පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"skiport centre" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "skiport centre" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

skiport centre හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "skiport centre" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

centre a a través de al center centro centro comercial centro de centro de la ciudad centros centros de con corazón de la de las de los del desde dos el el centro el centro de la ciudad en el entre este gran hasta las más para por sobre sus tu una

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත skiport centre හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Experience winter in all its splendour and also through a variety of sports: it’s just a few minutes from the hotel directly to the ski region, cross-country trails, ski school or in the skiport centre

ES Descubra el invierno en su máximo esplendor y su versatilidad en materia de deportes: el hotel se encuentra justo a un par de minutos de las pistas de la estación de esquí, así como de la escuela de esquí y del centro de esquí

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
splendour esplendor
sports deportes
minutes minutos
trails pistas
school escuela
ski esquí
winter invierno
hotel hotel
in en
a un
to a
centre centro de
of de

EN The shopping centres in the district are: Gran Vía de Hortaleza Shopping Centre, Dreams Palacio de Hielo Shopping Centre, Sanchinarro Shopping Centre, Campo de las Naciones Shopping Centre and Colombia Shopping Centre.

ES Los centros comerciales del distrito son: centro comercial Gran Vía de Hortaleza, centro comercial Dreams Palacio de Hielo, centro comercial Sanchinarro, centro comercial Campo de las Naciones y centro comercial Colombia.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
district distrito
gran gran
hortaleza hortaleza
palacio palacio
campo campo
naciones naciones
colombia colombia
dreams dreams
centres centros
centre centro
las las
are son
shopping comercial

EN The shopping centres in the district are: Gran Vía de Hortaleza Shopping Centre, Dreams Palacio de Hielo Shopping Centre, Sanchinarro Shopping Centre, Campo de las Naciones Shopping Centre and Colombia Shopping Centre.

ES Los centros comerciales del distrito son: centro comercial Gran Vía de Hortaleza, centro comercial Dreams Palacio de Hielo, centro comercial Sanchinarro, centro comercial Campo de las Naciones y centro comercial Colombia.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
district distrito
gran gran
hortaleza hortaleza
palacio palacio
campo campo
naciones naciones
colombia colombia
dreams dreams
centres centros
centre centro
las las
are son
shopping comercial

EN The shopping centres in Rivas-Vaciamadrid are: H2O shopping centre, Covibar shopping centre, Santa Mónica shopping centre and Rivas Centro shopping centre.

ES Los centros comerciales de Rivas-Vaciamadrid son: centro comercial H2O, centro comercial Covibar, centro comercial Santa Mónica y centro comercial Rivas Centro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
santa santa
rivas rivas
m h
centres centros
centro centro
are son
and o
the los
shopping comercial

EN The leisure and shopping choice in Collado Villalba is completed with the town?s shopping centres: Planetocio Shopping Centre, Zoco Villalba Shopping Centre, Los Valles Shopping Centre and Canguro Shopping Centre.

ES Completan la oferta de ocio y compras en Collado Villalba los centros comerciales del municipio: centro comercial Planetocio, centro comercial Zoco Villalba, centro comercial Los Valles y centro comercial Canguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
leisure ocio
collado collado
villalba villalba
town municipio
in en
centres centros
centre centro
the la
los los
shopping compras

EN Cultural centres are located in the district, such as El Torito cultural centre, El Torito sociocultural centre and Eduardo Chillida sociocultural centre.

ES En el distrito se localiza el centro cultural El Torito, el centro sociocultural El Torito y centro sociocultural Eduardo Chillida.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cultural cultural
in en
district distrito
eduardo eduardo
located localiza
el el
and y

EN Certified as a CERCA centre by the Generalitat de Catalunya and as a centre of excellence by the Spanish goverment's Carlos III Health Institute, it is the Germans Trias Hospital's umbrella research centre.

