ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
ස්පාඤ්ඤ හි "disponibilidad total" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
siguientes | folgenden |
variaciones | varianten |
disponibilidad | verfügbarkeit |
local | lokale |
por lo tanto | daher |
y | und |
de | der |
ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
siguientes | folgenden |
variaciones | varianten |
disponibilidad | verfügbarkeit |
local | lokale |
por lo tanto | daher |
y | und |
de | der |
ES Para garantizar la disponibilidad total y permanente de los servicios en línea, Infomaniak pone en marcha una tecnología utilizada por los sitios más visitados del mundo: el alojamiento Cloud De Muy Alta Disponibilidad.
DE Um die umfassende, ständige Verfügbarkeit der Online-Dienste zu garantieren, setzt Infomaniak eine Technologie ein, die sich in den weltweit am häufigsten aufgerufenen Websites bewährt hat: höchstverfügbares Hosting in der Cloud.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
servicios | dienste |
infomaniak | infomaniak |
tecnología | technologie |
mundo | weltweit |
alojamiento | hosting |
cloud | cloud |
sitios | websites |
en línea | online-dienste |
a | zu |
en | in |
para | garantieren |
de | setzt |
ES El principio de un alojamiento de muy alta disponibilidad es garantizar la disponibilidad total y permanente a sitios web o servicios en línea.
DE Höchstverfügbares Hosting bedeutet, dass die vollständige, kontinuierliche Verfügbarkeit der Websites oder Online-Angebote garantiert wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alojamiento | hosting |
disponibilidad | verfügbarkeit |
garantizar | garantiert |
permanente | kontinuierliche |
sitios | websites |
a | bedeutet |
o | oder |
en | wird |
ES Con el fin de garantizar la fiabilidad y la disponibilidad total de servicios en línea, la infraestructura de muy alta disponibilidad se basa en varios servidores web y bases de datos distribuidos en centros de datos diferentes.
DE Um die Zuverlässigkeit und die umfassende Verfügbarkeit von Online-Angeboten zu gewährleisten, basiert die Infrastruktur eines höchstverfügbaren Hostings auf mehreren Webservern und Datenbanken, die auf mehrere Rechenzentren verteilt sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
web | online |
distribuidos | verteilt |
bases de datos | datenbanken |
centros de datos | rechenzentren |
garantizar | gewährleisten |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
y | und |
disponibilidad | verfügbarkeit |
infraestructura | infrastruktur |
basa | basiert |
varios | mehrere |
fin | zu |
de | von |
en | auf |
ES Extrajimos datos de cada nominado individual para encontrar el total de menciones en las redes sociales, el total de menciones positivas y el total de menciones negativas
DE Wir zogen Daten zu jedem einzelnen Kandidaten heran, um die Summe der sozialen Erwähnungen, die Summe der positiven Erwähnungen und die Summe der negativen Erwähnungen zu ermitteln
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
encontrar | ermitteln |
menciones | erwähnungen |
positivas | positiven |
negativas | negativen |
datos | daten |
y | und |
de | einzelnen |
para | zu |
el | der |
ES Eso es un total de 15 parlantes más el sub, que comprenden un increíble total de 22 controladores y funcionan con un total de 616W de amplificación
DE Das sind insgesamt 15 Lautsprecher plus Sub, die insgesamt unglaubliche 22 Treiber umfassen und von einer Gesamtverstärkung von 616 W angetrieben werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
parlantes | lautsprecher |
sub | sub |
increíble | unglaubliche |
controladores | treiber |
w | w |
y | und |
ES Total spent (Gasto total) La cantidad total de dinero que has gastado en la campaña hasta la fecha.
