පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"notificación que desea" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "notificación que desea" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

notificación que desea හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "notificación que desea" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

notificación benachrichtigen benachrichtigt benachrichtigung benachrichtigungen benachrichtigungs der die e-mail e-mails informationen informieren inhalte jeder kann kannst mail mails meldung mitteilung nachricht sein senden sms uns änderungen
que aber alle alles als also am am besten an andere anderen angezeigt app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bedeutet bei beim bekommen benutzer benötigen bereits besser besten bieten bietet bis bist bitte da daher damit dann darauf darüber das das ist dass daten davon dazu dein deine deiner dem den denen denn der des deshalb dich die die arbeit diejenigen dies diese diesem dieser dieses dinge dir direkt domain du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erreichen es es gibt es ist etwas finden fragen für geben gegenüber gehen geht geld genau gerade gesehen gibt google habe haben hast hat hatten hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es je jeder jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kauf keine keinen können können sie könnte lassen leben machen macht mal man mehr mehr als meisten menschen mit muss musst möchten möglich müssen nach nach dem neue nicht noch nur ob obwohl oder ohne person pro produkte sehen sehr sein seine seite seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sie müssen sie wollen sind so sobald sodass soll sollte sollten solltest sondern suchen tag team tool tools tun um und und die uns unser unsere unserer unter unternehmen verwenden verwendet viel viele vielleicht vom von vor wahrscheinlich war warum was website weil weitere welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo wollen wurde während zeit zu zu machen zum zur über überprüfen
desea alle alles als auch auf aus bei benötigen bereits bieten bis bitte das dass daten dem der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige erfahren erhalten erstellen es ist etwas finden fragen geben gehen genau gibt haben haben sie hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres indem ist kann keine können können sie machen mehr mit möchte möchten müssen nach nicht noch nur ob oder sehen sein sich sie sie haben sie können sie wollen sind soll sollen sollten tun um und uns unser unsere unseren unter verwenden verwendet video von vor was welche wenn werden wie wir wird wissen wo wollen wünschen zu zum zur über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත notificación que desea හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Puede elegir para qué aplicaciones desea que los auriculares envíen notificaciones de audio y elegir si simplemente desea que lea el nombre de la aplicación de la que proviene la notificación o si desea el mensaje completo.

DE Sie können auswählen, für welche Apps die Kopfhörer Audio-Benachrichtigungen senden sollen, und ob der Name der App, von der die Benachrichtigung stammt, einfach vorgelesen werden soll oder ob die vollständige Nachricht angezeigt werden soll.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
completo vollständige
elegir auswählen
auriculares kopfhörer
mensaje nachricht
envíen senden
y und
si ob
simplemente einfach
aplicaciones apps
notificaciones benachrichtigungen
audio audio
notificación benachrichtigung
puede können
aplicación app
o oder

ES Puede elegir para qué aplicaciones desea que los auriculares envíen notificaciones de audio y elegir si simplemente desea que lea el nombre de la aplicación de la que proviene la notificación o si desea el mensaje completo.

DE Sie können auswählen, für welche Apps die Kopfhörer Audio-Benachrichtigungen senden sollen, und ob der Name der App, von der die Benachrichtigung stammt, einfach vorgelesen werden soll oder ob die vollständige Nachricht angezeigt werden soll.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
completo vollständige
elegir auswählen
auriculares kopfhörer
mensaje nachricht
envíen senden
y und
si ob
simplemente einfach
aplicaciones apps
notificaciones benachrichtigungen
audio audio
notificación benachrichtigung
puede können
aplicación app
o oder

ES Si te mencionan en un hilo, recibirás una notificación en tu cronología de notificaciones, una notificación push o una notificación de correo electrónico, según la opción que hayas configurado:  

DE Wenn du in einem Thread erwähnt wirst, erhältst du eine Mitteilung über deine Timeline „Mitteilungen“, eine Push-Mitteilung und/oder eine E-Mail Mitteilung – je nach deinen Einstellungen:  

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hilo thread
notificación mitteilung
cronología timeline
opción einstellungen
si wenn
en in
o oder
hayas du
un eine
te deine
electrónico e
según nach
correo mail
que und

ES Defina la frecuencia con la que desea que se ejecute la política, la antelación con la que desea que se envíen las notificaciones, y los grupos a los que desea que afecte la política.

