පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"tartanes provinciales" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "tartanes provinciales" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 37 පරිවර්‍තන වල 37 පෙන්වමින්

tartanes provinciales හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "tartanes provinciales" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

provinciales provinciales provinciaux

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත tartanes provinciales හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES tartán de la isla bretona del cabo, cabo bretón canadá tartán, tartanes provinciales, tartanes de provincias de canadá, tartán, tartán original, patrones originales de tartán, tradicional, nueva escocia

FR tartan cape breton island, cape breton canada tartan, tartans provinciaux, tartans des provinces du canada, tartan, tartan original, motifs tartan originaux, traditionnel, nouvelle écosse

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
isla island
provinciales provinciaux
provincias provinces
patrones motifs
tradicional traditionnel
nueva nouvelle
escocia écosse
original original
originales originaux
del du
canadá canada

ES Agencias administrativas y consejos educativos universitarios o de educación superior: las agencias y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administrativas administratifs
consejos conseils
universitarios universitaires
provinciales provinciaux
regionales régionaux
nacionales nationaux
instituciones établissements
y et
o ou
autoridades autorités
distrito district
de de

ES Nota: Dado que Canadá cuenta con dos niveles de impuestos, los impuestos GST y HST se aplicarán además de los provinciales que Atlassian aplica en Quebec (9,975 % de QST), la Columbia Británica (7 % de PST) y Saskatchewan (6 % de PST)

FR Remarque : étant donné que le Canada a deux niveaux d'imposition, la TPS/TVH s'ajoutera aux taxes provinciales perçues par Atlassian pour le Québec (TVQ de 9,975 %), la Colombie-Britannique (TVP de 7 %) et la Saskatchewan (TVP de 6 %)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nota remarque
niveles niveaux
impuestos taxes
gst tps
provinciales provinciales
atlassian atlassian
quebec québec
británica britannique
dado donné
y et
canadá canada
de de
que étant
la la
columbia colombie
dos deux

ES Todos los impuestos canadienses, tanto federales como provinciales, se calcularán según la dirección de contacto de facturación.

FR Toutes les taxes fédérales et provinciales canadiennes seront calculées en fonction de l'adresse de contact de facturation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
impuestos taxes
federales fédérales
provinciales provinciales
contacto contact
facturación facturation
de de
como et

ES Una visión general de las leyes provinciales y federales.

FR Un aperçu des lois provinciales et fédérales

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
leyes lois
provinciales provinciales
federales fédérales
y et
una un
visión aperçu
de des

ES En Canadá, por ejemplo, las leyes provinciales de firma electrónica otorgan a las firmas electrónicas el mismo efecto y estatus legal que las firmas manuscritas

FR Au Canada, par exemple, les lois provinciales sur la signature électronique donnent aux signatures électroniques le même effet juridique et le même statut que les signatures manuscrites

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
provinciales provinciales
efecto effet
estatus statut
leyes lois
y et
legal juridique
canadá canada
firmas signatures
firma signature
ejemplo exemple
electrónicas électroniques
en sur
electrónica électronique

ES El equipo de CARE está coordinando con las autoridades provinciales y distritales sobre las necesidades en el terreno ”.

FR L'équipe de CARE coordonne avec les autorités provinciales et de district les besoins sur le terrain.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
care care
provinciales provinciales
terreno terrain
de de
y et
necesidades besoins
en sur
el le
autoridades autorités

ES Fortalecimiento de la revisión y el desarrollo de los planes de acción nacionales y provinciales para WASH rural dirigidos por el gobierno: una nota para reflexionar | WASH Matters

FR Renforcement de l’examen et de l’élaboration par le gouvernement des plans d’action nationaux et provinciaux pour l’eau, l’assainissement et l’hygiène en milieu rural : note de réflexion | WASH Matters

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fortalecimiento renforcement
desarrollo élaboration
acción daction
nacionales nationaux
provinciales provinciaux
rural rural
nota note
y et
planes plans
de de
el le
gobierno gouvernement
para pour

ES También trabajamos con los departamentos de educación provinciales para fortalecer su vigilancia sistema, como refinar sus indicadores de seguimiento de WASH en las escuelas

FR Nous travaillons également avec les départements provinciaux de l'éducation pour renforcer leur surveillance système, comme le raffinement de leurs indicateurs de suivi WASH dans les écoles

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
departamentos départements
educación éducation
provinciales provinciaux
fortalecer renforcer
indicadores indicateurs
escuelas écoles
sistema système
también également
de de
su leur
vigilancia surveillance
seguimiento suivi
trabajamos travaillons
en dans
para pour

ES Entre estas provincias, Kampong Chhnang es nuestra área objetivo, y apoyaremos firmemente a los gobiernos provinciales y distritales para lograr su objetivo.

