DE Um die Zuverlässigkeit und die umfassende Verfügbarkeit von Online-Angeboten zu gewährleisten, basiert die Infrastruktur eines höchstverfügbaren Hostings auf mehreren Webservern und Datenbanken, die auf mehrere Rechenzentren verteilt sind.
ජර්මානු හි "basiert die infrastruktur" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
DE Um die Zuverlässigkeit und die umfassende Verfügbarkeit von Online-Angeboten zu gewährleisten, basiert die Infrastruktur eines höchstverfügbaren Hostings auf mehreren Webservern und Datenbanken, die auf mehrere Rechenzentren verteilt sind.
ES Con el fin de garantizar la fiabilidad y la disponibilidad total de servicios en línea, la infraestructura de muy alta disponibilidad se basa en varios servidores web y bases de datos distribuidos en centros de datos diferentes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
datenbanken | bases de datos |
rechenzentren | centros de datos |
verteilt | distribuidos |
online | web |
zuverlässigkeit | fiabilidad |
verfügbarkeit | disponibilidad |
gewährleisten | garantizar |
basiert | basa |
infrastruktur | infraestructura |
und | y |
mehrere | varios |
zu | fin |
von | de |
DE Jedes Unternehmen würde gerne in einer technisch modernen Umgebung arbeiten, die auf Microservices und DevOps basiert, aber die meisten müssen zunächst ihre mehrschichtige Infrastruktur und Hierarchie umbauen
ES Si bien a todas las empresas les encantaría trabajar en un entorno técnico moderno con tecnologías de microservicios y DevOps, la mayoría debe rediseñar su infraestructura y jerarquía
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technisch | técnico |
modernen | moderno |
umgebung | entorno |
microservices | microservicios |
infrastruktur | infraestructura |
hierarchie | jerarquía |
devops | devops |
und | y |
unternehmen | empresas |
in | en |
arbeiten | trabajar |
zunächst | a |
DE Die Lösung ist vollständig Cloud-basiert, so dass sie nicht in zusätzliche Infrastruktur, Hardware und die Damitigen und Papierkram investieren muss
ES La solución está completamente basada en la nube, por lo que no hay necesidad de invertir en ninguna infraestructura adicional, hardware, y los dolores de cabeza y el papeleo que vienen junto con tener que administrar todo eso
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zusätzliche | adicional |
infrastruktur | infraestructura |
hardware | hardware |
papierkram | papeleo |
investieren | invertir |
basiert | basada |
cloud | nube |
und | y |
lösung | solución |
nicht | no |
in | en |
ist | está |
vollständig | completamente |
DE Die Cloud-Inhaltsbereitstellung basiert auf der Infrastruktur eines führenden Netzwerks zur Inhaltsbereitstellung (CDN) mit schnellen Nodes in Ländern auf der ganzen Welt. Für die Bereitstellung von Inhalten in China wenden Sie sich bitte an uns.
ES Cloud Content Delivery se construyó sobre la infraestructura de una CDN líder con nodos de entrega rápidos en diferentes países de todo el mundo. Si necesitas entregar contenido en China, comunícate con nosotros.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cdn | cdn |
schnellen | rápidos |
nodes | nodos |
ländern | países |
welt | mundo |
cloud | cloud |
infrastruktur | infraestructura |
bereitstellung | entrega |
china | china |
in | en |
DE Jedes Unternehmen würde gerne in einer technisch modernen Umgebung arbeiten, die auf Microservices und DevOps basiert, aber die meisten müssen zunächst ihre mehrschichtige Infrastruktur und Hierarchie umbauen
ES Si bien a todas las empresas les encantaría trabajar en un entorno técnico moderno con tecnologías de microservicios y DevOps, la mayoría debe rediseñar su infraestructura y jerarquía
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technisch | técnico |
modernen | moderno |
umgebung | entorno |
microservices | microservicios |
infrastruktur | infraestructura |
hierarchie | jerarquía |
devops | devops |
und | y |
unternehmen | empresas |
in | en |
arbeiten | trabajar |
zunächst | a |
DE Indem Sie eine Infrastruktur einsetzen, die auf Open Source-Technologien basiert, können Sie Ihren Stack vereinfachen und gleichzeitig flexibel bleiben.
