පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"bretona del cabo" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "bretona del cabo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

bretona del cabo හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "bretona del cabo" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

del 3 a a été adresse afin ainsi ainsi que année ans après au aussi autre autres aux avant avec bien c cas ce ce qui ces cet cette chaque ci client comme compte contenu contre dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessus deux doit domaine du d’un elle en en fonction de ensemble entre environ est et et de et le exemple faire fois gens haut il il est ils informations jour jusqu l la le les leur leurs mais modifier même n ne nom nombre non nos notre nous on ont ou où page pages par par le parcours partie pas personnes peut plus plus de pour pour le pouvez qu que qui réel s sa sans se section sera ses si site web soit son sont sous sur sur la sur le sur les temps texte tous tous les tout toute toutes toutes les un une utilisateur utilisation utiliser vers via vie vos votre vous web y compris à à la également été être
cabo a a été afin au autre aux avant avec avez avoir avons besoin cabo cap cas ce cela ces cette chaque ci client comme comment compte créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux doit dont du d’un d’une elle encore entre est et et de eu faire fois il il a il est ils jour la le les leur leurs lorsque mais même n ne nombre non nos notre nous nous avons nous sommes ont ou où par pas peut plus plus de plusieurs pour pour le pouvez qu que quelques qui sa sans se ses si sommes son sont sous sur tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois tâches un une utilisateur utilisateurs utilisation utilisés via vos votre vous vous avez à été êtes être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත bretona del cabo හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES tartán de la isla bretona del cabo, cabo bretón canadá tartán, tartanes provinciales, tartanes de provincias de canadá, tartán, tartán original, patrones originales de tartán, tradicional, nueva escocia

FR tartan cape breton island, cape breton canada tartan, tartans provinciaux, tartans des provinces du canada, tartan, tartan original, motifs tartan originaux, traditionnel, nouvelle écosse

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
isla island
provinciales provinciaux
provincias provinces
patrones motifs
tradicional traditionnel
nueva nouvelle
escocia écosse
original original
originales originaux
del du
canadá canada

ES Tugdual Debéthune : el bienestar con salsa bretona

FR Tugdual Debéthune : le bien-être à la sauce bretonne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
salsa sauce
con à
bienestar bien-être

ES 1949, Punta Bretona, Finisterre. Para satisfacer la demanda de su familia, un talentoso electricista comienza a fabricar un nuevo electrodoméstico: una crepera que funciona con gas.

FR 1949, pointe bretonne, Finistère. Pour répondre à la demande de sa famille, un électricien talentueux entreprend de fabriquer un tout nouvel appareil : une crêpière fonctionnant au gaz.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
punta pointe
familia famille
talentoso talentueux
nuevo nouvel
gas gaz
electricista électricien
la la
satisfacer répondre
de de
fabricar fabriquer
a à

ES 1949, Punta Bretona, Finisterre. Para satisfacer la demanda de su familia, un talentoso electricista comienza a fabricar un nuevo electrodoméstico: una crepera que funciona con gas.

FR 1949, pointe bretonne, Finistère. Pour répondre à la demande de sa famille, un électricien talentueux entreprend de fabriquer un tout nouvel appareil : une crêpière fonctionnant au gaz.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
punta pointe
familia famille
talentoso talentueux
nuevo nouvel
gas gaz
electricista électricien
la la
satisfacer répondre
de de
fabricar fabriquer
a à

ES Más adelante descubrió la música jazz y, ya en los 80, se sumergió en la música bretona

FR Il a été mon professeur de musique en 1982 et déjà à cette époque, il réalisait des prouesses au Piano

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
música musique
ya déjà
y et
en en
la cette

ES Tugdual Debéthune : el bienestar con salsa bretona

FR Tugdual Debéthune : le bien-être à la sauce bretonne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
salsa sauce
con à
bienestar bien-être

