පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"cambio porcentual arriba" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "cambio porcentual arriba" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

cambio porcentual arriba හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "cambio porcentual arriba" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

cambio alle als am an auch auf auf der aus austausch bei bis change damit das dem des die diese durch ein eine einem einer einfach für geändert ihre im in indem jede jeder mehr mit nach oder um umstellung und unternehmen verwenden veränderung veränderungen viele von vor wandel wechsel während zu zum zur ändern änderung änderungen über
arriba ab aber alle alles als also am an andere anhand auch auf auf dem auf der aus bei beim bis bitte da dann darüber das dass deine dem den denen der des desto dich die dies diese diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gibt habe haben hat herunter hier hoch höher ich ihn ihnen ihr ihre ihren ihrer im in in der indem informationen ist ist ein je jede jetzt kann keine können können sie link links machen man mehr mit möchten müssen nach nach oben nach unten nicht noch nur ob oben obige oder pro rechts schnell sehen sein seite sich sicher sie sie ihre sie können sind so um um zu und uns unten unter unteren up verwenden verwendet verwendung viel viele vom von von der vor was website weiter wenn werden wie wir wird wirklich während zu zum zur zwei zwischen über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත cambio porcentual arriba හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Según el intervalo de fechas seleccionado, aparece una comparación de cambio porcentual arriba del gráfico.

DE Abhängig vom ausgewählten Datumsbereich wird über dem Diagramm ein Vergleich der prozentualen Veränderung angezeigt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccionado ausgewählten
aparece angezeigt
comparación vergleich
gráfico diagramm
cambio änderung

ES ¿El cambio permitirá ahorrar dinero? ¿El cambio es demasiado costoso? ¿Cómo afecta el cambio tu línea de tiempo? ¿Hay una razón legal para el cambio? ¿De qué manera el cambio introduce un nuevo riesgo para el negocio?

DE Wird die Änderung Geld sparen? Ist die Änderung zu teuer? Wie wirkt sich die Änderung auf Ihre Timeline aus? Gibt es einen rechtlichen Grund für die Änderung? Wie führt die Änderung neue Risiken für das Unternehmen ein?

ES Haz clic en un KPI en la parte superior del gráfico para filtrar y comparar los resultados. En función del intervalo de fechas seleccionado, se puede mostrar una comparación de cambio porcentual para cada KPI.

DE Klicke oben im Diagramm auf einen KPI, um die Ergebnisse zu filtern und zu vergleichen. Abhängig vom ausgewählten Datumsbereich kann ein Vergleich der prozentualen Veränderung unter jedem KPI angezeigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
kpi kpi
gráfico diagramm
filtrar filtern
seleccionado ausgewählten
mostrar angezeigt
y und
comparar vergleichen
comparación vergleich
cambio änderung
puede kann
haz zu
resultados ergebnisse
en oben

ES Reducción porcentual: una medida de cambio en la población microbiana en una muestra tratada después de un período de provocación comparada con el inóculo inicial aplicado o comparada con la muestra no tratada.

DE Prozentuale Reduktion – eine Maßeinheit für die Veränderung der mikrobiellen Population einer behandelten Probe im Anschluss an einen Belastungszeitraum im Vergleich zum ursprünglichen Inokulum oder zur unbehandelten Probe.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reducción reduktion
o oder
cambio änderung
en im
la die
período einer
un eine

ES Medida cuantitativa de eficacia (Quantitative Measure of Efficacy, QMR): una medida de reducción porcentual o reducción logarítmica10 para determinar el cambio en la población microbiana

DE Quantitative Messung der Wirksamkeit (QMW) – das Messen der prozentualen oder log10-Reduktion, um die Veränderung der mikrobiellen Population zu ermitteln

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
eficacia wirksamkeit
reducción reduktion
o oder
determinar ermitteln
cambio änderung
la die
para zu

ES A continuación, el motor analiza los resultados del cálculo para detectar la diferencia en los valores de cambio porcentual

DE Als Nächstes analysiert das Modul die Berechnungsergebnisse, um die Differenz in den prozentualen Änderungswerten zu erkennen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
analiza analysiert
la diferencia differenz
en in
detectar erkennen
a zu
de den
continuación nächstes

ES Haz clic en un KPI en la parte superior del gráfico para filtrar y comparar los resultados. En función del intervalo de fechas seleccionado, se puede mostrar una comparación de cambio porcentual para cada KPI.

