පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"actividades navideñas pondrán" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "actividades navideñas pondrán" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

actividades navideñas pondrán හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "actividades navideñas pondrán" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

actividades a able access actions activities activity after all and and activities any are be be able to been business can care carry carry out complete control create data development do experience for for the get has have help if information is like make management marketing may most non- of of the offer offers on other out plan planning policies process professional program programs project projects quality service services should some strategies support systems take team that the things this through to to be to do to help tools training use used user using what will with work you you can your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත actividades navideñas pondrán හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María - Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María - Sagrada Familia

EN Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary - Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary - Sagrada Familia

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividades activities
la the
inauguración inauguration
torre tower
virgen virgin
maría mary
sagrada sagrada
familia familia
a to
de of

ES Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María - Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María

EN Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary - Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividades activities
la the
inauguración inauguration
torre tower
virgen virgin
maría mary
a to
de of

ES Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María

EN Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividades activities
la the
inauguración inauguration
torre tower
virgen virgin
maría mary
a to
de of

ES Actividades navideñas pondrán fin a la inauguración de la torre de la Virgen María

EN Christmas activities to conclude inauguration of tower of the Virgin Mary

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividades activities
la the
inauguración inauguration
torre tower
virgen virgin
maría mary
a to
de of

ES Luces navideñas inteligentes: cómo agregar controles de voz y más a tus luces navideñas con Alexa, Google Home o Siri

EN Best Google Assistant and Alexa powered board games 2021

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
alexa alexa
google google
más best
de board
y and

ES Velas Navideñas. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encontrar velas navideñas de diferentes tamaños, formas, diseños y...

EN LED Decorative Fireplaces: modern LED fireplaces and lanterns with realistic flame effect fire lights, made of synthetic black materi...

ES Velas Navideñas. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encontrar velas navideñas de diferentes tamaños, formas, diseños y...

EN LED Decorative Fireplaces: modern LED fireplaces and lanterns with realistic flame effect fire lights, made of synthetic black materi...

ES Velas Navideñas. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encontrar velas navideñas de diferentes tamaños, formas, diseños y...

EN LED Decorative Fireplaces: modern LED fireplaces and lanterns with realistic flame effect fire lights, made of synthetic black materi...

ES Velas Navideñas. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encontrar velas navideñas de diferentes tamaños, formas, diseños y...

EN LED Decorative Fireplaces: modern LED fireplaces and lanterns with realistic flame effect fire lights, made of synthetic black materi...

ES La campaña Make the Switch culminará con el propio Día Mundial del Cifrado, una jornada de eventos y actividades localizadas que tendrán lugar en todo el mundo y que pondrán el cifrado en primer plano.

EN The Make the Switch campaign will culminate in Global Encryption Day itself, a day of localized events and activities taking place around the world that put encryption front and center.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
campaña campaign
switch switch
cifrado encryption
make make
eventos events
actividades activities
tendrán will
mundo world
en in
lugar place
jornada day
a a
de of
y and

ES 21 actividades navideñas para todos los gustos y edades

EN 21 Christmas Activities for All Ages

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividades activities
edades ages
para for
todos all

ES Las celebraciones para conmemorar la finalización de la torre de la Virgen María se alargan hasta el 5 de enero. En estos últimos días se realizarán actividades navideñas para todos los públicos.

EN The celebrations to commemorate the tower of the Virgin Mary will last through 5 January. These last days, there will be Christmas activities for all ages.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
celebraciones celebrations
conmemorar commemorate
torre tower
virgen virgin
maría mary
enero january
últimos last
actividades activities
días days
a to
de of

ES Actividades divertidas para niños en Lombardía durante las vacaciones navideñas, para disfrutar de la alegría y la magia de la Navidad.

EN The emotions of those who decide to visit Cremona

ES Completa y envía el formulario de contacto a continuación para solicitar un plan personalizado. Nuestros especialistas se pondrán en contacto contigo para aclarar todos los detalles.