DE Bestimmen Sie, wie oft die Richtlinie ausgeführt werden soll, wie viel im Voraus die Benachrichtigung gesendet werden soll und auf welche Gruppen die Richtlinie angewendet werden soll.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
política richtlinie
antelación voraus
envíen gesendet
notificaciones benachrichtigung
grupos gruppen
y und
en im
desea werden
ejecute auf
la die

ES Defina la frecuencia con la que desea que se ejecute la política, la antelación con la que desea que se envíen las notificaciones, y los grupos a los que desea que afecte la política.

DE Bestimmen Sie, wie oft die Richtlinie ausgeführt werden soll, wie viel im Voraus die Benachrichtigung gesendet werden soll und auf welche Gruppen die Richtlinie angewendet werden soll.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
política richtlinie
antelación voraus
envíen gesendet
notificaciones benachrichtigung
grupos gruppen
y und
en im
desea werden
ejecute auf
la die

ES En caso de que el Vendedor reciba una notificación de una Reclamación, el Vendedor deberá proporcionar al Suscriptor una notificación rápida y suficiente para permitir que el Suscriptor proceda con su obligación en virtud del presente

DE Für den Fall, dass der Verkäufer eine Mitteilung über einen Anspruch erhält, hat der Verkäufer den Abonnenten unverzüglich und ausreichend zu informieren, damit der Abonnent seine Verpflichtung im Rahmen dieser Verpflichtung fortführen kann

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vendedor verkäufer
reclamación anspruch
obligación verpflichtung
y und
suscriptor abonnent
notificación mitteilung
suficiente zu
de einen
el fall

ES En caso de que el Vendedor reciba una notificación de una Reclamación, el Vendedor deberá proporcionar al Suscriptor una notificación rápida y suficiente para permitir que el Suscriptor proceda con su obligación en virtud del presente

DE Für den Fall, dass der Verkäufer eine Mitteilung über einen Anspruch erhält, hat der Verkäufer den Abonnenten unverzüglich und ausreichend zu informieren, damit der Abonnent seine Verpflichtung im Rahmen dieser Verpflichtung fortführen kann

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vendedor verkäufer
reclamación anspruch
obligación verpflichtung
y und
suscriptor abonnent
notificación mitteilung
suficiente zu
de einen
el fall

ES Además, HubSpot no garantiza que solo recibas una notificación para un evento. Aunque esto debería ser poco común, es posible que HubSpot te envíe la misma notificación varias veces.

DE HubSpot gibt ebenfalls keine Gewährleistung, dass Sie nur eine einzelne Benachrichtigung für ein Event erhalten. Obwohl dies nur selten vorkommen sollte, ist es möglich, dass HubSpot Ihnen ein und dieselbe Benachrichtigung mehrmals sendet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hubspot hubspot
notificación benachrichtigung
evento event
envíe sendet
recibas erhalten
además und
no keine
a vorkommen
que ebenfalls
para für
aunque obwohl
debería sollte
la misma dieselbe
solo nur
posible möglich
es ist
una eine
la dass
esto dies
ser es

ES Usted acepta que cualquier notificación enviada a la dirección de correo electrónico o a la dirección de propiedad que figure en ese momento en nuestros sistemas es una notificación adecuada y vinculante para usted

DE Sie stimmen zu, dass jede Benachrichtigung, die an die zu diesem Zeitpunkt aktuelle E-Mail-Adresse oder Hausanschrift in unseren Systemen gesendet wird, eine angemessene und verbindliche Benachrichtigung für Sie darstellt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acepta stimmen
notificación benachrichtigung
enviada gesendet
momento zeitpunkt
sistemas systemen
adecuada angemessene
vinculante verbindliche
y und
dirección adresse
en in
a zu
electrónico e
o oder
correo mail
que jede

ES Además, mostramos una notificación en el sitio acerca de la eliminación. No podrás subir nuevos videos hasta que aceptes esta notificación.

