ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
ස්පාඤ්ඤ හි "simple disponibilidad" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
siguientes | folgenden |
variaciones | varianten |
disponibilidad | verfügbarkeit |
local | lokale |
por lo tanto | daher |
y | und |
de | der |
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
siguientes | folgenden |
variaciones | varianten |
disponibilidad | verfügbarkeit |
local | lokale |
por lo tanto | daher |
y | und |
de | der |
ES Libere todo el poder de los microservicios basados en eventos con mensajería asíncrona, escalabilidad simple de productores y consumidores, alta disponibilidad, desacoplamiento de la tasa de mensajes y disponibilidad entre aplicaciones y mucho más.
DE Setzen Sie die volle Kraft von Event-driven Microservices frei mit asynchronem Event-driven Messaging, einfacher Producer/Consumer-Skalierbarkeit, Hochverfügbarkeit, Nachrichtenrate, Entkopplung der Consumer-Verfügbarkeit und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
microservicios | microservices |
eventos | event |
escalabilidad | skalierbarkeit |
simple | einfacher |
disponibilidad | verfügbarkeit |
mensajería | messaging |
y | und |
el poder | kraft |
todo | volle |
más | mehr |
ES Libere todo el poder de los microservicios basados en eventos con mensajería asíncrona, escalabilidad simple de productores y consumidores, alta disponibilidad, desacoplamiento de la tasa de mensajes y disponibilidad entre aplicaciones y mucho más.
DE Setzen Sie die volle Kraft von Event-driven Microservices frei mit asynchronem Event-driven Messaging, einfacher Producer/Consumer-Skalierbarkeit, Hochverfügbarkeit, Nachrichtenrate, Entkopplung der Consumer-Verfügbarkeit und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
microservicios | microservices |
eventos | event |
escalabilidad | skalierbarkeit |
simple | einfacher |
disponibilidad | verfügbarkeit |
mensajería | messaging |
y | und |
el poder | kraft |
todo | volle |
más | mehr |
ES Consulta los siguientes resúmenes de solución para entender cómo Cloud Internet Services proporciona alta disponibilidad y recuperación contra desastres en entornos de nube híbrida.- Gestión de nube híbrida VMware una para alta disponibilidad
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
siguientes | folgenden |
internet | internet |
proporciona | bieten |
disponibilidad | verfügbarkeit |
entornos | umgebungen |
híbrida | hybrid |
vmware | vmware |
services | services |
gestión | management |
y | und |
de | die |
cloud | cloud |
en | in |
consulta | sie |
cómo | wie |
para | für |
ES Supervise la disponibilidad de un servidor FTP y compruebe la disponibilidad de un directorio o archivos específicos.
DE Überwachen Sie die Verfügbarkeit eines FTP-Servers, und überprüfen Sie die Verfügbarkeit eines bestimmten Verzeichnisses oder einer bestimmten Datei.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
servidor | servers |
ftp | ftp |
compruebe | überprüfen |
y | und |
archivos | datei |
directorio | verzeichnisses |
o | oder |
ES Nuestras aplicaciones y nuestros servicios se alojan en zonas de disponibilidad (AZ) separadas que se ajustan a las prácticas estándar del sector en lo que se refiere a copiar datos en todas las zonas de disponibilidad en tiempo real.
DE Unsere Anwendungen/Services werden in getrennten Availability Zones (AZ) gehostet und die Daten mithilfe branchenüblicher Verfahren in Echtzeit über mehrere AZ hinweg kopiert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | availability |
sector | branchen |
copiar | kopiert |
alojan | gehostet |
aplicaciones | anwendungen |
prácticas | verfahren |
datos | daten |
y | und |
servicios | services |
tiempo real | echtzeit |
de | über |
ES La razón de ser del Alojamiento Cloud Muy Alta Disponibilidad es garantizar la disponibilidad absoluta y permanente de los sitios web o de los servicios en línea, en cualquier circunstancia
DE Höchstverfügbares Cloud-Hosting soll die absolute und permanente Verfügbarkeit von Websites oder Online-Diensten unter allen erdenklichen Umständen gewährleisten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cloud | cloud |
disponibilidad | verfügbarkeit |
garantizar | gewährleisten |
absoluta | absolute |
permanente | permanente |
servicios | diensten |
alojamiento | hosting |
y | und |
en | allen |
sitios | websites |
ser | soll |
o | oder |
de | unter |
ES Aseguramos la disponibilidad de datos de varias maneras. Por un lado, hay una copia de seguridad regular de todo el sistema. Esto interviene si las otras medidas de disponibilidad fallan.
