පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"logro algunos análisis" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි දක්වා "logro algunos análisis" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

logro algunos análisis හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "logro algunos análisis" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

logro prestatie zijn
algunos aan aantal al alle alleen alles als altijd andere beetje bent bepaalde beste beter bij dan dat de de beste de meeste deze die dit doen door dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerste eigen en enkele extra gaan gebruik gebruikt geen gemakkelijk geweldige goed goede gratis grote hebben hebt heeft het het is hoe hoewel hun iets ik in in de inhoud is is niet jaar je kleine krijgen maar maken mee meer meest meeste mensen met moet na naar net niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar per populaire pro slechts sommige steeds te terwijl tijd tot u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de voordat waar waaronder wanneer was wat we wij worden ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen één
análisis analyse analyseren analyses analytics analytische bedrijf data gegevens gegevensanalyse google het informatie inhoud inzicht inzichten nieuwe overzicht pagina rapport rapportage rapporten reviews statistieken vinden

ස්පාඤ්ඤ සිට ලන්දේසි වෙත logro algunos análisis හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ලන්දේසි

ES El entrenador que logró el ascenso con Leeds logró cinco títulos en su extensa trayectoria pero logró dejar su huella en cada equipo que dirigió.

NL Nummer vier van de Championship

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
el de

ES El entrenador que logró el ascenso con Leeds logró cinco títulos en su extensa trayectoria pero logró dejar su huella en cada equipo que dirigió.

NL Nummer vier van de Championship

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
el de

ES El entrenador que logró el ascenso con Leeds logró cinco títulos en su extensa trayectoria pero logró dejar su huella en cada equipo que dirigió.

NL Nummer vier van de Championship

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
el de

ES El entrenador que logró el ascenso con Leeds logró cinco títulos en su extensa trayectoria pero logró dejar su huella en cada equipo que dirigió.

NL Nummer vier van de Championship

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
el de

ES Cada vez hago más con Tableau. Y me divierto mucho, también. Incluso, logro algunos análisis sumamente interesantes. Sinceramente, me ayuda a parecer más inteligente de lo que soy.

NL Ik doe steeds meer met Tableau. Het is leuk en ik maak er zeer interessante analyses mee. Sterker nog, het laat me slimmer voorkomen dan ik ben.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tableau tableau
análisis analyses
interesantes interessante
y en
más meer
más inteligente slimmer
soy ik
vez is
que ben

ES Realizar análisis de código, análisis de requisitos, identificación de métricas de código, análisis de riesgos del sistema y análisis de confiabilidad de software

NL Voer codeanalyse uit, vereistenanalyse, identificatie van codestatistieken, analyse van systeemrisico's en softwarebetrouwbaarheidsanalyse

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
análisis analyse
identificación identificatie
y en

ES Retención de datos de análisis. Durante nuestras actividades de análisis de datos, combinamos datos de análisis con los datos del servicio

NL Behoud van analytische gegevens. Bij onze activiteiten omtrent gegevensanalyse combineren we analytische gegevens met de servicegegevens

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
actividades activiteiten
de bij
datos gegevens
del de
con met

ES Retención de datos de análisis. En nuestras actividades de análisis de datos, combinamos datos de análisis con datos de servicio

NL Behoud van analytische gegevens. Bij onze activiteiten omtrent gegevensanalyse combineren we analytische gegevens met de servicegegevens

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
actividades activiteiten
datos gegevens
de bij
con met

ES Además de nuestra solución avanzada de análisis de retroalimentación, Mopinion también se integra con una amplia variedad de herramientas de análisis web para simplificar aún más el proceso de análisis.