ES Al implementar una infraestructura basada en tecnologías de open source, puede simplificar su pila de TI y mantener su capacidad para hacer lo que necesita en este momento, mientras se prepara para lo que quiere lograr en el futuro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
einsetzen | implementar |
basiert | basada |
stack | pila |
vereinfachen | simplificar |
technologien | tecnologías |
source | source |
und | y |
können | puede |
indem | de |
open | open |
sie | necesita |
DE Indem Sie eine Infrastruktur einsetzen, die auf Open Source-Technologien basiert, können Sie Ihren Stack vereinfachen und gleichzeitig flexibel bleiben, und zwar ganz unabhängig von Anbieter, Software oder Produkt.
ES Al implementar una infraestructura basada en tecnologías de open source, puede simplificar su pila de TI y mantener su capacidad de hacer lo que necesite con cualquier tipo de software, proveedor o producto (o sin él).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
basiert | basada |
stack | pila |
vereinfachen | simplificar |
anbieter | proveedor |
source | source |
software | software |
technologien | tecnologías |
und | y |
können | puede |
oder | o |
produkt | producto |
open | open |
indem | de |
DE AlertOps ist eine Incident-Management-Plattform, die auf der Microsoft Azure-Cloud-Infrastruktur basiert
ES AlertOps es una plataforma de administración de incidentes basada en la infraestructura en la nube de Microsoft Azure
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
microsoft | microsoft |
basiert | basada |
management | administración |
incident | incidentes |
cloud | nube |
azure | azure |
infrastruktur | infraestructura |
plattform | plataforma |
ist | es |
DE Wir wollen den Generationen von morgen ein Vermächtnis hinterlassen: Nachhaltige Infrastruktur und Dienstleistungen, neue Fähigkeiten und Arbeitsplätze der Zukunft, einen gesunden Lebensstil, der auf Sport, Respekt für die Umwelt und Vielfalt basiert
ES Queremos dejar un legado a las generaciones futuras: infraestructuras y servicios sostenibles, nuevas habilidades y empleos del futuro, un estilo de vida saludable con base en el deporte, respeto por el medio ambiente y diversidad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generationen | generaciones |
vermächtnis | legado |
neue | nuevas |
fähigkeiten | habilidades |
arbeitsplätze | empleos |
gesunden | saludable |
lebensstil | estilo de vida |
sport | deporte |
respekt | respeto |
vielfalt | diversidad |
basiert | base |
nachhaltige | sostenibles |
und | y |
zukunft | futuro |
wir | queremos |
die | dejar |
umwelt | ambiente |
infrastruktur | infraestructuras |
dienstleistungen | y servicios |
DE Erweiterbarkeit. Die CipherTrust Data Security Platform basiert auf einer erweiterbaren Infrastruktur und kann individuell bereitgestellt werden. Sie bietet effiziente zentrale Schlüssel- und Richtlinienverwaltung.
ES Extensibilidad. CipherTrust Data Security Platform fue desarrollada en una infraestructura extensible y sus componentes se pueden desplegar individualmente ofreciendo al mismo tiempo una administración de claves y políticas eficiente y centralizada.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erweiterbarkeit | extensibilidad |
data | data |
security | security |
effiziente | eficiente |
bietet | ofreciendo |
platform | platform |
infrastruktur | infraestructura |
und | y |
schlüssel | claves |
zentrale | centralizada |
einer | de |
DE Bauen Sie feste Kundenbeziehungen auf. Unternehmen vertrauen auf Twilio, wenn sie intensive Beziehungen zu Netzbetreibern und eine robuste Plattform wünschen, die auf einer sicheren Infrastruktur basiert.
ES Desarrolla relaciones inquebrantables con los clientes. Las empresas confían en Twilio para la entrega, con relaciones profundas con operadores móviles y una plataforma resistente basada en infraestructura segura.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vertrauen | confían |
twilio | twilio |
beziehungen | relaciones |
robuste | resistente |
basiert | basada |
infrastruktur | infraestructura |
und | y |
unternehmen | empresas |
plattform | plataforma |
DE Jede erfolgreiche Bereitstellung in Unternehmen basiert auf einer soliden Infrastruktur. Unsere Plattformen unterstützen Sie mit lokalen Ressourcen und Cloud-R…
ES Una implantación empresarial con éxito precisa de una base sólida. Ya sea en sus instalaciones o en Cloud, nuestras plataformas respaldan su negocio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erfolgreiche | éxito |
soliden | sólida |
lokalen | instalaciones |
cloud | cloud |
plattformen | plataformas |
mit | con |
in | en |
unsere | nuestras |
unternehmen | negocio |
DE Jede erfolgreiche Bereitstellung in Unternehmen basiert auf einer soliden Infrastruktur. Unsere Plattformen unterstützen Sie mit lokalen Ressourcen und Cloud-Ressourcen.
