NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
ලන්දේසි හි "keeper niet zou" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.
ES Keeper no incrusta código de proveedores de MFA de terceros en sus aplicaciones. Los proveedores de Keeper no han sido objeto de ninguna filtración relacionada con Keeper.
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
ES La extensión del navegador de Keeper también le permite generar contraseñas fuertes y únicas y guardarlas al instante en su almacén de Keeper. Además, Keeper tiene la capacidad de coincidir en el subdominio, así como en el dominio.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
s | s |
sterke | fuertes |
wachtwoorden | contraseñas |
genereren | generar |
en | y |
opslaan | almacén |
mogelijkheid | capacidad |
subdomein | subdominio |
unieke | únicas |
NL Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.Met Keeper's importwizard kunt u de LastPass-kluis binnen een paar seconden overdragen naar Keeper
ES Keeper properly imports records into the correct record type and brings over attachments and other data seamlessly.El asistente de importación de Keeper le permite transferir su almacén de LastPass a Keeper en tan solo unos segundos
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
type | type |
data | data |
seconden | segundos |
overdragen | transferir |
NL Door de Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de inhoud in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
ES Al utilizar los Emblemas de Keeper, usted reconoce que los Emblemas de Keeper y el contenido de estas directrices de marca son la propiedad exclusiva de Keeper Security, Inc
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gebruiken | utilizar |
erkent | reconoce |
en | y |
inhoud | contenido |
exclusieve | exclusiva |
security | security |
NL Keeper Security bewaart een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records op Keeper Security's Cloud Security Vault?, op voorwaarde dat u een betaald abonnement op de Software hebt
ES Keeper Security mantendrá un archivo binario encriptado de sus registros de Keeper en la Keeper Security's Cloud Security Vault?, proveyendo que usted es un suscritor pago del Software
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
ES En el caso de que tenga que desinstalar Keeper de su dispositivo, visite la página de preguntas frecuentes (FAQ) (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Door Keeper Marks te gebruiken, erkent u dat de Keeper Marks en de content in deze merkgids het exclusieve eigendom zijn van Keeper Security, Inc
ES Al usar las Marcas de Keeper, reconoce que las Marcas de Keeper y el contenido de esta guía de marca son propiedad exclusiva de Keeper Security, Inc
NL Keeper Security onderhoudt een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records in Keeper Security's Cloud Security Vault™, mits u een betaalde abonnee bent van de software
ES Keeper Security mantendrá un archivo binario cifrado de sus registros de Keeper en el Cloud Security Vault™ de Keeper Security, siempre y cuando sea un suscriptor de pago del Software
NL Als u de software hebt aangeschaft als gevolg van aantrekking door een kanaalpartner van Keeper Security, deelt Keeper Security uw informatie mogelijk met de kanaalpartner en de kanaalpartner deelt mogelijk gerelateerde informatie met Keeper Security
ES Si compró el Software como resultado de una solicitud a un socio de canal de Keeper Security, Keeper Security puede compartir su información con el socio de canal y el socio de canal puede compartir información relacionada con Keeper Security
NL Ga voor details over Keeper’s versleutelingsmodel naar https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
ES Para más información sobre el modelo de cifrado de Keeper, visite https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
NL Keeper is ISO 27001-gecertificeerd voor het Keeper Security-informatiebeheersysteem wat het Keeper Enterprise-platform ondersteunt
ES Keeper tiene el certificado ISO 27001, el cual cubre el Sistema de Gestión de la Información de Keeper Security que respalda la plataforma de Keeper Enterprise
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
ES Si un usuario informara síntomas y no organizara una prueba (o organizara una prueba sin proporcionar su ID), no habría absolutamente ninguna forma de vincular los dos tipos de información
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gebruiker | usuario |
symptomen | síntomas |
test | prueba |
geven | proporcionar |
informatie | información |
koppelen | vincular |
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
ES Si un usuario informara síntomas y no organizara una prueba (o organizara una prueba sin proporcionar su ID), no habría absolutamente ninguna forma de vincular los dos tipos de información
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gebruiker | usuario |
symptomen | síntomas |
test | prueba |
geven | proporcionar |
informatie | información |
koppelen | vincular |
NL Volgens artikel 34, in het geval Keeper-kluisgegevens ooit zouden lekken, zou de versleutelde tekst waardeloos zijn voor de aanvallers en zou er derhalve geen melding van hoeven worden gemaakt.
ES Según el artículo 34, si se produjera una brecha en los datos del almacén de Keeper, el texto cifrado no tendría ningún valor para los delincuentes y, por lo tanto, no sería necesaria ninguna notificación.
NL Keeper is zero-trust en zero-knowledge – wat betekent dat niemand behalve de eindgebruiker toegang heeft tot de kluis, zelfs niet de eigen werknemers van Keeper.