DE Klicke oben im Diagramm auf einen KPI, um die Ergebnisse zu filtern und zu vergleichen. Abhängig vom ausgewählten Datumsbereich kann ein Vergleich der prozentualen Veränderung unter jedem KPI angezeigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
kpi kpi
gráfico diagramm
filtrar filtern
seleccionado ausgewählten
mostrar angezeigt
y und
comparar vergleichen
comparación vergleich
cambio änderung
puede kann
haz zu
resultados ergebnisse
en oben

ES Después de seleccionar un filtro de intervalo de fechas, los siguientes paneles calculan automáticamente un cambio porcentual en comparación con el período anterior en cada indicador clave de rendimiento o KPI:

DE Nachdem du einen Filter für den Datumsbereich ausgewählt hast, berechnen die folgenden Menüs automatisch eine prozentuale Veränderung im Vergleich zum vorherigen Zeitraum unter jedem KPI (Key-Performance-Indikator):

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccionar ausgewählt
filtro filter
automáticamente automatisch
indicador indikator
clave key
rendimiento performance
kpi kpi
siguientes folgenden
cambio änderung
período zeitraum
comparación vergleich
anterior vorherigen

ES El cambio porcentual se calcula con una de las siguientes comparaciones de fechas, según el filtro temporal que se seleccione:

DE Prozentuale Änderungen werden abhängig vom gewählten Zeitfilter mit einem der folgenden Datumsvergleiche berechnet:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechnet
siguientes folgenden

ES En este ejemplo, el rango de comparación mes/mes comienza el 4 de julio, 28 días antes del 1 de agosto. Debido a esto, los datos del 1 al 3 de agosto se incluyen en ambos periodos de tiempo utilizados para calcular el cambio porcentual.

DE In diesem Beispiel beginnt der Bereich für den Monatsvergleich am 4. Juli, 28 Tage vor dem 1. August. Aus diesem Grund sind Daten vom 1. bis 3. August in beiden Zeiträumen enthalten, in denen die prozentuale Änderung berechnet wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ejemplo beispiel
comienza beginnt
calcular berechnet
julio juli
agosto august
en in
datos daten
días tage
de vom
del bereich
ambos beiden

ES Dependiendo del intervalo de fechas seleccionado, se puede mostrar una comparación de cambio porcentual para cada KPI.

DE Abhängig vom ausgewählten Datumsbereich kann ein Vergleich der prozentualen Veränderung unter jedem KPI angezeigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dependiendo abhängig
seleccionado ausgewählten
mostrar angezeigt
comparación vergleich
kpi kpi
cambio änderung
puede kann

ES Haz clic en Visitantes únicos, Visitaso Páginas vistaspara filtrar los datos por ese KPI. En función del intervalo de fechas seleccionado, se puede mostrar una comparación de cambio porcentual para cada KPI.

DE Klicke auf Eindeutige Besucher, Besuche oder Seitenaufrufe, um Daten nach diesem KPI zu filtern. Abhängig vom ausgewählten Datumsbereich kann ein Vergleich der prozentualen Veränderung unter jedem KPI angezeigt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
filtrar filtern
kpi kpi
seleccionado ausgewählten
mostrar angezeigt
comparación vergleich
visitantes besucher
cambio änderung
datos daten
puede kann
haz zu

ES Calcula el cambio porcentual del precio entre períodos

DE Es berechnet die prozentuale Preisänderung zwischen den Perioden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechnet
cambio änderung
precio preis
períodos perioden

ES Calcula el cambio porcentual del precio entre períodos

DE Es berechnet die prozentuale Preisänderung zwischen den Perioden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechnet
cambio änderung
precio preis
períodos perioden

ES Calcula el cambio porcentual del precio entre períodos

DE Es berechnet die prozentuale Preisänderung zwischen den Perioden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechnet
cambio änderung
precio preis
períodos perioden