DE Total spent (Gesamtausgaben) Gesamtbetrag, den du bisher für deine Kampagne ausgegeben hast
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gastado | ausgegeben |
campaña | kampagne |
total | total |
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: ROME REMASTERED und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creative | creative |
registradas | eingetragene |
total | total |
y | und |
logotipo | logo |
marcas | marken |
de | von |
son | sind |
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, A Total War Saga: TROY und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creative | creative |
registradas | eingetragene |
total | total |
saga | saga |
y | und |
logotipo | logo |
marcas | marken |
a | a |
de | von |
son | sind |
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, Total War: Three Kingdoms y el logotipo Total War: Three Kingdoms son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: Three Kingdoms und das Total War: Three Kingdoms-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creative | creative |
registradas | eingetragene |
total | total |
y | und |
logotipo | logo |
marcas | marken |
de | von |
son | sind |
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War y el logotipi Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
DE Creative Assembly, das Creative Assembly logo, A Total War Saga: Thrones of Britannia, Total War und Total War logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creative | creative |
registradas | eingetragene |
total | total |
saga | saga |
y | und |
marcas | marken |
de | of |
a | a |
marcas registradas | logo |
of | von |
son | sind |
ES Creative Assembly, el logotipo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
DE Creative Assembly, das Creative Assembly Logo, Total War, Total War: SHOGUN und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creative | creative |
registradas | eingetragene |
total | total |
logotipo | logo |
y | und |
marcas | marken |
de | von |
son | sind |
ES Eso es un total de 15 parlantes más el sub, que comprenden un increíble total de 22 controladores y funcionan con un total de 616W de amplificación
DE Das sind insgesamt 15 Lautsprecher plus Sub, die insgesamt unglaubliche 22 Treiber umfassen und von einer Gesamtverstärkung von 616 W angetrieben werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
parlantes | lautsprecher |
sub | sub |
increíble | unglaubliche |
controladores | treiber |
w | w |
y | und |
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, Total War: ROME REMASTERED y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: ROME REMASTERED und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creative | creative |
registradas | eingetragene |
total | total |
y | und |
logotipo | logo |
marcas | marken |
de | von |
son | sind |
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, A Total War Saga: TROY y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, A Total War Saga: TROY und das Total War-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creative | creative |
registradas | eingetragene |
total | total |
saga | saga |
y | und |
logotipo | logo |
marcas | marken |
a | a |
de | von |
son | sind |
ES Creative Assembly, el logotip Creative Assembly, Total War, Total War: Three Kingdoms y el logotipo Total War: Three Kingdoms son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
DE Creative Assembly, das Creative Assembly-Logo, Total War, Total War: Three Kingdoms und das Total War: Three Kingdoms-Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creative | creative |
registradas | eingetragene |
total | total |
y | und |
logotipo | logo |
marcas | marken |
de | von |
son | sind |
ES Consulta los siguientes resúmenes de solución para entender cómo Cloud Internet Services proporciona alta disponibilidad y recuperación contra desastres en entornos de nube híbrida.- Gestión de nube híbrida VMware una para alta disponibilidad
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
siguientes | folgenden |
internet | internet |
proporciona | bieten |
disponibilidad | verfügbarkeit |
entornos | umgebungen |
híbrida | hybrid |
vmware | vmware |
services | services |
gestión | management |
y | und |
de | die |
cloud | cloud |
en | in |
consulta | sie |
cómo | wie |
para | für |
ES Supervise la disponibilidad de un servidor FTP y compruebe la disponibilidad de un directorio o archivos específicos.
DE Überwachen Sie die Verfügbarkeit eines FTP-Servers, und überprüfen Sie die Verfügbarkeit eines bestimmten Verzeichnisses oder einer bestimmten Datei.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
servidor | servers |
ftp | ftp |
compruebe | überprüfen |
y | und |
archivos | datei |
directorio | verzeichnisses |
o | oder |
ES Nuestras aplicaciones y nuestros servicios se alojan en zonas de disponibilidad (AZ) separadas que se ajustan a las prácticas estándar del sector en lo que se refiere a copiar datos en todas las zonas de disponibilidad en tiempo real.
DE Unsere Anwendungen/Services werden in getrennten Availability Zones (AZ) gehostet und die Daten mithilfe branchenüblicher Verfahren in Echtzeit über mehrere AZ hinweg kopiert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | availability |
sector | branchen |
copiar | kopiert |
alojan | gehostet |
aplicaciones | anwendungen |
prácticas | verfahren |
datos | daten |
y | und |
servicios | services |
tiempo real | echtzeit |
de | über |
ES Libere todo el poder de los microservicios basados en eventos con mensajería asíncrona, escalabilidad simple de productores y consumidores, alta disponibilidad, desacoplamiento de la tasa de mensajes y disponibilidad entre aplicaciones y mucho más.