ES Keeper es una plataforma de conocimiento cero y confianza cero, es decir, que nadie más que el usuario final puede acceder a su almacén, ni siquiera los empleados de Keeper.
NL Als Keeper Security om welke reden dan ook niet in staat is om automatische betalingen van uw Klantenkaart af te schrijven, probeert Keeper Security u via e-mail een melding te sturen en wordt uw account uitgeschakeld tot de betaling is ontvangen.
ES Si por alguna razón Keeper Security es incapaz de cobrar el pago por medio de su Tarjeta de Cargo, Keeper Security intentará comunicarse con usted vía email y su cuenta de Keeper será desactivada hasta recibir su pago.
NL Als Keeper Security om enige reden de automatisch betaling via uw betaalkaart niet tot uitvoering kan brengen, zal Keeper Security u via e-mail op de hoogte proberen te stellen en uw KeeperChat-account wordt uitgeschakeld tot de betaling is ontvangen.
ES Si, por cualquier motivo, Keeper Security no pudiera efectuar el pago automático mediante su Tarjeta de pago, intentará avisarle por correo electrónico y su cuenta de KeeperChat se desactivará hasta que se haya recibido el pago.
NL Als u uw hoofdwachtwoord kwijtraakt of vergeet, kan Keeper Security u niet helpen met toegang krijgen tot uw records omdat Keeper Security geen toegang heeft tot of kennis van uw hoofdwachtwoord
ES Si pierde u olvida su contraseña principal, Keeper Security no podrá ayudarle a acceder a sus registros porque Keeper Security no tiene acceso a su contraseña principal ni la conoce
NL Keeper Security garandeert niet dat Keeper ononderbroken of foutenvrij is, en garandeert evenmin de resultaten die kunnen worden verkregen door het gebruik ervan
ES Keeper Security no garantiza que Keeper funcionará sin interrupciones o errores ni ofrece ninguna garantía sobre los resultados que puedan obtenerse de su uso
NL Voor moderne webbrowsers en op Electron gebaseerde Keeper Desktop-applicatie slaat de Keeper-kluis de privé-EC-sleutel van het lokale apparaat 'DPRIV' op als een CryptoKey die niet kan worden geëxporteerd
ES En navegadores web modernos y en la aplicación de escritorio de Keeper basada en Electron, el almacén de Keeper guarda la clave privada CE del dispositivo local (“DPRIV”) como una criptoclave no exportable
NL Binnen de Keeper-browserextensie vraagt Keeper gebruikers niet om hun aanmeldingsgegevens voor hun kluis vanuit het gebied van het paginakader
ES Dentro de la extensión para el navegador de Keeper, Keeper no pedirá a los usuarios las credenciales de sus almacenes desde el área del marco de la página
NL Alle aanmeldingsgegevens in Keeper-kluizen zijn end-to-end versleuteld en zero-knowledge, wat inhoudt dat Keeper de combinatie van uw wachtwoorden niet kan zien
ES Todas las credenciales guardadas en los almacenes de Keeper son de conocimiento cero y tienen un cifrado de extremo a extremo, lo que significa que Keeper no puede ver la combinación de sus contraseñas
NL Keeper ondersteunt eenmalig delen-links naar personen die Keeper niet gebruiken, maar zelfs met die methode blijven de gegevens perfect gesynchroniseerd tussen de gebruikers.
ES Keeper permite utilizar enlaces para compartir de un solo uso con usuarios externos a Keeper, pero incluso este método mantiene los datos perfectamente sincronizados entre los usuarios.
NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.
ES De esta manera, incluso aunque alguien interceptase tu tráfico VPN, no podría ver su contenido, ya que no podría entender la información sin tener una clave para poder descifrar o "traducirla".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manier | manera |
sleutel | clave |
verkeer | tráfico |
vpn | vpn |
NL Onze ballen zijn in dozen van 12 stuks verpakt en met folie dicht geseald. De verzending van afzonderlijke doosjes van 3 stuks zou hogere logistieke kosten betekenen, hetgeen helaas niet rendabel zou zijn en een negatief effect op de balprijs zou hebben.
ES No. El precio más barato por unidad, se consigue sólamente a partir de un pedido de 60 pelotas del mismo modelo. Ofrecemos un precio tan ajustado, porque simplificamos la logística al trabajar con el mismo modelo, en vez de combinar distintos modelos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
logistieke | logística |
kosten | precio |
NL Dus zelfs als je VPN-verkeer op de een of andere manier zou worden onderschept, zou niemand kunnen zien wat het bevat, omdat die informatie niet zou worden begrepen tenzij ze over een sleutel beschikken om de informatie te vertalen.
ES De esta manera, incluso aunque alguien interceptase tu tráfico VPN, no podría ver su contenido, ya que no podría entender la información sin tener una clave para poder descifrar o "traducirla".
