ES El envío de correo electrónico desde tu propio nombre de dominio personalizado no solo te hace parecer profesional, sino que también te da legitimidad al demostrar que conoces la Web.
ස්පාඤ්ඤ හි "hace parecer profesional" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES El envío de correo electrónico desde tu propio nombre de dominio personalizado no solo te hace parecer profesional, sino que también te da legitimidad al demostrar que conoces la Web.
EN Sending email from your own custom domain name not only makes you look professional but also gives you legitimacy by showing you're web savvy.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
legitimidad | legitimacy |
demostrar | showing |
profesional | professional |
da | gives |
también | also |
web | web |
envío | sending |
tu | your |
nombre | name |
dominio | domain |
no | not |
hace | makes |
sino | you |
desde | from |
ES El envío de correo electrónico desde tu propio nombre de dominio personalizado no solo te hace parecer profesional, sino que también te da legitimidad al demostrar que conoces la Web.
EN Sending email from your own custom domain name not only makes you look professional but also gives you legitimacy by showing you're web savvy.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
legitimidad | legitimacy |
demostrar | showing |
profesional | professional |
da | gives |
también | also |
web | web |
envío | sending |
tu | your |
nombre | name |
dominio | domain |
no | not |
hace | makes |
sino | you |
desde | from |
ES Google Workspace te hace parecer más profesional y fiable
EN Google Workspace makes you look more professional and reliable
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
workspace | workspace |
más | more |
profesional | professional |
fiable | reliable |
parecer | look |
y | and |
te | you |
ES Cuando vendes tu producto o marca, lo último que quieres es parecer poco profesional
EN When you're selling your product or brand, the last thing you want to do is look less than professional
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
último | last |
poco | less |
tu | your |
o | or |
es | is |
cuando | when |
profesional | professional |
producto | product |
marca | brand |
parecer | look |
ES Si bien las preguntas pueden parecer bastante personales, todo se hace para prevenir el crimen o los intentos de lavado de dinero.
EN While the questions may seem to be quite personal, it is all done to prevent crime or money laundering attempts.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
crimen | crime |
intentos | attempts |
lavado | laundering |
o | or |
parecer | seem |
se | is |
el | the |
preguntas | questions |
dinero | money |
bastante | quite |
prevenir | prevent |
ES Un servidor VPN ofuscado utiliza algoritmos especiales para esconder el hecho de que un usuario esté utilizando una VPN o Tor, y hace parecer que esté navegando normalmente en Internet.
EN Obfuscated servers use special algorithms to hide the fact that a user is using a VPN or Tor, and make it appear like a regular internet browsing activity.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
servidor | servers |
vpn | vpn |
algoritmos | algorithms |
esconder | hide |
tor | tor |
navegando | browsing |
usuario | user |
o | or |
internet | internet |
el | the |
un | a |
utiliza | use |
que | appear |
hecho | fact |
esté | is |
ES La redacción de este documento puede parecer desalentadora, y podría serlo, si lo hace usted mismo
EN Drafting this document can seem daunting — and it could be, if you do it yourself
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
redacción | drafting |
documento | document |
desalentadora | daunting |
y | and |
si | if |
lo | it |
parecer | seem |
este | this |
puede | can |
usted | you |
serlo | be |
ES Hace pocos días asistí a una cena de carácter interreligioso. Aún a riesgo de parecer un concepto extraño para una cena, el objetivo era...
EN Nowadays, many people wonder with uncertainty what the post-pandemic world will be like and try to find answers from different sources. Reading Fareed Zakaria’s...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesgo | uncertainty |
el | the |
a | to |
objetivo | will |
o | people |
parecer | be |
de | and |
ES El gran debate: Plata vs Oro Blanco. Entender qué hace que el oro blanco sea tan especial, de qué está compuesto cada material y cuál es el adecuado para ti. Pueden parecer similares, pero en realidad es una historia completamente diferente...
EN Rose gold has a stronger copper content. 18 karat rose gold will be 75% gold, 22.25% copper and only 2.75% silver. Rose gold, along with pink and red gold, is made with an alloy of yellow gold, copper, and sometimes silver is added.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
plata | silver |
oro | gold |
es | is |
material | content |
pueden | be |
de | of |
y | and |
una | a |
ES Recuerda que los sueños lúcidos pueden parecer tan reales como la vida misma, lo que hace que sean excelentes campos de entrenamiento para enfrentarte a tus miedos y fobias.