DE Wir stellen die Verfügbarkeit der Daten auf verschiedene Weise sicher. Zum einen gibt es eine regelmäßige Sicherung des gesamten Systems. Dies tritt ein, wenn die anderen Verfügbarkeitsmaßnahmen fehlschlagen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
regular | regelmäßige |
aseguramos | sicher |
datos | daten |
otras | anderen |
si | wenn |
maneras | weise |
sistema | systems |
copia de seguridad | sicherung |
varias | verschiedene |
hay | es |
ES Disponibilidad en tiempo realAhora puede reservar su habitación en el último minutoCompruebe la disponibilidad de las habitaciones en tiempo real
DE Jetzt Verfügbarkeit prüfenAb jetzt können Sie Ihr Zimmer bis zur letzten Minute buchen.Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit der Zimmer.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
puede | können |
reservar | buchen |
último | letzten |
tiempo | minute |
habitaciones | zimmer |
ES Una arquitectura con alta disponibilidad en la que se abarquen tres zonas de disponibilidad como mímino*.
DE Eine hochverfügbare Architektur, die mindestens drei Availability Zones umfasst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arquitectura | architektur |
disponibilidad | availability |
de | drei |
una | eine |
la | die |
ES La razón de ser del Alojamiento Cloud Muy Alta Disponibilidad es garantizar la disponibilidad absoluta y permanente de los sitios web o de los servicios en línea, en cualquier circunstancia
DE Höchstverfügbares Cloud-Hosting soll die absolute und permanente Verfügbarkeit von Websites oder Online-Diensten unter allen erdenklichen Umständen gewährleisten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cloud | cloud |
disponibilidad | verfügbarkeit |
garantizar | gewährleisten |
absoluta | absolute |
permanente | permanente |
servicios | diensten |
alojamiento | hosting |
y | und |
en | allen |
sitios | websites |
ser | soll |
o | oder |
de | unter |
ES Para garantizar la disponibilidad total y permanente de los servicios en línea, Infomaniak pone en marcha una tecnología utilizada por los sitios más visitados del mundo: el alojamiento Cloud De Muy Alta Disponibilidad.
DE Um die umfassende, ständige Verfügbarkeit der Online-Dienste zu garantieren, setzt Infomaniak eine Technologie ein, die sich in den weltweit am häufigsten aufgerufenen Websites bewährt hat: höchstverfügbares Hosting in der Cloud.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
servicios | dienste |
infomaniak | infomaniak |
tecnología | technologie |
mundo | weltweit |
alojamiento | hosting |
cloud | cloud |
sitios | websites |
en línea | online-dienste |
a | zu |
en | in |
para | garantieren |
de | setzt |
ES Descubra cómo funciona un alojamiento de muy alta disponibilidad y cómo garantizar al 100 % la disponibilidad de un sitio web.
DE Erfahren Sie, wie höchstverfügbares Hosting funktioniert und wie man die Verfügbarkeit einer Website zu 100% garantiert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
funciona | funktioniert |
alojamiento | hosting |
disponibilidad | verfügbarkeit |
garantizar | garantiert |
y | und |
alta | zu |
de | man |
la | die |
cómo | wie |
ES El principio de un alojamiento de muy alta disponibilidad es garantizar la disponibilidad total y permanente a sitios web o servicios en línea.
