ES Los investigadores que monitorizaron los niveles de magnesio de 399 hombres mayores descubrieron que los que tenían niveles más altos de magnesio también presentaban niveles más altos de testosterona67
ස්පාඤ්ඤ හි "lograr altos niveles" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Los investigadores que monitorizaron los niveles de magnesio de 399 hombres mayores descubrieron que los que tenían niveles más altos de magnesio también presentaban niveles más altos de testosterona67
DE Forscher, die den Magnesiumspiegel von 399 älteren Männern überwachten, stellten fest, dass diejenigen mit höheren Magnesiumspiegeln auch höhere Testosteronspiegel hatten67
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
investigadores | forscher |
hombres | männern |
mayores | älteren |
también | auch |
que | hatten |
altos | höheren |
ES Los investigadores que monitorizaron los niveles de magnesio de 399 hombres mayores descubrieron que los que tenían niveles más altos de magnesio también presentaban niveles más altos de testosterona67
DE Forscher, die den Magnesiumspiegel von 399 älteren Männern überwachten, stellten fest, dass diejenigen mit höheren Magnesiumspiegeln auch höhere Testosteronspiegel hatten67
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
investigadores | forscher |
hombres | männern |
mayores | älteren |
también | auch |
que | hatten |
altos | höheren |
ES Las soluciones son adaptables, escalables y con certificación ISO para cumplir con los más altos niveles de seguridad y permitirle altos niveles de comando y control.
DE Die Lösungen sind anpassbar, skalierbar, ISO-zertifiziert und erfüllen die höchsten Sicherheitsanforderungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
escalables | skalierbar |
certificación | zertifiziert |
iso | iso |
altos | höchsten |
y | und |
son | sind |
de | die |
ES Los estudios han demostrado que los hombres con niveles suficientes de vitamina D presentan niveles de testosterona significativamente más altos que los que tienen niveles bajos23
DE Studien haben gezeigt, dass Männer mit ausreichenden Vitamin-D-Spiegeln einen signifikant höheren Testosteronspiegel haben als Männer mit niedrigen Spiegeln 23
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estudios | studien |
hombres | männer |
suficientes | ausreichenden |
vitamina | vitamin |
d | d |
bajos | niedrigen |
altos | höheren |
demostrado | gezeigt |
de | einen |
más | als |
ES Los estudios han demostrado que los hombres con niveles suficientes de vitamina D presentan niveles de testosterona significativamente más altos que los que tienen niveles bajos23
DE Studien haben gezeigt, dass Männer mit ausreichenden Vitamin-D-Spiegeln einen signifikant höheren Testosteronspiegel haben als Männer mit niedrigen Spiegeln 23
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estudios | studien |
hombres | männer |
suficientes | ausreichenden |
vitamina | vitamin |
d | d |
bajos | niedrigen |
altos | höheren |
demostrado | gezeigt |
de | einen |
más | als |
ES Esta colaboración ayuda a obtener resultados con mayor rapidez, a aumentar la eficiencia operativa y a lograr niveles altos de seguridad para las implementaciones en la nube.
