinés aux joueurs, aux créateurs et aux utilisateurs de PC mobiles. Voici

ES AMD estará en CES revelando una serie de nuevos productos dirigidos a jugadores, creadores y usuarios de PC móviles. He aquí cómo ver las

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
amd amd
nouveaux nuevos
joueurs jugadores
créateurs creadores
utilisateurs usuarios
mobiles móviles
pc pc
sera estará
et y
de de
produits productos
un a

FR Vous trouverez dans cette section toutes les informations relatives à nos programmes de réduction et de remboursement destinés aux étudiants, aux bourses d’études, aux activités de coopération avec les universités, etc.

ES En esta sección podrás conocer más sobre nuestros programas de cashback y descuento para estudiantes, becas, actividades de cooperación con universidades y mucho más…

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
section sección
programmes programas
réduction descuento
étudiants estudiantes
bourses becas
activités actividades
coopération cooperación
universités universidades
relatives sobre
de de
et y
cette esta
nos nuestros

FR À BCM, nous adorons utiliser Renderforest non seulement pour créer un contenu captivant sur les réseaux sociaux, mais également dans les projets vidéo plus vastes destinés aux intro/outros, aux transitions et aux logos

ES En BCM nos encanta usar Renderforest no sólo para crear contenido de redes sociales que cautive, sino también para proyectos de video más grandes que necesiten intros/outros, transiciones y revelación de logos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
renderforest renderforest
non no
contenu contenido
vidéo video
transitions transiciones
logos logos
et y
utiliser usar
projets proyectos
nous nos
créer crear
mais sino
sociaux sociales
dans en
un sólo

FR AMD sera au CES pour dévoiler un certain nombre de nouveaux produits destinés aux joueurs, aux créateurs et aux utilisateurs de PC mobiles. Voici

ES AMD estará en CES revelando una serie de nuevos productos dirigidos a jugadores, creadores y usuarios de PC móviles. He aquí cómo ver las

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
amd amd
nouveaux nuevos
joueurs jugadores
créateurs creadores
utilisateurs usuarios
mobiles móviles
pc pc
sera estará
et y
de de
produits productos
un a

FR Les systèmes Nintendo proposent des jeux destinés aux joueurs de tous types et tous âges. Tout comme dans le domaine des films ou de la musique, le marché du jeu vidéo s'adresse à des joueurs aux goûts et aux centres d'intérêt variés.

ES Existen juegos disponibles para nuestras consolas adecuados para todas las edades y tipos de jugadores.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
types tipos
âges edades
joueurs jugadores
et y
jeux juegos
de de
à para

FR Concevez des modèles entièrement réactifs avec des composants sensibles à la résolution, destinés aux ordinateurs de bureau, aux tablettes et aux smartphones

ES Crea diseños totalmente sensibles con componentes que tienen en cuenta la resolución para escritorios, tabletas y smartphones.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concevez crea
modèles diseños
entièrement totalmente
composants componentes
sensibles sensibles
résolution resolución
smartphones smartphones
la la
tablettes tabletas
et y
bureau escritorios
les tienen

FR Les systèmes Nintendo proposent des jeux destinés aux joueurs de tous types et tous âges. Tout comme dans le domaine des films ou de la musique, le marché du jeu vidéo s'adresse à des joueurs aux goûts et aux centres d'intérêt variés.

ES Existen juegos disponibles para nuestras consolas adecuados para todas las edades y tipos de jugadores.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
types tipos
âges edades
joueurs jugadores
et y
jeux juegos
de de
à para

FR En outre, les réfugiés et les migrants ont un accès limité aux services de santé et peuvent ne pas être éligibles aux programmes destinés aux citoyens des pays d'accueil

ES Además, los refugiados y los migrantes tienen acceso limitado a los servicios de atención médica y es posible que no califiquen para los programas destinados a los ciudadanos de los países de acogida

