පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"bouton ci dessus" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ජර්මානු දක්වා "bouton ci dessus" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

bouton ci dessus හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "bouton ci dessus" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

bouton als app auf aus auswählen bearbeiten bei button buttons datei des die drücken drücken sie durch einer erhalten für in indem klicken knopf mehr mit nach neben schaltfläche schritt software taste text unter von wählen zu ändern über
dessus aber alle alles als am an andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim bis bitte dann darauf darüber das dass deine deiner dem den der des die dies diese dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er es es ist für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in in der indem ist jede jedoch kann können machen mehr mit müssen nach nicht noch nur nutzen oben oberhalb oberseite obige oder ohne pro sehen sein selbst sich sie sind so sowie stellen um und uns unsere unten unter verwenden viel viele vom von von der vor was weiter weitere wenn werden wie wir wird während zu zum zur zusätzlich über

ප්රංශ සිට ජර්මානු වෙත bouton ci dessus හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ජර්මානු

FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner". 

DE Die Freigabe button befindet sich rechts neben den Daumen-hoch- und Daumen-unten-Schaltflächen, aber links vom Speichern button und über dem leuchtend roten "Subscribe" button. 

ප්රංශ ජර්මානු
partage freigabe
pouces daumen
vif leuchtend
et und
mais aber
bouton button
haut hoch
bas unten
à die
boutons schaltflächen
trouve befindet
côté neben

FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner". 

DE Die Freigabe button befindet sich rechts neben den Daumen-hoch- und Daumen-unten-Schaltflächen, aber links vom Speichern button und über dem leuchtend roten "Subscribe" button. 

ප්රංශ ජර්මානු
partage freigabe
pouces daumen
vif leuchtend
et und
mais aber
bouton button
haut hoch
bas unten
à die
boutons schaltflächen
trouve befindet
côté neben

FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation

DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken

ප්රංශ ජර්මානු
assez ziemlich
iphone iphone
maintenez halten
bouton taste
appuyez drücken
simple einfach
ou oder
et und
cest ist
sans ohne
sur auf
le die

FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation

DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken

ප්රංශ ජර්මානු
assez ziemlich
iphone iphone
maintenez halten
bouton taste
appuyez drücken
simple einfach
ou oder
et und
cest ist
sans ohne
sur auf
le die

FR Pour ce faire, cliquez avec le bouton gauche de la souris au-dessus de la première piste pour définir le début de l'extrait, et plus loin avec le bouton droit de la souris pour en définir la fin

DE Klicken Sie mit der linken Maustaste, um den Bereichsanfang zu setzen, und noch einmal weiter rechts mit der rechten Maustaste, um das Bereichsende zu setzen

ප්රංශ ජර්මානු
gauche linken
cliquez klicken
et und
pour setzen

FR Faire un bouton transparent : Le bouton "Rendre transparent" peut être ajouté à la barre de titre d'une fenêtre. Vous pouvez maintenant activer/désactiver la semi-transparence en appuyant simplement dessus.

DE Schaltfläche Transparent machen: Die Schaltfläche "Transparent machen" kann einer Fenstertitelzeile hinzugefügt werden. Jetzt können Sie die Halbtransparenz durch einfaches Drücken ein- und ausschalten.

ප්රංශ ජර්මානු
ajouté hinzugefügt
désactiver ausschalten
maintenant jetzt
peut kann
à die
bouton schaltfläche
rendre machen
appuyant drücken
faire und
un einfaches
transparence transparent

FR Par exemple, si vous modifiez la largeur d’une image au-dessus d’un bouton, des indicateurs jaunes apparaissent sur la bordure supérieure ou inférieure des deux blocs lorsque la largeur du bloc Image correspond à celle du bloc Bouton

DE Wenn du beispielsweise die Breite eines Bildes über einem Button-Block änderst, werden am oberen oder unteren Rand beider Blöcke gelbe Indikatoren angezeigt, wenn die Breite des Bild-Blocks mit der Breite des Button-Blocks übereinstimmt