DE Diese Kooperation führt zu schnellerer Wertschöpfung, besserer operativer Effizienz und höherer Zuverlässigkeit von cloudbasierten Deployments.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
colaboración | kooperation |
implementaciones | deployments |
y | und |
seguridad | zuverlässigkeit |
mayor | besserer |
altos | höherer |
a | zu |
de | von |
ES Lograr altos niveles de seguridad de datos y confianza
DE einen höheren Grad an Datensicherheit und Vertrauen zu erzielen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lograr | erzielen |
altos | höheren |
y | und |
de | einen |
niveles | grad |
confianza | vertrauen |
ES Mediante el uso del modo multi-AZ con conmutación por error automática, le permitimos distribuir nodos de réplicas en varias zonas de disponibilidad de AWS para lograr altos niveles de disponibilidad
DE Mithilfe von Multi-AZ mit automatischem Failover ermöglichen wir Ihnen, Replica-Knoten auf mehrere AWS Availability Zones für hohe Verfügbarkeit zu verteilen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
distribuir | verteilen |
nodos | knoten |
altos | hohe |
automática | automatischem |
conmutación por error | failover |
varias | mehrere |
disponibilidad | verfügbarkeit |
aws | aws |
con | mithilfe |
ES Esto permitirá a las empresas de todo el mundo lograr altos niveles de escalabilidad al tiempo que se ofrecen servicios de localización fiables y de calidad líderes en el sector
DE Dies ermöglicht Unternehmen rund um den Globus eine hohe Skalierbarkeit bei gleichzeitiger Bereitstellung von zuverlässigen und branchenführenden Qualitäts-Standortdiensten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mundo | globus |
escalabilidad | skalierbarkeit |
fiables | zuverlässigen |
y | und |
empresas | unternehmen |
en | rund |
ES En un estudio de 88 hombres de entre 40 y 60 años, los que tenían niveles normales de testosterona presentaban niveles de zinc significativamente más altos en comparación con el grupo de testosterona baja17
DE In einer Studie mit 88 Männern im Alter von 40 bis 60 Jahren hatten diejenigen mit normalen Testosteronspiegeln signifikant höhere Zinkspiegel als die Gruppe mit niedrigem Testosteronspiegel17
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estudio | studie |
hombres | männern |
normales | normalen |
baja | niedrigem |
años | jahren |
altos | höhere |
grupo | gruppe |
a | in |
ES Sin embargo, si un usuario pertenece a dos o más niveles de permisos en Dotcom-Monitor, el nivel de permisos más bajo tendrá prioridad sobre los niveles con permisos más altos
DE Wenn ein Benutzer jedoch zwei oder mehr Berechtigungsstufen in Dotcom-Monitor angehört, hat die niedrigste Berechtigungsstufe Vorrang vor den Ebenen mit höheren Berechtigungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
usuario | benutzer |
permisos | berechtigungen |
prioridad | vorrang |
en | in |
si | wenn |
o | oder |
sin embargo | jedoch |
más | mehr |
niveles | ebenen |
ES Lo que eso significa en realidad es que es brillante, presenta altos niveles de contraste y colores vivos. Es un panel AMOLED, como es habitual en OnePlus, y eso también significa niveles de negro profundo.
DE Das bedeutet in Wirklichkeit, dass es hell ist, hohe Kontraste und lebendige Farben bietet. Es handelt sich wie bei OnePlus üblich um ein AMOLED-Panel, und das bedeutet auch tiefe Schwarzwerte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
significa | bedeutet |
realidad | wirklichkeit |
brillante | hell |
presenta | bietet |
altos | hohe |
panel | panel |
profundo | tiefe |
habitual | üblich |
y | und |
colores | farben |
también | auch |
oneplus | oneplus |
lo | es |
en | in |
es | ist |
de | bei |
un | ein |
como | wie |
ES Los niveles de estatus más altos de los programas de viajero frecuente de cada una de nuestras aerolíneas miembro se corresponden con los dos niveles de estado uniformemente reconocidos de Star Alliance: "Star Alliance Silver" y "Star Alliance Gold"
DE Die höheren Statusstufen der Vielfliegerprogramme unserer Mitgliedsfluggesellschaften entsprechen den zwei einheitlich anerkannten Star Alliance Statusstufen „Star Alliance Silver“ und „Star Alliance Gold“
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
corresponden | entsprechen |
reconocidos | anerkannten |
star | star |
altos | höheren |
y | und |
de | die |
dos | zwei |
nuestras | unserer |
ES Lo que eso significa en realidad es que es brillante, presenta altos niveles de contraste y colores vivos. Es un panel AMOLED, como es habitual en OnePlus, y eso también significa niveles de negro profundo.