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
limité limitado
santé atención médica
destinés destinados
réfugiés refugiados
et y
accès acceso
programmes programas
migrants migrantes
de de
pays países
citoyens ciudadanos
ne no
un a
en es
services servicios

FR Le Service et les Propriétés sont destinés aux visiteurs situés aux États-Unis, au Canada, au Mexique, aux Émirats arabes unis, dans l'Union européenne et au Royaume-Uni

ES El Servicio y las Propiedades están destinados a visitantes ubicados dentro de los Estados Unidos, Canadá, México, Emiratos Árabes Unidos, la Unión Europea y el Reino Unido

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
destinés destinados
visiteurs visitantes
situés ubicados
mexique méxico
et y
propriétés propiedades
unis unidos
royaume reino
uni unido
canada canadá
été estados
service servicio
européenne europea
le el
au dentro

FR Assistance pour les commandes, les devis, les retours de produits, les supports de vente, les contrats de service, les profils/connexions, l'accès aux outils, les formations, la création de rapports et les programmes destinés aux partenaires.

ES Ayuda para pedidos, presupuestos, devoluciones, soporte para oportunidades, contratos de servicio, perfil/inicio de sesión, acceso a herramientas, formación, informes y programas para partners.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
devis presupuestos
retours devoluciones
contrats contratos
profils perfil
connexions acceso
rapports informes
partenaires partners
service servicio
outils herramientas
formations formación
et y
programmes programas
de de
commandes pedidos
assistance soporte

FR Gardez une longueur d?avance grâce aux services d?informations de Reuters destinés aux ministères, agences gouvernementales et organismes publics

ES Ve un paso por delante con los servicios de noticias de Reuters para departamentos gubernamentales, agencias y organismos públicos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
reuters reuters
informations noticias
gouvernementales gubernamentales
et y
publics públicos
agences agencias
de de
organismes organismos
avance delante
services servicios

FR Tous les produits Marcato sont destinés aux amateurs des choses faites dans les règles de l’art et aux personnes qui ont redécouvert le plaisir de bien manger, en toute sécurité.

ES Todos los productos Marcato son para aquellas personas a las que les gustan las cosas bien hechas y seguras.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
produits productos
sont son
tous todos
choses cosas
personnes personas
de bien

FR Renseignements destinés aux fournisseurs et aux consultants

ES Información para proveedores y consultores

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
renseignements información
fournisseurs proveedores
consultants consultores
et y

FR Dans certains cas, la PAD intégrée aux systèmes biométriques des appareils destinés aux consommateurs peut manquer par rapport à une technologie d'authentification biométrique tierce

ES En algunos casos, el PAD en sistemas biométricos de dispositivos nativos para consumidores puede ser menos efectivo que una tecnología de autenticación biométrica de terceros

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
consommateurs consumidores
systèmes sistemas
appareils dispositivos
technologie tecnología
biométrique biométrica
certains algunos
la el
peut puede
tierce terceros
à a
une de

FR Notre Site ne répond pas aux signaux « do not track » ni aux mécanismes similaires destinés à indiquer que vous ne souhaitez ni que nous collections des informations concernant votre activité en ligne, ni recevoir des publicités ciblées

ES Nuestro Sitio no responde a las señales de "No rastrear" (Do Not Track) ni a mecanismos similares para indicar que no desea que recopilemos datos sobre su actividad en línea ni recibir anuncios basados en sus intereses

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mécanismes mecanismos
similaires similares
souhaitez desea
informations datos
activité actividad
site sitio
track track
ni ni
indiquer indicar
ligne línea
répond responde
signaux señales
en en
recevoir recibir
concernant de
votre su
publicités anuncios
ne no
notre nuestro
à a

FR Découvrez les derniers conseils destinés aux analystes et aux fans de visualisations.

ES Explore la orientación disponible más reciente para analistas y fanáticos de la visualización de datos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
découvrez explore
conseils orientación
analystes analistas
fans fanáticos
derniers más
et y
de de

FR Créez des articles de centre d’aide destinés aux agents, avec des permissions internes uniquement, pour que vos agents puissent accéder rapidement aux politiques et procédures de votre entreprise.

