EN … The Movement’s logo recalls “Mary, Mother of all people”, who gathers all vocations under her mantle. The blue symbolizes Mary, while the orange represents the members who follow Mary as the model for their life.
EN … The Movement’s logo recalls “Mary, Mother of all people”, who gathers all vocations under her mantle. The blue symbolizes Mary, while the orange represents the members who follow Mary as the model for their life.
ES ? el logo del Movimiento se inspira en la “Virgen del pueblo” que recoge bajo su manto a todas las vocaciones. El azul evoca a María, el anaranjado a los miembros, que quieren actuar según el estilo de María. Descarga el Manual de uso del logo>
EN When Mary was diagnosed with breast cancer, her brother Joe lept into action. His GoFundMe raised $45k for her medical bills and helped create a support network for Mary.
ES Cuando a Mary se le diagnosticó un cáncer de mama, su hermano Joe pasó inmediatamente a la acción. Su campaña recaudó 45 000 dólares para pagar sus gastos médicos y ayudó a crear una red de apoyo para Mary.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
breast | mama |
cancer | cáncer |
brother | hermano |
joe | joe |
action | acción |
helped | ayudó |
network | red |
when | cuando |
a | un |
with | inmediatamente |
her | la |
create | crear |
for | para |
EN The St. Regis New York head bartender, Fernand Petiot, creates the iconic Bloody Mary cocktail which leads to unique Bloody Mary creations for St. Regis Hotels and Resorts worldwide.
ES Fernand Petiot, el jefe de bármanes de The St. Regis New York, crea el icónico cóctel Bloody Mary que da origen a las exclusivas creaciones de Bloody Mary de St. Regis Hotels & Resorts de todo el mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | new |
york | york |
head | jefe |
creates | crea |
iconic | icónico |
mary | mary |
cocktail | cóctel |
creations | creaciones |
worldwide | mundo |
st | st |
bloody | bloody |
to | a |
the | el |
resorts | resorts |
EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.
ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tower | torre |
virgin | virgen |
mary | maría |
metres | metros |
with | con |
of | de |
in | superior |
EN Among other publications, she is the author of Mary, Woman for God and for the Poor (2008), Women who are Strong Friends of God: A Threat to Whom and Why (2014), and Mary Through the Eyes of Latin-American Faith (2014).
ES Es autora, entre otras publicaciones, de María, mujer de Dios y de los pobres (2008), «Amigas fuertes de Dios», ¿amenaza? ¿para quiénes? (2014) y María a la luz de la fe del pueblo latinoamericano (2014).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
other | otras |
publications | publicaciones |
author | autora |
mary | maría |
poor | pobres |
strong | fuertes |
friends | amigas |
threat | amenaza |
faith | fe |
is | es |
who | quiénes |
the | la |
woman | mujer |
to | a |
for | para |
EN Mary Kay Inc. and The Mary Kay Foundation
ES Mary Kay Inc. y la Fundación Mary Kay
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
inc | inc |
foundation | fundación |
kay | kay |
the | la |
and | y |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Mary Tibbats is a caregiver to her 88 year-old mother Mary Nolan, who has diabetes
ES Mary Tibbats es la cuidadora de su madre de 88 años, Mary Nolan, que tiene diabetes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
mother | madre |
nolan | nolan |
diabetes | diabetes |
is | es |
to | a |
has | tiene |
her | la |
year | años |
EN Mary Tibbats shares how palliative care not only helped coordinate her mother’s care and improve her quality of life, but provided support to Mary as she dealt with caregiver burnout
ES Mary Tibbats comparte cómo los cuidados paliativos no solo ayudaron a coordinar el cuidado de su madre y mejorar su calidad de vida, sino que también brindaron apoyo a Mary mientras se enfrentaba al agotamiento de los cuidadores
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
shares | comparte |
palliative | paliativos |
coordinate | coordinar |
mothers | madre |
quality | calidad |
burnout | agotamiento |
helped | ayudaron |
improve | mejorar |
life | vida |
care | cuidado |
to | a |
not | no |
how | cómo |
of | de |
as | mientras |
support | cuidados |
EN Leanne Yanni, a member of Mary’s palliative care team, on the role that it played in treating Mary and her mother in this compelling look at palliative care and caregiving.