DE Das bedeutet in Wirklichkeit, dass es hell ist, hohe Kontraste und lebendige Farben bietet. Es handelt sich wie bei OnePlus üblich um ein AMOLED-Panel, und das bedeutet auch tiefe Schwarzwerte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
significa | bedeutet |
realidad | wirklichkeit |
brillante | hell |
presenta | bietet |
altos | hohe |
panel | panel |
profundo | tiefe |
habitual | üblich |
y | und |
colores | farben |
también | auch |
oneplus | oneplus |
lo | es |
en | in |
es | ist |
de | bei |
un | ein |
como | wie |
ES En un estudio de 88 hombres de entre 40 y 60 años, los que tenían niveles normales de testosterona presentaban niveles de zinc significativamente más altos en comparación con el grupo de testosterona baja17
DE In einer Studie mit 88 Männern im Alter von 40 bis 60 Jahren hatten diejenigen mit normalen Testosteronspiegeln signifikant höhere Zinkspiegel als die Gruppe mit niedrigem Testosteronspiegel17
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estudio | studie |
hombres | männern |
normales | normalen |
baja | niedrigem |
años | jahren |
altos | höhere |
grupo | gruppe |
a | in |
ES Servicios de alojamiento compartido: Esto consta de tres niveles de alojamiento compartido que la etiqueta blanca puede revender, siendo los paquetes básicos, avanzados y en niveles de niveles.
DE Gemeinsame Hosting-Services.: Dies besteht aus drei Teilen des gemeinsam genutzten Hostings, dass weißes Etikett wiederverkaufen können, ein grundlegende, fortgeschrittene und ultimative abgestufte Pakete sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
etiqueta | etikett |
paquetes | pakete |
básicos | grundlegende |
avanzados | fortgeschrittene |
servicios | services |
alojamiento | hosting |
consta | besteht aus |
y | und |
puede | können |
blanca | weiß |
de | drei |
siendo | sind |
compartido | gemeinsam |
consta de | besteht |
ES Por lo tanto, tenemos 3 niveles reales de herencia, pero solo 2 niveles (los niveles de dispositivo y nombre de tarea) presentados en una notificación de alerta
DE Wir haben also 3 tatsächliche Vererbungsebenen, aber nur 2 Ebenen (die Geräte- und Aufgabennamenebenen), die in einer Warnbenachrichtigung angezeigt werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
niveles | ebenen |
reales | tatsächliche |
dispositivo | geräte |
solo | nur |
y | und |
pero | aber |
en | in |
tenemos | wir haben |
tarea | werden |
de | einer |
ES Servicios de alojamiento compartido: Esto consta de tres niveles de alojamiento compartido que la etiqueta blanca puede revender, siendo los paquetes básicos, avanzados y en niveles de niveles.
DE Gemeinsame Hosting-Services.: Dies besteht aus drei Teilen des gemeinsam genutzten Hostings, dass weißes Etikett wiederverkaufen können, ein grundlegende, fortgeschrittene und ultimative abgestufte Pakete sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
etiqueta | etikett |
paquetes | pakete |
básicos | grundlegende |
avanzados | fortgeschrittene |
servicios | services |
alojamiento | hosting |
consta | besteht aus |
y | und |
puede | können |
blanca | weiß |
de | drei |
siendo | sind |
compartido | gemeinsam |
consta de | besteht |
ES SUSE ofrece dos niveles de suscripción con acceso y respuestas organizadas por niveles, así como programas adicionales como es el caso del Soporte Premium, con unos niveles de servicio de mayor calidad y unos tiempos de respuesta mucho más rápidos
DE SUSE bietet zwei Subscription-Ebenen mit verschiedenen Reaktionszeiten und Zugriffsoptionen sowie Add-on-Programme wie Premium Support, das einen höheren Servicegrad und beschleunigte Reaktionszeiten bietet
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
niveles | ebenen |
programas | programme |
tiempos de respuesta | reaktionszeiten |
suse | suse |
y | und |
soporte | support |
premium | premium |
ofrece | bietet |
mayor | höheren |
de | einen |
suscripción | subscription |
como | wie |
ES Niveles: ver tarjetas en los niveles primario, secundario o en todas las jerarquías. Tenga presente que la selección predeterminada es Todos los niveles.