ES Niños con boinas y la clásica camisa bretona a rayas, que usan los marineros de Francia, le dan un toque francés al “Desfile de las Naciones de la OTAN” en Norfolk, Virginia. (Depto. de Estado/D.A. Peterson)

FR Des enfants portant un béret et une marinière à rayures, vêtement traditionnel des marins bretons, ont donné un air un peu parisien au Défilé des pays de l’OTAN à Norfolk, en Virginie. (Département d’État / D.A. Peterson)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
niños enfants
rayas rayures
marineros marins
desfile défilé
virginia virginie
de de
y et
estado département
naciones pays
en en
a au
un peu
los des

ES World Rugby le da la bienvenida a Klipdrift como patrocinador oficial de Rugby World Cup Sevens 2022, que se llevará a cabo en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, del 9 al 11 de septiembre de 2022.

FR Les deux équipes ne sont potentiellement qu'à 160 minutes de la qualification finale pour la Coupe du Monde de Rugby 2021 en Nouvelle-Zélande.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
world monde
rugby rugby
cup coupe
en en
la la
de de

ES Después de enseñar en escuelas de zonas empobrecidas de Ciudad del Cabo, obtuvo un MPhil de la Universidad de Ciudad del Cabo centrando su investigación en la narrativa y la memoria.

FR Après avoir enseigné dans des écoles des quartiers pauvres du Cap, Bennett a obtenu un MPhil à l?Université du Cap, où elle a concentré ses recherches sur les récits et la mémoire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
investigación recherches
memoria mémoire
escuelas écoles
s l
y et
la la
universidad université
en à

ES Adquiera un cuadro o póster de Cabo Verde en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Cabo Verde viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

FR Achetez un tableau de Cap-Vert sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Cap-Vert provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
garantías confiance
colección collection
prestigiosas prestigieux
viene de provient
y et
fotografía photographes
artistas artistes
de de
en en
verde vert
a un
más plus
cabo des
con tableaux
mejores meilleurs
cuadro tableau

ES Adquiera un cuadro o póster de Cabo Frehel en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Cabo Frehel viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

FR Achetez un tableau de Cap Fréhel sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Cap Fréhel provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
garantías confiance
colección collection
prestigiosas prestigieux
viene de provient
y et
fotografía photographes
artistas artistes
de de
en en
a un
más plus
cabo des
con tableaux
mejores meilleurs
cuadro tableau

ES La gestión de tareas es el vínculo entre hacer planes para llevar algo a cabo y llevarlo a cabo

FR La gestion des tâches, c'est ce qui se passe entre la planification des actions et leur réalisation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
planes planification
y et
tareas tâches
gestión gestion
es cest
la la
de entre
cabo des

ES Ayuda a llevar a cabo interacciones educativas y se llevan a cabo sin problemas a través de esta interfaz.

FR Il aide à réaliser des interactions éducatives et se déroule de manière transparente via cette interface.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ayuda aide
interacciones interactions
interfaz interface
llevar a cabo réaliser
y et
de de
cabo des
esta cette
a à

ES La gestión de tareas es el vínculo entre hacer planes para llevar algo a cabo y llevarlo a cabo

FR La gestion des tâches, c'est ce qui se passe entre la planification des actions et leur réalisation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
planes planification
y et
tareas tâches
gestión gestion
es cest
la la
de entre
cabo des

ES Existe una amplia transmisión comunitaria a nivel mundial. Se están levantando algunas restricciones de viaje en Cabo Verde. Para conocer el estado actual de los viajes, por favor, consulta la página oficial de Cabo Verde.

FR Il existe une transmission active au niveau mondial. Certaines restrictions ont été levées en Cabo Verde. Pour les dernières informations disponibles, merci de vérifier sur le site officiel de Cabo Verde.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
restricciones restrictions
oficial officiel
nivel niveau
mundial mondial
en en
de de
conocer informations
a transmission
algunas certaines
el le
existe existe
para pour
estado active

ES Cabo Verde está a 2h de diferencia horaria de São Paulo. Son actualmente las 02:04 en São Paulo y las 04:04 en Cabo Verde.