FR Parmi ces provinces, Kampong Chhnang est notre zone cible, et nous soutiendrons fortement les gouvernements provinciaux et de district pour atteindre leur objectif.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
provincias provinces
área zone
gobiernos gouvernements
provinciales provinciaux
y et
su leur
es est
estas ces
para cible

ES El 10 de diciembre de 2016 la Conferencia Ibérica de Provinciales, constituida por las Provincias de Portugal, Navarra e Ibérica, ponía en marcha una misión en Timor Oriental. A pesar de todos los esfuerzos realizados, no ha sido posibl...

FR Le 10 décembre 2016 la Conférence Ibérique des Provinciaux, constituée par les provinces du Portugal, de Navarre et d’Espagne, ouvrait une mission au Timor Oriental. Malgré tous les efforts réalisés, il n’a pas été possible de ...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
diciembre décembre
conferencia conférence
provinciales provinciaux
provincias provinces
misión mission
oriental oriental
esfuerzos efforts
realizados réalisés
portugal portugal
timor timor
a pesar de malgré
e d
de de
no pas
sido été
la la
todos tous
las et
una une

ES Tal como informábamos hace unas semanas, se celebró del 27 de enero al 1 de febrero pasados en el Teresianum de Roma, el encuentro anual de formadores de la Conferencia Europea de Provinciales. Los más de treinta religiosos asistentes al encuen...

FR Comme nous l?avions signalé il y a quelques semaines, la réunion annuelle des Formateurs de la Conférence européenne des Provinciaux s?est tenue du 27 janvier au 1er février au Teresianum de Rome. La trentaine de Religieux présen...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
semanas semaines
roma rome
anual annuelle
formadores formateurs
europea européenne
provinciales provinciaux
religiosos religieux
enero janvier
al au
febrero février
conferencia conférence
s s
de de
unas des
encuentro réunion
la la

ES En estos días (del 27 de enero al 1 de febrero) tiene lugar, en el Teresianum de Roma, el encuentro anual de los formadores de las Provincias de la Conferencia europea de Provinciales. Para esta sesión el tema elegido ha sido: “Los voto...

FR Au cours de cette semaine (du 27 janvier au 1er février), la Réunion annuelle des Formateurs des Provinces de la Conférence Européenne des Provinciaux a lieu au Teresianum de Rome....

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
anual annuelle
formadores formateurs
provincias provinces
europea européenne
provinciales provinciaux
lugar lieu
roma rome
al au
de de
del du
enero janvier
febrero février
conferencia conférence
el la
los des

ES Capítulos provinciales - CARMELITANI SCALZI

FR Chapitres provinciaux - CARMELITANI SCALZI

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
capítulos chapitres
provinciales provinciaux

ES Verifique y respete tanto las restricciones y requisitos federales como los provinciales o territoriales antes de viajar.

FR Avant de voyager, vérifiez bien les exigences et restrictions fédérales et provinciales ou territoriales restrictions qui s’appliquent.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
verifique vérifiez
federales fédérales
provinciales provinciales
y et
restricciones restrictions
requisitos exigences
o ou
de de
viajar voyager

ES Entre estas provincias, Kampong Chhnang es nuestra área objetivo, y apoyaremos firmemente a los gobiernos provinciales y distritales para lograr su objetivo.

FR Parmi ces provinces, Kampong Chhnang est notre zone cible, et nous soutiendrons fortement les gouvernements provinciaux et de district pour atteindre leur objectif.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
provincias provinces
área zone
gobiernos gouvernements
provinciales provinciaux
y et
su leur
es est
estas ces
para cible

ES También trabajamos con los departamentos de educación provinciales para fortalecer su vigilancia sistema, como refinar sus indicadores de seguimiento de WASH en las escuelas

FR Nous travaillons également avec les départements provinciaux de l'éducation pour renforcer leur surveillance système, comme le raffinement de leurs indicateurs de suivi WASH dans les écoles

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
departamentos départements
educación éducation
provinciales provinciaux
fortalecer renforcer
indicadores indicateurs
escuelas écoles
sistema système
también également
de de
su leur
vigilancia surveillance
seguimiento suivi
trabajamos travaillons
en dans
para pour

ES Fortalecimiento de la revisión y el desarrollo de los planes de acción nacionales y provinciales para WASH rural dirigidos por el gobierno: una nota para reflexionar | WASH Matters

FR Renforcement de l’examen et de l’élaboration par le gouvernement des plans d’action nationaux et provinciaux pour l’eau, l’assainissement et l’hygiène en milieu rural : note de réflexion | WASH Matters

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fortalecimiento renforcement
desarrollo élaboration
acción daction
nacionales nationaux
provinciales provinciaux
rural rural
nota note
y et
planes plans
de de
el le
gobierno gouvernement
para pour

ES Es posible que otras organizaciones también estén sujetas a la PIPEDA u otras leyes provinciales sobre privacidad. Si desea obtener más información sobre esta ley, visite el sitio web de AWS aquí.