ES Calcula el cambio porcentual del precio entre períodos

DE Es berechnet die prozentuale Preisänderung zwischen den Perioden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechnet
cambio änderung
precio preis
períodos perioden

ES Calcula el cambio porcentual del precio entre períodos

DE Es berechnet die prozentuale Preisänderung zwischen den Perioden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechnet
cambio änderung
precio preis
períodos perioden

ES Calcula el cambio porcentual del precio entre períodos

DE Es berechnet die prozentuale Preisänderung zwischen den Perioden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechnet
cambio änderung
precio preis
períodos perioden

ES Calcula el cambio porcentual del precio entre períodos

DE Es berechnet die prozentuale Preisänderung zwischen den Perioden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechnet
cambio änderung
precio preis
períodos perioden

ES Calcula el cambio porcentual del precio entre períodos

DE Es berechnet die prozentuale Preisänderung zwischen den Perioden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcula berechnet
cambio änderung
precio preis
períodos perioden

ES especifique la posición para el número de página en la página: A la izquierda, arriba, En el centro, arriba, A la derecha, arriba, A la izquierda, abajo, En el centro, abajo, A la derecha, abajo, Posición actual.

DE Bestimmen Sie die Position der Seitenzahl auf der Seite: Links oben, Mitte oben, Rechts oben, Links unten, Mitte unten, Rechts unten, Aktuelle Position.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
actual aktuelle
posición position
en el centro mitte
página seite
derecha rechts
en oben
a unten

ES flecha dirección puntero arriba flecha arriba navegación botón pulgar hacia arriba dedo

DE daumen finger richtung pfeil oben hand geste zeiger mögen handgeste

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
flecha pfeil
puntero zeiger
arriba oben
dedo finger
pulgar daumen
dirección richtung

ES Por cada miembro que se inscriba en Vimeo a través de un anuncio en tu sitio, recibirás un pago. El pago es una comisión porcentual basada en el plan de suscripción anual que adquiera el usuario.

DE Für jedes Mitglied, das sich über eine Werbeanzeige auf deiner Website bei Vimeo anmeldet, erhältst du eine Auszahlung. Die Auszahlung ist eine prozentuale Provision, die davon abhängt, welches Jahresabonnement der Benutzer kauft.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vimeo vimeo
pago auszahlung
comisión provision
recibir erhältst
miembro mitglied
sitio website
usuario benutzer
tu deiner
es ist
que welches
suscripción jahresabonnement

ES Solo para reventa de nube a través de Lumen. Se factura como aumento porcentual del total gastado en la nube.

DE Nur für den Weiterverkauf von Clouds über Lumen. Abgerechnet als prozentualer Anstieg der gesamten Cloud-Ausgaben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reventa weiterverkauf
lumen lumen
factura abgerechnet
aumento anstieg
nube cloud
solo nur
en gesamten

ES Se factura como aumento porcentual del total gastado en la nube

DE Abgerechnet als prozentualer Anstieg der gesamten Cloud-Ausgaben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
factura abgerechnet
aumento anstieg
nube cloud
en gesamten
la der
como als

ES La tarifa plana de $10 es una buena oferta, ya que puede enviar todo lo que desee y otras plataformas a menudo le cobran una tarifa porcentual de su transferencia, que puede ser bastante costosa con grandes pagos

DE Die Pauschalgebühr von 10 US-Dollar ist ein gutes Angebot, da Sie so viel senden können, wie Sie möchten, denn andere Plattformen berechnen Ihnen häufig einen Prozentsatz Ihrer Überweisung, was bei großen Zahlungen schnell teuer werden kann

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
oferta angebot
otras andere
plataformas plattformen
costosa teuer
pagos zahlungen
ya schnell
buena gutes
grandes großen
es ist
a senden
de einen

ES Ahorro flexible un rendimiento porcentual anual del 200% más alto que el interés promedio del mercado

DE Flexible Ersparnisse mit APY-Einnahmen, die 200% über den durchschnittlichen Marktzinsen liegen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ahorro ersparnisse
flexible flexible
promedio durchschnittlichen
alto mit
que über
el die
del den

ES En nuestro uso diario, pudimos escuchar fácilmente durante dos o tres horas con la aplicación mostrando una caída porcentual de alrededor del 30 por ciento.