ES Cree artículos del centro de ayuda dirigidos a los agentes con permisos de uso exclusivamente interno para que esos agentes puedan acceder rápidamente a las políticas y procedimientos de la empresa.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
daide ayuda
agents agentes
puissent puedan
rapidement rápidamente
politiques políticas
et y
procédures procedimientos
de de
permissions permisos
accéder acceder
entreprise empresa
centre centro

FR Créée en 1989 à Meudon, Welkit est une entreprise 100% française spécialisée dans la vente d'équipements professionnels destinés aux militaires et aux forces de l'ordre.

ES En Atmósfera Sport encontrarás todo el material deportivo. Entra a nuestra tienda de deportes online y compra todo lo que necesites para tu deporte favorito.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
et y
la el
en en
de de
à a
vente tienda

FR Les pneus Double Coin, destinés aux Poids lourd (heavy duty) et aux engins du Génie civil, sont fabriqués en Chine sur des chaînes de production des plus innovantes et sont livrés dans le monde entier

ES Los neumáticos de Double Coin para camión (transporte pesado) y OTR (todoterreno) se fabrican en las líneas de producción más modernas de China y se comercializan a nivel mundial

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
pneus neumáticos
lourd pesado
et y
double double
en en
production producción
chine china
de de
plus más
monde mundial

FR EPOS vend des produits co-brandés sous le nom de EPOS | SENNHEISER qui sont destinés aux professionnels et aux gamers, et lance également une nouvelle gamme de produits sous la marque EPOS – en savoir plus

ES EPOS comercializa productos para profesionales y la comunidad de gaming bajo la marca compartida EPOS | SENNHEISER, al tiempo que introduce en el mercado una nueva cartera de productos de la marca EPOS. Más información

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nouvelle nueva
savoir información
sous bajo
et y
marque marca
produits productos
plus más
professionnels profesionales
de de
le el
la la

FR Splashtop Enterprise utilise le même moteur haute performance qui alimente nos produits primés destinés aux consommateurs et aux moyennes entreprises, utilisés par des millions de personnes

ES Splashtop Enterprise utiliza el mismo motor de alto rendimiento que impulsa nuestros galardonados productos de consumo y del mercado medio utilizados por millones de personas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
moteur motor
consommateurs consumo
splashtop splashtop
performance rendimiento
et y
enterprise enterprise
le el
personnes personas
produits productos
millions millones
de de
utilise utiliza
nos nuestros

FR AMD a annoncé une série de nouveaux processeurs pour ordinateurs portables ultraportables destinés aux pros et aux prosommateurs - la série Ryzen 4000...

ES AMD ha anunciado una serie de nuevos procesadores para portátiles ultraportátiles destinados a profesionales y consumidores potenciales: la serie Ryze...

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
amd amd
annoncé anunciado
nouveaux nuevos
processeurs procesadores
destinés destinados
ordinateurs portables portátiles
et y
la la
série serie
de de

FR Prenez contact avec un expert en chatbot pour voitures pour apprendre comment nous avons créé des chatbots destinés aux marques et aux concessions afin de profiter pleinement de notre plateforme

ES Póngase en contacto con un experto en chatbot para automóviles para aprender cómo creamos chatbots diseñados para marcas y concesionarios con el fin de aprovechar al máximo nuestra plataforma

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
contact contacto
expert experto
voitures automóviles
marques marcas
profiter aprovechar
en en
chatbot chatbot
et y
chatbots chatbots
de de
plateforme plataforma
apprendre aprender
comment cómo

FR Il faut augmenter considérablement les investissements destinés à combler le fossé entre les femmes et les hommes si l’on veut donner aux populations rurales les moyens de faire face aux effets des changements climatiques, a mis en garde Gilbert F

ES Es preciso aumentar considerablemente las inversiones orientadas a reducir la brecha de género, ya que, de otro modo, las comunidades rurales nunca podrán recuperarse de los efectos del cambio climático, según ha advertido Gilbert F

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
augmenter aumentar
considérablement considerablemente
investissements inversiones
rurales rurales
effets efectos
changements cambio
climatiques climático
f f
le la
de de
à a
et las
en es

FR Conception adaptée aux appareils mobiles dans tous les sites web destinés aux PME.

