ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Películas de los 80, películas de 1985, retrato, Redford, Robert, rugoso, safari, equipo de safari, sombrero de safari, historia de safari, chaleco,
ස්පාඤ්ඤ හි "safari de esquí" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
safari | safari safari park zoo |
esquí | activities alpine alpine skiing cross-country skiing ski skiing skis |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Películas de los 80, películas de 1985, retrato, Redford, Robert, rugoso, safari, equipo de safari, sombrero de safari, historia de safari, chaleco,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1980s movies, 1985 movies, movies, portrait, redford, robert, rugged, safari, safari gear, safari hat, story-safari, waistcoat,
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
utilizadas | used |
robert | robert |
safari | safari |
equipo | gear |
sombrero | hat |
historia | story |
películas | movies |
retrato | portrait |
a | to |
palabras clave | keywords |
de | by |
describir | describe |
fotografía | images |
ES Esquí Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Escapada a Liubliana Esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia Vacaciones de esquí de travesía Eslovenia
EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esquí | ski |
aventura | adventure |
eslovenia | slovenia |
invierno | winter |
alpes | alps |
julianos | julian |
liubliana | ljubljana |
vacaciones | holidays |
ES El safari de esquí pasa por varios de los refugios y restaurantes de montaña de la estación de esquí
EN The ski safari takes you past little huts that serve food and mountain restaurants in the ski area
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
esquí | ski |
refugios | huts |
restaurantes | restaurants |
montaña | mountain |
pasa | in |
ES Un safari de esquí tiene que ver con la diversidad y Estaciones de esquí de Eslovenia son de lo más variado
EN A ski safari is all about diversity and Slovenian ski resorts are as diverse as it gets
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
esquí | ski |
un | a |
que | gets |
diversidad | diversity |
lo | it |
son | are |
tiene | is |
más | diverse |
ES Este paquete de esquí le ofrece una increíble experiencia de safari de esquí
EN This ski package offers you an amazing ski safari experience
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paquete | package |
esquí | ski |
ofrece | offers |
experiencia | experience |
safari | safari |
increíble | amazing |
este | this |
una | an |
de | you |
ES En este impresionante paisaje montañoso fuera de la estación de esquí es posible disfrutar de la calma y la tranquilidad durante un «safari» de esquí con guía.
EN If you want to enjoy the peace and quiet of this impressive mountainscape away from the winter sports area, the guided ski safari is your chance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paisaje | area |
estación | winter |
esquí | ski |
safari | safari |
la | the |
es | is |
tranquilidad | peace |
impresionante | impressive |
disfrutar | enjoy |
a | to |
y | your |
este | this |
ES El safari de esquí pasa por varios de los refugios y restaurantes de montaña de la estación de esquí
EN The ski safari takes you past little huts that serve food and mountain restaurants in the ski area
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
esquí | ski |
refugios | huts |
restaurantes | restaurants |
montaña | mountain |
pasa | in |
ES mamá y bebés elefante, familia de elefantes, madre y bebé elefante, elefante de acuarela, elefante de impresión, impresión de safari, safari
EN mom and babies elephant, elephant family, mother and baby elephant, watercolor elephant, elephant, safari, safari art
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
elefante | elephant |
familia | family |
acuarela | watercolor |
safari | safari |
bebé | baby |
mamá | mom |
madre | mother |
bebés | babies |
ES Abre Safari y haz clic en «Safari ? Preferencias».
EN Open Safari and click on ?Safari ? Preferences?.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
y | and |
clic | click |
preferencias | preferences |
en | on |
ES Visualice y exporte sus datos de Safari a varios formatos. Sumérjase en las copias de seguridad de iMazing o iTunes, y recupere enlaces importantes. De forma privada, sin iCloud, iMazing garantiza un mejor control de sus datos de Safari de iOS.