DE Im täglichen Gebrauch konnten wir problemlos zwei oder drei Stunden lang zuhören, wobei die App einen prozentualen Rückgang von rund 30 Prozent aufwies.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diario täglichen
pudimos konnten
escuchar zuhören
fácilmente problemlos
por ciento prozent
horas stunden
uso gebrauch
en rund
o oder
con wobei
aplicación app
de einen

ES Puede elegir el tipo de notificación que desea recibir, configurando las alertas en función de su grado de variación porcentual.

DE Sie können die Art der Benachrichtigung wählen, die Sie erhalten möchten, indem Sie die Benachrichtigungen in Abhängigkeit vom Grad der prozentualen Änderung konfigurieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wählen
tipo art
desea möchten
configurando konfigurieren
grado grad
notificación benachrichtigung
en in
alertas benachrichtigungen
puede können

ES Para incluir un espacio u otro caracter especial con el método que se describe en este artículo, tendrá que utilizar codificación porcentual de URL

DE Sie müssen die URL-Prozentcodierung verwenden, um ein Leerzeichen oder ein anderes Sonderzeichen mit der in diesem Artikel beschriebenen Methode hinzuzufügen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluir hinzuzufügen
describe beschriebenen
url url
espacio leerzeichen
método methode
en in
utilizar verwenden
artículo artikel

ES En la siguiente tabla se incluyen unos pocos caracteres especiales comunes y sus valores de codificación porcentual

DE Die folgende Tabelle enthält einige gängige Sonderzeichen und deren prozentcodierte Werte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
valores werte
tabla tabelle
y und
incluyen enthält

ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (

DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
porcentaje prozentsatz
fila zeile
columna spalte
menor kleiner
valor wert
si wenn

ES Pruebacuantitativa: prueba que arroja una determinación numérica del efecto de un antimicrobiano (reducción porcentual o logarítmica). Las pruebas cuantitativas incluyen AATCC 100, JIS L 1902, ISO 22196.

DE QuantitativeTests– Tests, die eine numerische Bestimmung der Wirkung eines antimikrobiellen Mittels ermöglicht (als Prozentsatz oder log-Reduktion). Zu den quantitativen Tests zählen AATCC 100, JIS L 1902 und ISO 22196.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
efecto wirkung
antimicrobiano antimikrobiellen
reducción reduktion
iso iso
o oder
de die
pruebas tests
un eine

ES No tiene que preocuparse por la tediosa actualización manual de los precios de sus productos, ya que puede añadir un margen fijo o porcentual a sus productos en bloque

DE Sie müssen sich nicht um die lästige manuelle Aktualisierung Ihrer Produktpreise kümmern, denn Sie können Ihren Produkten eine feste oder prozentuale Marge in Massen hinzufügen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
actualización aktualisierung
manual manuelle
añadir hinzufügen
margen marge
fijo feste
en in
no nicht
preocuparse kümmern
puede können
o oder

ES La participación porcentual de los segmentos de biotecnología es:

DE Der prozentuale Anteil der Biotechnologie-Segmente beträgt:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
segmentos segmente
biotecnología biotechnologie
a beträgt

ES Herramientas y calculadoras > Calculadoras financieras > Calculadora de descuento porcentual

DE Tools und Rechner > Finanzrechner > Rabatt-Prozente-Rechner

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
herramientas tools
y und
gt gt
descuento rabatt
calculadora rechner

ES Si le gusta Calculadora de descuento porcentual, considere agregar un enlace a esta herramienta copiando / pegando el siguiente código:

DE Wenn Ihnen Rabatt-Prozente-Rechner gefällt, können Sie einen Link zu diesem Tool hinzufügen, indem Sie den folgenden Code kopieren / einfügen:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calculadora rechner
descuento rabatt
enlace link
herramienta tool
copiando kopieren
código code
agregar hinzufügen
si wenn
gusta gefällt
a folgenden

ES - Calcule la tasa de crecimiento porcentual anual.

DE - Berechnen Sie die jährliche prozentuale Wachstumsrate.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
calcule berechnen
anual jährliche

ES Solo para reventa de nube a través de Lumen. Se factura como aumento porcentual del total gastado en la nube.