ES Una implantación empresarial con éxito precisa de una base sólida. Ya sea en sus instalaciones o en Cloud, nuestras plataformas respaldan su negocio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
soliden | sólida |
plattformen | plataformas |
erfolgreiche | éxito |
cloud | cloud |
in | en |
mit | de |
lokalen | instalaciones |
DE Es basiert auf der erstklassigen Sicherheit und Infrastruktur von Proofpoint und wird zu einem Preis angeboten, der Mehrwert und Kosteneinsparungen gewährleistet.
ES Además, a un precio que ofrece valor añadido y un importante ahorro.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mehrwert | valor añadido |
kosteneinsparungen | ahorro |
preis | precio |
einem | un |
und | y |
zu | a |
sicherheit | ofrece |
DE Jede erfolgreiche Bereitstellung in Unternehmen basiert auf einer soliden Infrastruktur. Unsere Plattformen unterstützen Sie mit lokalen Ressourcen und Cloud-Ressourcen.
ES Una implantación empresarial con éxito precisa de una base sólida. Ya sea en sus instalaciones o en Cloud, nuestras plataformas respaldan su negocio.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
soliden | sólida |
plattformen | plataformas |
erfolgreiche | éxito |
cloud | cloud |
in | en |
mit | de |
lokalen | instalaciones |
DE Läuft auf Ihrer bestehenden Infrastruktur und basiert auf Open API
ES Se ejecuta en su infraestructura actual y se basa en una API abierta
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bestehenden | actual |
infrastruktur | infraestructura |
basiert | basa |
api | api |
ihrer | su |
und | y |
läuft | ejecuta |
auf | en |
open | abierta |
DE CMS, das auf einer Cloud-basierten Infrastruktur basiert
ES CMS basado en infraestructura basada en la nube
DE Drittens enthält die IT-Infrastruktur der Bank nun im Wesentlichen die IT-Infrastruktur des TPP
ES En tercer lugar, la infraestructura informática del banco contiene ahora esencialmente la infraestructura informática del TPP
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enthält | contiene |
bank | banco |
nun | ahora |
infrastruktur | infraestructura |
it | informática |
im wesentlichen | esencialmente |
tpp | tpp |
der | la |
im | en |
DE „Es reicht nicht, einfach nur in Infrastruktur zu investieren“, fügt sie hinzu. „Unternehmen müssen in die Menschen investieren, die diese Infrastruktur nutzen, ebenso in unterstützende Prozesse.“
ES “No alcanza solo con invertir en infraestructura”, continúa. “También hay que invertir en las personas que usan esa infraestructura y en los procesos que la respaldan”.
DE Während die zugrunde liegende Infrastruktur von Google geschützt wird, sind Cloud-Kunden für die Sicherheit ihrer Daten und Anwendungen in der Cloud-Infrastruktur zuständig
ES Mientras que la infraestructura subyacente está protegida por Google, los clientes de la nube tienen la responsabilidad de proteger los datos y las aplicaciones que desarrollan sobre la infraestructura de la nube
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zugrunde | subyacente |
infrastruktur | infraestructura |
kunden | clientes |
und | y |
cloud | nube |
daten | datos |
anwendungen | aplicaciones |
geschützt | protegida |
in | sobre |
während | mientras |
DE Während die zugrunde liegende Infrastruktur von Google geschützt wird, sind Cloud-Kunden für die Sicherheit ihrer Daten und Anwendungen in der Cloud-Infrastruktur zuständig
ES Mientras que la infraestructura subyacente está protegida por Google, los clientes de la nube tienen la responsabilidad de proteger los datos y las aplicaciones que desarrollan sobre la infraestructura de la nube
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zugrunde | subyacente |
infrastruktur | infraestructura |
kunden | clientes |
und | y |
cloud | nube |
daten | datos |
anwendungen | aplicaciones |
geschützt | protegida |
in | sobre |
während | mientras |
DE Nutzen Sie die technische Infrastruktur und das Fachwissen von OpenText, um sich mit dem SWIFT-Netzwerk zu verbinden. Damit entfallen die Investitionen in Infrastruktur, Wartung, Updates und Personal.