FR Cap-Vert est 2h en avance sur São Paulo. Il est actuellement 02:04 à São Paulo et 04:04 à Cap-Vert.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cabo cap
paulo paulo
actualmente actuellement
y et
verde vert
en en
a à
está est
de sur

ES Sí, la distancia conduciendo entre São Paulo y Aeropuerto Cabo Frio (CFB) es de 589 km. Dura aproximadamente 6h 46m para conducir desde São Paulo a Aeropuerto Cabo Frio (CFB).

FR Oui, la distance entre São Paulo et Aéroport de Cabo Frio (CFB) est de 589 km. Il faut environ 6h 46m pour conduire de São Paulo à Aéroport de Cabo Frio (CFB).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
distancia distance
paulo paulo
aeropuerto aéroport
la la
y et
cabo a
es est
de de
aproximadamente environ
o oui
conducir conduire

ES asíncronos: se llevan a cabo después de un período de tiempo Los Chatbots son tipos de interacciones de chat llevadas a cabo por una máquina

FR les chats asynchrones – le message est traité après un certain laps de temps Les chatbots désignent les interactions via chat qui sont prises en charge par une machine

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
chatbots chatbots
interacciones interactions
chat chat
máquina machine
de de
un une
tiempo temps
a un

ES Luego del Circuito se jugará en los Commonwealth Games en Birmingham, Inglaterra, del 29 al 31 de julio 2022 y el Rugby World Cup Sevens, en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, del 9 al 11 de septiembre de 2022.

FR Les séries seront suivies des Jeux du Commonwealth à Birmingham, en Angleterre, du 29 au 31 juillet 2022 et de la Coupe du Monde de Rugby à Sept au Cap, en Afrique du Sud, du 9 au 11 septembre 2022.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
commonwealth commonwealth
inglaterra angleterre
rugby rugby
world monde
cup coupe
birmingham birmingham
áfrica afrique
sud sud
julio juillet
y et
septiembre septembre
el la
en en
games jeux
al au
de de
sevens sept
cabo des

ES Lleva a cabo una evaluación del estado del proceso con regularidad para conocer la opinión del equipo sobre un proyecto determinado.

FR Évaluez régulièrement l'intégrité des processus pour déterminer comment l'équipe se sent concernant un projet.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
proceso processus
equipo équipe
con regularidad régulièrement
cabo des
proyecto projet
para pour

ES A continuación, usted tiene que elegir las opciones deseadas, tales como el color del texto, estilo de fuente, tamaño de fuente, color de fondo, el color del texto y del fondo para la imagen a cabo. También puede acercar y alejar.

FR Ensuite, vous devez choisir les options souhaitées telles que texte en couleur, Style de police, taille de police, couleur de fond, et arrière-plan du texte couleur pour l?image sur. Vous pouvez également zoomer et dézoomer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
deseadas souhaitées
color couleur
estilo style
fuente police
tamaño taille
acercar zoomer
elegir choisir
y et
opciones options
texto texte
de de
fondo fond
también également
puede pouvez
a ensuite
para pour
imagen image

ES El envío del pedido se llevará a cabo sólo después del abono real, que debe realizarse dentro de los 15 días hábiles a partir de la fecha del pedido.