ප්රංශ ජර්මානු
largeur breite
bouton button
indicateurs indikatoren
bordure rand
modifiez änderst
correspond übereinstimmt
image bild
jaunes gelbe
ou oder
deux beider
bloc block
au am
si wenn
à die
apparaissent angezeigt
exemple beispielsweise
la der
blocs blöcke
du des

FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications

DE Das soziale Netzwerk, das eine solche Anwendungsschaltfläche zur Verfügung stellt, kann Sie mit diesem Button identifizieren, auch wenn Sie ihn beim Besuch unserer Seiten und/oder Apps nicht benutzt haben

ප්රංශ ජර්මානු
bouton button
identifier identifizieren
utilisé benutzt
applications apps
social soziale
réseau netzwerk
ou oder
si wenn
pas nicht
et und
est verfügung
de unserer
le ihn
ce diesem

FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications

DE Das soziale Netzwerk, das eine solche Anwendungsschaltfläche zur Verfügung stellt, kann Sie mit diesem Button identifizieren, auch wenn Sie ihn beim Besuch unserer Seiten und/oder Apps nicht benutzt haben

ප්රංශ ජර්මානු
bouton button
identifier identifizieren
utilisé benutzt
applications apps
social soziale
réseau netzwerk
ou oder
si wenn
pas nicht
et und
est verfügung
de unserer
le ihn
ce diesem

FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications

DE Das soziale Netzwerk, das eine solche Anwendungsschaltfläche zur Verfügung stellt, kann Sie mit diesem Button identifizieren, auch wenn Sie ihn beim Besuch unserer Seiten und/oder Apps nicht benutzt haben

ප්රංශ ජර්මානු
bouton button
identifier identifizieren
utilisé benutzt
applications apps
social soziale
réseau netzwerk
ou oder
si wenn
pas nicht
et und
est verfügung
de unserer
le ihn
ce diesem

FR En dessous, il y a un bouton Wi-Fi et un bouton dalimentation, tandis que le bouton de fonction pour basculer entre les niveaux est positionné à lextrémité inférieure

DE Auf der Unterseite befinden sich eine Wi-Fi-Taste und eine Ein- / Aus-Taste, während sich die Funktionstaste zum Umschalten zwischen den Ebenen am unteren Ende befindet

ප්රංශ ජර්මානු
bouton taste
basculer umschalten
positionné befindet
et und
dessous unterseite
un ein
niveaux ebenen
à die
de zwischen
le den

FR Une fois que le design de votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code de votre bouton. 

DE Sobald Ihr Button Design fertig ist, klicken Sie auf "Registrieren & Code erhalten", um den Code Ihres Buttons zu erhalten. 

ප්රංශ ජර්මානු
design design
code code
bouton button
est ist
cliquez klicken
une fois sobald

FR Une fois que votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code du bouton de partage

DE Sobald Ihr Button Design fertig ist, klicken Sie auf "Registrieren & Code erhalten", um den Button Code zu erhalten

ප්රංශ ජර්මානු
code code
bouton button
est ist
cliquez klicken
de ihr
sur auf
le den
une fois sobald
obtenir sie

FR Remarque: La fonction Touch ID n'est disponible qu'avec le bouton home d'origine. Un nouveau bouton home n'aura que les fonctions normales d'un bouton home, sans la fonction Touch ID.

DE Bitte beachte, dass nur die originale Home Button Einheit Touch ID unterstützt. Die Installation eines neuen Home Buttons stellt nur gewöhnliche Home Button Funktionen wieder her, nicht die Touch ID Merkmale.