ES Apalancamiento OpenTextLa infraestructura técnica y la experiencia de para conectarse a la red SWIFT, eliminando la necesidad de invertir en infraestructura, mantenimiento, actualizaciones y personal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
technische | técnica |
fachwissen | experiencia |
investitionen | invertir |
wartung | mantenimiento |
updates | actualizaciones |
infrastruktur | infraestructura |
und | y |
in | en |
netzwerk | red |
verbinden | conectarse |
zu | a |
DE Durch die Bereitstellung Ihrer Infrastruktur als Code können Sie Ihre Infrastruktur auch in modulare Komponenten aufteilen, die dann durch Automatisierung auf unterschiedliche Weise kombiniert werden können.
ES La implementación de la infraestructura como código también permite dividirla en elementos modulares que se combinarán de distintas maneras mediante la automatización.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bereitstellung | implementación |
infrastruktur | infraestructura |
code | código |
modulare | modulares |
automatisierung | automatización |
unterschiedliche | distintas |
weise | maneras |
kombiniert | combinar |
auch | también |
in | en |
DE Remote-Mitarbeiter:innen brauchen die richtige Infrastruktur, damit sie auf jedem Gerät, von jedem Ort aus und zu jeder Zeit arbeiten können. Diese Infrastruktur muss sich schnell an veränderte Anforderungen und Nachfragesituationen anpassen.
ES Los trabajadores remotos necesitan la infraestructura adecuada para trabajar en cualquier dispositivo, desde cualquier lugar, en cualquier momento. Esta infraestructura debe adaptarse rápidamente a los cambios en los requisitos y las demandas.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
richtige | adecuada |
infrastruktur | infraestructura |
gerät | dispositivo |
zeit | momento |
schnell | rápidamente |
mitarbeiter | trabajadores |
anforderungen | requisitos |
und | y |
remote | remotos |
brauchen | necesitan |
anpassen | adaptarse |
ort | lugar |
arbeiten | trabajar |
DE Genau wie bei den Telefonunternehmen mit ihren Monopolen, deren Infrastruktur von den Gebührenzahlern seit 100 Jahren finanziert worden ist, wird die Infrastruktur immer noch durch Nutzergebühren "instand gehalten"
ES Al igual que el monopolio de compañías telefónicas, cuya infraestructura pagaron los contribuyentes durante 100 años, la infraestructura se sigue "manteniendo" con las cuotas de los usuarios
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
jahren | años |
seit | de |
immer | que |
deren | cuya |
DE Sie erhalten damit ein Risiko-Management für die gesamte Multi-Cloud-Infrastruktur mit regelmäßigen Compliance-Berichten – mit integrierter Bedrohungsbeseitigung als Teil des automatisierten Cloud-Infrastruktur-Lebenszyklus.
ES Habilita la capacidad para el manejo del riesgo en infraestructuras de múltiples nubes, proporciona informes de cumplimiento normativo e integra la corrección en el marco de automatización del ciclo de vida de la infraestructura en la nube.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
risiko | riesgo |
berichten | informes |
compliance | cumplimiento |
infrastruktur | infraestructura |
multi | múltiples |
cloud | nube |
die | e |
DE Dies muss sowohl für die Infrastruktur innerhalb als auch außerhalb der Infrastruktur getan werden, um nachweisen zu können, wo das Problem auftritt und wer dafür verantwortlich ist.