ES Acreditado como centro CERCA de la Generalitat de Catalunya, y como centro de excelencia por el Instituto de Salud Carlos III del Gobierno español, es el paraguas de la actividad investigadora del Hospital Germans Trias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
catalunya catalunya
excellence excelencia
carlos carlos
iii iii
health salud
trias trias
hospitals hospital
umbrella paraguas
generalitat generalitat
germans germans
institute instituto
is es
as como
of de
centre centro de
by por

EN Cultural centres are located in the district, such as El Torito cultural centre, El Torito sociocultural centre and Eduardo Chillida sociocultural centre.

ES En el distrito se localiza el centro cultural El Torito, el centro sociocultural El Torito y centro sociocultural Eduardo Chillida.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cultural cultural
in en
district distrito
eduardo eduardo
located localiza
el el
and y

EN Take advantage of the security and reliability of our Tier III+ data centre. It’s the most environmentally responsible data centre in Switzerland.

ES Aprovecha la seguridad y la fiabilidad de nuestro centro de datos tipo Tier III+. Este último es el más ecológico de Suiza.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
iii iii
data datos
environmentally ecológico
switzerland suiza
tier tier
reliability fiabilidad
security seguridad
of de
take advantage aprovecha
centre centro de
our nuestro

EN We operate the most environmentally benign data centre in Switzerland and have started building the world’s most environmentally responsible data centre, which will use energy twice!

ES Gestionamos el centro de datos más ecológico de Suiza y hemos iniciado la construcción del centro de datos más ecológico del mundo donde ¡la energía se aprovechará por duplicado!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
environmentally ecológico
data datos
switzerland suiza
started iniciado
building construcción
worlds mundo
energy energía
centre centro de
we hemos
twice de

EN If you’re looking for local assistance you can call into the Wellington i-SITE Visitor Information Centre, located in Civic Square in the centre of town.

ES Si buscás ayuda local podés ir al Centro de información para visitantes i-SITE de Wellington, ubicado en la plaza cívica del centro de la ciudad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
assistance ayuda
wellington wellington
visitor visitantes
information información
you can podés
if si
local local
in en
town ciudad
square plaza
of de
the la
centre centro de
located ubicado

EN Is the candidate eligible to apply for the INPhINIT Incoming fellowship to pursue doctoral studies in a research centre accredited as a Severo Ochoa research centre?

ES ¿Es la candidata elegible para solicitar la beca INPhINIT Incoming para realizar su doctorado en un centro acreditado con el distintivo de excelencia Severo Ochoa?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
eligible elegible
fellowship beca
doctoral doctorado
centre centro
accredited acreditado
severo severo
ochoa ochoa
is es
a un
in en
apply solicitar
incoming incoming

EN The main assistance centre is the Network Operation Centre (NOC) which for security reasons is divided ? and redundant ? into two sites (Madrid and Barcelona)

ES El principal núcleo de asistencia es el centro de control NOC (Network Operation Center por sus siglas en inglés) por cuestiones de seguridad dividido –y redundante- en dos sedes (Madrid y Barcelona)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
assistance asistencia
network network
divided dividido
redundant redundante
main principal
is es
security seguridad
madrid madrid
barcelona barcelona
centre centro

EN The sporting celebration will flow along the Seine, from the new Olympic Village, just 15 minutes from Paris city centre, to such city centre landmarks as the Eiffel Tower and the Grand Palais.

ES La celebración deportiva discurrirá a lo largo del Sena, desde la nueva Villa Olímpica, a sólo 15 minutos del centro de París, hasta lugares emblemáticos del centro de la ciudad, como la Torre Eiffel y el Grand Palais.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sporting deportiva
celebration celebración
olympic olímpica
minutes minutos
tower torre
grand grand
palais palais
paris parís
city ciudad
new nueva
village villa
to a
as como
eiffel eiffel
centre centro de
from desde

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Donyell Malen.

ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Memphis Depay (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Donyell Malen.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
netherlands holanda
left izquierda
assisted asistencia
of de
from desde

EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.

ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
assisted asistencia
owen owen
netherlands holanda
spain españa
to a
centre centro de
with con
a un
from desde

EN Attempt saved. Luuk de Jong (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Frenkie de Jong.

ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Luuk de Jong (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Frenkie de Jong.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
jong jong
netherlands holanda
assisted asistencia
of de
from desde

EN 5 minute drive to Palma centre 5 minute drive to FAN shopping centre 5-10 minute drive to the airport 15 minute drive to Son Espases hospital

ES 5 minutos en coche del centro de Palma 5 minutos en coche del centro comercial FAN Mallorca 5-10 minutos en coche del aeropuerto 15 minutos en coche del hospital Son Espases

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
minute minutos
palma palma
airport aeropuerto
hospital hospital
fan fan
drive de
shopping comercial
centre centro de

EN Ontario Science Centre has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Centre's website.

ES El Ontario Science Centre tiene unos protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus huéspedes y su personal. Obtén más información en su página web.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
protocols protocolos
guests huéspedes
centre centre
ontario ontario
a un
environment entorno
science science
website web
the el
in en
safety seguridad
ensure garantizar
staff personal
more más

EN “I am so happy that they re-opened the centre, because it provides opportunities to gain respite,” says Mazen. “At the centre, I also strengthen my Arabic, English and math, and I also learn how to use the computer.”  

ES “Estoy muy contento de que hayan reabierto el centro, porque ofrece oportunidades para tener un respiro”, dice Mazen. “En el centro, además, yo refuerzo el árabe, el inglés y las matemáticas, y también aprendo a usar el ordenador”.  

EN In 2012-2013, the Sinawe Centre won an award for being the best-run care centre in South Africa.

ES En 2012-2013, el Centro Sinawe ganó un premio por ser el centro de atención mejor gestionado de Sudáfrica.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
award premio
care atención
africa áfrica
south africa sudáfrica
won ganó
the el
an un
in en
best mejor
centre centro de
for por

EN Caption: Dr. Nomonde Ndyalvan is head of the Sinawe Centre, a care centre for survivors of sexual violence.

ES Leyenda: La Dra. Nomonde Ndyalvan dirige el Centro Sinawe, un centro de atención a las supervivientes de la violencia sexual.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
caption leyenda
dr dra
care atención
survivors supervivientes
sexual sexual
violence violencia
head dirige
of de
a un
centre centro de

EN The total coworking - business centre space for rent in Salamanca is 10,105 sqm; the largest coworking - business centre space offered has 3,098 sqm.

ES La superficie total disponible de coworking - centros de negocio en alquiler en Salamanca es de 10.105 m2, siendo la superficie máxima de coworking - centros de negocio ofertada de 3.098 m2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
business negocio
centre centros
rent alquiler
in en
salamanca salamanca
sqm m2
space superficie
coworking coworking
is es
the la
total total

EN The total coworking - business centre space for rent on Paseo Castellana, Madrid and surrounding areas is 8,358 sqm; the largest coworking - business centre space offered has 3,300 sqm.

ES La superficie total disponible de coworking - centros de negocio en alquiler en Paseo Castellana, Madrid y alrededores es de 8.358 m2, siendo la superficie máxima de coworking - centros de negocio ofertada de 3.300 m2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
business negocio
centre centros
rent alquiler
on en
paseo paseo
castellana castellana
madrid madrid
sqm m2
coworking coworking
surrounding alrededores
space superficie
is es
the la
total total

EN The total coworking - business centre space for rent in Alcobendas is 3,042 sqm; the largest coworking - business centre space offered has 1,207 sqm.

ES La superficie total disponible de coworking - centros de negocio en alquiler en Alcobendas es de 3.042 m2, siendo la superficie máxima de coworking - centros de negocio ofertada de 1.207 m2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
business negocio
centre centros
rent alquiler
in en
alcobendas alcobendas
sqm m2
space superficie
coworking coworking
is es
the la
total total

EN The total coworking - business centre space for rent in Tetuán is 28,763 sqm; the largest coworking - business centre space offered has 5,703 sqm.