ප්රංශ ජර්මානු
touch touch
bouton button
nouveau neuen
remarque nicht
nest die
home home
fonction merkmale
un nur
fonctions funktionen

FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications

DE Das soziale Netzwerk, das eine solche Anwendungsschaltfläche zur Verfügung stellt, kann Sie mit diesem Button identifizieren, auch wenn Sie ihn beim Besuch unserer Seiten und/oder Apps nicht benutzt haben

ප්රංශ ජර්මානු
bouton button
identifier identifizieren
utilisé benutzt
applications apps
social soziale
réseau netzwerk
ou oder
si wenn
pas nicht
et und
est verfügung
de unserer
le ihn
ce diesem

FR En dessous, il y a un bouton Wi-Fi et un bouton dalimentation, tandis que le bouton de fonction pour basculer entre les niveaux est positionné à lextrémité inférieure

DE Auf der Unterseite befinden sich eine Wi-Fi-Taste und eine Ein- / Aus-Taste, während sich die Funktionstaste zum Umschalten zwischen den Ebenen am unteren Ende befindet

ප්රංශ ජර්මානු
bouton taste
basculer umschalten
positionné befindet
et und
dessous unterseite
un ein
niveaux ebenen
à die
de zwischen
le den

FR Une fois que le design de votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code de votre bouton. 

DE Sobald Ihr Button Design fertig ist, klicken Sie auf "Registrieren & Code erhalten", um den Code Ihres Buttons zu erhalten. 

ප්රංශ ජර්මානු
design design
code code
bouton button
est ist
cliquez klicken
une fois sobald

FR Une fois que votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code du bouton de partage

DE Sobald Ihr Button Design fertig ist, klicken Sie auf "Registrieren & Code erhalten", um den Button Code zu erhalten

ප්රංශ ජර්මානු
code code
bouton button
est ist
cliquez klicken
de ihr
sur auf
le den
une fois sobald
obtenir sie

FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications

DE Das soziale Netzwerk, das eine solche Anwendungsschaltfläche zur Verfügung stellt, kann Sie mit diesem Button identifizieren, auch wenn Sie ihn beim Besuch unserer Seiten und/oder Apps nicht benutzt haben

ප්රංශ ජර්මානු
bouton button
identifier identifizieren
utilisé benutzt
applications apps
social soziale
réseau netzwerk
ou oder
si wenn
pas nicht
et und
est verfügung
de unserer
le ihn
ce diesem

FR Pour contrôler les écouteurs, il suffit d'appuyer sur le bouton gauche ou le bouton droit, avec la possibilité d'appuyer une, deux ou trois fois sur le bouton, ou de le maintenir enfoncé.

DE Die Kopfhörer werden durch Tippen auf die linke oder rechte Seite gesteuert, wobei einfaches, doppeltes und dreifaches Tippen sowie Tippen und Halten unterstützt werden.

ප්රංශ ජර්මානු
écouteurs kopfhörer
maintenir halten
ou oder
possibilité die
droit rechte
gauche linke
de sowie
sur auf

FR Slot pour carte sim microSIM, 1 bouton Power On/Off, 1 bouton WPS, 1 bouton RESET, 1 LED Power, 1 LED Status d'Internet, 1 LED Ethernet, 1 LED WiFi, 1 LED MODE, 3 LEDS force signal des réseaux 3G/4G/4G++

DE MicroSIM SIM - Karten - Slot, 1 Ein- / Aus - Taste, 1 WPS - Taste, 1 Reset - Taste, 1 Power - LED, 1 Internet Status - LED, 1 Ethernet - LED, 1 WiFi LED, 1 MODE LED, 3 Netzwerk - Signalstärke LEDs 3G / 4G / 4G ++

ප්රංශ ජර්මානු
slot slot
carte karten
sim sim
bouton taste
power power
wps wps
led led
status status
ethernet ethernet
wifi wifi
mode mode
leds leds
reset reset
off aus
réseaux netzwerk
pour ein

FR Cliquez sur Bouton pour modifier le texte du bouton, configurer un lien et modifier la taille et l'alignement du bouton.

DE Klicke auf Button, um den Button-Text zu bearbeiten, einen Link einzurichten und die Größe und Ausrichtung des Buttons zu ändern.