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
exporte | export |
safari | safari |
imazing | imazing |
itunes | itunes |
recupere | recover |
enlaces | links |
importantes | important |
privada | privately |
icloud | icloud |
control | control |
datos | data |
o | or |
mejor | better |
ios | ios |
a | to |
sin | without |
visualice | view |
formatos | formats |
copias | backups |
y | your |
de | over |
ES Si estás usando Safari, conoce 1Password para Safari.
EN If you?re using Safari, get to know 1Password for Safari.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
si | if |
usando | using |
estás | you |
ES (extremo inferior) y seleccione Abrir en Safari. Se lo conducirá a la página de inicio de sesión de Smartsheet en el navegador para dispositivos móviles Safari.
EN icon (bottom corner) and select Open in Safari. You'll be taken to a Smartsheet sign in page in the Safari mobile browser.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
seleccione | select |
safari | safari |
smartsheet | smartsheet |
móviles | mobile |
navegador | browser |
en | in |
página | page |
inferior | bottom |
a | to |
para | sign |
ES presione el ícono (extremo inferior) y seleccione Abrir en Safari. Se lo conducirá a la página de inicio de sesión de Smartsheet en el navegador para dispositivos móviles Safari.
EN Tap the icon (bottom corner) and select Open in Safari. You'll be taken to a Smartsheet sign in page in the Safari mobile browser.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ícono | icon |
safari | safari |
smartsheet | smartsheet |
móviles | mobile |
navegador | browser |
seleccione | select |
en | in |
página | page |
inferior | bottom |
a | to |
para | sign |
ES Tome el tranvía de África por las exhibiciones de campo del Safari Park y ve manadas de jirafas, choques de rinocerontes y bandadas de aves exóticas en un vehículo de ruedas suaves al aire libre inspirado en los legendarios trenes safari de África.
EN Come face-to-face with rare Sumatran tigers, before strolling among kangaroos in Walkabout Australia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
exóticas | rare |
en | in |
al | to |
de | among |
ES Puede controlar y eliminar cookies a través de la configuración de su navegador. Google Chrome Mozilla Firefox Safari Opera Microsoft Internet Explorer Safari for iOS (iPhone and iPad) Chrome for Android Windows Phone
EN You can control and delete cookies through your browser settings. Google Chrome Mozilla Firefox Safari Opera Microsoft Internet Explorer Safari for iOS (iPhone and iPad) Chrome for Android Windows Phone
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
controlar | control |
eliminar | delete |
cookies | cookies |
configuración | settings |
safari | safari |
opera | opera |
ipad | ipad |
microsoft | microsoft |
internet | internet |
explorer | explorer |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
windows | windows |
phone | phone |
navegador | browser |
mozilla | mozilla |
firefox | firefox |
puede | can |
chrome | chrome |
and | and |
y | your |
de | through |
ES Safari ya no admite la función "Do-Not-Track" a partir de febrero de 2019. El siguiente enlace puede utilizarse para evitar el seguimiento cruzado en Safari:
EN Safari no longer supports the "Do-Not-Track" function as of February 2019. The following link can be used to prevent cross-site tracking in Safari:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
enlace | link |
ya no | longer |
febrero | february |
en | in |
no | not |
puede | can |
evitar | prevent |
de | of |
utilizarse | be used |
a | to |
función | function |
seguimiento | track |
ES Tome el tranvía de África por las exhibiciones de campo del Safari Park y ve manadas de jirafas, choques de rinocerontes y bandadas de aves exóticas en un vehículo de ruedas suaves al aire libre inspirado en los legendarios trenes safari de África.
