FR 3. Cliquer dans l'icône de recherche pour permettre à FlowForce de localiser votre LicenseServer en cours ou cliquer sur l'icône d'édition pour saisir vous-même l'adresse. Ensuite cliquer sur Register with LicenseServer.
ප්රංශ හි "pouvez cliquer dessus" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR 3. Cliquer dans l'icône de recherche pour permettre à FlowForce de localiser votre LicenseServer en cours ou cliquer sur l'icône d'édition pour saisir vous-même l'adresse. Ensuite cliquer sur Register with LicenseServer.
DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
saisir | einzugeben |
register | registrieren |
ou | oder |
recherche | suchen |
à | zu |
même | selbst |
FR Créer une liste de lecture est aussi simple que de cliquer avec le bouton droit sur une chanson et de cliquer sur "Ajouter à la liste de lecture" ou de cliquer sur les trois points à côté dune chanson sur lapplication
DE Das Erstellen einer Wiedergabeliste ist so einfach wie das Klicken mit der rechten Maustaste auf einen Titel und das Klicken auf "Zur Wiedergabeliste hinzufügen" oder das Klicken auf die drei Punkte neben einem Titel in der App
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
droit | rechten |
points | punkte |
ajouter | hinzufügen |
lapplication | app |
simple | einfach |
ou | oder |
et | und |
créer | erstellen |
est | ist |
liste | die |
trois | drei |
côté | neben |
FR 3. Cliquer dans l'icône de recherche pour permettre à FlowForce de localiser votre LicenseServer en cours ou cliquer sur l'icône d'édition pour saisir vous-même l'adresse. Ensuite cliquer sur Register with LicenseServer.
DE 3. Klicken Sie auf das Suchen-Symbol, um nach ausgeführten LicenseServern zu suchen oder klicken Sie auf das Bearbeiten-Symbol, um die Adresse selbst einzugeben. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche "Auf LicenseServer registrieren".
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
saisir | einzugeben |
register | registrieren |
ou | oder |
recherche | suchen |
à | zu |
même | selbst |
FR Un autre moyen peut-être plus simple dajouter des amis sur Discord consiste à cliquer dessus avec le bouton droit de la souris lorsque vous êtes ensemble sur un serveur, puis à cliquer sur Ajouter un ami
DE Eine andere, möglicherweise einfachere Möglichkeit, Freunde zu Discord hinzuzufügen, besteht darin, mit der rechten Maustaste auf sie zu klicken, wenn Sie sich zusammen auf einem Server befinden, und dann auf Freund hinzufügen zu klicken
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
serveur | server |
discord | discord |
peut | möglicherweise |
amis | freunde |
un | einem |
à | zu |
vous êtes | befinden |
de | zusammen |
ajouter | hinzufügen |
sur | auf |
des | und |
ami | freund |
plus simple | einfachere |
avec | mit |
la | der |
lorsque | wenn |
êtes | sie |
FR Vous voulez voir une carte ? Pas besoin de revenir à la vue normale de la carte ! Il suffit de cliquer dessus pour la visualiser, puis de cliquer en dehors de la carte pour revenir à la vue Chronogramme.
DE Möchtest du eine Karte anzeigen? Du musst nicht mehr zur Board-Ansicht zurückkehren. Klicke auf eine Karte, um sie anzuzeigen. Klicke außerhalb der Karte, um zur Zeitleiste zurückzukehren.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicke |
carte | karte |
pas | nicht |
vue | ansicht |
voulez | sie |
dehors | außerhalb |
besoin de | musst |
vous voulez | möchtest |
FR Après cela, assurez-vous de leur dire que vous souhaitez créer un nouveau site et que vous le souhaitez WooCommerce installé dessus. Cela implique que vous voulez également WordPress, il n'est donc pas nécessaire de cliquer dessus.