DE Ebenen: Karten werden in der übergeordneten, untergeordneten oder in allen Hierarchien angezeigt. Beachten Sie, dass standardmäßig Alle Ebenen ausgewählt ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
niveles | ebenen |
tarjetas | karten |
jerarquías | hierarchien |
predeterminada | standardmäßig |
selección | ausgewählt |
o | oder |
es | ist |
ver | angezeigt |
en | in |
todos | alle |
la | der |
tenga | sie |
ES Costes significativamente más altos (6,5 veces más altos) al crear una solución multiproducto en la nube
DE Deutlich höhere Kosten (6,5x höher) beim Aufbau einer Mehrproduktlösung in der Cloud
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
costes | kosten |
crear | aufbau |
nube | cloud |
en | in |
la | der |
altos | höhere |
al | beim |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES ¡Incluso las personas que actualmente ocupan altos cargos y ganan altos salarios pueden beneficiarse de mejorar su juego y aprender nuevas habilidades duras para que puedan asumir más responsabilidades y ganar aún más!
DE Auch Menschen, die derzeit in hohen Positionen sind und hohe Gehälter verdienen, können davon profitieren, sich zu verbessern und neue Hard Skills zu erlernen, damit sie mehr Verantwortung übernehmen und noch mehr verdienen können!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cargos | positionen |
salarios | gehälter |
beneficiarse | profitieren |
responsabilidades | verantwortung |
asumir | übernehmen |
actualmente | derzeit |
y | und |
mejorar | verbessern |
nuevas | neue |
ganar | verdienen |
a | zu |
personas | menschen |
de | damit |
altos | hohen |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Por consiguiente, las rentas más bajas solo se gravan con impuestos bajos, y las de los asalariados más altos, con impuestos más altos.
DE Demnach werden die unteren Einkommen nur gering, die der besser Verdienenden höher besteuert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bajos | gering |
solo | nur |
altos | höher |
de | der |
ES Costes significativamente más altos (6,5 veces más altos) al crear una solución multiproducto en la nube
DE Deutlich höhere Kosten (6,5x höher) beim Aufbau einer Mehrproduktlösung in der Cloud
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
costes | kosten |
crear | aufbau |
nube | cloud |
en | in |
la | der |
altos | höhere |
al | beim |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES Proporcionamos más recursos que los planes de alojamiento web compartidos, incluidos los límites de inodo más altos, los límites de correo electrónico más altos, aumentan CPU Tiempo de procesamiento.