ප්රංශ ජර්මානු
configurer einzurichten
et und
bouton button
texte text
lien link
taille größe
un einen
cliquez sur klicke
sur auf
modifier ändern

FR Bruit Vintage VHS et effets de pépin. Animation futuriste rétro. Soleil couché au-dessus de l'horizon. La caméra avance dans la ruelle des palmiers. Montagnes et collines au-dessus de la route. Vague rétro, ondes synthoniques des années 80 et 90

DE Vintage-VHS-Geräusch und glitzernde Effekte. Retro futuristische Animation. Sonnenuntergang über dem Horizont. Die Kamera bewegt sich nach vorn in Richtung Palmenallee. Berge und Hügel über der Straße. Retro-Welle, Synthwave 80s, 90s

ප්රංශ ජර්මානු
bruit geräusch
vhs vhs
effets effekte
animation animation
futuriste futuristische
caméra kamera
vague welle
montagnes berge
collines hügel
vintage vintage
et und
rétro retro
dans in
de straße

FR Pour faire valoir les droits mentionnés ci-dessus des personnes concernées, vous pouvez nous contacter ou contacter nos responsables de la protection des données aux coordonnées mentionnées ci-dessus.

DE Wenn du die oben genannten Rechte der betroffenen Person geltend machen möchtest, kannst du dich jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten an uns oder unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

ප්රංශ ජර්මානු
coordonnées kontaktdaten
concerné betroffenen
droits rechte
ou oder
vous person
pour machen
vous pouvez kannst

FR Une fois que vous aurez terminé les trois étapes ci-dessus ? l’outil vous indiquera immédiatement le résultat ? avec toutes les mesures dont il est question dans la section ci-dessus

DE Sobald Sie die drei oben genannten Schritte ausgeführt haben, zeigt das Tool die Ergebnisse sofort an ? mit allen im obigen Abschnitt besprochenen Metriken

ප්රංශ ජර්මානු
section abschnitt
étapes schritte
immédiatement sofort
une fois sobald
trois drei
le das
avec mit
mesures metriken

FR Une fois que vous avez terminé les trois étapes ci-dessus, l?outil vous montrera les résultats immédiatement ? avec tous les paramètres examinés dans la section ci-dessus. Vous pouvez télécharger le rapport si vous voulez.

DE Sobald Sie die drei oben genannten Schritte abgeschlossen haben, zeigt das Tool die Ergebnisse sofort ? mit allen Metriken oben im Abschnitt diskutiert. Sie können den Bericht herunterladen, wenn Sie wollen.

ප්රංශ ජර්මානු
terminé abgeschlossen
outil tool
montrera zeigt
section abschnitt
télécharger herunterladen
rapport bericht
résultats ergebnisse
si wenn
étapes schritte
immédiatement sofort
voulez sie
avec mit
une fois sobald
trois drei
tous les allen

FR (A) Le Traitement est basé sur le Consentement conformément à la Section 7(a) ci-dessus ou le Traitement était nécessaire à l'exécution de votre contrat avec UA, conformément à la Section 7(b) ci-dessus ; et

DE (A) Die Verarbeitung auf der Zustimmung gemäß Abschnitt 7(a) oben oder die Verarbeitung war für die Erfüllung Ihres Vertrags mit UA erforderlich, wie in Abschnitt 7(b) oben dargelegt, basiert; und

ප්රංශ ජර්මානු
traitement verarbeitung
basé basiert
section abschnitt
nécessaire erforderlich
b b
consentement zustimmung
ou oder
était war
contrat vertrags
et und
conformément gemäß
à die

FR Un voyant LED sur le dessus du Roam au-dessus de licône du microphone vous permet de savoir quand Roam écoute

DE Ein LED-Licht über dem Roam über dem Mikrofonsymbol zeigt an, wann Roam zuhört

ප්රංශ ජර්මානු
led led
quand wann

FR À 4000 pieds au-dessus du sol du Grand Canyon et s'étendant à 70 pieds au-dessus du Canyon, il n'y a tout simplement rien de tel dans le monde

DE Auf 4.000 Fuß über dem Boden des Grand Canyon und 70 Fuß über dem Canyon gibt es einfach nichts Vergleichbares auf der Welt