ES La superficie total disponible de coworking - centros de negocio en alquiler en Tetuán es de 28.763 m2, siendo la superficie máxima de coworking - centros de negocio ofertada de 5.703 m2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
business negocio
centre centros
rent alquiler
in en
sqm m2
space superficie
coworking coworking
is es
the la
total total

EN The total coworking - business centre space for rent in Madrid Province is 132,868 sqm; the largest coworking - business centre space offered has 7,650 sqm.

ES La superficie total disponible de coworking - centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia es de 132.868 m2, siendo la superficie máxima de coworking - centros de negocio ofertada de 7.650 m2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
business negocio
centre centros
rent alquiler
in en
madrid madrid
province provincia
sqm m2
space superficie
coworking coworking
is es
the la
total total

EN The total coworking - business centre space for rent in Chamberí is 16,586 sqm; the largest coworking - business centre space offered has 5,355 sqm.

ES La superficie total disponible de coworking - centros de negocio en alquiler en Chamberí es de 16.586 m2, siendo la superficie máxima de coworking - centros de negocio ofertada de 5.355 m2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
business negocio
centre centros
rent alquiler
in en
sqm m2
space superficie
coworking coworking
is es
the la
total total

EN The total coworking - business centre space for rent in Chamartín is 31,895 sqm; the largest coworking - business centre space offered has 7,650 sqm.

ES La superficie total disponible de coworking - centros de negocio en alquiler en Chamartín es de 31.895 m2, siendo la superficie máxima de coworking - centros de negocio ofertada de 7.650 m2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
business negocio
centre centros
rent alquiler
in en
sqm m2
space superficie
coworking coworking
is es
the la
total total

EN The total coworking - business centre space for rent in Retiro is 1,964 sqm; the largest coworking - business centre space offered has 700 sqm.

ES La superficie total disponible de coworking - centros de negocio en alquiler en Retiro es de 1.964 m2, siendo la superficie máxima de coworking - centros de negocio ofertada de 700 m2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
business negocio
centre centros
rent alquiler
in en
retiro retiro
sqm m2
space superficie
coworking coworking
is es
the la
total total

EN Analytics Centre of Excellence scales analytics process for digital and call centre operations

ES El Centro de excelencia de análisis adapta el proceso de análisis para operaciones digitales y del centro de asistencia telefónica

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
analytics análisis
excellence excelencia
digital digitales
call telefónica
operations operaciones
process proceso
of de
for para
centre centro de

EN For security reasons we do not allow food that has not been purchased inside the leisure centre to enter the leisure centre.

ES Por razones de seguridad no permitimos la entrada en el centro de ocio con comida que no haya sido adquirida dentro del centro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
security seguridad
reasons razones
purchased adquirida
leisure ocio
not no
inside en
food comida
enter que
centre centro de

EN EfficiencyIT, a specialist consultancy in data centre design and build, edge computing and IT services, has welcomed DC design expert Steve Henson as its new senior data centre architect. Read full information on external site

ES EfficiencyIT, a specialist consultancy in data centre design and build, edge computing and IT services, has welcomed DC design expert Steve Henson as its new senior data centre architect. Lea la información completa en el sitio externo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
design design
edge edge
services services
steve steve
new new
senior senior
external externo
specialist specialist
consultancy consultancy
centre centre
build build
computing computing
has has
dc dc
expert expert
architect architect
in in
information información
a a
data data
and and
site sitio
read lea
on en

EN Simplex has been the pioneer of the data centre industry in Cyprus, operating the first carrier-neutral data centre in Cyprus (LIM1) in Limassol back in 2007. Read full information on external site

ES Simplex has been the pioneer of the data centre industry in Cyprus, operating the first carrier-neutral data centre in Cyprus (LIM1) in Limassol back in 2007. Lea la información completa en el sitio externo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
read lea
external externo
pioneer pioneer
centre centre
industry industry
in in
back back
of of
has has
first first
information información
data data
operating operating
site sitio
been been
on en