DE Höchstverfügbares Hosting bedeutet, dass die vollständige, kontinuierliche Verfügbarkeit der Websites oder Online-Angebote garantiert wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alojamiento | hosting |
disponibilidad | verfügbarkeit |
garantizar | garantiert |
permanente | kontinuierliche |
sitios | websites |
a | bedeutet |
o | oder |
en | wird |
ES Con el fin de garantizar la fiabilidad y la disponibilidad total de servicios en línea, la infraestructura de muy alta disponibilidad se basa en varios servidores web y bases de datos distribuidos en centros de datos diferentes.
DE Um die Zuverlässigkeit und die umfassende Verfügbarkeit von Online-Angeboten zu gewährleisten, basiert die Infrastruktur eines höchstverfügbaren Hostings auf mehreren Webservern und Datenbanken, die auf mehrere Rechenzentren verteilt sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
web | online |
distribuidos | verteilt |
bases de datos | datenbanken |
centros de datos | rechenzentren |
garantizar | gewährleisten |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
y | und |
disponibilidad | verfügbarkeit |
infraestructura | infrastruktur |
basa | basiert |
varios | mehrere |
fin | zu |
de | von |
en | auf |
ES Mediante el uso del modo multi-AZ con conmutación por error automática, le permitimos distribuir nodos de réplicas en varias zonas de disponibilidad de AWS para lograr altos niveles de disponibilidad
DE Mithilfe von Multi-AZ mit automatischem Failover ermöglichen wir Ihnen, Replica-Knoten auf mehrere AWS Availability Zones für hohe Verfügbarkeit zu verteilen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
distribuir | verteilen |
nodos | knoten |
altos | hohe |
automática | automatischem |
conmutación por error | failover |
varias | mehrere |
disponibilidad | verfügbarkeit |
aws | aws |
con | mithilfe |
ES El monitoreo de disponibilidad puede ser usado para más que solo monitorear el sitio web. Al cambiar el protocolo/puerto, puedes empezar a monitorear la disponibilidad de:
DE Die Verfügbarkeitsüberwachung kann für mehr als nur Website-Überwachung verwendet werden. Indem Sie das Protokoll / den Port ändern, können Sie die Verfügbarkeit folgender Elemente überwachen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
usado | verwendet |
protocolo | protokoll |
puerto | port |
cambiar | ändern |
disponibilidad | verfügbarkeit |
solo | nur |
monitoreo | überwachung |
puedes | können sie |
más | mehr |
sitio | website |
ES Información sobre la disponibilidad de habitaciones en hotel y/o servicios: se trata de un servicio meramente informativo y tiene por finalidad únicamente ofrecer al Usuario la posibilidad de consultar la disponibilidad de habitaciones y/o servicios
DE Informationen über die Verfügbarkeit von Hotelzimmern und/oder Dienstleistungen: Dieser Service dient ausschließlich zu Informationszwecken, damit der Nutzer die Möglichkeit hat, die Verfügbarkeit von Zimmern und/oder Dienstleistungen abzufragen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
usuario | nutzer |
posibilidad | möglichkeit |
información | informationen |
habitaciones | zimmern |
y | und |
servicio | service |
o | oder |
servicios | dienstleistungen |
sobre | zu |
ES La disponibilidad en las plataformas depende del creador de la aplicación. Cada descripción de la aplicación en Marketplace reflejará su disponibilidad en Cloud o Data Center/Server.
DE Die Plattformverfügbarkeit liegt im Ermessen des App-Anbieters. Für jede auf dem Marketplace aufgeführte App sind ihre Verfügbarkeit für Cloud und Data Center angegeben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
disponibilidad | verfügbarkeit |
las | und |
aplicación | app |
ES Tecnología de alta disponibilidad para proporcionar una disponibilidad de aplicaciones casi continua y mejorar la fiabilidad del servicio.
DE High-Availability-Technologie für eine nahezu unterbrechungsfreie Anwendungsverfügbarkeit und verbesserte Servicezuverlässigkeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnología | technologie |
alta | high |
disponibilidad | availability |
casi | nahezu |
mejorar | verbesserte |
y | und |
de | für |
una | eine |
ES Para cambiar cuándo los clientes pueden reservar citas, puedes actualizar los límites de disponibilidad y programación. Para administrar la disponibilidad, desde la pantalla de inicio de la aplicación, toca el ícono del reloj.