DE Nur für den Weiterverkauf von Clouds über Lumen. Abgerechnet als prozentualer Anstieg der gesamten Cloud-Ausgaben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reventa weiterverkauf
lumen lumen
factura abgerechnet
aumento anstieg
nube cloud
solo nur
en gesamten

ES Se factura como aumento porcentual del total gastado en la nube

DE Abgerechnet als prozentualer Anstieg der gesamten Cloud-Ausgaben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
factura abgerechnet
aumento anstieg
nube cloud
en gesamten
la der
como als

ES Con su sistema de agregación natural, los profesores pueden aprovechar la suma de puntos, la categoría porcentual y otras estrategias de calificación de forma independiente o simultánea

DE Mit seinem natürlichen Aggregationssystem können Lehrer Punktesummen, Prozentsätze und andere Bewertungsstrategien unabhängig oder gleichzeitig nutzen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
natural natürlichen
profesores lehrer
pueden können
independiente unabhängig
y und
simultánea gleichzeitig
la seinem
otras andere
o oder
de mit

ES Esto significa que los diferentes niveles de la escala de impuestos tienen diferentes tipos impositivos: cuanto más altos son los ingresos, más alto es el tipo impositivo porcentual.

DE Das heißt: Unterschiedliche Stufen des Steuertarifs haben unterschiedliche Steuersätze – je höher das Einkommen ausfällt, desto mehr steigt der prozentuale Steueranteil.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
significa heißt
diferentes unterschiedliche
niveles stufen
ingresos einkommen
la das
tienen haben
más mehr
el der
de des

ES Puede elegir el tipo de notificación que desea recibir, configurando las alertas en función de su grado de variación porcentual.

DE Sie können die Art der Benachrichtigung wählen, die Sie erhalten möchten, indem Sie die Benachrichtigungen in Abhängigkeit vom Grad der prozentualen Änderung konfigurieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wählen
tipo art
desea möchten
configurando konfigurieren
grado grad
notificación benachrichtigung
en in
alertas benachrichtigungen
puede können

ES Para incluir un espacio u otro caracter especial con el método que se describe en este artículo, tendrá que utilizar codificación porcentual de URL

DE Sie müssen die URL-Prozentcodierung verwenden, um ein Leerzeichen oder ein anderes Sonderzeichen mit der in diesem Artikel beschriebenen Methode hinzuzufügen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluir hinzuzufügen
describe beschriebenen
url url
espacio leerzeichen
método methode
en in
utilizar verwenden
artículo artikel

ES En la siguiente tabla se incluyen unos pocos caracteres especiales comunes y sus valores de codificación porcentual

DE Die folgende Tabelle enthält einige gängige Sonderzeichen und deren prozentcodierte Werte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
valores werte
tabla tabelle
y und
incluyen enthält

ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (<) 1, genere el valor “Esperar por ahora”; si no, genere el valor “Activo”.

DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (<) 1 ist, wird der Wert "Momentan auf Halten" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "Aktiv" ausgegeben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
porcentaje prozentsatz
fila zeile
columna spalte
menor kleiner
resultado ausgegeben
activo aktiv
valor wert
si wenn
es ist

ES La cuantificación de la incertidumbre en una escala porcentual, por ejemplo, es más eficaz porque reduce el margen de ambigüedad

DE Die Quantifizierung von Unsicherheit, etwa mittels einer Prozentskala, ist effektiver, weil sie weniger Raum für Mehrdeutigkeit lässt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incertidumbre unsicherheit
eficaz effektiver
reduce weniger
es ist
en etwa
de mittels

ES Pip es un acrónimo de “Point in Percentage” (punto porcentual)

DE Pip ist die Abkürzung von Point in Percentage (Prozentpunkt)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
punto point
es ist
de von

ES ¿Comprendes cómo una pequeña diferencia en el precio puede ofrecer oportunidades para operar? Esta pequeña diferencia se conoce como “punto porcentual” o “pip” (percentage in point)

DE Ist Ihnen aufgefallen, welche Handelschancen sich aus kleinen Kursdifferenzen ergeben? Dieser kleine Unterschied wird als „Pip“ oder „Percentage in Point“ bezeichnet

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්