ES Esto debe hacerse tanto para la infraestructura interior como externa para poder demostrar dónde se produce el problema y quién es responsable de ello.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
nachweisen | demostrar |
und | y |
sowohl | tanto |
problem | problema |
ist | es |
muss | debe |
werden | hacerse |
wo | dónde |
wer | quién |
DE Dieser Servergeneration besitzt eine ganz neue Cloud-Infrastruktur, die unter der neuesten OpenStack-Version läuft. Diese neue Infrastruktur bietet drei Hauptvorteile:
ES Esta generación de servidor cuenta con una nueva infraestructura Cloud que funciona con la última versión de OpenStack. Esta nueva infraestructura ofrece tres ventajas principales:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
cloud | cloud |
version | versión |
neue | nueva |
bietet | ofrece |
neuesten | última |
unter | de |
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen noch eine neue Instore-Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
ES No es necesario sustituir tu infraestructura de TI existente, añadir una nueva infraestructura en tienda ni cambiar el sistema ERP actual.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erp | erp |
neue | nueva |
infrastruktur | infraestructura |
system | sistema |
it | ti |
vorhandene | existente |
wechseln | cambiar |
weder | no |
ersetzen | sustituir |
oder | de |
DE Im Rahmen des NIP verfügt Indien über ein Investitionsbudget von 1,4 Billionen US-Dollar für die Infrastruktur – 24 % für erneuerbare Energien, 19 % für Straßen und Autobahnen, 16 % für städtische Infrastruktur und 13 % für Eisenbahnen
ES Bajo el NIP, India tiene un presupuesto de inversión de $ 1.4 Tn en infraestructura: 24% en energía renovable, 19% en carreteras y autopistas, 16% en infraestructura urbana y 13% en ferrocarriles.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indien | india |
ein | un |
im | en |
infrastruktur | infraestructura |
energien | energía |
städtische | urbana |
und | y |
straßen | carreteras |
autobahnen | autopistas |
erneuerbare | renovable |
verfügt | tiene |
die | de |
DE Sie erhalten damit ein Risiko-Management für die gesamte Multi-Cloud-Infrastruktur mit regelmäßigen Compliance-Berichten – mit integrierter Bedrohungsbeseitigung als Teil des automatisierten Cloud-Infrastruktur-Lebenszyklus.
ES Habilita la capacidad para el manejo del riesgo en infraestructuras de múltiples nubes, proporciona informes de cumplimiento normativo e integra la corrección en el marco de automatización del ciclo de vida de la infraestructura en la nube.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
risiko | riesgo |
berichten | informes |
compliance | cumplimiento |
infrastruktur | infraestructura |
multi | múltiples |
cloud | nube |
die | e |
DE Dieser Servergeneration besitzt eine ganz neue Cloud-Infrastruktur, die unter der neuesten OpenStack-Version läuft. Diese neue Infrastruktur bietet drei Hauptvorteile:
ES Esta generación de servidor cuenta con una nueva infraestructura Cloud que funciona con la última versión de OpenStack. Esta nueva infraestructura ofrece tres ventajas principales:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
cloud | cloud |
version | versión |
neue | nueva |
bietet | ofrece |
neuesten | última |
unter | de |
DE Sie müssen weder die vorhandene IT-Infrastruktur ersetzen noch eine neue Instore-Infrastruktur bereitstellen oder das ERP-System wechseln.
ES No es necesario sustituir tu infraestructura de TI existente, añadir una nueva infraestructura en tienda ni cambiar el sistema ERP actual.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
erp | erp |
neue | nueva |
infrastruktur | infraestructura |
system | sistema |
it | ti |
vorhandene | existente |
wechseln | cambiar |
weder | no |
ersetzen | sustituir |
oder | de |
DE Genau wie bei den Telefonunternehmen mit ihren Monopolen, deren Infrastruktur von den Gebührenzahlern seit 100 Jahren finanziert worden ist, wird die Infrastruktur immer noch durch Nutzergebühren "instand gehalten"
ES Al igual que el monopolio de compañías telefónicas, cuya infraestructura pagaron los contribuyentes durante 100 años, la infraestructura se sigue "manteniendo" con las cuotas de los usuarios
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
jahren | años |
seit | de |
immer | que |
deren | cuya |
DE Anhand von Zero-Trust-Prinzipien unterstützt Zscaler die IT dabei, sich von Legacy-Netzwerk-Infrastruktur zu trennen und moderne Arbeitsformen, eine Modernisierung der Infrastruktur und eine Sicherheitstransformation möglich zu machen
ES Utilizando los principios de confianza cero, Zscaler ayuda a la TI a alejarse de la infraestructura de red heredada para lograr la habilitación del lugar de trabajo moderno, la modernización de la infraestructura y la transformación de la seguridad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterstützt | ayuda |