DE Wir bieten mehr Ressourcen als freigegebene Web-Hosting-Pläne, einschließlich höherer Inodengrenzen, höhere ausgehende E-Mail-Grenzwerte, erhöht CPU Verarbeitungszeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planes | pläne |
alojamiento | hosting |
web | web |
compartidos | freigegebene |
incluidos | einschließlich |
cpu | cpu |
recursos | ressourcen |
proporcionamos | wir bieten |
más | höherer |
límites de inodo | inodengrenzen |
límites | grenzwerte |
electrónico | e |
de | wir |
correo | |
que | als |
ES El costo de servicio a los clientes, los contratos y reclamos son altos, mientras que la infraestructura que envejece y la presión de lograr emisiones netas iguales a cero para el 2050 implican un mayor gasto
DE Die Kosten für Kundenservice, Verträge und Verbindlichkeiten sind hoch, und die alternde Infrastruktur sowie der Druck, bis 2050 Klimaneutralität zu erreichen, bedeuten höhere Ausgaben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servicio | kundenservice |
contratos | verträge |
infraestructura | infrastruktur |
presión | druck |
y | und |
a | zu |
costo | die kosten |
son | sind |
gasto | ausgaben |
ES Los clientes con requisitos de escritura o lectura altos a menudo dividen bases de datos en muchas instancias para lograr un rendimiento más elevado
DE Kunden mit hohen Schreib- oder Leseanforderungen teilen Datenbanken oft auf mehrere Instances auf, um einen höheren Durchsatz zu erzielen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lograr | erzielen |
rendimiento | durchsatz |
bases de datos | datenbanken |
clientes | kunden |
o | oder |
instancias | instances |
altos | hohen |
a | zu |
más | mehrere |
ES Los clientes con requisitos de escritura o lectura altos a menudo dividen bases de datos en muchas instancias para lograr un rendimiento más elevado
DE Kunden mit hohen Schreib- oder Leseanforderungen teilen Datenbanken oft auf mehrere Instances auf, um einen höheren Durchsatz zu erzielen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lograr | erzielen |
rendimiento | durchsatz |
bases de datos | datenbanken |
clientes | kunden |
o | oder |
instancias | instances |
altos | hohen |
a | zu |
más | mehrere |
ES Apuntamos a lograr el éxito a través de los más altos estándares y celebramos nuestros triunfos
DE Wir wollen gewinnen, und das bei höchsten Standards, und wir feiern unsere Erfolge
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
éxito | erfolge |
altos | höchsten |
estándares | standards |
y | und |
de | bei |
nuestros | unsere |
el | gewinnen |
ES Apuntamos a lograr el éxito a través de los más altos estándares, y celebramos nuestros triunfos.
DE Wir möchten Gewinner sein und zwar bei höchsten Standards. Unsere Erfolge feiern wir.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
éxito | erfolge |
altos | höchsten |
estándares | standards |
y | und |
de | bei |
nuestros | unsere |
ES Sincronice todo su inventario y gestione automáticamente los precios para lograr una fijación de precios coherente en todos los canales o cree reglas para fijar precios más altos o más bajos en determinados canales
DE Synchronisieren Sie Ihr gesamtes Inventar und verwalten Sie automatisch die Preise, um eine einheitliche Preisgestaltung über alle Kanäle hinweg zu erreichen, oder erstellen Sie Regeln für höhere oder niedrigere Preise auf bestimmten Kanälen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sincronice | synchronisieren |
inventario | inventar |
gestione | verwalten |
automáticamente | automatisch |
coherente | einheitliche |
reglas | regeln |
bajos | niedrigere |
precios | preise |
todo | gesamtes |
y | und |
lograr | erreichen |
altos | höhere |
en | hinweg |
todos | alle |
canales | kanäle |
o | oder |
de | über |
los precios | preisgestaltung |
una | eine |
ES Lograr altos índices de satisfacción del cliente en casos de mantenimiento requiere procesos de solicitud eficientes y precisos. Las soluciones de Wacom para los comercios minoristas y proveedores de servicios contribuyen a esto de la siguiente manera:
DE Hohe Kundenzufriedenheit bei der Wartung erfordert effiziente, akkurate Anfrageprozesse. Wacom Lösungen für Einzelhändler und Dienstleister bieten viele Vorteile:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
altos | hohe |
requiere | erfordert |
eficientes | effiziente |
wacom | wacom |
y | und |
soluciones | lösungen |
satisfacción del cliente | kundenzufriedenheit |
minoristas | einzelhändler |
mantenimiento | wartung |
proveedores | dienstleister |
de | bei |
la | der |
ES Las empresas necesitan una estrategia de seguridad en la nube y de límite que proporcione altos niveles de protección de aplicaciones web sin sacrificar el funcionamiento y la confiabilidad.