EN Come face-to-face with rare Sumatran tigers, before strolling among kangaroos in Walkabout Australia.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
exóticas | rare |
en | in |
al | to |
de | among |
ES Puede controlar y eliminar cookies a través de la configuración de su navegador. Google Chrome Mozilla Firefox Safari Opera Microsoft Internet Explorer Safari for iOS (iPhone and iPad) Chrome for Android Windows Phone
EN You can control and delete cookies through your browser settings. Google Chrome Mozilla Firefox Safari Opera Microsoft Internet Explorer Safari for iOS (iPhone and iPad) Chrome for Android Windows Phone
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
controlar | control |
eliminar | delete |
cookies | cookies |
configuración | settings |
safari | safari |
opera | opera |
ipad | ipad |
microsoft | microsoft |
internet | internet |
explorer | explorer |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
windows | windows |
phone | phone |
navegador | browser |
mozilla | mozilla |
firefox | firefox |
puede | can |
chrome | chrome |
and | and |
y | your |
de | through |
ES El Fairmont Mara Safari Club es la base perfecta para una aventura de safari con 51 carpas lujosamente amuebladas con vista al río Mara repleto de hipopótamos.
EN Fairmont Mara Safari Club is the perfect base for a safari adventure with 51 luxuriously furnished tents overlooking the hippo filled Mara River.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fairmont | fairmont |
mara | mara |
safari | safari |
club | club |
perfecta | perfect |
aventura | adventure |
carpas | tents |
amuebladas | furnished |
río | river |
repleto | filled |
es | is |
con | with |
para | for |
una | a |
ES Safari ofrece algunas funciones de privacidad integradas, pero para la gestión de contraseñas preferirá desactivar el gestor de Safari y descargar el de Keeper en su lugar
EN Safari offers some great built-in privacy features, but for password management, you’ll want to disable the Safari password manager and download Keeper instead
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
privacidad | privacy |
contraseñas | password |
descargar | download |
keeper | keeper |
ofrece | offers |
funciones | features |
en | in |
integradas | built |
desactivar | disable |
gestión | management |
pero | but |
gestor | manager |
ES Otros navegadores, del mismo modo, han añadido soporte para JPEG2000 (Safari), JPEG-XL (IE y Edge) y HEIC (WebView solamente en Safari).
EN Other browsers have likewise added support for JPEG2000 (Safari), JPEG-XL (IE and Edge) and HEIC (WebView only in Safari).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
navegadores | browsers |
jpeg | jpeg |
safari | safari |
edge | edge |
heic | heic |
otros | other |
añadido | added |
soporte | support |
en | in |
para | for |
y | and |
a | likewise |
han | have |
ES iOS Safari (móvil) – Limpiar el historial y las cookies de Safari
EN iOS Safari (mobile) – Clear the history and cookies from Safari
ES Visualice y exporte sus datos de Safari a varios formatos. Sumérjase en las copias de seguridad de iMazing o iTunes, y recupere enlaces importantes. De forma privada, sin iCloud, iMazing garantiza un mejor control de sus datos de Safari de iOS.
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
exporte | export |
safari | safari |
imazing | imazing |
itunes | itunes |
recupere | recover |
enlaces | links |
importantes | important |
privada | privately |
icloud | icloud |
control | control |
datos | data |
o | or |
mejor | better |
ios | ios |
a | to |
sin | without |
visualice | view |
formatos | formats |
copias | backups |
y | your |
de | over |
ES Con iOS 9.3 beta, los datos de Safari se mencionan bajo nuevos dominios (los System Containers del System Containers y los System Shared Containers ), y cuando los vemos, el directorio de Safari está vacío.
EN With iOS 9.3 beta, Safari data is mentioned under new domains (the System Containers and System Shared Containers), and when we look at these, the Safari directory is empty.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ios | ios |
beta | beta |
safari | safari |
nuevos | new |
dominios | domains |
system | system |
containers | containers |
vacío | empty |
shared | shared |
directorio | directory |
el | the |
datos | data |
cuando | when |
con | with |
se | is |
ES (extremo inferior) y seleccione Abrir en Safari. Se lo conducirá a la página de inicio de sesión de Smartsheet en el navegador para dispositivos móviles Safari.
EN icon (bottom corner) and select Open in Safari. You'll be taken to a Smartsheet sign in page in the Safari mobile browser.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
seleccione | select |
safari | safari |
smartsheet | smartsheet |
móviles | mobile |
navegador | browser |
en | in |
página | page |
inferior | bottom |
a | to |
para | sign |
ES presione el ícono (extremo inferior) y seleccione Abrir en Safari. Se lo conducirá a la página de inicio de sesión de Smartsheet en el navegador para dispositivos móviles Safari.