EN Clinton Noble, sector manager for data centre power solutions at Finning UK & Ireland, outlines the key considerations when designing generator packages for data centre standby power. Read full information on external site

ES Clinton Noble, sector manager for data centre power solutions at Finning UK & Ireland, outlines the key considerations when designing generator packages for data centre standby power. Lea la información completa en el sitio externo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
noble noble
sector sector
manager manager
power power
solutions solutions
amp amp
ireland ireland
key key
read lea
external externo
centre centre
uk uk
generator generator
packages packages
at at
information información
data data
site sitio
on en

EN Wendy Torell, Senior Research Analyst, Schneider Electric Data Centre Science Centre, discusses what steps operators can take to mitigate downtime. Read full information on external site

ES Wendy Torell, Senior Research Analyst, Schneider Electric Data Centre Science Centre, discusses what steps operators can take to mitigate downtime. Lea la información completa en el sitio externo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wendy wendy
senior senior
schneider schneider
read lea
external externo
analyst analyst
electric electric
centre centre
operators operators
to to
take take
research research
can can
science science
steps steps
information información
data data
site sitio
on en

EN AIIM expands its digital infrastructure footprint with investment in carrier-neutral, co-location data centre via newly-incorporated Onix Data Centre platform. Read full information on external site

ES AIIM expands its digital infrastructure footprint with investment in carrier-neutral, co-location data centre via newly-incorporated Onix Data Centre platform. Lea la información completa en el sitio externo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
digital digital
infrastructure infrastructure
platform platform
read lea
external externo
investment investment
centre centre
in in
information información
data data
site sitio
on en
with via

EN As a centre of excellence based in the heart of Europe, EBRC–European Business Reliance Centre – aims at protecting and managing sensitive information and data.

ES Como centro de excelencia basado en el corazón de Europa, EBRC (European Business Reliance Centre) tiene como objetivo proteger y manejar información y datos confidenciales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
excellence excelencia
based basado
business business
aims objetivo
protecting proteger
managing manejar
and y
european european
europe europa
of de
centre centre
information información
data datos
the el
in en
as como
heart corazón

EN On one side of Oodi, the curved perimeter of the windows frames the nearby buildings of Kiasma Museum of Contemporary Art (left), Parliament (centre) and the Music Centre (right).

ES Una de las fachadas de Oodi, en la que el perímetro curvo de los ventanales sirve de marco a los edificios del Museo de Arte Contemporáneo Kiasma (izda.), del Parlamento (centro) y de la Casa de la Música (dcha.).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
curved curvo
perimeter perímetro
windows ventanales
frames marco
contemporary contemporáneo
parliament parlamento
centre centro
oodi oodi
left izda
museum museo
art arte
music música
buildings edificios
of de

EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.

ES Además, las residencias se encuentran a pocas cuadras del Centro Internacional de Exposiciones de Nanjing y del Centro Olímpico de Deportes de Nanjing.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
residences residencias
nanjing nanjing
international internacional
centre centro
olympic olímpico
sports deportes
expo exposiciones
few de

EN As part of its global growth strategy, OVHcloud Unveils APAC expansion plans, opens second Data Centre in Sydney and doubles its Data Centre Capacity in Singapore

ES Atos y OVHcloud firman una alianza estratégica para crear una solución de cloud de confianza y 100% europea

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ovhcloud ovhcloud
in una

EN They do so by involving as many members of their community as possible”, explains Carina Rossa, from the Gen 4 Centre, a centre devoted to the accompaniment and education of children aged 4 to 9 within the Focolare Movement

ES Lo hacen involucrando a todos los actores comunitarios que pueden» explica Carina Rossa, del Centro Gen 4, centro dedicado al acompañamiento y a la formación de los niños de 4 a 9 años del Movimiento de los Focolares

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
involving involucrando
community comunitarios
explains explica
centre centro
gen gen
accompaniment acompañamiento
education formación
children niños
aged años
movement movimiento
and y
the la
of de
to a
do hacen

EN Seven houses in the historic city centre form the Wilden Mann, an inn in the centre of town dating back centuries

ES El Wilden Mann, formado por siete edificios históricos, es un lugar símbolo de la hospitalidad secular en el centro de la ciudad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
houses edificios
mann mann
historic históricos
in en
city ciudad
an un
seven de
centre centro de

EN Under the name of the "Capricorn Centre", an innovation and innovation centre for nature and culture, language, research, hunting and regional development is being set up on the Schamserberg. The ibex (sign of Capricorn) is the symbolic focus.