EN Remember that lucid dreams can feel as real as real life, which makes them excellent training grounds where you can take on your fears and phobias.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
recuerda | remember |
sueños | dreams |
excelentes | excellent |
entrenamiento | training |
miedos | fears |
pueden | can |
vida | life |
que | that |
reales | real |
como | as |
y | your |
de | and |
la | which |
a | them |
ES La redacción de este documento puede parecer desalentadora, y podría serlo, si lo hace usted mismo
EN Drafting this document can seem daunting — and it could be, if you do it yourself
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
redacción | drafting |
documento | document |
desalentadora | daunting |
y | and |
si | if |
lo | it |
parecer | seem |
este | this |
puede | can |
usted | you |
serlo | be |
ES Aunque el término análisis del sitio web hace parecer que la herramienta SEO realiza una simple comprobación del sitio, en realidad hay muchos procesos que se incluyen en nuestras herramientas
EN While the term website analysis makes it seem like the SEO tool conducts a simple check of the site, there are actually many processes that are bundled into our tools
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
término | term |
análisis | analysis |
seo | seo |
comprobación | check |
procesos | processes |
simple | simple |
herramientas | tools |
parecer | seem |
herramienta | tool |
realiza | conducts |
en realidad | actually |
muchos | many |
del | of |
una | a |
hay | there |
ES Al parecer, Twitter probó por primera vez las actualizaciones de estado hace unos cuatro años, pero nunca llevó a cabo esa idea.
EN Twitter reportedly first tested status updates about four years ago, but it never followed through with that idea.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
actualizaciones | updates |
estado | status |
idea | idea |
al parecer | reportedly |
nunca | never |
pero | but |
esa | that |
ES Gestionar un equipo a distancia puede parecer un reto porque los compañeros no se ven con regularidad y crear una cultura empresarial sólida se hace más difícil, lo que podría facilitar la renuncia de las personas
EN Managing a remote team might seem challenging because the coworkers don’t see each other on a regular basis and creating a strong company culture becomes harder, which could make it easier for people to resign
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
parecer | seem |
sólida | strong |
facilitar | easier |
gestionar | managing |
equipo | team |
la | the |
personas | people |
cultura | culture |
lo | it |
que | becomes |
más difícil | harder |
no | dont |
un | a |
a | to |
difícil | challenging |
podría | might |
de | because |
y | and |
se | which |
ES En la época de la inteligencia artificial, los robots y la revolución digital, el futuro de la tecnología puede parecer aterrador, ya que hace hincapié en la tecnología y los productos por encima de las personas.
EN In a time of AI, robots, and the digital revolution, tech’s future can feel frightening, emphasizing technology and products over people.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
robots | robots |
revolución | revolution |
parecer | feel |
tecnología | technology |
puede | can |
personas | people |
en | in |
futuro | future |
digital | digital |
época | time |
productos | products |
a | a |
de | of |
y | and |
ES La otra forma de crear una tienda online puede parecer un poco atrasada, pero mucha gente lo hace
EN The other way to go about creating an online store may seem a little backward - but lots of people do it
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tienda | store |
online | online |
parecer | seem |
gente | people |
otra | other |
la | the |
lo | it |
puede | may |
pero | but |
un | a |
crear | to |
ES Si la empresa no se molesta en personalizar la plantilla de correo electrónico o no lo hace bien, los correos electrónicos pueden comenzar a parecer robóticos y antinaturales
EN If the company does not bother to customize the template email or does a poor job at it, emails may start to feel robotic and unnatural
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
personalizar | customize |
plantilla | template |
parecer | feel |
si | if |
empresa | company |
o | or |
pueden | may |
la | the |
en | at |
lo | it |
correos | emails |
no | not |
ES Streaming Radio Profesional 4 Streaming Radio Profesional 4, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
EN Professional Radio Streaming 1 Streaming Professional Radio 1, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paquetes | packages |
oyentes | listeners |
ilimitados | unlimited |
codificador | encoder |
streaming | streaming |
radio | radio |
hardware | hardware |
la | the |
red | network |
profesional | professional |
un | a |
a | to |
ES Streaming Radio Profesional 3 Streaming Radio Profesional 3, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
EN Streaming Professional Radio 2 Streaming Professional Radio 2, our professional radio packages have unlimited listeners and a hardware encoder to link the broadcast to the network.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paquetes | packages |
oyentes | listeners |
ilimitados | unlimited |
codificador | encoder |
streaming | streaming |
radio | radio |
hardware | hardware |
la | the |
red | network |
profesional | professional |
un | a |
a | to |
ES Streaming Radio Profesional 1 Streaming Radio Profesional 1, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
EN Streaming Video TV Ideal streaming server to start creating your own Internet TV channel, with everything you need for your streaming.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
streaming | streaming |
y | your |
a | to |
con | with |
la red | internet |
ES Streaming Radio Profesional 2 Streaming Radio Profesional 2, nuestros paquetes de radio profesional cuenta con oyentes ilimitados y un codificador de hardware para unir a la red la emisión.