NL Mopinion integreert met verschillende web analytics tools, zodat analyseren eenvoudiger wordt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
integra integreert
herramientas tools
web web
análisis analytics
variedad verschillende
a zodat

ES Análisis de contenido o análisis semiótico: el análisis de contenido o semiótico le da un vistazo a los textos o series de textos y busca temas y significados al observar las frecuencias con la que se repiten las palabras

NL Inhoudsanalyse/Semiotische analyse – Bij inhoudsanalyse of semiotische analyse kijk je naar teksten of reeksen tekst, waarbij je op zoek bent naar thema’s en betekenissen door naar regelmaat in woorden te kijken

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
análisis analyse
a naar
el op
y en
o of
busca zoek
temas je
palabras woorden

ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
decisiones beslissingen
basadas basis
análisis analyse
partir van
y en
información inzicht
a maak
en op

ES En este contexto, los datos objeto del tratamiento son los siguientes: datos HTTP del análisis web, datos del dispositivo de análisis web y datos de análisis web.

NL Hiertoe verwerken we webanalyse-HTTP-gegevens, webanalyse-eindapparaatgegevens en webanalysegegevens.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
tratamiento verwerken
http http
datos gegevens
y en

ES Además de nuestra solución avanzada de análisis de retroalimentación, Mopinion también se integra con una amplia variedad de herramientas de análisis web para simplificar aún más el proceso de análisis.

NL Mopinion integreert met verschillende web analytics tools, zodat analyseren eenvoudiger wordt.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
integra integreert
herramientas tools
web web
análisis analytics
variedad verschillende
a zodat

ES Análisis por host: actualmente utilizamos Assetnote para realizar análisis de seguridad continuos de nuestro perímetro externo, y Nexpose para análisis continuos internos y externos

NL Host-gebaseerde scans – we maken momenteel gebruik van Assetnote om continue beveiligingsscans van onze externe perimeter uit te voeren, en Nexpose om zowel intern als extern continu te scannen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
host host
actualmente momenteel
utilizamos gebruik
internos intern
y en
externos externe
de van

ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.

NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
decisiones beslissingen
basadas basis
análisis analyse
partir van
y en
información inzicht
a maak
en op

ES A continuación, le presentamos cada uno de los componentes de su análisis DAFO, junto con algunas cosas en las que debe pensar mientras completa el ejercicio. El análisis DAFO pertenece a la sección "Análisis de mercado" de su plan de negocio.

NL Hier volgt een bespreking van elk onderdeel van uw SWOT-analyse, samen met een paar dingen om over na te denken als u de oefening afmaakt. De SWOT-analyse hoort thuis in het gedeelte "Marktanalyse" van uw ondernemingsplan.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
análisis analyse
pensar denken
ejercicio oefening
cosas dingen
de over
con met
en in

ES Etiquetas: análisis de correo electrónico, cómo realizar análisis de correo electrónico, qué es el análisis de correo electrónico

NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
etiquetas tags
análisis analyse
es is
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
cómo hoe
de uit

ES algunos renders de Pixel 6 Pro, siguiendo los renders publicados por Jon Prosser. Muestran un diseño similar pero ofrecen algunos detalles más, incluido el tamaño de las pantallas del 6 Pro y algunos ángulos más.

NL enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pixel pixel
publicados gepubliceerd
jon jon
muestran tonen
similar soortgelijk
ofrecen bieden
detalles details
diseño ontwerp
el de
y en
pro pro
incluido waaronder
pero maar

ES En algunos casos, es posible que Camo Studio no pueda proporcionar acceso a todos los modos AR de Camo, y mostrará un mensaje que dice "Algunos modos no están disponibles" o "No pudimos cargar algunos modos".

NL In sommige gevallen kan Camo Studio mogelijk geen toegang bieden tot alle AR-modi van Camo en wordt een bericht weergegeven met de tekst "Sommige modi zijn niet beschikbaar" of "We konden sommige modi niet laden".

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
camo camo
studio studio
modos modi
ar ar
pudimos konden
cargar laden
en in
acceso toegang
o of
posible mogelijk
y en
mostrará weergegeven
mensaje bericht
algunos sommige
es wordt
disponibles beschikbaar
casos gevallen
no niet

ES Detrás de cada gran logro del ser humano hay un equipo.

NL Achter elke grote menselijke prestatie staat een team.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
gran grote
logro prestatie
humano menselijke
hay staat
equipo team
cada elke
de achter
un een

ES La uruguaya logró el primer puesto en la Semana Internacional de Vela de Río de Janeiro, en la previa del Campeonato Sudamericano.