DE Um zu ändern, wann Kunden Termine buchen können, kannst du deine Einschränkungen für die Verfügbarkeit und Terminplanung aktualisieren. Um deine Verfügbarkeit zu verwalten, tippe auf dem Startbildschirm der App auf das Uhrsymbol.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reservar | buchen |
citas | termine |
límites | einschränkungen |
disponibilidad | verfügbarkeit |
administrar | verwalten |
inicio | startbildschirm |
toca | tippe |
actualizar | aktualisieren |
y | und |
cambiar | ändern |
cuándo | wann |
puedes | kannst |
programación | terminplanung |
pueden | können |
clientes | kunden |
aplicación | app |
ES Consulta los siguientes resúmenes de solución para entender cómo Cloud Internet Services proporciona alta disponibilidad y recuperación contra desastres en entornos de nube híbrida.- Gestión de nube híbrida VMware una para alta disponibilidad
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
siguientes | folgenden |
internet | internet |
proporciona | bieten |
disponibilidad | verfügbarkeit |
entornos | umgebungen |
híbrida | hybrid |
vmware | vmware |
services | services |
gestión | management |
y | und |
de | die |
cloud | cloud |
en | in |
consulta | sie |
cómo | wie |
para | für |
ES Utilice nuestra Herramienta de disponibilidad de asientos para verificar rápidamente la disponibilidad de citas en la ubicación que elija.
DE Verwenden Sie unser Sitzplatzverfügbarkeitstool , um schnell die Verfügbarkeit von Terminen am Standort Ihrer Wahl zu prüfen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
verificar | prüfen |
rápidamente | schnell |
citas | terminen |
elija | wahl |
utilice | verwenden |
ubicación | standort |
para | zu |
ES La información aparece en un panel simple en el que se muestra la disponibilidad del equipo.
DE Die Informationen werden in einem einfachen Dashboard mit der Teamverfügbarkeit angezeigt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
panel | dashboard |
en | in |
información | informationen |
equipo | mit |
muestra | angezeigt |
un | einem |
simple | einfachen |
aparece | werden |
ES El proceso es muy simple, sólo necesita consultar la disponibilidad de dominio, y registrar normalmente, como si estuviera registrando cualquier otro nombre de dominio.
DE Der Vorgang ist sehr einfach. Sie müssen lediglich die Verfügbarkeit der Domain prüfen und sich normal registrieren, als würden Sie einen anderen Domainnamen registrieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
registrar | registrieren |
normalmente | normal |
muy | sehr |
y | und |
otro | anderen |
disponibilidad | verfügbarkeit |
dominio | domain |
el proceso | vorgang |
nombre de dominio | domainnamen |
consultar | sie |
es | ist |
de | einen |
simple | einfach |
ES Aparte de eso, es un dispositivo simple, más o menos como cabría esperar de Ikea. Aún no hay información sobre disponibilidad ni precio.
DE Ansonsten ist es ein einfaches Gerät - so wie man es von Ikea erwartet. Es gibt noch kein Wort zur Verfügbarkeit oder zum Preis.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dispositivo | gerät |
esperar | erwartet |
ikea | ikea |
precio | preis |
simple | einfaches |
disponibilidad | verfügbarkeit |
es | ist |
o | oder |
más | ansonsten |
hay | es |
como | wie |
no | noch |
ES Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) es un servicio de almacenamiento de objetos que ofrece escalabilidad, disponibilidad de datos, seguridad y rendimiento líderes en el sector. Más información »
DE Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ist ein Objektspeicherservice, der branchenführende Skalierbarkeit, Datenverfügbarkeit, Sicherheit und Leistung bietet. Weitere Informationen »
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
amazon | amazon |
escalabilidad | skalierbarkeit |
rendimiento | leistung |
s | s |
ofrece | bietet |
seguridad | sicherheit |
y | und |
simple | simple |
storage | storage |
información | informationen |
servicio | service |
es | ist |
ES Con un Data Fabric, el enfoque está cambiando de la simple administración de datos a la mejora de la calidad de los datos en sí, la disponibilidad de la información y los conocimientos automatizados derivados de ella.