ES Diseño Responsive para dispositivos móviles en todos los sitios web para pymes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
conception diseño
appareils dispositivos
mobiles móviles
pme pymes
dans en
tous todos
sites sitios
web web
les los

FR Les plans Standard, Plus et Pro sont destinés aux petites et moyennes entreprises, tandis que le plan Enterprise s’adresse aux grandes entreprises ayant plus d’exigences. 

ES Los planes Standard, Plus y Pro están diseñados para pequeñas y medianas empresas, mientras que el plan Enterprise es para las empresas más grandes con más requisitos. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
petites pequeñas
moyennes medianas
standard standard
plans planes
et y
grandes grandes
entreprises empresas
le el
plan plan
enterprise enterprise
plus más
tandis mientras que
ayant que
tandis que mientras
pro pro
les los

FR Nos services ne sont pas destinés aux enfants ou aux mineurs, et si vous vous inscrivez à nos services, vous avez la responsabilité d'empêcher les mineurs de votre foyer d'accéder à notre site web

ES No prestamos nuestros servicios a niños o menores y, si te registras en nuestros servicios, tienes la responsabilidad de evitar que los menores en tu hogar accedan a nuestra página web.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
responsabilité responsabilidad
inscrivez registras
services servicios
enfants niños
ou o
et y
la la
de de
ne no
nos nuestros
mineurs menores
votre tu
à a
web web

FR Les sols destinés aux zones carrossables sont caractérisés par une résistance élevée aux charges et à l’usure, et présentent une superficie poreuse et rugueuse afin de permettre le drainage de l’eau tout en évitant de dangereuses glissades

ES Los pavimentos destinados a las áreas transitables se caracterizan por una alta resistencia a las cargas y al desgaste, y tienen una superficie porosa y rugosa, para permitir que el agua drene y evitar deslizamientos peligrosos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
destinés destinados
résistance resistencia
élevée alta
charges cargas
évitant evitar
dangereuses peligrosos
zones áreas
et y
le el
leau el agua
superficie superficie
permettre permitir
une una
à a

FR DPP 2016 donne une grande impulsion aux MPME avec certaines catégories de produits «Make» destinés exclusivement aux MPME.

ES DPP 2016 brinda un gran impulso a las MIPYMES con ciertas categorías de productos 'Make' destinados exclusivamente a las MIPYMES.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
donne brinda
grande gran
catégories categorías
destinés destinados
de de
produits productos
exclusivement exclusivamente

FR Stirling propose un large choix, des hébergements destinés aux randonneurs aux B&B, chambres d'hôtes et hôtels privés, de même que des chaînes hôtelières.

ES Stirling cuenta con una amplia gama de opciones a buen precio, tanto hostales para mochileros como B&B, casas de huéspedes y hoteles privados o pertenecientes a cadenas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
large amplia
choix opciones
b b
hôtels hoteles
chaînes cadenas
amp amp
et y
privés privados
de de
que tanto
un a

FR Les adhésifs destinés aux processus industriels à haut volume doivent maintenir le contrôle du processus pour répondre aux demandes rigoureuses des utilisateurs finaux

ES Los adhesivos para procesos industriales de gran volumen deben mantener el control del proceso para satisfacer las rigurosas demandas del usuario final

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
adhésifs adhesivos
industriels industriales
maintenir mantener
répondre satisfacer
finaux final
volume volumen
doivent deben
contrôle control
le el
utilisateurs usuario
du del
demandes demandas
processus proceso
à para

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්