FR L'expédition de la commande n'interviendra qu'à compter du crédit effectif du montant dû qui doit intervenir dans les 15 jours ouvrables à compter de la date de la commande.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pedido commande
debe doit
de de
días jours
la la
se qui
a à

ES Apasionante año por delante con la Serie 2022 seguida de los Commonwealth Games en Birmingham del 29 al 31 de julio y Rugby World Cup Sevens en Ciudad del Cabo del 9 al 11 de septiembre

FR Une année passionnante s'annonce pour la saison 2022 avec en plus les Jeux du Commonwealth à Birmingham du 29 au 31 juillet et la Coupe du Monde de Rugby à Sept au Cap du 9 au 11 septembre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
apasionante passionnante
commonwealth commonwealth
rugby rugby
world monde
cup coupe
birmingham birmingham
julio juillet
y et
septiembre septembre
la la
games jeux
año année
de de
en en
sevens sept
a au

ES La réplica implica un ARN genomic del sentido negativo que se utilice como patrón para la síntesis del cabo positivo. La réplica es seguida por la transcripción, que genera un ARN de mensajero positivo subgenomic del sentido (mRNA).

FR La réplication concerne l'ARN génomique d'un sens négatif qui est employée comme matrice pour la synthèse de la boucle positive. La réplication est suivie de la transcription, qui produit de l'ARN messager positif subgenomic d'un sens (ARNm).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
negativo négatif
seguida suivie
transcripción transcription
mensajero messager
la la
positivo positif
sentido sens
síntesis synthèse
de de
un dun
es est
se qui
para pour

ES Llevar a cabo las etapas de creación de contenido de manera adecuada e iniciar una dirección sólida del contenido ayudará a evitar que el contenido que no cumpla con las normas pase a las siguientes etapas del recorrido del contenido

FR La bonne exécution des étapes de création de contenu et la mise en place d'une gouvernance rigoureuse permettent d'éliminer tout contenu non conforme avant les prochaines étapes du parcours

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cumpla conforme
dirección gouvernance
adecuada bonne
e d
el la
de de
no non
contenido contenu
etapas étapes
cabo des
creación création
a avant
una prochaines

ES El tratamiento de estos datos se lleva a cabo como parte del proceso de inicio del contrato, según lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD

FR Nous traitons ces données dans le cadre du processus d’établissement du contrat sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
datos données
contrato contrat
b b
rgpd rgpd
tratamiento traitons
proceso processus
artículo paragraphe
de de

ES Soporte las 24 horas del día .GCS de Hyland ofrece soporte las 24 horas del día, los 365 días del año para los clientes de Hyland Cloud y llevan a cabo pruebas continuadas de penetración de aplicaciones y vulnerabilidad de la red

FR Une assistance 24 heures sur 24. Hyland GCS offre une assistance 24 h/24, 7 j/7 et 365 jours par an aux clients du Cloud Hyland et procède continuellement à des tests de pénétration des applications et de vulnérabilité du réseau

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ofrece offre
cloud cloud
pruebas tests
vulnerabilidad vulnérabilité
soporte assistance
horas heures
año an
y et
aplicaciones applications
clientes clients
red réseau
de de
días jours
a à
cabo des

ES Lleva a cabo una evaluación del estado del proceso con regularidad para conocer la opinión del equipo sobre un proyecto determinado.

FR Évaluez régulièrement l'intégrité des processus pour déterminer comment l'équipe se sent concernant un projet.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
proceso processus
equipo équipe
con regularidad régulièrement
cabo des
proyecto projet
para pour

ES Entre los recién llegados están las semillas de chía, los alimentos a base de algas, el fruto del baobab y la Physalis (conocida como alquequenje amarillo del Perú o grosellas del cabo).

FR Parmi les arrivées récentes figurent les graines de chia, les aliments à base d'algues, le fruit du baobab ou le physalis (alkékenge du Pérou ou groseille du Cap).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
semillas graines
alimentos aliments
fruto fruit
perú pérou
cabo cap
o ou
base base
de de
a à
el le

ES La FDA, la agencia de protección del consumidor más antigua del gobierno estadounidense, regula el 78 % del suministro de alimentos de Estados Unidos y lleva a cabo inspecciones internacionales desde 1955

FR La FDA, qui est la plus ancienne agence du gouvernement américain chargée de la protection des consommateurs, réglemente 78 % de l’approvisionnement alimentaire des États-Unis et effectue des inspections à l’étranger depuis 1955