DE Mit einer Data Fabric verlagert sich der Schwerpunkt von der einfachen Verwaltung der Daten zur Verbesserung der Qualität der Daten selbst, der Verfügbarkeit der Informationen und der daraus abgeleiteten automatisierten Erkenntnisse.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
enfoque | schwerpunkt |
administración | verwaltung |
mejora | verbesserung |
disponibilidad | verfügbarkeit |
automatizados | automatisierten |
y | und |
data | data |
datos | daten |
información | informationen |
de | einfachen |
calidad | qualität |
en | zur |
ES Simple y fácil de usar: Weebly tiene una interfaz simple con mecanismos de arrastrar y soltar que simplemente funcionan
DE Übersichtlichkeit und einfache Nutzung ? Weebly verfügt über eine tolle Benutzeroberfläche mit Drag-und-Drop-Funktion
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
weebly | weebly |
interfaz | benutzeroberfläche |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
y | und |
simple | einfache |
ES La nomenclatura simple regresa para esta opción azul simple, que está bien y es elegante, aunque no tan emocionante como el azul que adornaba el 12.
DE Einfache Namensgebung kehrt für diese schlichte blaue Option zurück, die in Ordnung und schick ist, wenn auch nicht ganz so aufregend wie das Blau, das die 12 zierte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
elegante | schick |
emocionante | aufregend |
regresa | kehrt |
y | und |
opción | option |
bien | in |
no | nicht |
tan | so |
el | blaue |
azul | blau |
la | die |
simple | einfache |
para | für |
como | wie |
ES El código para este ejemplo es bastante simple y la parte que está asociada con esta característica es aún más simple
DE Der Code für dieses Beispiel ist recht einfach und der Teil, der nur dieser Funktion zugeordnet ist, ist noch einfacher
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
código | code |
ejemplo | beispiel |
bastante | recht |
y | und |
característica | funktion |
para | für |
ES La forma más simple de aumentar las ventas en tu sitio web por medio de personalización es utilizando una técnica simple para que tus clientes se sientan especiales.
DE Wenn Du Deinem Kunden das Gefühl gibst etwas Besonderes zu sein, kannst Du mehr Umsatz machen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ventas | umsatz |
clientes | kunden |
sientan | gefühl |
especiales | besonderes |
tu | deinem |
en | wenn |
para | machen |
tus | du |
de | das |
ES Pero, en realidad, es muy simple y hay muchas formas de construir los backlinks. Es simple pero eso no significa que no requiera mucho trabajo.
DE In Wirklichkeit ist es jedoch sehr einfach und es gibt viele Möglichkeiten, wie Sie die Backlinks erstellen können. Es ist einfach, aber das bedeutet nicht, dass es keine harte Arbeit erfordert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
realidad | wirklichkeit |
backlinks | backlinks |
significa | bedeutet |
requiera | erfordert |
simple | einfach |
en | in |
y | und |
formas | möglichkeiten |
muy | sehr |
pero | aber |
es | ist |
hay | es |
muchas | viele |
de | die |
que | jedoch |
ES También puede comenzar a vender en su sitio web existente al instante, es tan simple como agregar un simple video de YouTube. Otorga poder a más de 1.5 millones de vendedores en más de 175 países.
DE Sie können auch sofort mit dem Verkauf Ihrer vorhandenen Website beginnen. Dies ist so einfach wie das Hinzufügen eines einfachen YouTube-Videos. Es befähigt mehr als 1.5 Millionen Verkäufer in mehr als 175 Ländern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comenzar | beginnen |
video | videos |
millones | millionen |
países | ländern |
vender | verkauf |
youtube | youtube |
vendedores | verkäufer |
en | in |
agregar | hinzufügen |
también | auch |
puede | können |
tan | so |
instante | sofort |
como | wie |
de | einfachen |
más | mehr |
su | ihrer |
ES Simple Machines Forum es una aplicación gratuito foro. Simple Machines Forum fork de la aplicación YaBBSE en 2003.