zscaler | zscaler |
moderne | moderno |
modernisierung | modernización |
prinzipien | principios |
infrastruktur | infraestructura |
trust | confianza |
und | y |
netzwerk | red |
it | de |
DE Eine weitere Sicherheitsebene ist die Infrastruktur. Wie bereits erwähnt wird monday.com auf mehreren AWS-Verfügbarkeitszonen gehostet. Darüber hinaus wird unsere Infrastruktur mit Abwehrmechanismen auf verschiedenen Ebenen geschützt, unter anderem:
ES Otra capa de seguridad es la infraestructura. Como dijimos, monday.com está alojado en varias zonas de disponibilidad de AWS. Además, la infraestructura se protege con varias capas de mecanismos de defensa, como los siguientes:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
gehostet | alojado |
aws | aws |
ebenen | capas |
geschützt | seguridad |
darüber | en |
hinaus | de |
DE Anhand von Zero-Trust-Prinzipien unterstützt Zscaler die IT dabei, sich von Legacy-Netzwerk-Infrastruktur zu trennen und moderne Arbeitsformen, eine Modernisierung der Infrastruktur und eine Sicherheitstransformation möglich zu machen
ES Utilizando los principios de confianza cero, Zscaler ayuda a la TI a alejarse de la infraestructura de red heredada para lograr la habilitación del lugar de trabajo moderno, la modernización de la infraestructura y la transformación de la seguridad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterstützt | ayuda |
zscaler | zscaler |
moderne | moderno |
modernisierung | modernización |
prinzipien | principios |
infrastruktur | infraestructura |
trust | confianza |
und | y |
netzwerk | red |
it | de |
DE Anhand von Zero-Trust-Prinzipien unterstützt Zscaler die IT dabei, sich von Legacy-Netzwerk-Infrastruktur zu trennen und moderne Arbeitsformen, eine Modernisierung der Infrastruktur und eine Sicherheitstransformation möglich zu machen
ES Utilizando los principios de confianza cero, Zscaler ayuda a la TI a alejarse de la infraestructura de red heredada para lograr la habilitación del lugar de trabajo moderno, la modernización de la infraestructura y la transformación de la seguridad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
unterstützt | ayuda |
zscaler | zscaler |
moderne | moderno |
modernisierung | modernización |
prinzipien | principios |
infrastruktur | infraestructura |
trust | confianza |
und | y |
netzwerk | red |
it | de |
DE Öffentliche Clouds sind mandantenfähige Umgebungen, in denen Organisationen Anwendungen, Infrastruktur und Dienstleistungen auf Basis von Pay-per-Use nutzen können, ohne eine eigene IT-Infrastruktur besitzen zu müssen
ES Las nubes públicas son ambientes multiinquilino en los que las organizaciones pueden consumir aplicaciones, infraestructura y servicios en régimen de pago por uso sin necesidad de poseer la infraestructura de TI
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clouds | nubes |
umgebungen | ambientes |
organisationen | organizaciones |
pay | pago |
it | ti |
anwendungen | aplicaciones |
infrastruktur | infraestructura |
ohne | sin |
und | y |
können | pueden |
in | en |
nutzen | consumir |
sind | son |
dienstleistungen | y servicios |
von | de |
use | uso |
DE Für SREs und Teams ist es von entscheidender Bedeutung, den Zustand von Anwendungen und Infrastruktur kontinuierlich zu überwachen, um sicherzustellen, dass zuverlässigkeit, Zugänglichkeit und Gesamtleistung ihrer Infrastruktur verstanden werden.
ES Es vital que los SSE y los equipos monitoreen continuamente el estado de las aplicaciones y la infraestructura para garantizar que comprendan la confiabilidad, la accesibilidad y el rendimiento general de su infraestructura.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zustand | estado |
infrastruktur | infraestructura |
kontinuierlich | continuamente |
sicherzustellen | garantizar |
zugänglichkeit | accesibilidad |
teams | equipos |
zuverlässigkeit | confiabilidad |
und | y |
entscheidender | vital |
anwendungen | aplicaciones |
ist | es |
DE umfassende Flexibilität der Infrastruktur dank unserer dedizierten Cloud-Infrastruktur
ES flexibilidad completa de la infraestructura gracias a nuestra infraestructura Cloud dedicada
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
umfassende | completa |
flexibilität | flexibilidad |
infrastruktur | infraestructura |
dedizierten | dedicada |
cloud | cloud |
DE umfassende Flexibilität der Infrastruktur dank unserer Cloud-Infrastruktur
ES flexibilidad completa de la infraestructura gracias a nuestra infraestructura Cloud
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
umfassende | completa |
flexibilität | flexibilidad |
infrastruktur | infraestructura |
cloud | cloud |
DE Um ein optimales Infrastruktur-Portfolio zu konstruieren, sollten Sie eine Mischung aus kotierter und nicht kotierter Infrastruktur in Erwägung ziehen.