ES Bajo el nombre "Center da Capricorns" se va creando en el Schamserberg un centro de innovación e información para naturaleza y cultura, lenguaje, investigación, caza y desarrollo regional. La cabra montés es el símbolo de este centro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
research investigación
hunting caza
regional regional
innovation innovación
nature naturaleza
culture cultura
development desarrollo
an un
is es
name nombre
of de
sign para
centre centro de
on en

EN The Congress Centre in the city centre of Biel/Bienne, with its architecture from the 1950s and 60s, renovated in 2001/2002, is a major feature of the city

ES La Casa de Congresos renovada en el año 2001/2002 en el centro de Biel caracteriza con su arquitectura de los años 50 y 60 la imagen de la ciudad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
biel biel
architecture arquitectura
is año
in en
city ciudad
with con
centre centro de
a a

EN People who need assistance are concentrated in six regions covered by the 2021 HRP: the Sahel, Centre-Nord, Nord, Boucle de Mouhoun, Est and Centre-Est (newly included in 2021)

ES Las personas que necesitan asistencia se concentran en seis regiones abarcadas por el Plan de Acción Humanitaria de 2021: el Sahel, el Centro-Norte, el Norte, el Boucle de Mouhoun, el Este y el Centro-Este (recientemente incluidas en 2021)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
assistance asistencia
sahel sahel
newly recientemente
included incluidas
people personas
regions regiones
the el
need necesitan
de en
six de

EN The dialogue was jointly convened by Canada’s International Development Research Centre (IDRC), the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR) and the Institute of Development Studies (IDS)

ES El diálogo fue convocado conjuntamente por Canadá Centro de Investigaciones para el Desarrollo Internacional (IDRC), el Centro Australiano de Investigación Agrícola Internacional (ACIAR) y el Instituto de Estudios del Desarrollo (IDS)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dialogue diálogo
jointly conjuntamente
international internacional
idrc idrc
australian australiano
agricultural agrícola
ids ids
was fue
research investigación
studies estudios
the el
development desarrollo
institute instituto
of de
for para
centre centro de
by por

EN 2008 Döhler America Latina opens the Centre of Excellence for Citrus in Limeira, Brazil. As a production and application centre, Limeira plays an important role in the markets in South America.

ES 2008 Döhler América Latina inaugura el Centre of Excellence for Citrus en Limeira, Brasil. Como centro de producción y aplicación, Limeira cumple una importante función en los mercados de América del Sur.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
döhler döhler
america américa
latina latina
brazil brasil
production producción
application aplicación
important importante
role función
markets mercados
excellence excellence
citrus citrus
of of
the el
as como
centre centre
in en
a una
south sur
for del

EN Given its location so close to the centre of Palma, this villa is ideal for a buyer who would like the conveniences of the capital, without having to live in the centre.

ES Dada su ubicación tan cercana al centro de Palma, este chalet es ideal para un comprador que desee las comodidades de la capital, sin tener que vivir en el centro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
palma palma
villa chalet
ideal ideal
buyer comprador
conveniences comodidades
is es
a un
capital capital
to live vivir
location ubicación
in en
of de
given su
centre centro de
without sin
live que
this este
would like desee

EN Centre Management Committee | IDRC - International Development Research Centre

ES Comité de Gestión del Centro | IDRC - International Development Research Centre

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
management gestión
idrc idrc
international international
committee comité
development development
research research
centre centre

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්