NL Ze waren in de finale met 3-1 te sterk voor Argentinië.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
en in

ES Con goles de Rodrigo Bogarín, Lorenzo Melgarejo y doblete de Sebastián Ferreira, el equipo logró un importante triunfo por 4-0. Fue su primera victoria en el torneo doméstico luego de la eliminación de la Copa Sudamericana.

NL Barcelona won in Camp Nou met 3-1 van Valencia.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
en in

ES El equipo de Bruno Génésio supo plasmar su idea de juego y logró sumar de a tres, con goles de Laborde, Sulemana y Terrier.

NL Willem II-speler Pol Llonch na afloop van het duel in de Eredivisie tussen FC Twente en Willem II.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
juego speler
el de
y en

ES Conozca cómo Raiffeisen logró la conformidad de PSD2

NL Ontdek hoe Raiffeisen PSD2-conformiteit heeft bereikt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
conformidad conformiteit
cómo hoe

ES Logró cumplir los requisitos de PSD2 para la autenticación fuerte de cliente (SCA) y proteger su aplicación de autenticador móvil.

NL Naleving van PSD2-vereisten voor Strong Customer Authentication (SCA) én bescherming van hun mobiele authenticator-app werden bereikt

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
requisitos vereisten
cliente customer
proteger bescherming
aplicación app
autenticador authenticator
móvil mobiele
cumplir naleving
su hun

ES Siguió una pesadilla de relaciones públicas para United Airlines que intentó y no logró manejar la situación con éxito

NL Een PR-nachtmerrie volgde voor United Airlines, dat de situatie met succes probeerde en niet kon oplossen

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
pesadilla nachtmerrie
éxito succes
la de
no niet
y en
la situación situatie

ES Una de las publicaciones más retuiteadas de 2016 vino en forma de una palabra: el español para limonada. El Youtuber detrás del tweet logró manipular los números ofreciendo premios a quienes lo retuitearon.

NL Een van de meest geretweet posts van 2016 kwam in de vorm van één woord: het Spaans voor limonade. De Youtuber achter de tweet slaagde erin de cijfers te manipuleren door prijzen uit te reiken aan degenen die hem geretweet hadden.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
publicaciones posts
manipular manipuleren
premios prijzen
el de
palabra woord
forma vorm
en in

ES Periwinkle Jones logró capturar este momento clásico en el que una paloma fue atrapada aparentemente recibiendo una entrevista de trabajo en el establecimiento local de comida rápida.

NL Periwinkle Jones wist dit klassieke moment vast te leggen toen een duif werd betrapt die blijkbaar een sollicitatiegesprek kreeg in het plaatselijke fastfoodrestaurant.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
jones jones
momento moment
clásico klassieke
aparentemente blijkbaar
local plaatselijke
de leggen
una een
en in
el dit
que werd

ES A principios de este año, Reincubate ganó el Queen's Award en la categoría de Comercio Internacional , como un reconocimiento al logro de la compañía en la expansión de sus servicios principales a los mercados extranjeros.

NL Eerder dit jaar won Reincubate de Queen's Award in de categorie Internationale Handel , als een erkenning voor de prestaties van het bedrijf bij het uitbreiden van zijn kernservices naar overzeese markten.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
internacional internationale
reconocimiento erkenning
en in
comercio handel
mercados markten
compañía bedrijf
año jaar
categoría categorie
a bij
como als

ES Raymon Goethals fue nombrado jefe de la selección belga en 1968, que logró clasificar dos años después para la fase final de la Copa Mundial de la FIFA

NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
nombrado aangesteld
jefe hoofd
belga belgische
final finale
copa cup
mundial world
fifa fifa
la de
años jaar
en in
que werd

ES How Opsgenie achieved 99.999% uptime over the last 12 months (Cómo Opsgenie logró un tiempo de actividad del 99,999 % en los últimos 12 meses)

NL Hoe Opsgenie 99,999% uptime heeft bereikt in de afgelopen 12 maanden

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
opsgenie opsgenie
meses maanden
tiempo de actividad uptime
en in
del de
cómo hoe

ES El ex Racing marcó el cuarto gol para el equipo de Minas Geráis, que logró un importante triunfo por la final de ida del torneo. Nacho Fernández también fue titular en el plantel.