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
manier | manera |
sleutel | clave |
verkeer | tráfico |
vpn | vpn |
NL Het was misschien wel een aanbieding die te mooi om waar te zijn leek, of een dreiging van een 'legitieme' organisatie over geld dat u nog verschuldigd zou zijn of actie die tegen u zou worden ondernomen als u niet zou reageren
ES Puede tratarse de una oferta que parecía demasiado buena para ser verdad o de una amenaza de una entidad "legítima" sobre un dinero que se debe o una acción que se tomará contra usted si no actúa
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aanbieding | oferta |
mooi | buena |
dreiging | amenaza |
legitieme | legítima |
geld | dinero |
actie | acción |
NL Het is waarschijnlijker dat iemand zijn hoofdtelefoon zou gebruiken, een ouder model zou herbestemmen dat niet langer actief wordt gebruikt, of een gebruikt model zou kopen
ES Es más probable que alguien use su teléfono principal, reutilice un modelo anterior que ya no esté en uso activo o compre un modelo usado
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
model | modelo |
actief | activo |
kopen | compre |
NL Als de persoon je bijvoorbeeld een lijst geeft van dingen die je zou kunnen doen, maar niet echt met een idee komt waar je kunt beginnen, zou je kunnen vragen: 'Waar denk je dat ik me eerst op zou moeten richten?'
ES Por ejemplo, si la persona te proporciona una lista de cosas que podrías hacer, pero no te da realmente una idea de dónde empezar, podrías preguntarle “¿En qué crees que deba enfocarme primero?”.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lijst | lista |
idee | idea |
beginnen | empezar |
denk je | crees |
NL Als je gewoon dezelfde account zou gebruiken en hetzelfde boek zou lezen, zou het voortdurend proberen dat boek te synchroniseren met de verst gelezen pagina, wat niet ideaal is als twee verschillende mensen het lezen.
ES Si simplemente utilizarais la misma cuenta y estuvierais leyendo el mismo libro, estaría constantemente intentando sincronizar ese libro con la página más leída, lo que no es ideal cuando dos personas distintas lo están leyendo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
account | cuenta |
en | y |
lezen | leyendo |
proberen | intentando |
synchroniseren | sincronizar |
ideaal | ideal |
mensen | personas |
NL “Beste wachtwoordbeheerder en gegevenskluis die er is. Ik gebruik hem al 10 jaar en ik kan me niet voorstellen dat ik Keeper niet zou hebben.”
ES “El mejor gestor de contraseñas y almacén digital disponibles. Soy usuario desde hace 10 años y no podría imaginar mi día a día sin Keeper.”
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
is | soy |
NL “Beste wachtwoordbeheerder en gegevenskluis die er is. Ik gebruik hem al 10 jaar en ik kan me niet voorstellen dat ik Keeper niet zou hebben.”
ES “El mejor gestor de contraseñas y almacén digital disponibles. Soy usuario desde hace 10 años y no podría imaginar mi día a día sin Keeper.”
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
en | y |
is | soy |
NL Sluit u aan bij een demo van 30 minuten door een Keeper-expert over de robuuste wachtwoordbeheeroplossing van Keeper.
ES Únase a un experto de Keeper para ver una demostración de 30 minutos bajo demanda sobre la robusta solución de gestión de contraseñas para empresas que ofrece Keeper.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
demo | demostración |
minuten | minutos |
robuuste | robusta |
expert | experto |
NL De BreachWatch-add-on van Keeper controleert de Keeper-kluizen van werknemers doorlopend op wachtwoorden die zijn gelekt en stuurt u een bericht om actie te ondernemen.
ES El complemento BreachWatch de Keeper escanea constantemente los almacenes de Keeper de los empleados en busca de contraseñas que hayan podido quedar expuestas y después le avisa para que pueda tomar las acciones necesarias.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
werknemers | empleados |
wachtwoorden | contraseñas |
NL Til de standaardmogelijkheden voor rapportage van Keeper naar het volgende niveau met aanpasbare rapportages voor grote ondernemingen en alarmfunctionaliteit gebouwd met Keeper's zero-knowledge beveiligingsarchitectuur.
ES Lleve los informes estándares de Keeper al siguiente nivel con la funcionalidad empresarial de alertas e informes personalizables creada en la arquitectura de seguridad de conocimiento cero de Keeper.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
niveau | nivel |
aanpasbare | personalizables |
ondernemingen | empresarial |
en | e |
zero | cero |
NL Met Keeper-nalevingsrapporten kunnen Keeper-beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts monitoren en rapporteren in de hele organisatie, in een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsomgeving.