DE Stellen Sie danach sicher, dass Sie ihnen mitteilen, dass Sie eine neue Site erstellen möchten und dass Sie dies möchten WooCommerce darauf installiert. Dies bedeutet, dass Sie auch WordPress möchten, sodass Sie nicht darauf klicken müssen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
nouveau | neue |
woocommerce | woocommerce |
installé | installiert |
implique | bedeutet |
wordpress | wordpress |
cliquer | klicken |
site | site |
et | und |
créer | erstellen |
également | auch |
pas | nicht |
souhaitez | möchten |
voulez | sie |
FR Une fois que vous avez terminé, vous pouvez cliquer sur lecture pour avoir un aperçu ou vous pouvez cliquer sur enregistrement pour continuer :
DE Wenn Sie fertig sind, können Sie auf Wiedergabe klicken, um eine Vorschau anzuzeigen, oder Sie können auf Speichern klicken, um fortzufahren:
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
lecture | wiedergabe |
aperçu | vorschau |
terminé | fertig |
ou | oder |
sur | auf |
vous | sie |
une | eine |
pour | um |
vous avez | speichern |
FR Ici, vous pouvez choisir de nouvelles conditions et cliquer sur Confirm (Confirmer). Sinon, vous pouvez cliquer sur Reset (Réinitialiser) pour supprimer toutes les conditions de contenu dynamique.
DE Hier kannst du neue Bedingungen auswählen und mit Confirm (Bestätigen)aktivieren. Oder du kannst auf Reset (Zurücksetzen) klicken, um alle dynamischen Inhaltsbedingungen zu löschen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
nouvelles | neue |
supprimer | löschen |
dynamique | dynamischen |
choisir | auswählen |
et | und |
réinitialiser | zurücksetzen |
conditions | bedingungen |
confirmer | bestätigen |
ici | hier |
cliquer | klicken |
sinon | oder |
toutes | alle |
reset | reset |
vous pouvez | kannst |
de | mit |
FR Vous trouverez ci-dessous les groupes ITAA en personne actuellement actifs. Vous pouvez cliquer sur les épingles de la carte pour voir plus de détails pour chaque réunion. Pour visualiser cette carte en plein écran, vous pouvez cliquer sur voici.
DE Nachfolgend findest du derzeit aktive ITAA-Gruppen die sich persönlich treffen. Du kannst auf die Stecknadeln auf der Karte klicken, um weitere Details für jedes Meeting anzuzeigen. Um diese Karte im Vollbildmodus anzuzeigen, klicke hier.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
trouverez | findest |
groupes | gruppen |
itaa | itaa |
actuellement | derzeit |
actifs | aktive |
carte | karte |
détails | details |
visualiser | anzuzeigen |
plus | weitere |
en personne | persönlich |
réunion | meeting |
dessous | nachfolgend |
cliquer | klicken |
voici | hier |
vous pouvez | kannst |
FR Un texte d'ancrage est un mot ou un ensemble de mots sur une page Web, sur lequel vous pouvez cliquer pour accéder à une autre page. En d'autres termes, il s'agit du texte visible sur lequel vous pouvez cliquer sur un hyperlien.
DE Ein Ankertext ist ein Wort oder eine Reihe von Wörtern auf einer Webseite, auf die Sie klicken können, um zu einer anderen Seite zu gelangen. Einfach ausgedrückt, handelt es sich um den sichtbaren Text, auf den Sie bei einem Hyperlink klicken können.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
visible | sichtbaren |
accéder | gelangen |
ou | oder |
page | seite |
texte | text |
il | es |
page web | webseite |
est | ist |
à | zu |
autre | anderen |
de | von |
pouvez | können |
pour | wort |
sur | auf |
vous | sie |
FR Vous pouvez également cliquer sur le bloc et appuyer sur Supprimer.Dans l’éditeur classique, vous pouvez cliquer et faire glisser le bloc vers l’icône de la corbeille en bas de la page.
DE Du kannst auch auf den Block klicken und die Entf-Taste drücken. Im Klassischen Editor kannst du auf den Block klicken und ihn auf das Papierkorb-Symbol unten auf der Seite ziehen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
bloc | block |
classique | klassischen |
glisser | ziehen |
corbeille | papierkorb |
éditeur | editor |
et | und |
page | seite |
également | auch |
cliquer | klicken |
appuyer | drücken |
dans | im |
vous pouvez | kannst |
FR Vous pouvez également cliquer sur l'icône du périphérique, ce qui ouvrira une fenêtre de résumé dans laquelle vous pourrez cliquer sur "Restaurer la sauvegarde".
DE Sie können auch auf das Gerätesymbol klicken, um ein Übersichtsfenster zu öffnen, in dem Sie auf "Sicherung wiederherstellen" klicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
également | auch |
dans | in |
restaurer | wiederherstellen |
pourrez | sie |
de | dem |
sauvegarde | sicherung |
sur | auf |
FR Leur application iOS vous permet à la fois d'écouter des podcasts et de créer les vôtres. Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger sur l'App Store (ou cliquer sur l'image ci-dessous).