DE Darüber hinaus zeigen wir auch auf der Website eine Benachrichtigung über den Takedown-Bescheid. Du kannst erst dann wieder neue Videos hochladen, wenn du bestätigst, dass du die Benachrichtigung erhalten hast.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mostramos zeigen
notificación benachrichtigung
nuevos neue
videos videos
sitio website
subir hochladen
una erst
de hinaus
en darüber
podrás kannst

ES Una URL de notificación: El dominio que envía la notificación web.

DE Eine Benachrichtigungs-URL: Die Domain, die die Web-Benachrichtigung sendet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
envía sendet
url url
notificación benachrichtigung
dominio domain
web web

ES Lo primero que Julie disfrutó de WonderPush fue la habilidad de medir cuán relevante era una notificación: simplemente monitorear el CTR de notificación (tasa de clics) y averiguarlo en tiempo real.

DE Das erste, was Julie an WonderPush gefiel, war die Möglichkeit, zu messen, wie relevant eine Benachrichtigung war: Überwachen Sie einfach die CTR (Click-Through-Rate) der Benachrichtigung und finden Sie es in Echtzeit heraus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
medir messen
relevante relevant
notificación benachrichtigung
ctr ctr
tasa rate
clics click
y und
lo es
en in
tiempo real echtzeit
de heraus
fue war
cuán wie
una eine

ES Una vez que uno de sus servicios ha dejado de responder, recibirá inmediatamente una notificación sobre el problema a las direcciones de notificación especificadas

DE Sobald einer Ihrer Dienste nicht mehr reagiert, erhalten Sie sofort eine Benachrichtigung über das Problem an die angegebenen Benachrichtigungsadressen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servicios dienste
notificación benachrichtigung
especificadas angegebenen
una vez sobald
inmediatamente sofort
recibirá erhalten
problema problem
de über
una eine

ES Más allá de las mejoras de FaceTime, iOS 15 está obteniendo una nueva experiencia de notificación que incluye un resumen de notificación, una nueva función de enfoque, texto de amor, actualizaciones de Fotos y Apple Wallet, y más.

DE Neben den FaceTime-Verbesserungen erhält iOS 15 ein neues Benachrichtigungserlebnis, einschließlich Benachrichtigungszusammenfassung, einer neuen Fokusfunktion, Liebestext, Updates für Fotos und Apple Wallet und mehr.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ios ios
incluye einschließlich
fotos fotos
apple apple
wallet wallet
mejoras verbesserungen
actualizaciones updates
y und
más mehr
nueva neuen

ES Notificación push: cada vez que te mencionen en un hilo, recibirás una notificación de aviso

DE Push-Mitteilung: Jedes Mal, wenn du in einem Thread erwähnt wirst, erhältst du eine entsprechende Mitteilung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hilo thread
recibir erhältst
en in
aviso mitteilung
vez mal

ES Además, mostramos una notificación en el sitio acerca de la eliminación. No podrás subir nuevos videos hasta que aceptes esta notificación.

DE Darüber hinaus zeigen wir auch auf der Website eine Benachrichtigung über den Takedown-Bescheid. Du kannst erst dann wieder neue Videos hochladen, wenn du bestätigst, dass du die Benachrichtigung erhalten hast.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mostramos zeigen
notificación benachrichtigung
nuevos neue
videos videos
sitio website
subir hochladen
una erst
de hinaus
en darüber
podrás kannst

ES Si se elimina tu contenido como resultado de una notificación de retirada de copyright, recibirás instrucciones para presentar una contranotificación en la notificación que te enviamos por correo electrónico

DE Wenn wir aufgrund einer Urheberrechtsbeschwerde Inhalte von dir entfernen, erhältst du in der entsprechenden E-Mail-Benachrichtigung von uns eine Anleitung dazu, wie du eine Gegendarstellung einreichst

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elimina entfernen
contenido inhalte
notificación benachrichtigung
instrucciones anleitung
recibir erhältst
en in
si wenn
electrónico e
correo mail
de aufgrund
te dir
una eine
la der
como wie

ES Usa la propiedad occurredAt para cada notificación para determinar cuándo ocurrió el evento que desencadenó la notificación.