DE Unternehmen benötigen eine Cloud- und Edge-Sicherheitsstrategie, die ein hohes Maß an Schutz für Webanwendungen bietet, ohne dabei die Performance und Zuverlässigkeit zu beeinträchtigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
necesitan | benötigen |
nube | cloud |
proporcione | bietet |
altos | hohes |
aplicaciones web | webanwendungen |
y | und |
protección | schutz |
empresas | unternehmen |
funcionamiento | performance |
sin | ohne |
ES El precio comienza en 19 dólares al mes por 10.000 descargas al mes, lo que es suficiente para la mayoría de la gente. Si necesitas más que eso, tienen niveles más altos con más descargas y miembros del equipo también.
DE Die Preise beginnen bei $19/Monat für 10.000 Downloads pro Monat, was für die meisten Leute ausreichend ist. Wenn Sie mehr als das benötigen, haben sie höhere Ebenen mit mehr Downloads und auch mehr Teammitgliedern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
precio | preise |
comienza | beginnen |
mes | monat |
descargas | downloads |
miembros del equipo | teammitgliedern |
necesitas | benötigen |
y | und |
mayor | höhere |
también | auch |
es | ist |
suficiente | ausreichend |
gente | leute |
si | wenn |
más | mehr |
niveles | ebenen |
ES Sus videos, fotos, tweets y publicaciones generan altos niveles de participación.
DE Ihre Videos, Bilder, Tweets und Beiträge sind so beliebt, dass Nutzer gerne und viel damit interagieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
videos | videos |
fotos | bilder |
tweets | tweets |
publicaciones | beiträge |
y | und |
de | damit |
sus | ihre |
ES Aunque la velocidad de sus servidores se vio afectada debido a los altos niveles de cifrado en el pasado, actualmente ya no es un problema
DE Obwohl die Geschwindigkeit ihrer Server in der Vergangenheit unter dem hohen Verschlüsselungsgrad litt, ist dies heute kein Problem mehr
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servidores | server |
actualmente | heute |
en | in |
problema | problem |
velocidad | geschwindigkeit |
es | ist |
aunque | obwohl |
de | unter |
altos | hohen |
pasado | vergangenheit |
un | kein |
ES Los altos niveles de spam y abuso de un usuario pueden provocar que las direcciones IP que utilizan los ISP y las organizaciones anti-spam estén en la lista de exclusión
DE Hohe Spamwerte und Missbrauch seitens eines Benutzers können dazu führen, dass die betreffenden IP-Adressen von Internetdienstanbietern und Anti-Spam-Organisationen auf ihre Verweigerungslisten gesetzt werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
altos | hohe |
spam | spam |
abuso | missbrauch |
direcciones | adressen |
ip | ip |
organizaciones | organisationen |
y | und |
usuario | benutzers |
de | betreffenden |
pueden | können |
lista | die |
un | eines |
en | auf |
estén | werden |
ES Puede grabar omnidireccional, cardioide y bidireccional y tiene una respuesta de frecuencia insana de 20Hz a 50kHz. También se incluye un filtro de corte de bajos y una almohadilla de -10dB para la grabación de altos niveles de presión sonora.
DE Er kann omnidirektional, nierenförmig und bidirektional aufnehmen und hat einen wahnsinnigen Frequenzgang von 20Hz bis 50kHz. Ebenfalls enthalten sind ein Low-Cut-Filter und ein -10dB-Pad für die Aufnahme hoher SPL-Werte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bidireccional | bidirektional |
filtro | filter |
corte | cut |
bajos | low |
almohadilla | pad |
altos | hoher |
y | und |
grabar | aufnehmen |
grabación | aufnahme |
ES También existe el modelo Electro-VoiceRE50N/D-B para niveles de salida más altos y sólo cuesta un poco más que el modelo estándar.
DE Es gibt auch das Modell Electro-VoiceRE50N/D-B für höhere Leistungsstufen, das nur etwas mehr kostet als das Standardmodell.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cuesta | kostet |
también | auch |
existe | es gibt |
modelo | modell |
lo | es |
está | gibt |
un | nur |
poco | etwas |
de | für |
más | mehr |
el | das |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්