DE Mit ihrer iOS-App können Sie sich sowohl Podcasts anhören als auch Ihre eigenen erstellen. Sie können hier klicken, um es aus dem App Store herunterzuladen (oder klicken Sie auf das Bild unten).
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
ios | ios |
podcasts | podcasts |
télécharger | herunterzuladen |
store | store |
application | app |
ou | oder |
cliquer | klicken |
ici | hier |
écouter | anhören |
de | ihrer |
vous | sie |
créer | erstellen |
le | dem |
FR Vous pouvez également vous rendre dans les paramètres du billet, cliquer sur Contenu, sélectionner Publié, puis cliquer sur Enregistrer. Cliquez ensuite sur Terminé.
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Inhalt klicken, Veröffentlicht auswählen und dann auf Speichern klicken. Klicke dann auf Fertig.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
publié | veröffentlicht |
enregistrer | speichern |
sélectionner | auswählen |
terminé | fertig |
dans | in |
cliquez | klicken |
les | und |
sur | auf |
contenu | inhalt |
du | den |
vous pouvez | kannst |
FR Vous pouvez également vous rendre dans les paramètres du billet, cliquer sur Contenu, sélectionner Planifié, choisir une date et une heure, puis cliquer sur Enregistrer. Survolez ensuite Terminé et cliquez sur Quitter le mode édition.
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Inhalt klicken, Vorausgeplant auswählen, ein Datum und eine Uhrzeit festlegen und auf Speichernklicken. Bewege dann den Mauszeiger über Fertig und klicke auf Bearbeitungsmodus verlassen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
quitter | verlassen |
et | und |
terminé | fertig |
dans | in |
une | eine |
date | datum |
cliquez | klicken |
le | den |
cliquez sur | klicke |
contenu | inhalt |
sur | auf |
sélectionner | auswählen |
vous pouvez | kannst |
FR Vous pouvez soit cliquer directement dans le champ de saisie de l'écran d'aperçu, y saisir un texte et cliquer sur la coche pour terminer la saisie du texte.
DE Entweder Sie klicken direkt in das Eingabefeld am Vorschaumonitor, geben dort Ihren Text ein und klicken zur Beendigung der Texteingabe auf das Häkchen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
directement | direkt |
coche | häkchen |
texte | text |
cliquer | klicken |
et | und |
dans | in |
de | geben |
vous | sie |
sur | auf |
FR Assurez-vous simplement de cliquer sur le lien de téléchargement sous chaque aperçu recadré, puis vous pouvez appuyer longuement (ou cliquer avec le bouton droit) sur l'image originale en pleine résolution pour l'enregistrer sur votre iPhone.
DE Achten Sie nur darauf, unter jeder zugeschnittenen Vorschau auf den Download-Link zu klicken, und dann können Sie lange auf das Originalbild in voller Auflösung drücken (oder mit der rechten Maustaste klicken), um es auf Ihrem iPhone zu speichern.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
lien | link |
téléchargement | download |
aperçu | vorschau |
pleine | voller |
résolution | auflösung |
iphone | iphone |
droit | rechten |
ou | oder |
en | in |
sur | darauf |
de | unter |
le | den |
vous | sie |
avec | mit |
FR Vous pouvez également cliquer sur l'icône du périphérique, ce qui ouvrira une fenêtre de résumé dans laquelle vous pourrez cliquer sur "Restaurer la sauvegarde".
DE Sie können auch auf das Gerätesymbol klicken, um ein Übersichtsfenster zu öffnen, in dem Sie auf "Sicherung wiederherstellen" klicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
également | auch |
dans | in |
restaurer | wiederherstellen |
pourrez | sie |
de | dem |
sauvegarde | sicherung |
sur | auf |
FR vous pouvez également cliquer dans la vidéo, puis cliquer sur le menu des options (•••)
DE Alternativ kannst du in das Video und dann auf das Optionsmenü (•••)
FR Comme autre possibilité, dans les paramètres de la publication, vous pouvez cliquer sur Options, sur État, sélectionner Publié, puis cliquer sur Enregistrer.