ප්රංශ ජර්මානු
pieds fuß
sol boden
grand grand
canyon canyon
simplement einfach
monde welt
de es
rien nichts
le dem
et der

FR Appuyez dessus et Home désactivera le microphone (quatre voyants orange sallumeront sur le dessus)

DE Drücken Sie darauf und Home schaltet das Mikrofon aus (vier gelbe Lichter leuchten oben auf)

ප්රංශ ජර්මානු
home home
microphone mikrofon
dessus oben
et und
appuyez drücken
quatre vier
sur darauf

FR Ci-dessus, vous pouvez voir un exemple de site Softr traduit en allemand et en français grâce à Weglot. Cliquez dessus et utilisez le sélecteur de langue pour voir Weglot en action ! 

DE Oben sehen Sie ein Beispiel für eine Softr-Website, die mithilfe von Weglot ins Deutsche und Französische übersetzt wurde. Klicken Sie auf das Bild und verwenden Sie die Sprachenauswahl-Schaltfläche, um Weglot in Aktion zu sehen!  

ප්රංශ ජර්මානු
cliquez klicken
action aktion
weglot weglot
utilisez verwenden
site website
et und
en in
exemple beispiel
à zu
le wurde
français französische

FR Le Résultat D'une Rencontre Réussie. Vue De Dessus D'hommes Se Serrant La Main Au-dessus De Papiers Avec Des Graphiques Et Des Diagrammes, Leurs Visages Ne Sont Pas Visibles Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 139904600.

DE Das Ergebnis Eines Erfolgreichen Meetings. Draufsicht Auf Männer, Die Sich über Papieren Mit Grafiken Und Diagrammen Die Hand Schütteln, Ihre Gesichter Sind Nicht Sichtbar Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 139904600.

ප්රංශ ජර්මානු
résultat ergebnis
réussie erfolgreichen
visages gesichter
visibles sichtbar
main hand
et und
graphiques grafiken
diagrammes diagrammen
pas nicht
photos image

FR Banque d'images — Le résultat d'une rencontre réussie. Vue de dessus d'hommes se serrant la main au-dessus de papiers avec des graphiques et des diagrammes, leurs visages ne sont pas visibles

DE Standard-Bild — Das Ergebnis eines erfolgreichen Meetings. Draufsicht auf Männer, die sich über Papieren mit Grafiken und Diagrammen die Hand schütteln, ihre Gesichter sind nicht sichtbar

FR Le résultat d'une rencontre réussie. Vue de dessus d'hommes se serrant la main au-dessus de papiers avec des graphiques et des diagrammes, leurs visages ne sont pas visibles

DE Das Ergebnis eines erfolgreichen Meetings. Draufsicht auf Männer, die sich über Papieren mit Grafiken und Diagrammen die Hand schütteln, ihre Gesichter sind nicht sichtbar

ප්රංශ ජර්මානු
résultat ergebnis
réussie erfolgreichen
main hand
visages gesichter
visibles sichtbar
et und
graphiques grafiken
diagrammes diagrammen
pas nicht

FR Nous traitons vos données aux fins décrites ci-dessus pendant une période de trois ans, après quoi vos données ne seront conservées que dans le but de respecter les délais de conservation légaux (voir ci-dessus).

DE Wir verarbeiten Ihre Daten für die beschriebenen Zwecke in der Regel für  eine Dauer von drei Jahren, im Anschluss werden Ihre Daten nur noch für den Zweck der Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (siehe oben) gespeichert.

ප්රංශ ජර්මානු
traitons verarbeiten
données daten
fins zwecke
voir siehe
dans le im
période dauer
but zweck
dans in
ans jahren
nous wir
trois drei

FR Cependant, il y a un point de Boost Box au-dessus du mur et derrière le site A qui peut être utilisé par les attaquants pour sauter sur et au-dessus du mur.

DE Es gibt jedoch einen Boost-Box-Punkt über der Mauer und hinter Site A, der von Angreifern genutzt werden kann, um auf und über die Mauer zu springen.