FR D'autres organisations peuvent également être assujetties à la LPRPDE ou à des lois provinciales sur la confidentialité des données. Pour plus d'informations sur la LPRPDE, veuillez consulter le site Web d'AWS ici.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
organizaciones organisations
provinciales provinciales
privacidad confidentialité
leyes lois
también également
la la
más plus
información données
aquí ici
a à
sitio site
web web
de des

ES Es posible que otras organizaciones también estén sujetas al cumplimiento de la PIPEDA o de otras leyes provinciales sobre privacidad. Si desea obtener más información sobre esta ley, visite el sitio web de AWS aquí.

FR D’autres organisations peuvent également être assujetties à la LPRPDE ou à des lois provinciales sur la confidentialité des données. Pour plus d'informations sur la LPRPDE, veuillez consulter le site Web d’AWS ici.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
organizaciones organisations
provinciales provinciales
privacidad confidentialité
o ou
leyes lois
también également
la la
más plus
información données
aquí ici
de des
sitio site
web web

ES Es posible que otras organizaciones también estén sujetas al cumplimiento de la PIPEDA o de otras leyes provinciales sobre privacidad. Si desea obtener más información sobre esta ley, consulte la página sobre la PIPEDA de AWS.

FR Les autres organisations peuvent également être assujetties à la LPRPDE ou à des lois provinciales sur la confidentialité des données. Pour plus d'informations sur la LPRPDE, consultez la page consacrée à la LPRPDE pour AWS.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
organizaciones organisations
provinciales provinciales
consulte consultez
aws aws
privacidad confidentialité
o ou
leyes lois
la la
también également
página page
que à
más plus
otras autres
información données
es être

ES Tal como informábamos hace unas semanas, se celebró del 27 de enero al 1 de febrero pasados en el Teresianum de Roma, el encuentro anual de formadores de la Conferencia Europea de Provinciales. Los más de treinta religiosos asistentes al encuen...

FR Comme nous l?avions signalé il y a quelques semaines, la réunion annuelle des Formateurs de la Conférence européenne des Provinciaux s?est tenue du 27 janvier au 1er février au Teresianum de Rome. La trentaine de Religieux présen...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
semanas semaines
roma rome
anual annuelle
formadores formateurs
europea européenne
provinciales provinciaux
religiosos religieux
enero janvier
al au
febrero février
conferencia conférence
s s
de de
unas des
encuentro réunion
la la

ES En estos días (del 27 de enero al 1 de febrero) tiene lugar, en el Teresianum de Roma, el encuentro anual de los formadores de las Provincias de la Conferencia europea de Provinciales. Para esta sesión el tema elegido ha sido: “Los voto...

FR Au cours de cette semaine (du 27 janvier au 1er février), la Réunion annuelle des Formateurs des Provinces de la Conférence Européenne des Provinciaux a lieu au Teresianum de Rome....

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
anual annuelle
formadores formateurs
provincias provinces
europea européenne
provinciales provinciaux
lugar lieu
roma rome
al au
de de
del du
enero janvier
febrero février
conferencia conférence
el la
los des

ES El 10 de diciembre de 2016 la Conferencia Ibérica de Provinciales, constituida por las Provincias de Portugal, Navarra e Ibérica, ponía en marcha una misión en Timor Oriental. A pesar de todos los esfuerzos realizados, no ha sido posibl...

FR Le 10 décembre 2016 la Conférence Ibérique des Provinciaux, constituée par les provinces du Portugal, de Navarre et d’Espagne, ouvrait une mission au Timor Oriental. Malgré tous les efforts réalisés, il n’a pas été possible de ...

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
diciembre décembre
conferencia conférence
provinciales provinciaux
provincias provinces
misión mission
oriental oriental
esfuerzos efforts
realizados réalisés
portugal portugal
timor timor
a pesar de malgré
e d
de de
no pas
sido été
la la
todos tous
las et
una une

ES Capítulos provinciales - CARMELITANI SCALZI

FR Chapitres provinciaux - CARMELITANI SCALZI

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
capítulos chapitres
provinciales provinciaux

ES Capítulos Provinciales 2020 - CARMELITANI SCALZI

FR Chapitres Provinciaux 2020 - CARMELITANI SCALZI

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
capítulos chapitres
provinciales provinciaux

ES Capítulos Provinciales 2017 - CARMELITANI SCALZI

FR Chapitres Provinciaux 2017 - CARMELITANI SCALZI

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
capítulos chapitres
provinciales provinciaux

ES El último tramo de este largo trayecto, el que nos lleva de vuelta a Calenzano, discurre sorprendentemente junto a zonas industriales, la autopista y carreteras provinciales muy transitadas.