EN Tap the icon (bottom corner) and select Open in Safari. You'll be taken to a Smartsheet sign in page in the Safari mobile browser.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ícono | icon |
safari | safari |
smartsheet | smartsheet |
móviles | mobile |
navegador | browser |
seleccione | select |
en | in |
página | page |
inferior | bottom |
a | to |
para | sign |
ES En 2020, WebP obtuvo esperanzas cuando Safari introdujo su soporte en Safari 14
EN In 2020, WebP got a new lease of life when Safari introduced support in Safari 14
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
webp | webp |
obtuvo | got |
safari | safari |
introdujo | introduced |
soporte | support |
su | life |
en | in |
cuando | when |
ES Sin embargo, el Web Almanac de este año se basa en Agosto de 2020 y el soporte de Safari llegó en Septiembre de 2020, así que las estadísticas presentadas aquí no toman en cuenta el impacto del soporte añadido de Safari.
EN However, the Web Almanac for this year is based on August 2020 and Safari support came in September 2020 so any stats presented here don?t reflect the impact of support added by Safari.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
estadísticas | stats |
presentadas | presented |
impacto | impact |
añadido | added |
web | web |
agosto | august |
septiembre | september |
el | the |
basa | based |
soporte | support |
año | year |
en | in |
aquí | here |
sin embargo | however |
se | is |
que | came |
este | this |
ES Inicie Safari y elija Safari > Preferencias.
EN Launch Safari and choose Safari > Preferences.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inicie | launch |
safari | safari |
y | and |
gt | gt |
preferencias | preferences |
elija | choose |
ES Comenzar a usar Keeper como su gestor de contraseñas para Safari es fácil: tan solo tiene que descargar Keeper para Safari en el App Store de Mac.
EN Getting started with Keeper as your Safari password manager is easy—just download Keeper for Safari from the Mac App Store.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comenzar | started |
keeper | keeper |
gestor | manager |
contraseñas | password |
safari | safari |
mac | mac |
es | is |
fácil | easy |
app | app |
store | store |
descargar | download |
su | your |
de | from |
el | the |
usar | with |
como | as |
para | for |
ES Recomendamos usar Chrome, Firefox o Safari para una mejor experiencia. Admitimos los siguientes navegadores web: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microsoft Edge: 79+ Android:…
EN We recommend using Chrome, Firefox or Safari for the best experience. We support the following web browsers: Chrome: 40+ Firefox: 40+ Safari: 5+ Microsoft Edge: 79+ Android: 4+ O…
ES Se encuentran en una zona de esquí alpino o de esquí de fondo; se puede llegar a la estación del valle del telesilla o a las pistas de esquí de fondo en 20 minutos en lanzadera
EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estación | station |
valle | valley |
pistas | trails |
minutos | minutes |
lanzadera | shuttle |
zona | area |
esquí | ski |
o | or |
en | in |
puede | can |
de | by |
a | a |
ES El entorno que le rodea también tiene mucho que ofrecer: la estación de esquí de Sörenberg, en el parque natural de Entlebuch, es ideal para disfrutar del esquí, el esquí de fondo, el senderismo de invierno y la diversión en trineo.
EN There’s also plenty to do in the immediate vicinity: the Sörenberg ski area in the Entlebuch nature reserve is all about enjoyable skiing, leisurely cross-country skiing, winter hiking and tobogganing fun!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entorno | area |
sörenberg | sörenberg |
natural | nature |
senderismo | hiking |
trineo | tobogganing |
entlebuch | entlebuch |
es | is |
invierno | winter |
diversión | fun |
ofrecer | to |
esquí | ski |
en | in |
esquí de fondo | skiing |
también | also |
ES Vacaciones Freeride esquí Valle de Arán con guias y profesionales del esquí y split board con una amplia experiencia y conocimiento del terrreno, con los mejores descensos del Valle de Arán y cerca de la estación de esquí de Baqueira Beret.