ES Leanne Yanni, miembro del equipo de cuidados paliativos de Mary, sobre el papel que desempeñó en el tratamiento de Mary y su madre en esta convincente mirada sobre los cuidados paliativos y la prestación de cuidados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
palliative | paliativos |
team | equipo |
mary | mary |
mother | madre |
compelling | convincente |
played | desempeñó |
role | papel |
care | cuidados |
in | en |
treating | tratamiento |
member | miembro |
of | de |
this | esta |
EN Glen Mary, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Glen Mary. [2334542]
ES Glen Mary, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Glen Mary. [2334542]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
glen | glen |
mary | mary |
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Mary Robinson, founder of the Mary Robinson Foundation-Climate Justice, with health worker Nadhifa Ibrahim in Mohamed, Somalia, 2011
ES Mary Robinson, fundadora de la Fundación de Justicia Climática Mary Robinson, con Nadhifa Ibrahim, trabajadora de la salud, en Mohamed, Somalia, 2011
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
robinson | robinson |
justice | justicia |
ibrahim | ibrahim |
mohamed | mohamed |
somalia | somalia |
founder | fundadora |
foundation | fundación |
climate | climática |
the | la |
of | de |
in | en |
with | con |
health | salud |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.
ES La Basílica de Santa María la Mayor es la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma. Es una de las cuatro basílicas mayores de Roma.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rome | roma |
virgin | virgen |
santa | santa |
basilica | basílica |
is | es |
the | la |
dedicated to | dedicadas |
to | a |
maria | maría |
maggiore | mayor |
of | de |
basilicas | iglesias |
major | más |
EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.
ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tower | torre |
virgin | virgen |
mary | maría |
metres | metros |
with | con |
of | de |
in | superior |
EN Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Sagrada Familia
ES La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - Sagrada Familia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
endesa | endesa |
foundation | fundación |
collaborates | colabora |
on | en |
lighting | iluminación |
sagrada | sagrada |
tower | torre |
virgin | virgen |
mary | maría |
the | la |
familia | familia |
EN Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary
ES La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
endesa | endesa |
foundation | fundación |
collaborates | colabora |
on | en |
lighting | iluminación |
sagrada | sagrada |
família | familia |
tower | torre |
virgin | virgen |
mary | maría |
the | la |
EN Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral - Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral
ES La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona - La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
culmination | culminación |
tower | torre |
virgin | virgen |
mary | maría |
collaboration | colaboración |
sagrada | sagrada |
família | familia |
barcelona | barcelona |
cathedral | catedral |
the | la |
between | entre |
EN Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary - Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary - Sagrada Familia
ES Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María - Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María - Sagrada Familia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
activities | actividades |
inauguration | inauguración |
tower | torre |
virgin | virgen |
mary | maría |
sagrada | sagrada |
familia | familia |
the | la |
to | a |
of | de |
EN Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary - Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary
ES Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María - Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
activities | actividades |
inauguration | inauguración |
tower | torre |
virgin | virgen |
mary | maría |
the | la |
to | a |
of | de |
EN Book car Roannes-saint-mary (15), rent a car at Roannes-saint-mary (15) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Roannes-saint-mary (15), alquilar un coche en Roannes-saint-mary (15) entre particulares - OuiCar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
at | en |
rent | alquiler |
a | un |
with | entre |
car | coche |
EN The Mary from Papillio is an interpretation of the classic Mary Jane in a rustic and especially comfy version
ES El modelo Mary de Papillio es una interpretación de las clásicas merceditas en una versión rústica de una comodidad excepcional
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
classic | clásicas |
rustic | rústica |
is | es |
the | el |
interpretation | interpretación |
version | versión |
of | de |
a | una |
in | en |
EN When Mary was diagnosed with breast cancer, her brother Joe leapt into action. His GoFundMe raised $45k for her medical bills and helped create a support network for Mary.