EN Streaming Video Reseller We offer a total white label in all our streaming services, with our own panel and webtv. Benefit from our technology and exploit streaming services.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
paquetes | offer |
hardware | technology |
streaming | streaming |
con | with |
un | a |
ES Un plan de desarrollo de la carrera profesional define el entrenamiento, la competencia profesional y las credenciales que el personal debe demostrar en diversos niveles de responsabilidad profesional
EN A career development plan defines the training, qualifications, and credentials that staff must demonstrate at various levels of professional responsibility
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
plan | plan |
define | defines |
credenciales | credentials |
demostrar | demonstrate |
niveles | levels |
responsabilidad | responsibility |
desarrollo | development |
debe | must |
un | a |
carrera | career |
profesional | professional |
en | at |
entrenamiento | training |
de | of |
y | and |
ES En la formación profesional dual, los estudiantes aprenden teoría en la escuela de formación profesional y, a diferencia de la formación profesional en la mayoría de los demás países, además practican directamente en las empresas
EN In dual vocational education and training, trainees learn the theory at vocational school and, in contrast to vocational training in most other countries, the practical side directly in the companies
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
teoría | theory |
países | countries |
directamente | directly |
empresas | companies |
estudiantes | trainees |
escuela | school |
la | the |
formación | training |
en | in |
a | to |
aprenden | learn |
de | dual |
diferencia | contrast |
profesional | vocational |
ES Esto hace que el manejo de SEO para cualquier no profesional sea un gran riesgo y también hace que sea difícil aprender sobre la marcha a menos que esté aprendiendo bajo alguien experimentado.
EN This makes handling SEO for any non-professional a huge risk and it also makes it difficult to learn on the fly unless you’re learning under someone experienced.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
manejo | handling |
seo | seo |
riesgo | risk |
difícil | difficult |
experimentado | experienced |
profesional | professional |
un | a |
también | also |
a | to |
a menos que | unless |
esto | this |
ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
ES Uno de los mayores retos que tuvimos fue: "¿Qué se hace con respecto a contratar personas? ¿Qué se hace con respecto a pagar a la gente? ¿Qué se hace con respecto a los beneficios?" Realmente necesitábamos una solución a la medida
EN One of the biggest challenges we had was, ‘What do you do about hiring people? What do you do about paying people? What do you do about benefits?’ We really needed a turnkey solution
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mayores | biggest |
retos | challenges |
contratar | hiring |
beneficios | benefits |
solución | solution |
fue | was |
la | the |
tuvimos | we |
realmente | really |
de | of |
personas | people |
a | a |
ES Uno de los mayores retos que tuvimos fue: ‘¿Qué se hace con respecto a contratar personas? ¿Qué se hace con respecto a pagar a los empleados? ¿Qué se hace con respecto a los beneficios?’ Realmente, necesitábamos una solución a la medida
EN One of the biggest challenges we had was, ‘What do you do about hiring people? What do you do about paying people? What do you do about benefits?’ We really needed a turnkey solution
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mayores | biggest |
retos | challenges |
contratar | hiring |
beneficios | benefits |
solución | solution |
fue | was |
personas | people |
la | the |
tuvimos | we |
realmente | really |
de | of |
a | a |
ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
ES La adopción de SASE (perímetro de servicio de acceso seguro) puede parecer intimidante, pero no tiene por qué serlo. Echa un vistazo a esta infografía para conocer los 6 primeros pasos que puedes seguir para iniciarte en SASE.
EN Secure Access Service Edge (SASE) adoption may seem intimidating, but it doesn't have to be. Read this infographic to learn 6 initial steps you can take.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
adopción | adoption |
sase | sase |
perímetro | edge |
acceso | access |
intimidante | intimidating |
infografía | infographic |
servicio | service |
parecer | seem |
serlo | be |
a | to |
esta | this |
pasos | steps |
puede | can |
pero | but |
puedes | you can |
de | take |
ES Siento que Ahrefs es más que una herramienta. Ahrefs es un socio en mi trabajo de marketing digital y me ayuda a parecer una estrella de rock ante mis clientes.
EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
socio | partner |
ayuda | helps |
clientes | clients |
siento | i feel |
es | is |
herramienta | tool |
mi | my |
en | in |
digital | digital |
un | a |
trabajo | work |
me | i |
a | to |
parecer | look |
más | more |
ES Las decisiones al principio pueden parecer básicas (dormir o no dormir, qué pañales usar), pero crecerán en tamaño y complejidad de forma rápida -tan rápida, que pronto será demasiado tarde- para traer al padre al puente de mandos.
EN These decisions may be small in the beginning (when to put her to sleep, which nappy to use), but will grow bigger in scope and complexity so fast that ?soon will be late? to bring the dad to the driver?s seat.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
decisiones | decisions |
principio | beginning |
complejidad | complexity |
padre | dad |
crecer | grow |
tamaño | scope |
tarde | late |
rápida | fast |
pronto | soon |
tan | so |
en | in |
dormir | sleep |
traer | to bring |
ser | be |
pero | but |
al | the |
de | bring |
y | and |
usar | use |
ES Un cable XLR puede no parecer lo más importante, pero a menudo es el "eslabón débil" de la cadena de señales de audio.
EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cable | cable |
xlr | xlr |
débil | weak |
señales | signal |
s | s |
un | an |
cadena | chain |
parecer | seem |
lo | it |
importante | important |
es | is |
audio | audio |
puede | might |
no | not |
pero | but |
menudo | often |
de | most |
ES Si bien puede parecer una buena idea extraer datos de todas las fuentes posibles, eso podría abrumarte con datos que tal vez no necesites.
EN While it may seem like a good idea to pull data from every possible source, that could overwhelm you with data you don’t necessarily need.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
parecer | seem |
idea | idea |
extraer | pull |
datos | data |
no | dont |
buena | good |
fuentes | source |
posibles | possible |
puede | may |
con | with |
necesites | need |
podría | could |
a | to |
eso | that |
de | from |
ES Si, al parecer, estos objetivos se alinean con los tuyos, ¡también puedes tratar de alcanzarlos!
EN If these goals seem to align with your own, then make sure to keep track of them, as well!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
objetivos | goals |
si | if |
parecer | seem |
tuyos | your |
con | with |
de | of |
estos | these |
ES Si bien los hashtags pueden parecer un poco agotados y, con frecuencia, se llenan de chistes en las redes sociales, continúan siendo fundamentales en estas.
EN While hashtags may seem a bit played out, and they’re frequently on the receiving end of jokes in media, they’re still critical for social media.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hashtags | hashtags |
parecer | seem |
chistes | jokes |
un | a |
frecuencia | frequently |
en | in |
un poco | bit |
pueden | may |
de | of |
sociales | social |
y | and |
ES Y, como puede parecer un poco injusto citar solo a nuestro CEO, ahora presento los comentarios que hizo una de nuestras increíbles clientes.
EN And I realize that it may seem a bit unfair to only quote our CEO, so here’s what one of our amazing customers had to say.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
parecer | seem |
injusto | unfair |
citar | quote |
ceo | ceo |
increíbles | amazing |
clientes | customers |
un poco | bit |
puede | may |
un | a |
a | to |
de | of |
y | and |
nuestro | our |
ES Tenemos las herramientas de asesoramiento, los recursos y las soluciones innovadoras para hacerlo parecer un héroe ante sus clientes de todos los tamaños
EN We have the advisory tools, resources, and innovative solutions to make you look like a hero to clients of all sizes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
asesoramiento | advisory |
soluciones | solutions |
innovadoras | innovative |
héroe | hero |
clientes | clients |
tamaños | sizes |
recursos | resources |
parecer | look |
herramientas | tools |
un | a |
tenemos | we |
de | of |
ante | to |
y | and |
todos | all |
ES Ya que debes pagar la cantidad inicial de una suscripción al empezar la prueba gratuita, puede parecer que no sea gratis
EN Since you have to pay the initial amount of a subscription when starting your free trial, it might not seem like it?s free
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
suscripción | subscription |
prueba | trial |
parecer | seem |
no | not |
pagar | pay |
la | the |
inicial | initial |
de | of |
una | a |
cantidad | amount |
debes | have to |
gratis | free |
ES Hay muchas VPN gratuitas que pueden parecer interesantes
EN There are many free VPNs out there that might seem appealing
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
muchas | many |
vpn | vpns |
gratuitas | free |
parecer | seem |
hay | there |
ES Los dispositivos que forman parte de una botnet pueden parecer que hacen peticiones normales a la web, por lo que no las bloquearán
EN The devices that are part of a botnet can seem like normal requests to a website, so they won’t block them
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dispositivos | devices |
peticiones | requests |
normales | normal |
bloquear | block |
parecer | seem |
la | the |
web | website |
pueden | can |
a | to |
una | a |
ES Puede parecer extraño, pero algunos ataques DDoS son ejecutados simplemente por diversión
EN It might seem strange, but some DDoS attacks are also executed for fun
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
extraño | strange |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
ejecutados | executed |
diversión | fun |
parecer | seem |
pero | but |
algunos | some |
son | are |
puede | might |
o | also |
ES Puede parecer desalentador al principio, pero la única manera de aprender es quedarse atascado e intentarlo.