FR Le dernier tronçon de ce long parcours, celui qui vous ramène à Calenzano, longe étonnamment des zones industrielles, l'autoroute et des routes provinciales très fréquentées.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
largo long
zonas zones
industriales industrielles
carreteras routes
provinciales provinciales
muy très
sorprendentemente étonnamment
y et
de de
el le
último dernier
este ce
a à

ES Oficinas administrativas y juntas educativas: las oficinas y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

FR Bureaux administratifs et conseils scolaires : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administrativas administratifs
autoridades autorités
provinciales provinciaux
regionales régionaux
nacionales nationaux
instituciones établissements
oficinas bureaux
y et
distrito district
de de

ES Nota: Dado que Canadá cuenta con dos niveles de impuestos, los impuestos GST y HST se aplicarán además de los provinciales que Atlassian aplica en Quebec (9,975 % de QST), la Columbia Británica (7 % de PST) y Saskatchewan (6 % de PST)

FR Remarque : étant donné que le Canada a deux niveaux d'imposition, la TPS/TVH s'ajoutera aux taxes provinciales perçues par Atlassian pour le Québec (TVQ de 9,975 %), la Colombie-Britannique (TVP de 7 %) et la Saskatchewan (TVP de 6 %)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nota remarque
niveles niveaux
impuestos taxes
gst tps
provinciales provinciales
atlassian atlassian
quebec québec
británica britannique
dado donné
y et
canadá canada
de de
que étant
la la
columbia colombie
dos deux

ES Todos los impuestos canadienses, tanto federales como provinciales, se calcularán según la dirección de contacto de facturación.

FR Toutes les taxes fédérales et provinciales canadiennes seront calculées en fonction de l'adresse de contact de facturation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
impuestos taxes
federales fédérales
provinciales provinciales
contacto contact
facturación facturation
de de
como et

ES Oficinas administrativas y juntas educativas universitarias o de educación superior: las oficinas y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

FR Établissements universitaires ou bureaux administratifs et conseils scolaires supérieurs : autorités et bureaux administratifs provinciaux, de district, régionaux, nationaux et gouvernementaux des établissements d'enseignement cités ci-dessus.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administrativas administratifs
autoridades autorités
provinciales provinciaux
regionales régionaux
nacionales nationaux
instituciones établissements
oficinas bureaux
y et
o ou
distrito district
de de

ES El sitio web del MIIT proporciona un archivo xls que contiene todos los números de las oficinas provinciales del país

FR Le site MIIT fournit un XLS contenant le numéro de chaque bureau provincial dans le pays

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
proporciona fournit
xls xls
oficinas bureau
el le
de de
un chaque
que contiene contenant
sitio site

ES Este contrato está sujeto a la jurisdicción de los tribunales locales y provinciales del expedidor.

FR Le présent contrat est soumis à la compétence exclusive des tribunaux fédéraux et d’État situés dans l’État de l’expéditeur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contrato contrat
sujeto soumis
jurisdicción compétence
tribunales tribunaux
y et
de de
está est
a à
la la

ES Este Contrato comercial y la interpretación de sus términos se regirán e interpretarán de acuerdo con la legislación española y estarán sujetos a la jurisdicción específica de los tribunales locales y provinciales de Madrid.

FR Le présent contrat de vente et l’interprétation de ses termes seront régis par et interprétés conformément aux lois de l’État et soumis à la juridiction exclusive des tribunaux fédéraux et d’État situés dans l’État.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comercial vente
jurisdicción juridiction
tribunales tribunaux
de acuerdo con conformément
y et
términos termes
legislación lois
contrato contrat
de de
la la
a à
estarán seront

ES El equipo de CARE está coordinando con las autoridades provinciales y distritales sobre las necesidades en el terreno ”.

FR L'équipe de CARE coordonne avec les autorités provinciales et de district les besoins sur le terrain.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
care care
provinciales provinciales
terreno terrain
de de
y et
necesidades besoins
en sur
el le
autoridades autorités

ES Asimismo, acepta que se aplica la normativa y legislación federales, estatales, provinciales o locales

FR Vous acceptez que toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques, régionales et locales pertinentes s'appliquent

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
acepta acceptez
federales fédérales
y et
legislación lois
normativa réglementations
locales locales

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 37 පෙන්වමින්