ES Revisado por Soliu. Las diferencias entre "yo soy", "yo soy" y "soy" giran principalmente en torno a... Ver más
ES Revisado por Soliu. Las diferencias entre "yo soy", "yo soy" y "soy" giran principalmente en torno a... Ver más
NL Beoordeeld door Soliu. Enkele van de zwakste valuta's in Afrika zijn de Sierra Leone... Lees meer
ES Hijo: "Mamá, papá ... soy gay" Mamá: * mirando a papá Papá: ... * aprieta los puños Mamá: ... no lo hagas! Papá: suda mucho Mamá: Papá: Hola, soy papá.
NL Zoon: "Mam, pap .. ik ben homo" Mam: * staren naar papa Vader: ... * balt vuisten Mam: ... niet doen! Vader: * zweet hevig Moeder: Dad: HI GAY, IM DAD
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
hijo | zoon |
mamá | moeder |
papá | papa |
gay | gay |
no | niet |
a | naar |
soy | ik |
ES (Pocket-lint) - Soy un periodista independiente especializado en televisores, proyectores, productos de audio y películas. También soy un calibrador calificado de THX, ISF y HAA.
NL (Pocket-lint) - Ik ben een freelance journalist die gespecialiseerd is in tvs, projectoren, audioproducten en films. Ik ben ook een gekwalificeerde THX-, ISF- en HAA-kalibrator.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
periodista | journalist |
especializado | gespecialiseerd |
películas | films |
en | in |
y | en |
también | ook |
soy | ik |
ES Yo soy Hitoshi Yamagami, soy productor en Nintendo.
NL Ik ben Hitoshi Yamagami, producer bij Nintendo.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
nintendo | nintendo |
en | bij |
soy | ik |
ES Soy una agencia novata y aunque tengo 2 años de experiencia en SEO, todavía soy bastante nueva pero quiero ofrecer buenos servicios y una herramienta robusta
NL Ik ben een newbie bureau en hoewel ik 2 jaar onder mijn riem heb van SEO, ben ik nog steeds vrij nieuw maar toch wil ik goede diensten en een robuuste tool aanbieden
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seo | seo |
nueva | nieuw |
quiero | wil |
robusta | robuuste |
agencia | bureau |
servicios | diensten |
pero | maar |
ofrecer | aanbieden |
buenos | goede |
herramienta | tool |
y | en |
aunque | hoewel |
años | jaar |
todavía | nog steeds |
soy | ik |
bastante | vrij |
ES (Pocket-lint) - Soy un periodista independiente especializado en televisores, proyectores, productos de audio y películas. También soy un calibrador calificado de THX, ISF y HAA.
NL (Pocket-lint) - Ik ben een freelance journalist die gespecialiseerd is in tvs, projectoren, audioproducten en films. Ik ben ook een gekwalificeerde THX-, ISF- en HAA-kalibrator.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
periodista | journalist |
especializado | gespecialiseerd |
películas | films |
en | in |
y | en |
también | ook |
soy | ik |
ES megan thee stallion: "no soy una persona falsa. no soy un personaje"
NL duendita uit queens is de bekroonde koningin van de folk
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
persona | is |
ES Hola, soy Brent Turner, el jefe de operaciones de Rover.
NL Hallo, ik ben Brent Turner, Rover's Chief Operating Officer.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
jefe | chief |
soy | ik |
el | hallo |
ES Soy un gran fan de PremiumBeat para la música de los podcasts.
NL Ik ben een grote fan van PremiumBeat voor podcast muziek.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
gran | grote |
fan | fan |
música | muziek |
podcasts | podcast |
soy | ik |
ES Soy un gran fan de WordPress (puedes usar el plugin Seriously Simple Podcasting para configurar tu feed de podcast o simplemente incrustar un reproductor de cualquier anfitrión).
NL Ik ben een grote fan van WordPress (je kunt de Seriously Simple Podcasting plugin gebruiken om je podcast feed op te zetten of gewoon een speler van een willekeurige host te embedden).