EN It can feel daunting at first, but the only way to learn is to get stuck in and give it a try.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desalentador | daunting |
atascado | stuck |
intentarlo | try |
puede | can |
es | is |
parecer | feel |
pero | but |
única | a |
la | the |
de | way |
ES Si bien eso podría parecer lejano, nunca es demasiado pronto para comenzar a planificar su futuro financiero
EN While this may feel far away, it’s not too early to start planning your financial future
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
lejano | far |
planificar | planning |
futuro | future |
financiero | financial |
su | your |
para | early |
ES Al principio, esto puede parecer útil ya que escribir este contenido para cientos de páginas de productos es una tarea laboriosa
EN At first, this may seem helpful since writing this content for hundreds of product pages is a laborious task
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
parecer | seem |
útil | helpful |
contenido | content |
páginas | pages |
es | is |
tarea | task |
puede | may |
para | for |
cientos | hundreds |
productos | product |
una | a |
esto | this |
escribir | writing |
de | of |
ES Para los creadores de encuestas, las encuestas en línea pueden parecer una forma impersonal muy conveniente de solicitar a las personas información
EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creadores | creators |
parecer | seem |
conveniente | conveniently |
información | information |
en línea | online |
pueden | can |
personas | people |
encuestas | surveys |
solicitar | asking |
a | to |
una | a |
ES 5 puntos porcentuales pudieran no parecer mucho, pero pueden hacer toda la diferencia entre resultados que son representativos y los que no lo son.
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
puntos | points |
porcentuales | percentage |
resultados | results |
representativos | representative |
parecer | seem |
la | the |
lo | it |
mucho | all |
pueden | can |
no | not |
pero | but |
son | are |
diferencia | difference |
toda | that |
y | and |
ES Puede parecer fácil, pero hay muchos factores que intervienen en cada etapa del proceso.
EN That may sound simple, but there is a lot that goes into it at every stage of the process.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
etapa | stage |
parecer | sound |
pero | but |
proceso | process |
puede | may |
fácil | simple |
hay | there |
ES Por ejemplo, a un cliente le puede parecer bien recibir informes una vez al mes, mientras que otro más práctico puede solicitar informes de estado semanales.
EN For example, one client may decide they’re happy to receive reports once per month, while a more hands-on customer may request weekly status reporting.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
semanales | weekly |
mes | month |
solicitar | request |
puede | may |
de | per |
cliente | customer |
mientras | while |
un | a |
recibir | receive |
informes | reports |
ejemplo | example |
a | to |
una vez | once |
más | more |
ES Si eres nuevo en el alojamiento web, crear un sitio web desde cero puede parecer una pérdida de tiempo. ¡Elige entre una variedad de aplicaciones pre-ensambladas y deja que nuestro ingenioso instalador de 1 clic haga el trabajo por ti!
EN If you’re new to web hosting, creating a website from scratch can feel like a time suck. Choose from a variety of pre-assembled apps and let our nifty 1-click installer do the work for you!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
parecer | feel |
si | if |
nuevo | new |
variedad | variety |
clic | click |
el | the |
alojamiento | hosting |
puede | can |
instalador | installer |
un | a |
elige | choose |
de | of |
tiempo | time |
aplicaciones | apps |
trabajo | work |
desde | from |
y | and |
nuestro | our |
haga | to |
ES Si no hay suficientes puntos de datos, puede parecer que una gráfica de líneas muestra tendencias engañosas.
EN If there aren’t enough data points, a line graph can appear to show misleading trends.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
puntos | points |
datos | data |
gráfica | graph |
líneas | line |
muestra | show |
tendencias | trends |
si | if |
puede | can |
una | a |
no | enough |
que | appear |
hay | there |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්