ES Cuando a Mary se le diagnosticó un cáncer de mama, su hermano Joe pasó inmediatamente a la acción. Su campaña recaudó 45 000 dólares para pagar sus gastos médicos y ayudó a crear una red de apoyo para Mary.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
breast | mama |
cancer | cáncer |
brother | hermano |
joe | joe |
action | acción |
helped | ayudó |
network | red |
when | cuando |
a | un |
with | inmediatamente |
her | la |
create | crear |
for | para |
EN The St. Regis New York head bartender, Fernand Petiot, creates the iconic Bloody Mary cocktail which leads to unique Bloody Mary creations for St. Regis Hotels and Resorts worldwide.
ES Fernand Petiot, el jefe de bármanes de The St. Regis New York, crea el icónico cóctel Bloody Mary que da origen a las exclusivas creaciones de Bloody Mary de St. Regis Hotels & Resorts de todo el mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | new |
york | york |
head | jefe |
creates | crea |
iconic | icónico |
mary | mary |
cocktail | cóctel |
creations | creaciones |
worldwide | mundo |
st | st |
bloody | bloody |
to | a |
the | el |
resorts | resorts |
EN Mary Tibbats is a caregiver to her 88 year-old mother Mary Nolan, who has diabetes
ES Mary Tibbats es la cuidadora de su madre de 88 años, Mary Nolan, que tiene diabetes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
mother | madre |
nolan | nolan |
diabetes | diabetes |
is | es |
to | a |
has | tiene |
her | la |
year | años |
EN Mary Tibbats shares how palliative care not only helped coordinate her mother’s care and improve her quality of life, but provided support to Mary as she dealt with caregiver burnout
ES Mary Tibbats comparte cómo los cuidados paliativos no solo ayudaron a coordinar el cuidado de su madre y mejorar su calidad de vida, sino que también brindaron apoyo a Mary mientras se enfrentaba al agotamiento de los cuidadores
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
shares | comparte |
palliative | paliativos |
coordinate | coordinar |
mothers | madre |
quality | calidad |
burnout | agotamiento |
helped | ayudaron |
improve | mejorar |
life | vida |
care | cuidado |
to | a |
not | no |
how | cómo |
of | de |
as | mientras |
support | cuidados |
EN Leanne Yanni, a member of Mary’s palliative care team, on the role that it played in treating Mary and her mother in this compelling look at palliative care and caregiving.
ES Leanne Yanni, miembro del equipo de cuidados paliativos de Mary, sobre el papel que desempeñó en el tratamiento de Mary y su madre en esta convincente mirada sobre los cuidados paliativos y la prestación de cuidados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
palliative | paliativos |
team | equipo |
mary | mary |
mother | madre |
compelling | convincente |
played | desempeñó |
role | papel |
care | cuidados |
in | en |
treating | tratamiento |
member | miembro |
of | de |
this | esta |
EN Our Lady of Guadalupe Virgin Mary Catholic Mexico Poster Art Board Print
ES Póster Nuestra Señora de Guadalupe Virgen María Católica México Lámina rígida
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lady | señora |
virgin | virgen |
mary | maría |
catholic | católica |
mexico | méxico |
poster | póster |
guadalupe | guadalupe |
EN Mary Poppins - The Magical Nanny Leggings
ES Mary Poppins - La niñera mágica Leggings
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
magical | mágica |
the | la |
leggings | leggings |
EN Listen to The Bigamist Audiobook by Mary Turner Thomson
ES Escuche el audiolibro The Bigamist de Mary Turner Thomson
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
audiobook | audiolibro |
by | de |
mary | mary |
thomson | thomson |
the | el |
turner | turner |
to | escuche |
EN Listen to The Barn at the End of the World Audiobook by Mary Rose O'Reilley
ES Escuche el audiolibro The Barn at the End of the World de Mary Rose O'Reilley
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
world | world |
audiobook | audiolibro |
mary | mary |
the | el |
at | at |
rose | rose |
end | end |
of | of |
by | de |
to | escuche |
EN Read Can't Buy My Love Online by Jean Kilbourne and Mary Pipher | Books
ES Lea Can't Buy My Love de Jean Kilbourne y Mary Pipher en línea | Libros
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
love | love |
online | en línea |
jean | jean |
mary | mary |
buy | buy |
my | my |
books | libros |
and | lea |
EN Mary's Bank used data to find new ways to support their members and employees
ES Mary's Bank debió cerrar sus puertas a causa del brote de COVID-19, usó los datos a fin de encontrar nuevas alternativas para brindar apoyo a sus miembros y empleados
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bank | bank |
new | nuevas |
members | miembros |
employees | empleados |
data | datos |
find | y |
EN GENERAL PARTNER, BOND Mary Meeker is a general partner at BOND
ES SOCIA GENERAL, BOND Mary Meeker es socia general en BOND
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
general | general |
mary | mary |
is | es |
at | en |
bond | bond |
EN The building of Saint Mary's at Tikitiki coincided with a drive to preserve Māori art traditions. The result is extraordinary.