DE Verwenden Sie die occurredAt-Eigenschaft für jede Benachrichtigung, um zu ermitteln, wann das Event aufgetreten ist, das die Benachrichtigung ausgelöst hat.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificación benachrichtigung
evento event
usa verwenden
determinar ermitteln
para für
cuándo wann
la die
propiedad ist

ES Para enviar una notificación de supuesta infracción de derechos de copyright, deberás enviar una notificación de infracción utilizando el formulario que sigue.

DE Um einen Verdacht auf einen Verstoß gegen das Urheberrecht zu melden, musst du eine Verstoßmeldung über das untenstehende Formular einreichen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificación meldung
infracción verstoß
copyright urheberrecht
deberás musst
formulario formular
de einen
una eine
el das

ES Por lo general, cuando se recibe la notificación, en la pantalla del dispositivo aparece el mensaje corto de la notificación automática

DE Normalerweise wird bei Empfang der Benachrichtigung die kurze Nachricht auf dem Gerät angezeigt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dispositivo gerät
corto kurze
general normalerweise
notificación benachrichtigung
mensaje nachricht
aparece angezeigt
de bei

ES Cuando el usuario pulsa la notificación corta, aparece el mensaje más grande en el área de notificación.

DE Wenn der Benutzer die kurze Nachricht antippt, wird die lange Nachricht im Benachrichtigungsbereich angezeigt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
corta kurze
aparece angezeigt
mensaje nachricht
en el im
usuario benutzer
en wenn

ES Si se envían datos confidenciales en correos electrónicos de notificación, los administradores se benefician de las plantillas de notificación por correo electrónico para TLP: VERDE, AMBAR, ROJO y BLANCO

DE Wenn sensible Daten in Benachrichtigungs-E-Mails gesendet werden, profitieren Administratoren von E-Mail-Benachrichtigungsvorlagen für TLP: GRÜN, GELB, ROT und WEISS

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificación benachrichtigungs
administradores administratoren
benefician profitieren
datos daten
y und
en in
rojo rot
si wenn
blanco gelb
correo mail
de von
electrónico e

ES § 512) ("DMCA"), la notificación escrita (la "Notificación DMCA") debe incluir sustancialmente lo siguiente:

DE § 512) ("DMCA") muss die schriftliche Benachrichtigung (die "DMCA-Benachrichtigung") im Wesentlichen das Folgende enthalten:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificación benachrichtigung
escrita schriftliche
debe muss
incluir enthalten
sustancialmente im wesentlichen
dmca dmca
la die

ES El destinatario de su comentario recibirá la notificación según su propia configuración de notificación. Para obtener información sobre la configuración de notificaciones, consulte Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.

DE Der Empfänger Ihres Kommentars wird basierend auf seinen eigenen Benachrichtigungseinstellungen benachrichtigt. Weitere Informationen zu Benachrichtigungseinstellungen finden Sie unter Empfang von Benachrichtigungen in Smartsheet konfigurieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
destinatario empfänger
smartsheet smartsheet
información informationen
notificaciones benachrichtigungen
configurar konfigurieren
notificación benachrichtigt
de unter
sobre zu

ES Para recibir una notificación si un artículo agotado esté disponible de nuevo, haga clic en "Notificación de recuperación de stock" en la página del artículo y, luego, indique su dirección de correo electrónico

DE Um benachrichtigt zu werden, wenn ein ausverkaufter Artikel wieder verfügbar ist, klicken Sie auf der Artikelseite auf "Benachrichtigung, wenn wieder lieferbar" und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
disponible verfügbar
y und
notificación benachrichtigung
para geben
dirección adresse
haga zu
esté ist
clic klicken
electrónico e
correo mail
de nuevo wieder
si wenn
artículo artikel

ES Los tipos posibles de direcciones de notificación son:?Email?, ?Script?, ?Phone?, ?Snmp?, ?Pager?, ?Sms?, ?Wireless?. Cada tipo de dirección de notificación tiene su propio conjunto de campos.