EN Freeride skiing Aran Valley a Holidays with guides and professionals of skiing and split board with extensive experience and knowledge of the terrain, with the best descents of the Aran Valley and near the ski resort of Baqueira Beret.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vacaciones | holidays |
valle | valley |
profesionales | professionals |
amplia | extensive |
descensos | descents |
estación | resort |
baqueira | baqueira |
experiencia | experience |
board | board |
la | the |
esquí | ski |
mejores | best |
con | with |
una | a |
conocimiento | knowledge |
cerca | near |
ES Lange es una marca especializada en botas de esquí, que ofrece productos innovadores y a la vanguardia en términos del rendimiento de las botas de esquí modernas, desde la primera bota de esquí de plástico.
EN Lange is a specialist ski boot brand, offering products with the most significant advancements in modern ski boot performance since the first plastic ski boot.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
especializada | specialist |
esquí | ski |
ofrece | offering |
plástico | plastic |
lange | lange |
es | is |
rendimiento | performance |
en | in |
la | the |
modernas | modern |
bota | boot |
productos | products |
de | first |
ES Aventura Eslovenia Vacaciones de invierno Vacaciones de esquí en los Alpes Julianos Ljubljana Ski & City Break Ski Break Eslovenia Vacaciones de esquí Eslovenia Vacaciones de esquí en Eslovenia
EN Adventure Slovenia Winter Holidays Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aventura | adventure |
eslovenia | slovenia |
invierno | winter |
alpes | alps |
julianos | julian |
ljubljana | ljubljana |
amp | amp |
city | city |
break | break |
vacaciones | holidays |
ES Esquí sigue en el menú, al igual que los grandes eventos de esquí, como la Copa Vitranc en las finales de la Copa del Mundo de Salto de Esquí de Kranjska Gora, ambas a un tiro de piedra de Liubliana.
EN Skiing is still on the menu, as are major ski events, like the Vitranc Cup at Kranjska Gora Ski Jumping World Cup Finals, both of which are a stone’s throw away from Ljubljana.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
grandes | major |
eventos | events |
copa | cup |
finales | finals |
mundo | world |
salto | jumping |
gora | gora |
tiro | throw |
liubliana | ljubljana |
menú | menu |
esquí | ski |
un | a |
en | on |
como | as |
ES Acoge anualmente el eslalon y el eslalon gigante de la Copa del Mundo de Esquí Alpino, mientras que el cercano Valle de Tamar, una magnífica zona de esquí de fondo, también acoge competiciones de salto de esquí en Planica.
EN It annually hosts the slalom and giant slalom of the Alpine Skiing World Cup while the nearby Tamar Valley, a superb cross-country skiing area, also hosts ski jumping competitions at Planica.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
anualmente | annually |
gigante | giant |
copa | cup |
mundo | world |
valle | valley |
competiciones | competitions |
salto | jumping |
zona | area |
alpino | alpine |
esquí | ski |
esquí de fondo | skiing |
de | of |
también | also |
y | and |
en | nearby |
una | a |
ES Vacaciones Freeride esquí Valle de Arán con guias y profesionales del esquí y split board con una amplia experiencia y conocimiento del terrreno, con los mejores descensos del Valle de Arán y cerca de la estación de esquí de Baqueira Beret.