ප්රංශ ජර්මානු
point punkt
box box
mur mauer
utilisé genutzt
sauter springen
et und
peut kann
un a
être werden
cependant jedoch

FR Et il y a un socle de chargement sans fil Qi intégré sur le dessus, vous pouvez donc placer votre téléphone chic sur le dessus et le regarder se charger pendant que vous faites un clin dœil à vos chansons préférées.

DE Oben befindet sich ein integriertes kabelloses Qi-Ladepad, mit dem Sie Ihr schickes Telefon darauf legen und zusehen können, wie es aufgeladen wird, während Sie mit dem Kopf auf Ihre Lieblingsmusik nicken.

ප්රංශ ජර්මානු
intégré integriertes
charger aufgeladen
téléphone telefon
sans fil kabelloses
et und
il es
regarder zusehen
sur darauf
de ihr
pouvez können
un ein
le dem
vous sie
à auf

FR La date de la vérification des prix est indiquée au-dessus de la matrice ci-dessus.

DE Das Datum der Preisprüfung wird über der obigen Matrix angezeigt.

ප්රංශ ජර්මානු
matrice matrix

FR La cabane se trouve à une altitude de 2'940 mètres au-dessus du niveau de la mer au-dessus de Randa. La cabane est le point de départ pour monter sur le Dom, la plus haute montagne étant totalement...

DE Die Domhütte befindet sich auf 2‘940 Meter über Meer oberhalb des Talortes Randa. Die Hütte ist Ausgangspunkt für die Besteigung des Doms, dem höchsten vollständig in der Schweiz stehenden Berg. Ei...

ප්රංශ ජර්මානු
cabane hütte
mètres meter
montagne berg
totalement vollständig
plus höchsten
étant ist
au oberhalb
trouve befindet
à die
mer meer

FR Pour faire valoir les droits mentionnés ci-dessus des personnes concernées, vous pouvez nous contacter ou contacter nos responsables de la protection des données aux coordonnées mentionnées ci-dessus.

DE Wenn du die oben genannten Rechte der betroffenen Person geltend machen möchtest, kannst du dich jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten an uns oder unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

ප්රංශ ජර්මානු
coordonnées kontaktdaten
concerné betroffenen
droits rechte
ou oder
vous person
pour machen
vous pouvez kannst

FR (A) le Traitement est basé sur le Consentement conformément à l’Article 7(a) ci-dessus ou le Traitement était nécessaire à l'exécution de votre contrat avec UA, conformément à l’Article 7(b) ci-dessus ; et

DE (A) Die Verarbeitung sich auf einer Einwilligung beruht, wie unter Abschnitt 7(a) oben dargelegt, oder die Verarbeitung für die Erfüllung Ihres Vertrags mit UA erforderlich war, wie unter Abschnitt 7(b) oben dargelegt; und

ප්රංශ ජර්මානු
traitement verarbeitung
nécessaire erforderlich
b b
ou oder
et und
consentement einwilligung
était war
contrat vertrags
à die

FR (A) (A) le Traitement est basé sur le Consentement conformément à l’Article 7(a) ci-dessus ou le Traitement était nécessaire à l'exécution de votre contrat avec UA, conformément à l’Article 7(b) ci-dessus ; et

DE (A) (A) Die Verarbeitung sich auf einer Einwilligung beruht, wie unter Abschnitt 7(a) oben dargelegt, oder die Verarbeitung für die Erfüllung Ihres Vertrags mit UA erforderlich war, wie unter Abschnitt 7(b) oben dargelegt; und

ප්රංශ ජර්මානු
traitement verarbeitung
nécessaire erforderlich
b b
ou oder
et und
consentement einwilligung
était war
contrat vertrags
à die

FR Un voyant lumineux situé sur le dessus du Roam, au-dessus de l'icône du microphone, vous permet de savoir quand le Roam écoute

DE Eine LED-Leuchte auf der Oberseite des Roam über dem Mikrofonsymbol zeigt an, dass der Roam gerade hört