DE Mögliche Arten von Benachrichtigungsadressen sind:?E-Mail?, ?Skript?, ?Telefon?, ?Snmp?, ?Pager?, ?Sms?, ?Wireless?. Jeder Benachrichtigungsadresstyp verfügt über einen eigenen Satz von Feldern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
posibles mögliche
script skript
phone telefon
snmp snmp
sms sms
wireless wireless
campos feldern
email mail
tipos arten
de einen
tiene verfügt
son sind
su eigenen

ES Por lo general, cuando se recibe la notificación, en la pantalla del dispositivo aparece el mensaje corto de la notificación automática

DE Normalerweise wird bei Empfang der Benachrichtigung die kurze Nachricht auf dem Gerät angezeigt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dispositivo gerät
corto kurze
general normalerweise
notificación benachrichtigung
mensaje nachricht
aparece angezeigt
de bei

ES Cuando el usuario pulsa la notificación corta, aparece el mensaje más grande en el área de notificación.

DE Wenn der Benutzer die kurze Nachricht antippt, wird die lange Nachricht im Benachrichtigungsbereich angezeigt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
corta kurze
aparece angezeigt
mensaje nachricht
en el im
usuario benutzer
en wenn

ES § 512) ( "DMCA"), la notificación escrita (la "Notificación DMCA") debe incluir sustancialmente lo siguiente:

DE § 512) ( "DMCA") muss die schriftliche Mitteilung (die "DMCA-Mitteilung") im Wesentlichen Folgendes enthalten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificación mitteilung
escrita schriftliche
debe muss
incluir enthalten
sustancialmente im wesentlichen
dmca dmca
lo folgendes
la die

ES Si aparece un cuadro de diálogo en el que se le pide que confirme si aún desea enviar la notificación, seleccione Notificar de todos modos. 

DE Erscheint ein Dialogfeld mit der Frage, ob die Benachrichtigung gesendet werden soll, wählen Sie Dennoch benachrichtigen aus. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccione wählen
notificación benachrichtigung
si ob
notificar benachrichtigen
aparece erscheint

ES Cuando abra la cámara en su Pixel en condiciones de poca luz, recibirá una pequeña notificación en el visor que le preguntará si desea usar Night Sight

DE Wenn Sie die Kamera Ihres Pixels bei schlechten Lichtverhältnissen öffnen, erhalten Sie eine kleine Benachrichtigung im Sucher, in der Sie gefragt werden, ob Sie Nachtsicht verwenden möchten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pequeña kleine
notificación benachrichtigung
visor sucher
pixel pixels
abra öffnen
usar verwenden
en el im
cámara kamera
si ob
desea möchten
recibirá erhalten
de bei
a in
su ihres
una eine

ES Puede elegir el tipo de notificación que desea recibir, configurando las alertas en función de su grado de variación porcentual.

DE Sie können die Art der Benachrichtigung wählen, die Sie erhalten möchten, indem Sie die Benachrichtigungen in Abhängigkeit vom Grad der prozentualen Änderung konfigurieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wählen
tipo art
desea möchten
configurando konfigurieren
grado grad
notificación benachrichtigung
en in
alertas benachrichtigungen
puede können

ES Nota: Es posible que aparezca una notificación preguntando si desea aceptar la conexión Wi-Fi del Mac

DE Hinweis: Möglicherweise wird eine Warnung angezeigt, in der Sie gefragt werden, ob Sie die Wi-Fi-Verbindung vom Mac akzeptieren möchten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nota hinweis
posible möglicherweise
aparezca angezeigt
aceptar akzeptieren
conexión verbindung
mac mac
si ob
una eine
desea möchten

ES Cuando abra la cámara en su Pixel en condiciones de poca luz, recibirá una pequeña notificación en el visor que le preguntará si desea usar Night Sight

DE Wenn Sie die Kamera Ihres Pixels bei schlechten Lichtverhältnissen öffnen, erhalten Sie eine kleine Benachrichtigung im Sucher, in der Sie gefragt werden, ob Sie Nachtsicht verwenden möchten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pequeña kleine
notificación benachrichtigung
visor sucher
pixel pixels
abra öffnen
usar verwenden
en el im
cámara kamera
si ob
desea möchten
recibirá erhalten
de bei
a in
su ihres
una eine

ES Habilite la notificación para aplicaciones de chat que desea monitorear

DE Aktivieren Sie die Benachrichtigung für Chat-Apps, die Sie überwachen möchten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificación benachrichtigung
aplicaciones apps
chat chat
desea möchten
monitorear überwachen
habilite aktivieren sie
de für
la die

ES Puede elegir el tipo de notificación que desea recibir, configurando las alertas en función de su grado de variación porcentual.