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fda fda
agencia agence
protección protection
consumidor consommateurs
antigua ancienne
regula réglemente
alimentos alimentaire
unidos unis
inspecciones inspections
lleva a cabo effectue
gobierno gouvernement
y et
de de
más plus
estadounidense américain
a à
cabo des
la la

ES La participación del Consorcio para la Tutela del Queso Gorgonzola Dop ha terminado con un resultado óptimo en ANUGA, feria internacional del sector enogastronómico, que se ha llevado a cabo en Coloni

FR La participation du Consortium de Protection du Fromage Gorgonzola AOP s’est conclue avec un excellent résultat à ANUGA, salon professionnel international de l’alimentation qui a eu lieu à Cologne en

ES Situado en San José del Cabo, donde el mar de Cortés se une con el océano Pacífico, nuestro resort es el lugar ideal para disfrutar del sol con estilo.

FR À San Jose del Cabo, où le golf de Californie rencontre l’océan Pacifique, notre resort est l’endroit idéal pour prendre le soleil dans un cadre sophistiqué.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
san san
josé jose
pacífico pacifique
resort resort
ideal idéal
el le
es est
sol soleil
de de
en dans
nuestro notre
para pour

ES Del mismo modo, Google respaldó la Prueba de TVWS de Ciudad del Cabo en Sudáfrica en 2013, que usó una base de datos que calculó la disponibilidad de canales para evitar interferencias perjudiciales.[56]

FR De même, Google a soutenu l?essai TVWS de Cape Town en Afrique du Sud en 2013, qui utilisait une base de données qui calculait la disponibilité des canaux pour éviter les interférences nuisibles.[56]

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
prueba essai
canales canaux
ciudad town
áfrica afrique
sud sud
disponibilidad disponibilité
evitar éviter
en en
datos données
la la
de de
cabo des
una une
base base
para pour

ES Jonah Lomu (Nueva Zelanda) evade a Tony Underwood (Inglaterra) en su camino a anotar un Try. Inglaterra contra Nueva Zelanda, semifinales de la Copa del Mundo de Rugby, Ciudad del Cabo, 18/06/1995.

FR Jonah Lomu (Nouvelle-Zélande) échappe à Tony Underwood (Angleterre) en route pour marquer un essai. Angleterre v Nouvelle-Zélande, demi-finale de la Coupe du monde de rugby, Cape Town, 18/06/1995.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nueva nouvelle
tony tony
inglaterra angleterre
copa coupe
mundo monde
rugby rugby
ciudad town
la la
en en
de de
zelanda zélande
a v
nueva zelanda nouvelle-zélande
cabo un

ES El 100% del marketing del libro se llevó a cabo en los medios sociales a través de las herramientas de promoción digitales gratuitas de Blurb

FR La totalité du marketing des livres a été faite par les réseaux sociaux en utilisant les outils promotionnels gratuits de Blurb

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
libro livres
gratuitas gratuits
marketing marketing
en en
el la
sociales sociaux
herramientas outils
de promoción promotionnels
de de
cabo des
a través de utilisant

ES o una investigación muy similar, llevada a cabo por el mismo beneficiario del IDRC o por otros beneficiarios del IDRC);

FR faillite ou insolvabilité de l’organisme bénéficiaire d’une subvention du CRDI;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
o ou
beneficiario bénéficiaire
idrc crdi
a n
del de

ES Aproveche los fondos virtuales, los efectos de estudio y la supresión del ruido de fondo para aparecer y sonar lo mejor posible, independientemente del lugar en el que lleve a cabo su presentación

FR Grâce aux arrière-plans virtuels, aux effets studio et à la suppression des bruits de fond, proposez une présentation visuelle et sonore exceptionnelle, où que vous soyez

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
virtuales virtuels
efectos effets
estudio studio
supresión suppression
presentación présentation
mejor exceptionnelle
y et
fondo fond
fondos arrière-plans
de de
la la
cabo des
a à

ES Gita llevó a cabo su trabajo a través de la lente del cine retro, yuxtaponiendo esta nostalgia distintiva con el encanto contemporáneo de los destinos globales, desde el distrito de Gangnam en Corea del Sur hasta las elegantes calles de París.