DE Setzen Sie die volle Kraft von Event-driven Microservices frei mit asynchronem Event-driven Messaging, einfacher Producer/Consumer-Skalierbarkeit, Hochverfügbarkeit, Nachrichtenrate, Entkopplung der Consumer-Verfügbarkeit und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
microservicios | microservices |
eventos | event |
escalabilidad | skalierbarkeit |
simple | einfacher |
disponibilidad | verfügbarkeit |
mensajería | messaging |
y | und |
el poder | kraft |
todo | volle |
más | mehr |
ES La razón de ser del Alojamiento Cloud Muy Alta Disponibilidad es garantizar la disponibilidad absoluta y permanente de los sitios web o de los servicios en línea, en cualquier circunstancia
DE Höchstverfügbares Cloud-Hosting soll die absolute und permanente Verfügbarkeit von Websites oder Online-Diensten unter allen erdenklichen Umständen gewährleisten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cloud | cloud |
disponibilidad | verfügbarkeit |
garantizar | gewährleisten |
absoluta | absolute |
permanente | permanente |
servicios | diensten |
alojamiento | hosting |
y | und |
en | allen |
sitios | websites |
ser | soll |
o | oder |
de | unter |
ES Aseguramos la disponibilidad de datos de varias maneras. Por un lado, hay una copia de seguridad regular de todo el sistema. Esto interviene si las otras medidas de disponibilidad fallan.
DE Wir stellen die Verfügbarkeit der Daten auf verschiedene Weise sicher. Zum einen gibt es eine regelmäßige Sicherung des gesamten Systems. Dies tritt ein, wenn die anderen Verfügbarkeitsmaßnahmen fehlschlagen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
regular | regelmäßige |
aseguramos | sicher |
datos | daten |
otras | anderen |
si | wenn |
maneras | weise |
sistema | systems |
copia de seguridad | sicherung |
varias | verschiedene |
hay | es |
ES Disponibilidad en tiempo realAhora puede reservar su habitación en el último minutoCompruebe la disponibilidad de las habitaciones en tiempo real
DE Jetzt Verfügbarkeit prüfenAb jetzt können Sie Ihr Zimmer bis zur letzten Minute buchen.Prüfen Sie jetzt die Verfügbarkeit der Zimmer.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
puede | können |
reservar | buchen |
último | letzten |
tiempo | minute |
habitaciones | zimmer |
ES Una arquitectura con alta disponibilidad en la que se abarquen tres zonas de disponibilidad como mímino*.
DE Eine hochverfügbare Architektur, die mindestens drei Availability Zones umfasst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arquitectura | architektur |
disponibilidad | availability |
de | drei |
una | eine |
la | die |
ES La razón de ser del Alojamiento Cloud Muy Alta Disponibilidad es garantizar la disponibilidad absoluta y permanente de los sitios web o de los servicios en línea, en cualquier circunstancia
DE Höchstverfügbares Cloud-Hosting soll die absolute und permanente Verfügbarkeit von Websites oder Online-Diensten unter allen erdenklichen Umständen gewährleisten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cloud | cloud |
disponibilidad | verfügbarkeit |
garantizar | gewährleisten |
absoluta | absolute |
permanente | permanente |
servicios | diensten |
alojamiento | hosting |
y | und |
en | allen |
sitios | websites |
ser | soll |
o | oder |
de | unter |
ES Descubra cómo funciona un alojamiento de muy alta disponibilidad y cómo garantizar al 100 % la disponibilidad de un sitio web.