NL De samenvatting van de wedstrijd in de Pure Energie Vrouwen tussen Feyenoord en PSV.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
torneo wedstrijd
en in
de en

ES CF Montréal logró importante punto vs Orlando City gracias al gol del empate de Camacho en la segunda mitad y dejó la pizarra 1-1.

NL PSV-speelster Janou Levels na afloop van het duel in Pure Energie Eredivisie Vrouwen tussen Feyenoord en PSV.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
en in
y en

ES Cómo lo logró una institución financiera

NL Hoe een financiële instelling dit voor elkaar kreeg

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
institución instelling
financiera financiële
cómo hoe
una een
lo dit

ES Se logró el cumplimiento con las regulaciones locales

NL Ook voldoet het nu aan de lokale voorschriften

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
regulaciones voorschriften
locales lokale
el de
con ook

ES Este banco comercial logró las expectativas de comodidad moderna mientras protege a usuarios y transacciones con la autenticación de software y hardware.

NL Deze commerciële bank voldoet aan de verwachtingen van de klant op het gebied van modern gebruiksgemak en beschermt tegelijkertijd transacties met zowel software- als hardware-authenticatie

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
banco bank
expectativas verwachtingen
moderna modern
protege beschermt
transacciones transacties
autenticación authenticatie
hardware hardware
software software
la de
y en

ES Averigua por qué Handy se cambió a Zendesk Support, Guide, Talk y Chat, ahorró un 60 % en gastos de explotación y logró un importante incremento de la satisfacción del cliente.

NL Dit klantenserviceverhaal vertelt hoe de overstap naar Zendesk werd gemaakt met 60% op operationele kosten te besparen en een toename in klanttevredenheid.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
zendesk zendesk
gastos kosten
y en
la de
en in

ES Walt Disney dijo: "La manera de empezar es dejar de hablar y empezar a hacerlo". Así que aquí está una lista de todas las herramientas garantizadas para poner en su camino hacia el logro de la grandeza.

NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
disney disney
dijo zei
manera manier
es is
y en
a om
aquí hier
empezar beginnen
herramientas tools
para stoppen
en te
camino pad
lista lijst

ES Apenas si hay otra ciudad que logró conservar sus características históricas como Berna, la capital de Suiza

NL Er is nauwelijks een andere stad die haar historische trekken zo bewaard heeft als Bern, de hoofdstad van Zwitserland

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
berna bern
suiza zwitserland
ciudad stad
la de
capital hoofdstad
conservar bewaard
apenas nauwelijks
si als
hay er
que andere
otra is

ES de cerca. grupo de jóvenes empresarios están trabajando junto con la computadora portátil. autónomos sentados en el suelo. logro corporativo de cooperación. concepto de trabajo en equipo 3568843 Foto de stock en Vecteezy

NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept 3568843 Stockfoto

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
jóvenes jonge
autónomos freelancers
suelo vloer
corporativo corporate
cooperación samenwerking
concepto concept
grupo groep
portátil laptop
en op
trabajo werken

ES de cerca. grupo de jóvenes empresarios están trabajando junto con la computadora portátil. autónomos sentados en el suelo. logro corporativo de cooperación. concepto de trabajo en equipo Foto Pro

NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept Pro Foto

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
jóvenes jonge
autónomos freelancers
suelo vloer
corporativo corporate
cooperación samenwerking
concepto concept
foto foto
grupo groep
pro pro
portátil laptop
en op
trabajo werken

ES Supongo que vuelve a relacionarse con la vida laboral. Entonces, hablemos del otro lado de eso, ¿cuál dirías que es tu mayor logro hasta la fecha?

NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
lado kant
es is
la de
fecha nu
a laten
que andere
con prestatie

ES Es un verdadero logro. Pero eso fue genial para el equipo.

NL Het is een echte prestatie. Maar dat was geweldig voor het team.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
verdadero echte
logro prestatie
genial geweldig
es is
fue was
para voor
pero maar
equipo team
el het
un een

ES Sin embargo, HTC logró mantener su logotipo en la parte posterior, y había mucho diseño de HTC en el Nexus One

NL HTC slaagde er echter in zijn logo op de achterkant te behouden en er zat veel HTC-design in de Nexus One

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
htc htc
mantener behouden
logotipo logo
diseño design
y en
sin embargo echter
posterior achterkant
en in
mucho veel
a one

ES Para empeorar las cosas, el M9 dejó caer UltraPixel y Duo Camera para una cámara recta de 20 megapíxeles cuando la compañía volvió a la carrera de megapíxeles. Pero esa cámara no logró impresionar a los críticos al ver a HTC tropezar.

NL Om de zaken nog erger te maken, liet de M9 UltraPixel en Duo Camera vallen voor een rechte 20-megapixelcamera toen het bedrijf weer in de megapixelrace sprong. Maar die camera maakte geen indruk op critici toen hij HTC zag struikelen.

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
caer vallen
duo duo
recta rechte
impresionar indruk
críticos critici
htc htc
cámara camera
compañía bedrijf
y en
a om
no geen
pero maar

ES Q1: ¿Con qué tecnologías de las que figuran en su currículum tiene experiencia comercial en los últimos 2 años? ¿Cuáles eran sus responsabilidades? ¿Cuál fue su mayor logro?

NL Q1: Met welke in uw CV genoemde technologieën hebt u in de afgelopen 2 jaar commerciële ervaring opgedaan? Wat waren uw verantwoordelijkheden? Wat was uw grootste prestatie?

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
currículum cv
responsabilidades verantwoordelijkheden
en in
experiencia ervaring
tecnologías technologieën
fue was
años jaar
sus uw

ES Tras asociarse con otro fabricante de muebles, Stephane rápidamente logró alcanzar el reconocimiento internacional de la firma

NL Hij bundelde zijn krachten met een andere meubelfabrikant en bezorgde zijn werkgever internationale naam en faam

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
internacional internationale
de en
con met
tras een

ES Rotolight lanzó una campaña de Kickstarter el 12 de octubre de 2021 y logró aplastar su objetivo en poco más de 30 minutos. Continuar rompiendo la

NL Rotolight lanceerde op 12 oktober 2021 een Kickstarter-campagne en slaagde erin zijn doel in iets meer dan 30 minuten te verslaan. Doorgaan met het br...

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
lanzó lanceerde
campaña campagne
kickstarter kickstarter
octubre oktober
objetivo doel
minutos minuten
continuar doorgaan
y en
más meer
poco een
en in

ES DJI ya era el campeón del mercado de drones antes del año pasado. Pero con el Mavic Pro, logró llevar su tecnología de alta calidad y su conjunto de

NL DJI was vorig jaar al de kampioen van de dronemarkt. Maar met de Mavic Pro slaagde het erin om zijn hoogwaardige technologie en functies naar een klei...

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
dji dji
campeón kampioen
mavic mavic
tecnología technologie
ya al
era was
el de
año jaar
y en
a om
pro pro
alta hoogwaardige
pero maar

ES Otro juego que nos sorprendió por completo con lo bien que logró sus ambiciones, Outer Wilds te permite explorar un sistema solar para averiguar qué diablos está sucediendo con su cronometraje

NL Een andere game die ons absoluut verbaasde met hoe goed het zijn ambities waarmaakte, Outer Wilds laat je een zonnestelsel verkennen om erachter te komen wat er in hemelsnaam aan de hand is met zijn tijdwaarneming

ස්පාඤ්ඤ ලන්දේසි
juego game
ambiciones ambities
explorar verkennen
permite laat
con met
está is
un een
que andere
nos de
lo wat
bien goed

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්