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, Veröffentlicht auswählen und dann auf Speichern klicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
publié | veröffentlicht |
enregistrer | speichern |
autre | alternativ |
cliquer | klicken |
options | optionen |
sélectionner | auswählen |
dans | in |
les | und |
de | dann |
vous pouvez | kannst |
la | den |
sur | auf |
FR Comme autre possibilité, dans les paramètres de la publication, vous pouvez cliquer sur Options, sur État, sur Planifié, choisir une date et une heure, puis cliquer sur Enregistrer.
DE Alternativ kannst du in den Beitragseinstellungen auf Optionen klicken, auf Status klicken, auf Geplant klicken, ein Datum und eine Uhrzeit auswählen und auf Speichern klicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
enregistrer | speichern |
cliquer | klicken |
choisir | auswählen |
et | und |
autre | alternativ |
options | optionen |
dans | in |
vous pouvez | kannst |
FR vous pouvez également cliquer dans la vidéo, puis cliquer sur le menu des options (•••)
DE Alternativ kannst du in das Video und dann auf das Optionsmenü (•••)
FR Vous pouvez aussi cliquer sur l’icône de l’élément que vous souhaitez supprimer, puis cliquer sur Supprimer dans les paramètres de l’élément.
DE Alternativ kannst du bei dem Element, das du löschen möchtest, auf klicken und dann in den Einstellungen des Elements auf Löschen klicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
supprimer | löschen |
paramètres | einstellungen |
élément | element |
dans | in |
souhaitez | möchtest |
vous pouvez | kannst |
FR Heureusement, vous pouvez facilement vérifier cela en passant le curseur de votre souris sur le lien (sans cliquer dessus !) et en vous reportant au coin inférieur gauche de votre navigateur.
DE Zum Glück können Sie das leicht überprüfen, indem Sie mit dem Mauszeiger über den Link fahren (ohne ihn anzuklicken!) und in der linken unteren Ecke Ihres Browsers nachsehen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
facilement | leicht |
vérifier | überprüfen |
coin | ecke |
navigateur | browsers |
sans | ohne |
lien | link |
gauche | linken |
curseur | mauszeiger |
en | in |
pouvez | können |
inférieur | unteren |
FR Vous pouvez également cliquer sur l'icône « Plus d'options » (•••) au-dessus de la discussion pour la désactiver ou exporter une transcription sous forme de fichier .txt
DE Du kannst auch auf das Symbol „Weitere Optionen“ (•••) oberhalb des Chats klicken, um ihn zu deaktivieren oder ein Transkript als .txt-Datei zu exportieren
FR Si un mot attire votre attention, vous pouvez cliquer dessus pour voir toutes les réponses associées à ce mot et ainsi vous concentrer sur différents sous-groupes.
DE Wenn Sie sich für ein bestimmtes Wort interessieren, können Sie es anklicken, um alle relevanten Beantwortungen dazu anzuzeigen –ein guter Weg, um sich auf verschiedene Teilgruppen zu konzentrieren.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | anklicken |
réponses | beantwortungen |
si | wenn |
un | ein |
concentrer | konzentrieren |
pouvez | können |
à | zu |
pour | für |
toutes | alle |
et | sich |
sur | auf |
différents | verschiedene |
FR Vous pouvez cliquer dessus ou appuyer sur Maj+F10 pour accéder aux anciens menus.
DE Sie können darauf klicken oder Umschalt + F10 drücken, um auf ältere Menüs zuzugreifen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
anciens | ältere |
accéder | zuzugreifen |
ou | oder |
vous | sie |
cliquer | klicken |
menus | menüs |
appuyer | drücken |
sur | darauf |
FR Si vous êtes déjà activé, vous ne verrez pas le message "Activer". Au lieu de cela, il va dire "Licence". Vous pouvez cliquer dessus, choisir "Désactiver", puis réactiver. Cela devrait vous faire avancer.
DE Wenn Sie bereits aktiviert sind, wird keine Meldung "Aktivieren" angezeigt. Stattdessen wird es "Lizenz" sagen. Sie können darauf klicken, "Deaktivieren" wählen und dann erneut aktivieren. Das sollte dich zum Laufen bringen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
licence | lizenz |
désactiver | deaktivieren |
déjà | bereits |
activé | aktiviert |
activer | aktivieren |
cliquer | klicken |
choisir | wählen |
il | es |
si | wenn |
ne | keine |
êtes | sind |
dire | sagen |
le message | meldung |
au lieu | stattdessen |
FR Cliquer sur l'icone du clavier numérique. Vous pouvez émettre des appels SIP sortants en indiquant simplement une adresse SIP au-dessus du clavier numérique ipDTL. Maintenant, cliquez sur le bouton vert.