DE Erfahren Sie, wie höchstverfügbares Hosting funktioniert und wie man die Verfügbarkeit einer Website zu 100% garantiert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
funciona | funktioniert |
alojamiento | hosting |
disponibilidad | verfügbarkeit |
garantizar | garantiert |
y | und |
alta | zu |
de | man |
la | die |
cómo | wie |
ES Mediante el uso del modo multi-AZ con conmutación por error automática, le permitimos distribuir nodos de réplicas en varias zonas de disponibilidad de AWS para lograr altos niveles de disponibilidad
DE Mithilfe von Multi-AZ mit automatischem Failover ermöglichen wir Ihnen, Replica-Knoten auf mehrere AWS Availability Zones für hohe Verfügbarkeit zu verteilen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
distribuir | verteilen |
nodos | knoten |
altos | hohe |
automática | automatischem |
conmutación por error | failover |
varias | mehrere |
disponibilidad | verfügbarkeit |
aws | aws |
con | mithilfe |
ES El monitoreo de disponibilidad puede ser usado para más que solo monitorear el sitio web. Al cambiar el protocolo/puerto, puedes empezar a monitorear la disponibilidad de:
DE Die Verfügbarkeitsüberwachung kann für mehr als nur Website-Überwachung verwendet werden. Indem Sie das Protokoll / den Port ändern, können Sie die Verfügbarkeit folgender Elemente überwachen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
usado | verwendet |
protocolo | protokoll |
puerto | port |
cambiar | ändern |
disponibilidad | verfügbarkeit |
solo | nur |
monitoreo | überwachung |
puedes | können sie |
más | mehr |
sitio | website |
ES Información sobre la disponibilidad de habitaciones en hotel y/o servicios: se trata de un servicio meramente informativo y tiene por finalidad únicamente ofrecer al Usuario la posibilidad de consultar la disponibilidad de habitaciones y/o servicios
DE Informationen über die Verfügbarkeit von Hotelzimmern und/oder Dienstleistungen: Dieser Service dient ausschließlich zu Informationszwecken, damit der Nutzer die Möglichkeit hat, die Verfügbarkeit von Zimmern und/oder Dienstleistungen abzufragen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
usuario | nutzer |
posibilidad | möglichkeit |
información | informationen |
habitaciones | zimmern |
y | und |
servicio | service |
o | oder |
servicios | dienstleistungen |
sobre | zu |
ES La disponibilidad en las plataformas depende del creador de la aplicación. Cada descripción de la aplicación en Marketplace reflejará su disponibilidad en Cloud o Data Center/Server.
DE Die Plattformverfügbarkeit liegt im Ermessen des App-Anbieters. Für jede auf dem Marketplace aufgeführte App sind ihre Verfügbarkeit für Cloud und Data Center angegeben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
disponibilidad | verfügbarkeit |
las | und |
aplicación | app |
ES Tecnología de alta disponibilidad para proporcionar una disponibilidad de aplicaciones casi continua y mejorar la fiabilidad del servicio.
DE High-Availability-Technologie für eine nahezu unterbrechungsfreie Anwendungsverfügbarkeit und verbesserte Servicezuverlässigkeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnología | technologie |
alta | high |
disponibilidad | availability |
casi | nahezu |
mejorar | verbesserte |
y | und |
de | für |
una | eine |
ES Libere todo el poder de los microservicios basados en eventos con mensajería asíncrona, escalabilidad simple de productores y consumidores, alta disponibilidad, desacoplamiento de la tasa de mensajes y disponibilidad entre aplicaciones y mucho más.
DE Setzen Sie die volle Kraft von Event-driven Microservices frei mit asynchronem Event-driven Messaging, einfacher Producer/Consumer-Skalierbarkeit, Hochverfügbarkeit, Nachrichtenrate, Entkopplung der Consumer-Verfügbarkeit und vielem mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
microservicios | microservices |
eventos | event |
escalabilidad | skalierbarkeit |
simple | einfacher |
disponibilidad | verfügbarkeit |
mensajería | messaging |
y | und |
el poder | kraft |
todo | volle |
más | mehr |
ES Para cambiar cuándo los clientes pueden reservar citas, puedes actualizar los límites de disponibilidad y programación. Para administrar la disponibilidad, desde la pantalla de inicio de la aplicación, toca el ícono del reloj.
DE Um zu ändern, wann Kunden Termine buchen können, kannst du deine Einschränkungen für die Verfügbarkeit und Terminplanung aktualisieren. Um deine Verfügbarkeit zu verwalten, tippe auf dem Startbildschirm der App auf das Uhrsymbol.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reservar | buchen |
citas | termine |
límites | einschränkungen |
disponibilidad | verfügbarkeit |
administrar | verwalten |
inicio | startbildschirm |
toca | tippe |
actualizar | aktualisieren |
y | und |
cambiar | ändern |
cuándo | wann |
puedes | kannst |
programación | terminplanung |
pueden | können |
clientes | kunden |
aplicación | app |
ES Consulta los siguientes resúmenes de solución para entender cómo Cloud Internet Services proporciona alta disponibilidad y recuperación contra desastres en entornos de nube híbrida.- Gestión de nube híbrida VMware una para alta disponibilidad
DE Sehen Sie sich die folgenden Lösungsbeschreibungen an, um zu erfahren, wie Cloud Internet Services in Hybrid-Cloud-Umgebungen hohe Verfügbarkeit und Notfallwiederherstellung bieten.– VMware Hybrid-Cloud-Management für hohe Verfügbarkeit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
siguientes | folgenden |
internet | internet |
proporciona | bieten |
disponibilidad | verfügbarkeit |
entornos | umgebungen |
híbrida | hybrid |
vmware | vmware |
services | services |
gestión | management |
y | und |
de | die |
cloud | cloud |
en | in |
consulta | sie |
cómo | wie |
para | für |
ES Utilice nuestra Herramienta de disponibilidad de asientos para verificar rápidamente la disponibilidad de citas en la ubicación que elija.