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
gran | grote |
fan | fan |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
feed | feed |
reproductor | speler |
anfitrión | host |
usar | gebruiken |
podcast | podcast |
o | of |
puedes | kunt |
podcasting | podcasting |
el | de |
soy | ik |
ES Bueno, hola.Ha sido un tiempo.Soy Matt del equipo de diseño en Hostwinds 'Seattle Office, y hemos estado muy ocupados construyendo algunas grandes cosas para ti
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
seattle | seattle |
office | kantoor |
ocupados | druk |
tiempo | tijd |
diseño | design |
ti | jou |
construyendo | bouwen |
y | en |
hemos | we |
grandes | geweldige |
cosas | dingen |
sido | is |
estado | zijn |
soy | ik |
equipo | team |
de | bij |
en | geleden |
para | voor |
un | een |
ES Soy un gran fan de los sistemas inalámbricos de Shure, y la serie GLX-D D14/93 es un sistema digital de 2,4GHz con un alcance de hasta unos 200 pies
NL Ik ben een grote fan van Shure draadloze systemen, en de GLX-D serie D14/93 is een digitaal 2.4GHz systeem met een bereik tot ongeveer 200 voet
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
gran | grote |
fan | fan |
inalámbricos | draadloze |
d | d |
digital | digitaal |
alcance | bereik |
pies | voet |
sistemas | systemen |
es | is |
la | de |
y | en |
sistema | systeem |
soy | ik |
serie | serie |
ES Utiliza USB 3.0 pero tiene un conector especial, del cual no soy un fanático porque necesitarás guardar un cable específico sólo para esta unidad.
NL Het maakt gebruik van USB 3.0 maar heeft een speciale connector, waar ik geen fan van ben omdat je een specifieke kabel voor deze schijf moet houden.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
usb | usb |
conector | connector |
cable | kabel |
utiliza | gebruik |
específico | specifieke |
tiene | heeft |
no | geen |
esta | deze |
pero | maar |
especial | speciale |
soy | ik |
necesitarás | moet |
para | voor |
porque | omdat |
ES Divulgación completa: Soy un inversor en RadioPublic, una Corporación de Beneficio Público.
NL Full Disclosure: Ik ben een investeerder in RadioPublic, een Public Benefit Corporation.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
inversor | investeerder |
público | public |
en | in |
soy | ik |
ES Si eres un distribuidor, marca la casilla "Soy un distribuidor comprando en nombre de mi cliente" durante el proceso de compra.
NL Als je een reseller bent, vink dan tijdens het afrekenen het vakje 'Ik ben een reseller die namens mijn klant koopt' aan.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cliente | klant |
en nombre de | namens |
mi | mijn |
compra | afrekenen |
comprando | koopt |
si | als |
eres | je |
soy | ik |
ES Soy un distribuidor ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU., pero estoy comprando en nombre de un cliente que no está ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU. ¿Se aplica el impuesto sobre ventas de EE. UU.?
NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
cliente | klant |
en | in |
estado | staat |
no | niet |
a | betalen |
pero | maar |
estoy | ik |
que | ben |
ES Soy un distribuidor ubicado en un país sujeto a impuestos, pero mi cliente no está ubicado en un país sujeto a impuestos. ¿Se aplicarán el impuesto?
NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
país | land |
cliente | klant |
en | in |
impuesto | belasting |
no | niet |
mi | mijn |
a | betalen |
pero | maar |
soy | ik |
un | een |
ES fecha: Entonces, ¿qué haces? yo: * saca el zorro relleno * Soy taxidermista fecha: Oh wow zorro: y un ventrílocuo
NL date: Dus wat doe je? ik: * haalt opgezette vos tevoorschijn * Ik ben een taxidermist date: Oh wauw vos: en een buikspreker
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
zorro | vos |
y | en |
un | een |
soy | ik |
ES Bueno, hola.Ha sido un tiempo.Soy Matt del equipo de diseño en Hostwinds 'Seattle Office, y hemos estado muy ocupados construyendo algunas grandes cosas para ti.