DE Klicken Sie auf das Ziffernblock-Symbol. Sie können ausgehende SIP-Anrufe tätigen, indem Sie einfach eine SIP-Adresse über dem Ziffernblock von ipDTL eingeben. Klicken Sie jetzt auf den grünen Button.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
appels | anrufe |
sortants | ausgehende |
adresse | adresse |
maintenant | jetzt |
bouton | button |
cliquez | klicken |
une | eine |
sur | auf |
vous | sie |
le | grünen |
FR Si vous ne souhaitez pas ces mises à jour, ou si vous décidez que vous ne voulez plus du logiciel bêta, vous pouvez suivre les étapes ci-dessus, puis cliquer sur "désinscrire lappareil".
DE Wenn Sie diese Updates nicht möchten oder wenn Sie entscheiden, dass Sie die Beta-Software nicht mehr möchten, können Sie die obigen Schritte ausführen, dann aber auf "Gerät abmelden" klicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
décidez | entscheiden |
logiciel | software |
bêta | beta |
cliquer | klicken |
désinscrire | abmelden |
lappareil | gerät |
mises à jour | updates |
ces | diese |
ou | oder |
plus | mehr |
si | wenn |
que | dass |
étapes | schritte |
à | die |
pas | nicht |
souhaitez | möchten |
sur | auf |
voulez | sie |
puis | dann |
FR Dans l'exemple, nous avons intégré le sélecteur de langue dans la barre de menu principale, sous forme de menu déroulant. Vous pouvez cliquer dessus pour changer la langue de l'anglais au français.
DE Im Beispiel haben wir die Sprachauswahl-Schaltfläche als Dropdown in die Hauptmenüleiste integriert. Sie können darauf klicken, um die Sprache von Englisch auf Französisch zu ändern.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
intégré | integriert |
barre | leiste |
cliquer | klicken |
menu déroulant | dropdown |
langue | sprache |
français | französisch |
de | von |
nous | wir |
vous | sie |
changer | ändern |
FR Pour déplacer un widget vers un nouvel emplacement, vous pouvez cliquer dessus et le faire glisser, ou le couper et le coller dans un nouvel emplacement.
DE Um ein Widget an einen neuen Ort zu verschieben, können Sie darauf klicken und es ziehen oder Sie können es ausschneiden und an einem neuen Ort einfügen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
widget | widget |
nouvel | neuen |
cliquer | klicken |
couper | ausschneiden |
coller | einfügen |
déplacer | verschieben |
glisser | ziehen |
ou | oder |
et | und |
dans | darauf |
vous | sie |
FR Vous pouvez cliquer sur les images ci-dessus pour les agrandir et mieux comprendre le sens de la Femme Dans La Posture Du Lotus Emoji
DE Sie können auf die Bilder oben klicken, um sie zu vergrößern und die Bedeutung von Frau Im Lotossitz Emoji besser zu verstehen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
images | bilder |
agrandir | vergrößern |
mieux | besser |
emoji | emoji |
et | und |
femme | frau |
sens | bedeutung |
dans | im |
FR Lisez un code-barres à l'aide d'un appareil photo intégré ou importez une image afin de reconnaître le contenu chiffré avec un code-barres ou un QR Code. Les liens sont reconnus automatiquement et vous pouvez cliquer dessus directement.
DE Scannen Sie einen Barcode mit der eingebauten Kamera oder importieren Sie ein Bild, um mit einem Barcode oder QR-Code kodierte Inhalte zu erkennen. Links werden automatisch erkannt und können direkt angeklickt werden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
code-barres | barcode |
importez | importieren |
reconnaître | erkennen |
qr | qr |
code | code |
reconnus | erkannt |
automatiquement | automatisch |
appareil photo | kamera |
ou | oder |
à | zu |
directement | direkt |
contenu | inhalte |
liens | links |
et | und |
afin | um |
pouvez | können |
FR Vous pouvez cliquer sur chacun des produits ci-dessus pour lire nos critiques complètes sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.
DE Sie können auf jedes der oben genannten Produkte klicken, um unsere vollständigen Bewertungen zu jeder Nominierung zu lesen, die Ihnen eine Vorstellung davon geben, warum sie nominiert wurden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
critiques | bewertungen |
idée | vorstellung |
complètes | vollständigen |
produits | produkte |
lire | lesen |
nos | unsere |
FR Vous pouvez cliquer sur chacun des produits ci-dessus pour lire nos caractéristiques sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.