DE Simple Machines Forum ist eine kostenlose Foren-Software und eine Weiterentwicklung von YaBBSE (2003).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aplicación | software |
gratuito | kostenlose |
simple | simple |
es | ist |
foro | forum |
de | von |
una | eine |
ES Configuración simple. Integración simple. Analíticas inteligentes.
DE Ganz ohne Kopfzerbrechen und zusätzliche Hardware. Ein Computer, Headset und eine Internetverbindung sind alles, was Sie benötigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
simple | ein |
ES ¿Cómo se destaca su producto o servicio de la competencia? ¿Es inventivo, simple, sostenible o de alta calidad? Una simple mirada a su logo sería suficiente para encontrar las respuestas.
DE Wie hebt sich Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung von der Konkurrenz ab? Ist es einfallsreich, einfach, nachhaltig oder von hoher Qualität? Ein einfacher Blick auf Ihr Logo sollte genügen, um dies zu erkennen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servicio | dienstleistung |
sostenible | nachhaltig |
calidad | qualität |
mirada | blick |
producto | produkt |
logo | logo |
la competencia | konkurrenz |
o | oder |
para | erkennen |
es | ist |
ES Firma electrónica básica : En su forma más simple, la firma electrónica básica tiene un conjunto simple de requisitos
DE Grundlegende elektronische Signatur : In seiner einfachsten Form stellt die grundlegende elektronische Signatur einfache Anforderungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
firma | signatur |
electrónica | elektronische |
forma | form |
requisitos | anforderungen |
en | in |
básica | grundlegende |
simple | einfache |
más simple | einfachsten |
de | stellt |
la | die |
ES Acronis Disaster Recovery Cloud es una solución self-service simple y lista para el uso simple, realizada empezando por Acronis Backup Cloud
DE Acronis Disaster Recovery Cloud ist eine einfach zu bedienende, schlüsselfertige Self-Service-Lösung, die auf der Acronis Backup Cloud aufbaut
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cloud | cloud |
solución | lösung |
uso | service |
backup | backup |
acronis | acronis |
recovery | recovery |
es | ist |
para | zu |
lista | die |
el | der |
ES Gestión simple y escalable de las cuentas de usuario de los clientes La gestión multi-tenant centralizada mediante una consola Web simple mejora la eficiencia y la operatividad.
DE Einfache und skalierbare Verwaltung von Kundenkonten Zentralisiertes Multi-Tenant Management über eine einfach zu bedienende Webkonsole verbessert die betriebliche Effizienz.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
escalable | skalierbare |
centralizada | zentralisiertes |
mejora | verbessert |
consola web | webkonsole |
y | und |
gestión | management |
simple | einfache |
ES El diseño simple del Game Boy lo convierte en una consola muy simple de reparar
DE Das einfache Design des Game Boy macht es zu einer sehr einfach zu reparierenden Konsole
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
game | game |
consola | konsole |
diseño | design |
lo | es |
muy | sehr |
de | einer |
del | des |
simple | einfache |
el | das |
una | einfach |
ES CMS Made Simple es una aplicación de gestión de contenido de código abierto. Inicialmente lanzado en 2004, CMS Made Simple recibió el premio Source Content System 2010 Más Prometedor Abra Administración por Packt Publishing.
DE CMS Made Simple ist ein Open Source Content-Management-Anwendung. Ursprünglich im Jahr 2004 veröffentlicht, CMS Made Einfache erhielt den 2010 Most Promising Open Source Content Management System Auszeichnung von Packt Publishing.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cms | cms |
abierto | open |
lanzado | veröffentlicht |
premio | auszeichnung |
system | system |
publishing | publishing |
simple | simple |
aplicación | anwendung |
más | most |
gestión | management |
es | ist |
inicialmente | ursprünglich |
recibió | erhielt |
content | content |
ES El sitio utiliza un un diseño muy simple sin llenar la pantalla con información redundante. Sin embargo, este simple diseño puede ser un una bendición o una pesadilla dependiendo de lo que busques en un sitio.