ES Los informes de conformidad de Keeper permiten a los administradores de Keeper supervisar e informar sobre los permisos de acceso de cuentas privilegiadas en toda la organización y en un entorno de seguridad de confianza cero y conocimiento cero.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accounts | cuentas |
beheerders | administradores |
trust | confianza |
zero | cero |
kunnen | conocimiento |
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account
ES Las empresas y organizaciones pueden adquirirlo como complemento para su cuenta de Keeper Business o Keeper Enterprise
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
account | cuenta |
NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.
ES Inicie sesión en su almacén de Keeper y comience a recomendar Keeper a familiares, amigos y compañeros de trabajo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
familieleden | familiares |
en | y |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
ES 2. Idoneidad Para ser idóneo para el programa, la persona que recomienda debe estar registrada en Keeper, ya sea en un plan gratuito o de pago. Las personas que reciban la recomendación no pueden tener una suscripción de pago activa en Keeper.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geregistreerde | registrada |
actief | activa |
NL Koop Keeper voor persoonlijk of zakelijk gebruik - Keeper
ES Planes de ciberseguridad personal al mejor precio | Keeper Security
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
ES Keeper permite la compartición segura entre almacenes con otros usuarios de Keeper. Nuestro cifrado asegura que solo el destinatario deseado puede descifrar y ver los archivos compartidos.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
andere | otros |
gebruikers | usuarios |
versleuteling | cifrado |
alleen | solo |
ontvanger | destinatario |
bestanden | archivos |
ontcijferen | descifrar |
en | y |
bekijken | ver |
NL Het beste alternatief voor Passwordstate | Keeper versus Passwordstate | Keeper Security
ES La mejor alternativa a Passwordstate | Keeper frente a Passwordstate | Keeper Security
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alternatief | alternativa |
security | security |
NL Bonus: elk Keeper Business-abonnement wordt geleverd met een gratis Keeper Family-abonnement voor al uw gebruikers!
ES Regalo: ¡Cada plan de Keeper Business incluye un plan gratuito de Keeper Family para todos sus usuarios!
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gebruikers | usuarios |
abonnement | plan |
business | business |
family | family |
NL De BreachWatch-add-on van Keeper controleert de Keeper-kluizen van werknemers doorlopend op wachtwoorden die zijn gelekt en stuurt u een bericht om actie te ondernemen.
ES El complemento BreachWatch de Keeper escanea constantemente los almacenes de Keeper de los empleados en busca de contraseñas que hayan podido quedar expuestas y después le avisa para que pueda tomar las acciones necesarias.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
werknemers | empleados |
wachtwoorden | contraseñas |
NL Til de standaardmogelijkheden voor rapportage van Keeper naar het volgende niveau met aanpasbare rapportages voor grote ondernemingen en alarmfunctionaliteit gebouwd met Keeper's zero-knowledge beveiligingsarchitectuur.
ES Lleve los informes estándares de Keeper al siguiente nivel con la funcionalidad empresarial de alertas e informes personalizables creada en la arquitectura de seguridad de conocimiento cero de Keeper.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
niveau | nivel |
aanpasbare | personalizables |
ondernemingen | empresarial |
en | e |
zero | cero |
NL Met Keeper-nalevingsrapporten kunnen Keeper-beheerders de toegangsrechten van geprivilegieerde accounts monitoren en rapporteren in de hele organisatie, in een zero-trust en zero-knowledge beveiligingsomgeving.
ES Los informes de conformidad de Keeper permiten a los administradores de Keeper supervisar e informar sobre los permisos de acceso de cuentas privilegiadas en toda la organización y en un entorno de seguridad de confianza cero y conocimiento cero.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accounts | cuentas |
beheerders | administradores |
trust | confianza |
zero | cero |
kunnen | conocimiento |
NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.
ES Inicie sesión en su almacén de Keeper y comience a recomendar Keeper a familiares, amigos y compañeros de trabajo.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
familieleden | familiares |
en | y |
NL 2. In aanmerking komen Om in aanmerking te komen voor het programma, moet de verwijzer een geregistreerde gebruiker van Keeper zijn via een gratis of een betaald abonnement. Verwezen klanten mogen geen actief betaald abonnement op Keeper hebben.
ES 2. Idoneidad Para ser idóneo para el programa, la persona que recomienda debe estar registrada en Keeper, ya sea en un plan gratuito o de pago. Las personas que reciban la recomendación no pueden tener una suscripción de pago activa en Keeper.
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geregistreerde | registrada |
actief | activa |
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account
ES Las empresas y organizaciones pueden adquirirlo como complemento para su cuenta de Keeper Business o Keeper Enterprise
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
account | cuenta |
NL Keeper voor overheid: Keeper is beschikbaar via Carahsoft
ES Keeper para gobiernos: Keeper está disponible mediante Carahsoft
ලන්දේසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beschikbaar | disponible |
overheid | gobiernos |
is | está |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්