ප්රංශ ජර්මානු
du des

FR Outre les propriétés ci-dessus, l'intégrateur peut fournir des valeurs pour les propriétés définies dans les paramètres de la carte. Dans l'exemple ci-dessus, la propriété JSON créée

DE Zusätzlich zu den oben genannten Eigenschaften kann der Integrator Werte für die in den Karteneinstellungen definierten Eigenschaften bereitstellen. Im obigen Beispiel ist dies die erstellte JSON-Eigenschaft:

ප්රංශ ජර්මානු
fournir bereitstellen
valeurs werte
définies definierten
json json
propriétés eigenschaften
propriété eigenschaft
créé erstellte
peut kann
dans in

FR Après cela, assurez-vous de leur dire que vous souhaitez créer un nouveau site et que vous le souhaitez WooCommerce installé dessus. Cela implique que vous voulez également WordPress, il n'est donc pas nécessaire de cliquer dessus.

DE Stellen Sie danach sicher, dass Sie ihnen mitteilen, dass Sie eine neue Site erstellen möchten und dass Sie dies möchten WooCommerce darauf installiert. Dies bedeutet, dass Sie auch WordPress möchten, sodass Sie nicht darauf klicken müssen.

ප්රංශ ජර්මානු
nouveau neue
woocommerce woocommerce
installé installiert
implique bedeutet
wordpress wordpress
cliquer klicken
site site
et und
créer erstellen
également auch
pas nicht
souhaitez möchten
voulez sie

FR Faites glisser le bouton dans votre barre de signets puis cliquez dessus quand vous voulez charger BuiltWith.

DE Ziehen Sie die Schaltfläche in Ihre Lesezeichenleiste und klicken Sie sie an, wenn Sie BuiltWith laden möchten.

ප්රංශ ජර්මානු
glisser ziehen
charger laden
dans in
cliquez klicken
bouton schaltfläche
voulez sie
puis und
de ihre

FR Choisissez votre sauvegarde la plus récente dans le navigateur de sauvegarde situé à gauche de iPhone Backup Extractor. Vous verrez l'icône Photos et un bouton pour extraire vos photos. Cliquez dessus!

DE Wählen Sie im Backup-Browser auf der linken Seite des iPhone Backup Extractor Ihre letzte Sicherung aus . Sie sehen das Fotosymbol und eine Schaltfläche zum Extrahieren Ihrer Fotos. Klicken Sie das an!

ප්රංශ ජර්මානු
navigateur browser
iphone iphone
photos fotos
gauche linken
extractor extractor
verrez sehen
extraire extrahieren
et und
bouton schaltfläche
dans le im
cliquez klicken
choisissez wählen
backup backup
de ihrer
à auf
vous sie
un eine

FR Cliquez sur le bouton « Télécharger le modèle ci-dessus ».

DE Klicken Sie oben auf „Vorlage herunterladen”.

ප්රංශ ජර්මානු
cliquez klicken
le sie
télécharger herunterladen
modèle vorlage
ci-dessus oben
sur auf

FR Si vous passez le curseur au-dessus de chaque question, le bouton Ajouter l'emplacement et l'attribution requis apparaît

DE Wenn Sie mit der Maus über eine Frage fahren, wird die Schaltfläche "Bedingte Verzweigung" oder "Zuweisung hinzufügen" angezeigt

ප්රංශ ජර්මානු
curseur maus
ajouter hinzufügen
apparaît angezeigt
si wenn
question frage
bouton schaltfläche

FR Lorsque vous arrivez dessus, vous voyez immédiatement un bouton pour télécharger le programme antivirus gratuit

DE Wenn Sie die Website erreichen, sehen Sie sofort eine Schaltfläche zum Herunterladen des kostenlosen Antiviren-Programms

ප්රංශ ජර්මානු
arrivez erreichen
immédiatement sofort
bouton schaltfläche
télécharger herunterladen
programme programms
antivirus antiviren
gratuit kostenlosen
voyez sehen sie
vous voyez sehen
lorsque wenn
vous sie
un eine

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්