ES La construcción de la iglesia Saint Mary's en Tikitiki coincidió con una iniciativa por conservar las tradiciones del arte maorí. El resultado es extraordinario.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extraordinary | extraordinario |
saint | saint |
māori | maorí |
art | arte |
traditions | tradiciones |
is | es |
at | en |
preserve | conservar |
result | resultado |
with | con |
building | construcción |
of | de |
a | una |
EN Mary Murphy and Marlon Brandoby Bridgeman Imagesfrom
ES Marlon Brando en 1954 visitando Romapor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...desde
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
and | desde |
EN Mary Decker 1984by Imago Imagesfrom
ES Hicham El Guerroujpor Imago Imagesdesde
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
imagesfrom | imagesdesde |
imago | imago |
EN We’ll see how two developers, John and Mary, can work on separate features and share their contributions via a centralized repository.
ES Hemos visto como dos desarrolladores, John y Mary, pueden trabajar en funciones separadas y compartir sus contribuciones mediante un repositorio centralizado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
developers | desarrolladores |
john | john |
mary | mary |
can | pueden |
separate | separadas |
contributions | contribuciones |
centralized | centralizado |
repository | repositorio |
see | visto |
features | funciones |
share | compartir |
on | en |
a | un |
how | como |
work | trabajar |
and | y |
two | dos |
EN Meanwhile, Mary is working on her own feature in her own local repository using the same edit/stage/commit process
ES Mientras tanto, Mary trabaja en su propia función y en su propio repositorio local con el mismo proceso de edición/preparación/confirmación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
local | local |
repository | repositorio |
edit | edición |
meanwhile | mientras tanto |
feature | función |
process | proceso |
the | el |
in | en |
working | trabaja |
same | mismo |
her | de |
EN Let’s see what happens if Mary tries to push her feature after John has successfully published his changes to the central repository. She can use the exact same push command:
ES Veamos lo que pasa cuando Mary intenta enviar su función después de que John haya publicado con éxito sus cambios en el repositorio central. Puede usar el mismo comando push:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
happens | pasa |
mary | mary |
tries | intenta |
john | john |
published | publicado |
changes | cambios |
central | central |
repository | repositorio |
command | comando |
push | push |
successfully | con éxito |
feature | función |
can | puede |
the | el |
use | usar |
lets | que |
after | de |
EN This prevents Mary from overwriting official commits. She needs to pull John’s updates into her repository, integrate them with her local changes, and then try again.
ES Así se evita que Mary sobrescriba las confirmaciones oficiales. Tiene que incorporar los cambios de las actualizaciones de John a su repositorio, integrarlos con sus cambios locales y, a continuación, volver a intentarlo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prevents | evita |
mary | mary |
official | oficiales |
repository | repositorio |
local | locales |
try | intentarlo |
integrate | incorporar |
updates | actualizaciones |
changes | cambios |
with | con |
to | a |
again | que |
EN Mary rebases on top of John’s commit(s)
ES Mary realiza una reorganización a partir de las confirmaciones de John
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
of | de |
top | una |
EN Mary can use git pull to incorporate upstream changes into her repository
ES Mary puede usar el comando git pull para incorporar a su repositorio cambios presentes en el repositorio remoto
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mary | mary |
changes | cambios |
repository | repositorio |
git | git |
pull | pull |
can | puede |
use | usar |
to | a |
incorporate | incorporar |
into | el |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්