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
seattle | seattle |
office | kantoor |
ocupados | druk |
tiempo | tijd |
diseño | design |
ti | jou |
construyendo | bouwen |
y | en |
hemos | we |
grandes | geweldige |
cosas | dingen |
sido | is |
estado | zijn |
soy | ik |
equipo | team |
de | bij |
en | geleden |
para | voor |
un | een |
ES Soy un gran admirador de Vecteezy desde hace mucho tiempo
NL Ik ben al heel lang een grote fan van Vecteezy
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
gran | grote |
vecteezy | vecteezy |
mucho tiempo | lang |
soy | ik |
ES "El Proyecto Libertad" - una confesión a la belleza cruda de las mujeres: Soy un fotógrafo de arte que captura la naturaleza, la belleza cruda y la libertad de la desnudez femenina
NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
proyecto | project |
libertad | vrijheid |
belleza | schoonheid |
mujeres | vrouwen |
naturaleza | wildernis |
y | en |
soy | ik |
ES (Pocket-lint) - Soy el director afiliado de Pocket-lint
NL (Pocket-lint) - Ik ben de aangesloten directeur voor Pocket-lint
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
director | directeur |
el | de |
de | voor |
soy | ik |
ES Simplemente cierre sesión en la aplicación, vuelva a iniciar sesión y seleccione Soy otra persona
NL Meld u gewoon af bij de app, meld u vervolgens weer aan en selecteer Ik ben iemand anders
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seleccione | selecteer |
la | de |
y | en |
a | bij |
simplemente | gewoon |
aplicación | app |
otra | anders |
soy | ik |
ES También soy profesor y he enseñado a miles de fotógrafos a lo largo de los años. Acabo de concluir mi curso Reglas básicas de la fotografía de bodas con el que podrás acompañarme a una boda real con clientes reales.
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
fotógrafos | fotografen |
clientes | klanten |
fotografía | fotograferen |
he | ik heb |
curso | cursus |
también | ook |
y | en |
boda | bruiloft |
podrá | kunt |
miles | duizenden |
mi | mijn |
real | echte |
soy | ik |
a | bij |
años | jaren |
ES Cada vez hago más con Tableau. Y me divierto mucho, también. Incluso, logro algunos análisis sumamente interesantes. Sinceramente, me ayuda a parecer más inteligente de lo que soy.
NL Ik doe steeds meer met Tableau. Het is leuk en ik maak er zeer interessante analyses mee. Sterker nog, het laat me slimmer voorkomen dan ik ben.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tableau | tableau |
análisis | analyses |
interesantes | interessante |
y | en |
más | meer |
más inteligente | slimmer |
soy | ik |
vez | is |
que | ben |
ES Hola, soy Paula Igel, la mascota de Familie kocht. Me alegro de tenerte aquí.
NL Hallo, ik ben Paula Igel, de mascotte van Familie kocht. Leuk je hier te hebben!
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
paula | paula |
mascota | mascotte |
la | de |
de | van |
aquí | hier |
soy | ik |
ES ¿Soy dueño de los derechos de mi logo?
NL Heb ik de rechten op mijn logo?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
soy | ik |
derechos | rechten |
logo | logo |
de | heb |
mi | mijn |
los | de |
ES Para el mensaje, pegue lo siguiente "Estoy abriendo este boleto para informar un pago fraudulento en mi tarjeta y demostrar que soy el verdadero propietario de la tarjeta usado".
NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mensaje | bericht |
informar | melden |
pago | betaling |
demostrar | bewijzen |
usado | gebruikte |
boleto | ticket |
tarjeta | kaart |
propietario | eigenaar |
mi | mijn |
y | en |
estoy | ik |
siguiente | een |
en | te |
ES Establezca el Asunto como "Prueba de propiedad fraudulenta" y su mensaje como "Estoy abriendo este ticket para informar el uso fraudulento de mi cuenta PayPal y para demostrar que soy el propietario legítimo de dicha cuenta".
NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
asunto | onderwerp |
mensaje | bericht |
ticket | ticket |
fraudulento | frauduleus |
paypal | paypal |
demostrar | bewijzen |
prueba | bewijs |
el | de |
propietario | eigenaar |
mi | mijn |
propiedad | eigendom |
y | en |
uso | gebruik |
estoy | ik |
como | als |
ES ¿Cómo demuestro que soy el verdadero propietario de la cuenta de Cryptocurrency con la que he usado para hacer pagos?
NL Hoe bewijs ik dat ik de echte eigenaar van het Cryptocurrency-account ben dat ik heb gebruikt om betalingen mee te doen?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
verdadero | echte |
propietario | eigenaar |
cuenta | account |
pagos | betalingen |
he | ik heb |
soy | ik |
usado | gebruikt om |
cómo | hoe |
de | mee |
ES Soy Alejandro Rioja, un empresario online que disfruta de SEO y Growth.
NL Ik ben Alejandro Rioja, een op groei gerichte marketeer die houdt van alles wat met digitale marketing te maken heeft (SEO, automatisering en meer).