DE Die Webseite verwendet eine sehr einfache Konstruktion ohne den Bildschirm mit überflüssigen Informationen zu überladen. Dieses einfache Design kann jedoch eine Segen oder Fluch sein je nachdem, was Sie auf einer Website suchen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
simple | einfache |
información | informationen |
pantalla | bildschirm |
sitio | website |
diseño | design |
busques | suchen |
utiliza | verwendet |
muy | sehr |
o | oder |
sin embargo | jedoch |
ser | sein |
sin | ohne |
puede | kann |
ES Configuración simple. Integración simple. Analíticas inteligentes.
DE Ganz ohne Kopfzerbrechen und zusätzliche Hardware. Ein Computer, Headset und eine Internetverbindung sind alles, was Sie benötigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
simple | ein |
ES Interfaz simple. El software dispone de una interfaz fácil de usar que hace que compartir dispositivos USB sea lo más simple posible.
DE Einfache Oberfläche. Die Software verfügt über eine benutzerfreundliche Oberfläche, die das Teilen von USB-Geräten so einfach wie möglich macht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
interfaz | oberfläche |
compartir | teilen |
usb | usb |
posible | möglich |
dispositivos | geräten |
fácil de usar | benutzerfreundliche |
software | software |
fácil | einfach |
simple | einfache |
ES Simple Machines Forum es una aplicación gratuito foro. Simple Machines Forum fork de la aplicación YaBBSE en 2003.
DE Simple Machines Forum ist eine kostenlose Foren-Software und eine Weiterentwicklung von YaBBSE (2003).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aplicación | software |
gratuito | kostenlose |
simple | simple |
es | ist |
foro | forum |
de | von |
una | eine |
ES Vídeo MPEG-4 de hasta 2,5 Mb/s, 640 por 480 píxeles, 30 fotogramas por segundo, perfil simple (Simple Profile) con sonido AAC-LC de hasta 160 Kb/s, 48 kHz y sonido estéreo en formatos de archivo .m4v, .mp4 y .mov
DE MPEG‑4 Video: bis zu 2,5 Mbit/s, 640 x 480 Pixel, 30 fps, Simple Profile mit AAC‑LC Audio mit bis zu 160 kbit/s, 48 kHz, Stereo-Audio in den Formaten .m4v, .mp4 und .mov
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
píxeles | pixel |
khz | khz |
formatos | formaten |
m | s |
vídeo | video |
profile | profile |
y | und |
en | in |
estéreo | stereo |
sonido | audio |
con | mit |
hasta | bis |
ES La nomenclatura simple regresa para esta opción azul simple, que está bien y es elegante, aunque no tan emocionante como el azul que adornaba el 12.
DE Einfache Namensgebung kehrt für diese schlichte blaue Option zurück, die in Ordnung und schick ist, wenn auch nicht ganz so aufregend wie das Blau, das die 12 zierte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
elegante | schick |
emocionante | aufregend |
regresa | kehrt |
y | und |
opción | option |
bien | in |
no | nicht |
tan | so |
el | blaue |
azul | blau |
la | die |
simple | einfache |
para | für |
como | wie |
ES Sí, recomendamos usar un hipervínculo para adjuntar la página de reserva a un texto simple y simple. Si necesita orientación, comuníquese con nosotros y le enviaremos un documento de soporte.
DE Ja, wir empfehlen die Verwendung eines Hyperlinks, um die Buchungsseite an einen einfachen Text anzuhängen. Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich an uns und wir senden Ihnen ein Support-Dokument.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
documento | dokument |
soporte | support |
orientación | hilfe |
si | wenn |
enviaremos | wir senden |
a | senden |
texto | text |
recomendamos | empfehlen |
para | um |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්