DE Verwenden Sie unser Sitzplatzverfügbarkeitstool , um schnell die Verfügbarkeit von Terminen am Standort Ihrer Wahl zu prüfen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
verificar | prüfen |
rápidamente | schnell |
citas | terminen |
elija | wahl |
utilice | verwenden |
ubicación | standort |
para | zu |
ES El alojamiento Cloud de Disponibilidad Muy Elevada ofrece una redundancia y una fiabilidad total a sus servicios
DE Höchstverfügbares Cloud-Hosting gewährleistet die vollständige Redundanz und Zuverlässigkeit Ihrer Dienste
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cloud | cloud |
redundancia | redundanz |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
servicios | dienste |
alojamiento | hosting |
y | und |
de | ihrer |
ES Con Oracle Cloud Infrastructure, puede aprovisionar instancias informáticas de alta disponibilidad en servidores dedicados sin hipervisor, lo que garantiza un aislamiento total de la red.
DE Mit Oracle Cloud Infrastructure können Sie High Availability Compute-Instanzen ohne Hypervisor auf Bare Metal-Servern bereitstellen und so komplette Netzwerkisolation sicherstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
aprovisionar | bereitstellen |
instancias | instanzen |
disponibilidad | availability |
servidores | servern |
hipervisor | hypervisor |
garantiza | sicherstellen |
total | komplette |
alta | high |
sin | ohne |
infrastructure | infrastructure |
puede | können |
de | mit |
en | auf |
la | sie |
ES Escucha directamente a Patricio López, director de logística, y descubre cómo Scalpers utiliza la RFID para lograr una visibilidad total del stock y mejorar así la disponibilidad de la mercancía,......
DE Bestandstransparenz entlang der gesamten Lieferkette ist für Händler unerlässlich, um Waren digital bereitzustellen. Das Einkaufsverhalten ändert sich – ausgelöst durch die gegenwärtige Situation – rasant und führt dazu, dass Online-......
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mercancía | waren |
y | und |
la | die |
disponibilidad | ist |
ES Reducir el costo total de propiedad para las nuevas aplicaciones al disminuir el impacto de un código ineficaz sobre la productividad, los ciclos de desarrollo futuros, el rendimiento y la disponibilidad.
DE Mit Toad Datenbankentwicklungstools können Sie die Auswirkungen von ineffizientem Code auf die Produktivität, künftige Entwicklungszyklen sowie auf Leistung und Verfügbarkeit reduzieren und so die Gesamtbetriebskosten für neue Anwendungen senken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nuevas | neue |
impacto | auswirkungen |
futuros | künftige |
disponibilidad | verfügbarkeit |
código | code |
productividad | produktivität |
y | und |
aplicaciones | anwendungen |
rendimiento | leistung |
reducir | reduzieren |
ES El alojamiento Cloud de Disponibilidad Muy Elevada ofrece una redundancia y una fiabilidad total a sus servicios
DE Höchstverfügbares Cloud-Hosting gewährleistet die vollständige Redundanz und Zuverlässigkeit Ihrer Dienste
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cloud | cloud |
redundancia | redundanz |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
servicios | dienste |
alojamiento | hosting |
y | und |
de | ihrer |
ES A diferencia de un alojamiento compartido, un servidor cloud o un servidor dedicado, el alojamiento de muy alta disponibilidad garantiza una redundancia y una fiabilidad total a sus servicios en cualquier condición
DE Im Gegensatz zu einem Shared-Hosting, einem Cloud-Server oder einem dedizierten Server gewährleistet höchstverfügbares Hosting die vollständige Redundanz und Zuverlässigkeit Ihrer Dienste unter allen Bedingungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diferencia | gegensatz |
compartido | shared |
cloud | cloud |
redundancia | redundanz |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
alojamiento | hosting |
servidor | server |
y | und |
o | oder |
en | allen |
a | zu |
de | unter |
un | einem |
ES Escucha directamente a Patricio López, director de logística, y descubre cómo Scalpers utiliza la RFID para lograr una visibilidad total del stock y mejorar así la disponibilidad de la mercancía,......