DE Sie können auf jedes der oben genannten Produkte klicken, um unsere Funktionen zu jeder Nominierung zu lesen, die Ihnen eine Vorstellung davon geben, warum sie nominiert wurden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
idée | vorstellung |
produits | produkte |
lire | lesen |
caractéristiques | funktionen |
nos | unsere |
FR Vous pouvez cliquer sur chacun des titres ci-dessus pour lire nos critiques complètes sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.
DE Sie können auf jeden der obigen Titel klicken, um unsere vollständigen Rezensionen zu jeder Nominierung zu lesen, die Ihnen eine Vorstellung davon geben, warum sie nominiert wurden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
critiques | rezensionen |
idée | vorstellung |
complètes | vollständigen |
lire | lesen |
titres | titel |
nos | unsere |
FR Afin de connaître les informations et les modalités pour désactiver les cookies de tiers, vous pouvez cliquer sur les liens contenus dans la colonne « Informations complémentaires » du tableau ci-dessus, contenant la liste des cookies.
DE Für Informationen über die Deaktivierung der Cookies von Drittanbietern klicken Sie bitte auf die Links in der Spalte „Weitere Informationen“ der obenstehenden Tabelle mit der Liste der Cookies.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
désactiver | deaktivierung |
cookies | cookies |
cliquer | klicken |
liens | links |
colonne | spalte |
informations | informationen |
dans | in |
liste | liste |
pour | für |
sur | auf |
la | die |
tableau | mit |
FR Vous pouvez ouvrir un guide électronique des programmes (EPG) pour voir ce qui se passe et cliquer dessus.
DE Sie können einen elektronischen Programmführer (EPG) öffnen, um zu sehen, was gerade läuft, und sich durchzuklicken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
électronique | elektronischen |
ouvrir | öffnen |
et | und |
un | einen |
FR Vous pouvez cliquer sur chacun des titres ci-dessus pour lire nos critiques complètes sur chaque nomination, ce qui vous donnera une idée de la raison pour laquelle ils ont été nominés.
DE Sie können auf jeden der obigen Titel klicken, um unsere vollständigen Rezensionen zu jeder Nominierung zu lesen, die Ihnen eine Vorstellung davon geben, warum sie nominiert wurden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
critiques | rezensionen |
idée | vorstellung |
complètes | vollständigen |
lire | lesen |
titres | titel |
nos | unsere |
FR Vous pouvez cliquer sur les images ci-dessus pour les agrandir et mieux comprendre le sens de la Femme Dans La Posture Du Lotus Emoji
DE Sie können auf die Bilder oben klicken, um sie zu vergrößern und die Bedeutung von Frau Im Lotossitz Emoji besser zu verstehen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
images | bilder |
agrandir | vergrößern |
mieux | besser |
emoji | emoji |
et | und |
femme | frau |
sens | bedeutung |
dans | im |
FR Lisez un code-barres à l'aide d'un appareil photo intégré ou importez une image afin de reconnaître le contenu chiffré avec un code-barres ou un QR Code. Les liens sont reconnus automatiquement et vous pouvez cliquer dessus directement.
DE Scannen Sie einen Barcode mit der eingebauten Kamera oder importieren Sie ein Bild, um mit einem Barcode oder QR-Code kodierte Inhalte zu erkennen. Links werden automatisch erkannt und können direkt angeklickt werden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
code-barres | barcode |
importez | importieren |
reconnaître | erkennen |
qr | qr |
code | code |
reconnus | erkannt |
automatiquement | automatisch |
appareil photo | kamera |
ou | oder |
à | zu |
directement | direkt |
contenu | inhalte |
liens | links |
et | und |
afin | um |
pouvez | können |
FR Si un mot attire votre attention, vous pouvez cliquer dessus pour voir toutes les réponses associées à ce mot et ainsi vous concentrer sur différents sous-groupes.
DE Wenn Sie sich für ein bestimmtes Wort interessieren, können Sie es anklicken, um alle relevanten Beantwortungen dazu anzuzeigen –ein guter Weg, um sich auf verschiedene Teilgruppen zu konzentrieren.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | anklicken |
réponses | beantwortungen |
si | wenn |
un | ein |
concentrer | konzentrieren |
pouvez | können |
à | zu |
pour | für |
toutes | alle |
et | sich |
sur | auf |
différents | verschiedene |
FR Vous pouvez cliquer dessus ou appuyer sur Maj+F10 pour accéder aux anciens menus.