FR Gita Ozolina a travaillé sous le prisme du cinéma rétro, associant une certaine nostalgie avec le charme contemporain de destinations du monde entier, notamment l?arrondissement de Gangnam à Séoul ou encore les rues distinguées de Paris.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cine cinéma
retro rétro
nostalgia nostalgie
encanto charme
contemporáneo contemporain
destinos destinations
distrito arrondissement
calles rues
parís paris
s l
de de
globales monde
llevó avec
el le
a à
cabo une
trabajo travaillé

ES Se espera que tres distritos de las provincias de Cabo Oriental, Limpopo y KwaZulu-Natal se beneficien del programa denominado “modelo de desarrollo del distrito” (“the district development model”, en inglés).

FR Trois districts situés dans les provinces du Cap-Oriental, du Limpopo et du KwaZulu-Natal devraient ainsi bénéficier du programme baptisé "Modèle de développement des districts".

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
distritos districts
provincias provinces
programa programme
modelo modèle
desarrollo développement
de de
y et
tres trois
del du
en dans
las les

ES Dado que GoCardless es un responsable del tratamiento de datos independiente, asumimos la responsabilidad directa del cumplimiento de la legislación en las actividades de procesamiento de datos que llevamos a cabo

FR GoCardless étant un contrôleur de données indépendant, nous assumons la responsabilité directe de respecter la législation relative au traitement des données

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
independiente indépendant
directa directe
cumplimiento respecter
legislación législation
gocardless gocardless
dado donné
la la
responsabilidad responsabilité
de de
datos données
que étant
cabo des
a un
procesamiento traitement

ES Llevar a cabo Mejor Descripción general del dominio con el sitio web del inspector

FR Carry Out Le meilleur domaine Présentation Avec Vérificateur de site

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dominio domaine
el le
descripción de
descripción general présentation
mejor meilleur
sitio site

ES Compartimos Datos Anónimos con terceros para que lleven a cabo análisis del sector y del mercado

FR Nous partageons des données anonymes avec des tiers pour l’analyse de l’industrie et du marché

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
compartimos nous partageons
terceros tiers
y et
mercado marché
cabo des
datos données
para pour
del de

ES Jóvenes activistas marchan como parte de la huelga climática global del movimiento viernes para el futuro, en Ciudad del Cabo, Sudáfrica 20 de septiembre de 2019. REUTERS/Mike Hutchings Fotografía de stock - Alamy

FR Les jeunes activistes marchent dans le cadre de la grève mondiale du climat du mouvement Fridays for future, au Cap, Afrique du Sud le 20 septembre 2019. REUTERS/Mike Hutchings Photo Stock - Alamy

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
activistas activistes
huelga grève
climática climat
global mondiale
movimiento mouvement
cabo cap
septiembre septembre
reuters reuters
mike mike
stock stock
áfrica afrique
sud sud
fotografía photo
a au
de de
en dans
jóvenes jeunes
el futuro future
la la

ES Jóvenes activistas marchan como parte de la huelga climática global del movimiento viernes para el futuro, en Ciudad del Cabo, Sudáfrica 20 de septiembre de 2019. REUTERS/Mike Hutchings

FR Les jeunes activistes marchent dans le cadre de la grève mondiale du climat du mouvement Fridays for future, au Cap, Afrique du Sud le 20 septembre 2019. REUTERS/Mike Hutchings

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
activistas activistes
huelga grève
climática climat
global mondiale
movimiento mouvement
cabo cap
septiembre septembre
reuters reuters
mike mike
áfrica afrique
sud sud
de de
en dans
jóvenes jeunes
el futuro future
la la