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
seo | seo |
y | en |
soy | ik |
que | ben |
ES También soy consciente de que producir constantemente contenido de alta calidad puede ser algo muy complicado hoy en día, sin duda.
NL Ik ben me er ook van bewust dat het constant produceren van inhoud van hoge kwaliteit tegenwoordig een zeer lastig iets kan zijn, zeker weten.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
consciente | bewust |
constantemente | constant |
complicado | lastig |
producir | produceren |
contenido | inhoud |
también | ook |
calidad | kwaliteit |
puede | kan |
alta | hoge |
soy | ik |
algo | iets |
que | ben |
hoy en día | tegenwoordig |
ES Soy desarrollador. ¿Cómo me uno a la comunidad?
NL Ik ben ontwikkelaar. Hoe word ik lid van de community?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
desarrollador | ontwikkelaar |
comunidad | community |
la | de |
a | van |
cómo | hoe |
soy | ik |
ES Yo soy un...Socio/revendedorPropietario de un negocio local
NL Ik ben een...Partner/resellerLokale ondernemer
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
socio | partner |
soy | ik |
ES Marisa Peer Soy suficiente revisión
NL Marisa Peer Ik ben genoeg recensie
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
suficiente | genoeg |
revisión | recensie |
soy | ik |
ES Soy Jitendra Vaswani y BloggersIdeas es mi hogar. Un consultor de SEO de marketing digital de la India, un blogger profesional y un comercializador digital establecido.
NL Ik ben Jitendra Vaswani en BloggersIdeas is mijn thuis. Een Digital Marketing SEO Consultant uit India, een professionele blogger en een gevestigde digitale marketeer.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
hogar | thuis |
consultor | consultant |
seo | seo |
marketing | marketing |
establecido | gevestigde |
es | is |
india | india |
y | en |
mi | mijn |
digital | digitale |
soy | ik |
ES Gracias hermano por compartir esta útil publicación. Sigue publicando siempre. soy tu lector diario
NL Bedankt Bro voor het delen van dit nuttige bericht. Blijf altijd posten. ik ben je dagelijkse lezer
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
útil | nuttige |
lector | lezer |
diario | dagelijkse |
compartir | delen |
siempre | altijd |
publicación | bericht |
por | bedankt |
soy | ik |
esta | dit |
ES Gracias hermano por compartir esta útil publicación. Sigue publicando siempre. soy tu lector diario.
NL Bedankt Bro voor het delen van dit nuttige bericht. Blijf altijd posten. ik ben je dagelijkse lezer.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
útil | nuttige |
lector | lezer |
diario | dagelijkse |
compartir | delen |
siempre | altijd |
publicación | bericht |
por | bedankt |
soy | ik |
esta | dit |
ES Soy un gran admirador de la nueva plataforma empresarial de Business Intelligence de TradeDoubler
NL Wij werken al jaren goed samen met Tradedoubler en hebben ons affiliate programma flink laten groeien
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
gran | goed |
plataforma | programma |
tradedoubler | tradedoubler |
de | en |
la | met |
ES Bésame soy irlandés. Tarjeta de felicitación del día de San Patricio, letras a mano con labios y tréboles, vacaciones irlandesas cepillado ilustración de vector de signo caligráfico sobre fondo de patrón 2481344 Vector en Vecteezy
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vectorillustratie op patroonachtergrond 2481344 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
san | st |
mano | hand |
labios | lippen |
vacaciones | vakantie |
cepillado | geborsteld |
signo | teken |
ilustración | ontwerpen |
patrón | templates |
y | en |
en | op |
letras | belettering |
vector | vector |
soy | ik |
ES Bésame soy irlandés. Tarjeta de felicitación del día de San Patricio, letras a mano con labios y tréboles, vacaciones irlandesas cepillado ilustración de vector de signo caligráfico sobre fondo de patrón Vector Pro
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vectorillustratie op patroonachtergrond Pro Vector
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
san | st |
mano | hand |
labios | lippen |
vacaciones | vakantie |
cepillado | geborsteld |
vector | vector |
signo | teken |
y | en |
letras | belettering |
pro | pro |
soy | ik |
día | op |
ES Bésame soy irlandés. Tarjeta de felicitación del día de San Patricio, letras a mano con labios y tréboles, vacaciones irlandesas cepillado ilustración de vector de signo caligráfico sobre fondo de patrón 2481336 Vector en Vecteezy