DE Sie können die Art der Benachrichtigung wählen, die Sie erhalten möchten, indem Sie die Benachrichtigungen in Abhängigkeit vom Grad der prozentualen Änderung konfigurieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wählen
tipo art
desea möchten
configurando konfigurieren
grado grad
notificación benachrichtigung
en in
alertas benachrichtigungen
puede können

ES  Si desea recibir una notificación cuando publiquemos nuevas recetas, haga clic en el botón Seguir en la parte de arriba de este artículo

DE  Klicken Sie oben in diesem Beitrag auf Folgen, damit Sie keine neuen Rezepte verpassen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevas neuen
recetas rezepte
seguir folgen
clic klicken
en in
de damit
el diesem

ES Marque la casilla de verificación Activar copias de seguridad periódicas. Marque las casillas de verificación si quiere incluir adjunto y desea recibir una notificación por correo electrónico respecto de la copia de seguridad.  

DE Wählen Sie das Kontrollkästchen Regelmäßige Backups aktivieren. Wählen Sie die Kontrollkästchen, wenn Sie Anlagen mit einbeziehen möchten und wenn Sie eine E-Mail-Benachrichtigung zum Backup erhalten möchten.  

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
marque wählen
activar aktivieren
periódicas regelmäßige
recibir erhalten
notificación benachrichtigung
incluir einbeziehen
y und
si wenn
desea möchten
casilla de verificación kontrollkästchen
copia de seguridad backup
electrónico e
correo mail
de mit
la die
una eine

ES Se cancela la regla temporalmente. (Utilice este comando si desea usar la notificación en el futuro).

DE Deaktiviert die Regel vorübergehend. (Verwenden Sie diesen Befehl, wenn Sie die Regel zukünftig verwenden möchten.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
regla regel
temporalmente vorübergehend
comando befehl
desea möchten
usar verwenden
el futuro zukünftig
la die
si wenn

ES Esto se cumplementa con un nombre y una dirección física donde se puede contactar a la persona autorizada si alguien desea impugnar su notificación.

DE Diesem ist genuege getan mit einem Namen und einer Anschrift (Wohnadresse), die benutzt werden kann um die authorisierte Person zu erreichen, sollte jemand den Wunsch haben, Ihre Mitteilung anzufechten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
notificación mitteilung
y und
puede kann
nombre namen
persona person
si sollte
a zu
un einem
con mit
alguien jemand
la den
dirección ist
su ihre

ES Se puede utilizar en cualquier momento en el que quieres, todo lo que necesita hacer es introducir la URL, elija el estilo de contador que desea instalar en su sitio web y luego asignar un número en el que desea iniciar el cálculo

DE Sie können es verwenden, wann immer Sie wollen, alles, was Sie tun müssen, ist die URL einzugeben, wählen Sie den Zähler Stil, dass Sie auf Ihrer Website installieren möchten, und dann eine Nummer zuweisen, wo Sie die calculate beginnen soll

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estilo stil
contador zähler
asignar zuweisen
url url
instalar installieren
y und
lo es
elija wählen sie
puede können
utilizar verwenden
es ist
que immer

ES Vaya a changelly.com y seleccione la moneda que desea intercambiar (la que tiene) a la izquierda y la moneda que desea comprar (la que obtiene) a la derecha y haga clic en el botón "Intercambiar Ahora”.

DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
moneda coin
intercambiar umtauschen
desea möchten
a zu
comprar kaufen
clic klicken
seleccione wählen
derecha rechts
botón schaltfläche
que bekommen

ES Puede establecer el volumen en el que desea que comience el ruido blanco (con opciones muy bajo, bajo, normal, alto y muy alto), así como el volumen al que desea que se calme el ruido blanco.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
establecer einstellen
comience beginnen
opciones optionen
normal normalen
volumen lautstärke
blanco weiß
y und
bajo niedrigen
puede können
en bei
con mit
muy sehr

ES Compromiso: usted elige qué tipo de experiencia desea desarrollar y los beneficios que desea disfrutar, para que tenga más control que nunca sobre su éxito con Fortinet.