EN Freeride skiing Aran Valley a Holidays with guides and professionals of skiing and split board with extensive experience and knowledge of the terrain, with the best descents of the Aran Valley and near the ski resort of Baqueira Beret.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vacaciones | holidays |
valle | valley |
profesionales | professionals |
amplia | extensive |
descensos | descents |
estación | resort |
baqueira | baqueira |
experiencia | experience |
board | board |
la | the |
esquí | ski |
mejores | best |
con | with |
una | a |
conocimiento | knowledge |
cerca | near |
ES Se encuentran en una zona de esquí alpino o de esquí de fondo; se puede llegar a la estación del valle del telesilla o a las pistas de esquí de fondo en 20 minutos en lanzadera
EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estación | station |
valle | valley |
pistas | trails |
minutos | minutes |
lanzadera | shuttle |
zona | area |
esquí | ski |
o | or |
en | in |
puede | can |
de | by |
a | a |
ES Descubra el invierno en su máximo esplendor y su versatilidad en materia de deportes: el hotel se encuentra justo a un par de minutos de las pistas de la estación de esquí, así como de la escuela de esquí y del centro de esquí
EN Experience winter in all its splendour and also through a variety of sports: it’s just a few minutes from the hotel directly to the ski region, cross-country trails, ski school or in the skiport centre
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
esplendor | splendour |
deportes | sports |
minutos | minutes |
pistas | trails |
esquí | ski |
escuela | school |
invierno | winter |
hotel | hotel |
en | in |
un | a |
a | to |
centro de | centre |
de | of |
y | and |
ES El entorno que le rodea también tiene mucho que ofrecer: la estación de esquí de Sörenberg, en el parque natural de Entlebuch, es ideal para disfrutar del esquí, el esquí de fondo, el senderismo de invierno y la diversión en trineo.
EN There’s also plenty to do in the immediate vicinity: the Sörenberg ski area in the Entlebuch nature reserve is all about enjoyable skiing, leisurely cross-country skiing, winter hiking and tobogganing fun!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entorno | area |
sörenberg | sörenberg |
natural | nature |
senderismo | hiking |
trineo | tobogganing |
entlebuch | entlebuch |
es | is |
invierno | winter |
diversión | fun |
ofrecer | to |
esquí | ski |
en | in |
esquí de fondo | skiing |
también | also |
ES El safari de esquí combina el paisaje montañoso situado entre Arosa, Lenzerheide y Tschiertschen con el máximo disfrute fuera de las pistas
EN The ski safari combines the off-piste runs between Lenzerheide, Arosa and Tschiertschen for maximum enjoyment
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
esquí | ski |
combina | combines |
disfrute | enjoyment |
lenzerheide | lenzerheide |
arosa | arosa |
el | the |
máximo | maximum |
con | for |
ES El safari de esquí es una de las principales atracciones de la zona de los Alpes
EN The ski safari is a true highlight of the Alps
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
esquí | ski |
es | is |
de | of |
alpes | alps |
una | a |
ES francos cuesta el billete para el safari de esquí, incluyendo el transporte público hasta Coira.
EN francs is the price of a ski safari ticket – including public transport to Chur.
ES En el safari de esquí uno se aleja de las pistas seguras
EN The ski safari takes you far from the regular pistes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
esquí | ski |
pistas | pistes |
el | the |
de | far |
se | you |
ES El safari de esquí Arosa Lenzerheide también significa superar el máximo desnivel con el mínimo esfuerzo
EN The Arosa Lenzerheide ski safari means maximum heights with minimum effort
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
esquí | ski |
mínimo | minimum |
esfuerzo | effort |
arosa | arosa |
lenzerheide | lenzerheide |
el | the |
significa | means |
máximo | maximum |
con | with |
ES Un safari de esquí en Zermatt es más que esquiar. Los que acepten el desafío cubrirán más de 10 000 metros de desnivel en un día. Pilas completas.
EN The ski safari in Zermatt includes much more than just skiing. Those who take on the challenge cover more than 10,000 metres of altitude in one day. An impressive performance!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
zermatt | zermatt |
desafío | challenge |
metros | metres |
el | the |
esquí | ski |
en | in |
día | day |
ES Más información sobre: Safari en una zona de esquí
EN Find out more about: Offpiste safari in a ski region
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
esquí | ski |
zona | region |
más | more |
en | in |
una | a |
sobre | about |
de | out |
ES Más información sobre: + Safari en una zona de esquí
EN Find out more about: + Offpiste safari in a ski region
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
safari | safari |
esquí | ski |
zona | region |
más | more |
en | in |
una | a |
sobre | about |
de | out |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්