ES En esta entrevista, Daniel Signer, Jefe Global de Productos Multiactivos, explica las características y beneficios de la infraestructuras cotizadas en bolsa y muestra las diferencias entre las inversiones en infraestructura cotizada y no cotizada.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
und | y |
in | en |
nicht | no |
aus | la |
zu | las |
DE Geringere Betriebskosten: Es ist keine neue Infrastruktur zum Verwalten von Verschlüsselungsschlüsseln erforderlich, da BitLocker Ihre vorhandene Infrastruktur zum Speichern von Wiederherstellungsinformationen nutzt
ES Menor costo de propiedad: no hay necesidad de una nueva infraestructura para administrar las claves de cifrado, ya que BitLocker aprovecha su infraestructura existente para almacenar información de recuperación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
geringere | menor |
infrastruktur | infraestructura |
verwalten | administrar |
erforderlich | necesidad |
speichern | almacenar |
nutzt | aprovecha |
neue | nueva |
es | hay |
keine | no |
DE Infrastruktur der Datenzentren Dank Hochverfügbarkeitskonzepten und redundanter Infrastruktur sind unsere Datenzentren darauf ausgelegt, mögliche Risiken zu minimieren und typische Schwachstellen zu beseitigen
ES Infraestructura de centros de datos La infraestructura redundante y de alta disponibilidad ha sido diseñada para minimizar los riesgos asociados y eliminar los puntos únicos de fallo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infrastruktur | infraestructura |
minimieren | minimizar |
beseitigen | eliminar |
risiken | riesgos |
und | y |
zu | diseñada |
darauf | para |
DE Was Sie benötigen, sind neue Infrastruktur-, Management- und Entwicklungslösungen, mit denen Sie all das in einer Hybrid Cloud-Infrastruktur zusammenbringen können.
ES Necesita avances en materia de infraestructura, gestión y desarrollo para unificar su infraestructura de nube híbrida.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hybrid | híbrida |
infrastruktur | infraestructura |
management | gestión |
cloud | nube |
und | y |
in | en |
sie | necesita |
mit | de |
DE IT-Monitoring ist der Prozess der Überwachung einer IT-Infrastruktur, etwa eines LAN, WAN oder eines anderen Computersystems – unabhängig davon, ob es sich um eine lokale, cloudbasierte oder hybride Infrastruktur handelt
ES El monitoreo de TI es el proceso de supervisar una infraestructura de TI, como una red de área local (LAN), WAN o cualquier otro sistema informático, sin importar si se trata de una infraestructura local, basada en la nube o híbrida
DE Für andere DRVs als die tolerierbaren Obergrenzen für die tägliche Gesamtaufnahme basiert der Rahmen der EFSA auf einem Gutachten über die Grundsätze für die Ableitung und Anwendung von Referenzwerten für die Ernährung
ES En el caso de los VNR distintos de los límites superiores de seguridad, el marco utilizado por la EFSA se describe en su dictamen científico sobre los principios para obtener y aplicar los valores nutricionales de referencia
DE Der Nutzer verwaltet die Apps, die auf der Plattform ausgeführt werden, und die Daten, auf denen die App basiert
ES Sin embargo, es el usuario el que maneja las aplicaciones que se ejecutan en la plataforma y los datos en los que se basa la aplicación
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
basiert | basa |
und | y |
apps | aplicaciones |
plattform | plataforma |
daten | datos |
auf | en |
app | aplicación |
nutzer | usuario |
DE Bei Openstack basiert die Rechnungsstellung auf Token, folglich haben wir die Infomaniak Cloud Unit bzw. ICU eingeführt. Mit diesem Token lassen sich die Kosten für die Nutzung der Ressourcen unter Openstack in CHF oder in EUR umrechnen.
ES Openstack basa su facturación en tokens, por lo que hemos creado Infomaniak Cloud Unit (ICU). Este token permite convertir el coste del uso de recursos en Openstack a CHF o a EUR.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
openstack | openstack |
basiert | basa |
rechnungsstellung | facturación |
infomaniak | infomaniak |
cloud | cloud |
kosten | coste |
ressourcen | recursos |
chf | chf |
eur | eur |
nutzung | uso |
in | en |
oder | o |
token | token |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්