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vectorillustratie op patroonachtergrond 2481336 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
san | st |
mano | hand |
labios | lippen |
vacaciones | vakantie |
cepillado | geborsteld |
signo | teken |
ilustración | ontwerpen |
patrón | templates |
y | en |
en | op |
letras | belettering |
vector | vector |
soy | ik |
ES Bésame soy irlandés. Letras de la mano de la tarjeta de felicitación del día de San Patricio con labios y tréboles, ilustración de vector de signo caligráfico cepillado de vacaciones irlandesas. 2481316 Vector en Vecteezy
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vector illustratie. 2481316 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mano | hand |
día | day |
san | st |
labios | lippen |
signo | teken |
cepillado | geborsteld |
vacaciones | vakantie |
y | en |
letras | belettering |
vector | vector |
soy | ik |
ilustración | illustratie |
ES Bésame soy irlandés. Letras de la mano de la tarjeta de felicitación del día de San Patricio con labios y tréboles, ilustración de vector de signo caligráfico cepillado de vacaciones irlandesas. Vector Pro
NL kus me ik ben Iers. st patrick's day wenskaart hand belettering met lippen en klaverblaadjes, Ierse vakantie geborsteld kalligrafische teken vector illustratie. Pro Vector
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
mano | hand |
día | day |
san | st |
labios | lippen |
ilustración | illustratie |
vector | vector |
signo | teken |
cepillado | geborsteld |
vacaciones | vakantie |
y | en |
letras | belettering |
pro | pro |
soy | ik |
ES Soy mayor de 16 años o tutor legal de la persona mencionada arriba, y acepto el tratamiento de los datos personales arriba indicados, así como de los ulteriores datos recogidos con el fin de enviar el newsletter.
NL Ik ben minimaal 16 jaar oud of de ouder/opvoeder van de genoemde persoon en ik stem in met de verwerking van mijn gegevens zoals de verwerking van verdere gegevens in verbinding met de newsletter.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
tratamiento | verwerking |
o | of |
y | en |
persona | persoon |
años | jaar |
datos | gegevens |
soy | ik |
fin | van |
a | mijn |
ES “El mejor gestor de contraseñas y almacén digital disponibles. Soy usuario desde hace 10 años y no podría imaginar mi día a día sin Keeper.”
NL “Beste wachtwoordbeheerder en gegevenskluis die er is. Ik gebruik hem al 10 jaar en ik kan me niet voorstellen dat ik Keeper niet zou hebben.”
ES Completé una inversión ángel en un inicio prometedor después de que un miembro de EO me presentara a un emprendedor convincente que tiene fortalezas donde soy más débil.
NL Ik heb een engelinvestering in een veelbelovende startup voltooid nadat ik door een EO-lid was geïntroduceerd bij een boeiende ondernemer met sterke punten waar ik het zwakst ben
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
miembro | lid |
emprendedor | ondernemer |
fortalezas | sterke punten |
en | in |
a | bij |
soy | ik |
ES Siendo el escéptico declarado que generalmente soy, hay algunas cosas de las que no tenía conocimiento de inmediato acerca de EO cuando lo encontré por primera vez, y pueden ser de su interés al evaluarlo:
NL Als de openbarende scepticus die ik gewoonlijk ben, zijn er een paar dingen die ik niet meteen wist van EO toen ik hem voor het eerst vond en die van belang kunnen zijn bij de evaluatie ervan:
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
generalmente | gewoonlijk |
encontré | vond |
interés | belang |
el | de |
no | niet |
y | en |
siendo | zijn |
cosas | dingen |
soy | ik |
a | bij |
pueden | kunnen |
que | ervan |
hay | er |
por | eerst |
ES Creo que es muy importante que el equipo equilibre quién soy, todo mejor que yo para hacer lo que sea que hagan y eso es algo muy importante.
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
creo | denk |
importante | belangrijk |
es | is |
mejor | beter |
y | en |
algo | iets |
equipo | team |
quién | wie |
soy | ik |
que | ben |
todo | in |
ES Soy uno de los clientes afectados por la incidencia de Estrasburgo (SBG), ¿se suspende la facturación de mis servicios?
NL Ik wil gebruik maken van de gratis serviceperiode, zoals vermeld in de e-mail waarin stond dat mijn Bare Metal Cloud-diensten niet hersteld kunnen worden?
ස්පාඤ්ඤ | ලන්දේසි |
---|---|
la | de |
servicios | diensten |
mis | ik |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්