DE Sie können darauf klicken oder Umschalt + F10 drücken, um auf ältere Menüs zuzugreifen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
anciens | ältere |
accéder | zuzugreifen |
ou | oder |
vous | sie |
cliquer | klicken |
menus | menüs |
appuyer | drücken |
sur | darauf |
FR Si un mot attire votre attention, vous pouvez cliquer dessus pour voir toutes les réponses associées à ce mot et ainsi vous concentrer sur différents sous-groupes.
DE Wenn Sie sich für ein bestimmtes Wort interessieren, können Sie es anklicken, um alle relevanten Beantwortungen dazu anzuzeigen –ein guter Weg, um sich auf verschiedene Teilgruppen zu konzentrieren.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | anklicken |
réponses | beantwortungen |
si | wenn |
un | ein |
concentrer | konzentrieren |
pouvez | können |
à | zu |
pour | für |
toutes | alle |
et | sich |
sur | auf |
différents | verschiedene |
FR Si vous êtes déjà activé, vous ne verrez pas le message "Activer". Au lieu de cela, il va dire "Licence". Vous pouvez cliquer dessus, choisir "Désactiver", puis réactiver. Cela devrait vous faire avancer.
DE Wenn Sie bereits aktiviert sind, wird keine Meldung "Aktivieren" angezeigt. Stattdessen wird es "Lizenz" sagen. Sie können darauf klicken, "Deaktivieren" wählen und dann erneut aktivieren. Das sollte dich zum Laufen bringen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
licence | lizenz |
désactiver | deaktivieren |
déjà | bereits |
activé | aktiviert |
activer | aktivieren |
cliquer | klicken |
choisir | wählen |
il | es |
si | wenn |
ne | keine |
êtes | sind |
dire | sagen |
le message | meldung |
au lieu | stattdessen |
FR Cliquer sur l'icone du clavier numérique. Vous pouvez émettre des appels SIP sortants en indiquant simplement une adresse SIP au-dessus du clavier numérique ipDTL. Maintenant, cliquez sur le bouton vert.
DE Klicken Sie auf das Ziffernblock-Symbol. Sie können ausgehende SIP-Anrufe tätigen, indem Sie einfach eine SIP-Adresse über dem Ziffernblock von ipDTL eingeben. Klicken Sie jetzt auf den grünen Button.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
appels | anrufe |
sortants | ausgehende |
adresse | adresse |
maintenant | jetzt |
bouton | button |
cliquez | klicken |
une | eine |
sur | auf |
vous | sie |
le | grünen |
FR Pour déplacer un widget vers un nouvel emplacement, vous pouvez cliquer dessus et le faire glisser, ou le couper et le coller dans un nouvel emplacement.
DE Um ein Widget an einen neuen Ort zu verschieben, können Sie darauf klicken und es ziehen oder Sie können es ausschneiden und an einem neuen Ort einfügen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
widget | widget |
nouvel | neuen |
cliquer | klicken |
couper | ausschneiden |
coller | einfügen |
déplacer | verschieben |
glisser | ziehen |
ou | oder |
et | und |
dans | darauf |
vous | sie |
FR Pour ajouter un lien existant à un dossier, cliquez dessus et faites-le glisser dans le dossier. Vous pouvez aussi cliquer sur Ajouter une page sous le dossier pour en créer un nouveau.
DE Um einen Link zu einem Ordner hinzuzufügen, ziehen Sie den Link per Drag-and-Drop in den Ordner, oder klicken Sie unter dem Ordner auf Seite hinzufügen, um einen neuen zu erstellen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
lien | link |
dossier | ordner |
page | seite |
nouveau | neuen |
cliquez | klicken |
à | zu |
ajouter | hinzufügen |
glisser | drag |
en | in |
sur | auf |
vous | sie |
créer | erstellen |
FR 3. Cliquer sur Client Management ; puis cliquer sur le nom de votre serveur.
DE 3. Klicken Sie auf das Register "Client Management" und anschließend auf den Namen Ihres Servers.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
cliquer | klicken |
client | client |
management | management |
nom | namen |
serveur | servers |
de | ihres |
sur | auf |
puis | und |
le | den |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්