DE Engagement: Sie entscheiden, welche Art von Fachwissen Sie entwickeln und welche Vorteile Sie genießen möchten, so dass Sie mehr denn je die Kontrolle über Ihren Erfolg mit Fortinet haben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compromiso engagement
elige entscheiden
tipo art
experiencia fachwissen
desarrollar entwickeln
beneficios vorteile
éxito erfolg
fortinet fortinet
y und
disfrutar genießen
control kontrolle
desea möchten

ES Después de seleccionar el skin que desea, es posible que tenga que comprar ese paquete de skin para obtener el skin que desea.

DE Nachdem Sie das gewünschte skin ausgewählt haben, müssen Sie möglicherweise das skin -Paket kaufen, um das gewünschte skin zu erhalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccionar ausgewählt
paquete paket
posible möglicherweise
comprar kaufen
tenga sie
para zu
de nachdem
desea haben

ES Para reproducir música diferente en diferentes altavoces Sonos, solo necesita seleccionar lo que desea que reproduzca cada altavoz y agrupar los altavoces que desea que reproduzcan la misma música

DE Um unterschiedliche Musik auf verschiedenen Sonos-Lautsprechern abzuspielen, musst du nur auswählen, was jeder Lautsprecher abspielen soll, und die Lautsprecher gruppieren, die du dieselbe Musik wiedergeben möchtest

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccionar auswählen
agrupar gruppieren
desea möchtest
música musik
y und
reproducir abspielen
sonos sonos
solo nur
en auf
la misma dieselbe
cada jeder
diferentes verschiedenen
altavoz lautsprecher
la die

ES Puede establecer el volumen en el que desea que comience el ruido blanco (con opciones muy bajo, bajo, normal, alto y muy alto), así como el volumen al que desea que se calme el ruido blanco.

DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
establecer einstellen
comience beginnen
opciones optionen
normal normalen
volumen lautstärke
blanco weiß
y und
bajo niedrigen
puede können
en bei
con mit
muy sehr

ES Compromiso: usted elige qué tipo de experiencia desea desarrollar y los beneficios que desea disfrutar, para que tenga más control que nunca sobre su éxito con Fortinet.

DE Engagement: Sie entscheiden, welche Art von Fachwissen Sie entwickeln und welche Vorteile Sie genießen möchten, so dass Sie mehr denn je die Kontrolle über Ihren Erfolg mit Fortinet haben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compromiso engagement
elige entscheiden
tipo art
experiencia fachwissen
desarrollar entwickeln
beneficios vorteile
éxito erfolg
fortinet fortinet
y und
disfrutar genießen
control kontrolle
desea möchten

ES Quizás lo mejor de Tado es que una vez que ha establecido las temperaturas que desea y los horarios que desea, literalmente no necesita tocar la aplicación nuevamente porque ajusta automáticamente su calefacción en consecuencia.

DE Vielleicht ist das Beste an Tado, dass Sie die App nach dem Einstellen der gewünschten Temperaturen und Zeitpläne buchstäblich nicht mehr berühren müssen, da sie Ihre Heizung automatisch entsprechend anpasst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
temperaturas temperaturen
horarios zeitpläne
literalmente buchstäblich
tocar berühren
automáticamente automatisch
calefacción heizung
en consecuencia entsprechend
y und
ajusta anpasst
no nicht
quizás vielleicht
es ist
aplicación app
porque da
mejor beste

ES Vaya a changelly.com y seleccione la moneda que desea intercambiar (la que tiene) a la izquierda y la moneda que desea comprar (la que obtiene) a la derecha y haga clic en el botón "Intercambiar Ahora”.

DE Gehen Sie zu changelly.com und wählen Sie links die Coin aus, die Sie umtauschen möchten (Sie haben). Wählen Sie rechts die Coin aus, die Sie kaufen möchten (Sie bekommen). Danach klicken Sie auf die Schaltfläche "Umtauschen!".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
moneda coin
intercambiar umtauschen
desea möchten
a zu
comprar kaufen
clic klicken
seleccione wählen
derecha rechts
botón schaltfläche
que bekommen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්