DE Bestandstransparenz entlang der gesamten Lieferkette ist für Händler unerlässlich, um Waren digital bereitzustellen. Das Einkaufsverhalten ändert sich – ausgelöst durch die gegenwärtige Situation – rasant und führt dazu, dass Online-......
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mercancía | waren |
y | und |
la | die |
disponibilidad | ist |
ES Escucha directamente a Patricio López, director de logística, y descubre cómo Scalpers utiliza la RFID para lograr una visibilidad total del stock y mejorar así la disponibilidad de la mercancía, reducir el desabastecimiento y aumentar las ventas.
DE Erfahren Sie aus erster Hand von Logistikdirektor Patricio López, wie Scalpers RFID für eine vollständige Bestandstransparenz einsetzt, um die Warenverfügbarkeit zu verbessern, Fehlbestände zu reduzieren und den Umsatz zu steigern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rfid | rfid |
reducir | reduzieren |
ventas | umsatz |
utiliza | einsetzt |
y | und |
mejorar | verbessern |
aumentar | steigern |
a | zu |
ES En línea con su estrategia omnicanal, Scalpers quería crear una «visibilidad total del stock» para mejorar la disponibilidad de la mercancía, reducir el desabastecimiento y aumentar las ventas
DE Ausgerichtet auf seine Omnichannel-Strategie wollte Scalpers eine „totale Bestandstransparenz“ schaffen, um die Warenverfügbarkeit zu verbessern, Fehlbestände zu reduzieren und den Umsatz zu steigern
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrategia | strategie |
omnicanal | omnichannel |
reducir | reduzieren |
ventas | umsatz |
mejorar | verbessern |
y | und |
en | auf |
aumentar | steigern |
la | die |
ES Con Oracle Cloud Infrastructure, puedes aprovisionar instancias informáticas de alta disponibilidad en servidores dedicados sin hipervisor, lo que garantiza un aislamiento total de la red.
DE Mit Oracle Cloud Infrastructure können Sie hoch verfügbare Compute-Instanzen ohne Hypervisor auf Bare Metal-Servern bereitstellen und so komplette Netzwerkisolation sicherstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
aprovisionar | bereitstellen |
instancias | instanzen |
disponibilidad | verfügbare |
servidores | servern |
hipervisor | hypervisor |
garantiza | sicherstellen |
total | komplette |
sin | ohne |
infrastructure | infrastructure |
alta | hoch |
puedes | können sie |
de | mit |
en | auf |
la | sie |
ES En consecuencia, la compañía redujo los tiempos de comercialización para los nuevos servicios, mejoró la gestión y la disponibilidad, y redujo significativamente los costos de hardware y el costo total de propiedad (TCO).
DE Im Ergebnis konnte das Unternehmen so seine Time-to-Market für neue Services verringern, Management und Verfügbarkeit verbessern sowie Hardware- und Gesamtbetriebskosten deutlich reduzieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
consecuencia | ergebnis |
nuevos | neue |
disponibilidad | verfügbarkeit |
mejor | verbessern |
servicios | services |
gestión | management |
y | und |
compañía | unternehmen |
hardware | hardware |
el | konnte |
ES Disponibilidad total en cualquier dispositivo
DE Volle Verfügbarkeit auf jedem Gerät
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disponibilidad | verfügbarkeit |
dispositivo | gerät |
total | volle |
en | auf |
ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).
DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
datos | daten |
totales | gesamt |
y | und |
resumen | zusammenfassung |
archivo | datei |
base | datenbank |
en | in |
nuestra | unserer |
csv | csv |
hay | es |
dos | zwei |
la | das |
tanto | zu |
al | dem |
el | der |
ES Por este motivo, el total que aparece en Clics, en la parte superior de la página podría no ser igual a la cantidad total de clics que ves en el cuadro.
DE Aus diesem Grund entspricht die Summe, die unter Klicks oben auf der Seite angezeigt wird, möglicherweise nicht der Gesamtzahl der in der Tabelle angezeigten Klicks.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
motivo | grund |
clics | klicks |
podría | möglicherweise |
no | nicht |
en | in |
página | seite |
cantidad | gesamtzahl |
cuadro | tabelle |
aparece | angezeigten |
de | unter |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්