ES World Rugby lleva a cabo una variedad de actividades de investigación para informar mejoras en el bienestar del jugador y actualizaciones a las Regulaciones de World Rugby y las Leyes del Juego

FR World Rugby mène une série d'activités de recherche contribuant aux améliorations de la santé des joueurs et aux mises à jour des Règlements et Règles du Jeu de World Rugby

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
world world
rugby rugby
investigación recherche
bienestar santé
mejoras améliorations
y et
actualizaciones mises à jour
el la
jugador joueurs
de de
regulaciones règlements
variedad série
cabo des
juego jeu
a à
una une

ES El 18 de abril de 1907 se lleva a cabo la inauguración del Fairmont San Francisco, exactamente un año después del gran terremoto y posterior incendio que arrasó la ciudad

FR Le 18 avril 1907 marque l’ouverture du Fairmont San Francisco, exactement un an après le grand tremblement de terre et l’incendie qui suivit et détruisit la ville

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
abril avril
fairmont fairmont
san san
francisco francisco
año an
terremoto tremblement de terre
y et
ciudad ville
gran grand
de de
exactamente exactement
la la
se qui

ES Del 19 al 21 de noviembre, se llevará a cabo la versión digital del evento The Economy of Francesco, la cual ya no será exclusiva para los 2000 jóvenes previamente seleccionados

FR Du 19 au 21 novembre, se tiendra la version numérique de l’événement « The Economy of Francesco » : elle ne sera plus limitée aux 2000 jeunes sélectionnés mais ouverte à tous

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
noviembre novembre
evento événement
francesco francesco
jóvenes jeunes
seleccionados sélectionné
será sera
la la
of de
no ne
al au
de of
digital numérique
a à
se elle
versión version

ES Acceda a la información del dispositivo y lleve a cabo reparaciones profundas mediante edición directa del registro, rendimiento rápido de línea de comandos y acceso a la información de dispositivos que necesita consultar.

FR Accédez aux informations sur les appareils et effectuez des dépannages poussés grâce à la modification directe du registre, aux performances rapides de la ligne de commande et aux informations de l’appareil qui vous sont utiles.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
directa directe
registro registre
rápido rapides
comandos commande
edición modification
y et
rendimiento performances
línea ligne
la la
información informations
de de
cabo des
dispositivos appareils
acceda accédez
a à

ES Los visitantes disfrutarán de explorar de más de 400,000 pies cuadrados llenos de fascinantes exhibiciones, del teatro IMAX del Franklin Institute y de dos auditorios (en los que se llevan a cabo varios eventos, como conferencias y debates)

FR Les visiteurs apprécieront d'explorer les 400,000+ -square-foot remplie d'expositions fascinantes, le théâtre IMAX de le Franklin Instituteet deux auditoriums (dans lesquels divers événements tels que des conférences et des discussions ont lieu)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
visitantes visiteurs
fascinantes fascinantes
teatro théâtre
franklin franklin
debates discussions
y et
eventos événements
conferencias conférences
de de
dos deux
en dans
cabo des
que lesquels

ES Registro DMARC: define las acciones que llevará a cabo el servidor de correo del destinatario cuando los correos electrónicos aleguen proceder del dominio de correo electrónico personalizado pero no aprueben la autenticación DKIM y/o SPF

FR Enregistrement DMARC : il définit les actions à effectuer par le serveur de réception du courrier lorsque les e-mails prétendent provenir du domaine de messagerie personnalisé, mais échouent à leur authentification DKIM et/ou SPF

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
registro enregistrement
dmarc dmarc
define définit
servidor serveur
dominio domaine
autenticación authentification
dkim dkim
spf spf
personalizado personnalisé
y et
o ou
acciones actions
de de
pero mais
correos mails
el le
electrónicos e
a à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්