EN Please fill out and submit the contact form below to request a Custom Plan. Our specialists will contact you to clarify all the details.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
contacto contact
plan plan
especialistas specialists
aclarar clarify
el the
formulario form
detalles details
envía submit
solicitar request
un a
a to
completa fill
de custom
y and

ES Convierte Bitbucket en tu espacio aislado de Git gracias a tutoriales que te pondrán al día con Git y te ayudarán a crear workflows eficaces.

EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bitbucket bitbucket
git git
tutoriales tutorials
workflows workflows
eficaces effective
ayudarán help you
ayudar help
tu your
a to
de bring
con with

ES Convierte Bitbucket en tu espacio aislado de Git gracias a tutoriales que te pondrán al día con Git y te ayudarán a crear workflows eficaces.

EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bitbucket bitbucket
git git
tutoriales tutorials
workflows workflows
eficaces effective
ayudarán help you
ayudar help
tu your
a to
de bring
con with

ES Foursquare no garantiza que todo el Contenido o las Publicaciones del usuario (como se definen arriba) se pondrán a disposición en el Sitio o a través del Servicio

EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
foursquare foursquare
garantiza guarantee
usuario user
definen defined
contenido content
o or
el the
sitio site
no not
servicio service
como as
a through
en on

ES Si no sabe por dónde empezar a aprender a editar archivos JSON, la función de finalización de código y los ayudantes de entrada de XMLSpy se lo pondrán muy fácil. El editor de archivos JSON incluye varios documentos y esquemas JSON.

EN If you don't know where to get started and need to learn how to edit JSON files, the code completion and entry helpers in XMLSpy will help make it easy. The JSON file editor even ships with sample JSON documents and schemas.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
json json
función help
finalización completion
ayudantes helpers
entrada entry
xmlspy xmlspy
esquemas schemas
si if
código code
fácil easy
editor editor
documentos documents
no dont
editar edit
lo it
dónde where
archivos files
a to

ES 3. Nuestro equipo trabajará en la configuración de su ContractManager, para lo que se pondrán en contacto con usted para mantenerle al tanto del progreso y comentar los cambios.

EN 3. As our team works on your ContractManager configuration, they will likely ask you to review progress and provide feedback.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
contractmanager contractmanager
equipo team
configuración configuration
progreso progress
en on
que ask
y your
nuestro our
de and
tanto to

ES Para sacarte de esta clase de apuros, aquí te dejamos seis canciones de distintos niveles de dificultad, las cuales pondrán a todo el mundo a cantar, ya sea en una fiesta o en la misma calle

EN One of the many wonderful things about the piano is that it can be a social, communal instrument

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
en one
de of
a a

ES Afeitarse es, de alguna manera ineludible, una tarea ardua. ¡Estas afeitadoras te lo pondrán más fácil!

EN Shaving is, somewhat inescapably, a chore. These shavers will make it easier!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
es is
lo it
tarea will
más fácil easier
una a

ES A medida que pasen los días, las temperaturas subirán, los lagos helados se derretirán y los agricultores se pondrán a trabajar en sus arrozales

EN As the days go by, temperatures will rise, frozen lakes will melt, and farmers will get to work in their rice paddies

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
temperaturas temperatures
lagos lakes
en in
a to
agricultores farmers
días days
y and

ES Gracias de antemano por tu interés en trabajar con The Herschel Supply Co. A través del formulario de contacto indícanos el nombre, la ubicación y el sitio web de tu negocio de distribución, y se pondrán en contacto contigo próximamente.

EN Thank you in advance for your interest in working with The Herschel Supply Co. Please indicate the name, location and website for your distribution business on our contact form and someone will get back to you shortly.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
antemano in advance
interés interest
herschel herschel
supply supply
co co
formulario form
distribución distribution
contacto contact
ubicación location
negocio business
en in
trabajar working
tu your
por thank
nombre name
contigo with
a to
de someone

ES Se pondrán a disposición del visitante dispensadores de gel hidroalcohólico en diferentes puntos de la visita. Se recomienda utilizarlos antes y después de pasar el control de seguridad.

EN Visitors will be provided with hand sanitisers at various points along the tour. We recommend using it before and after going through security.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
visitante visitors
puntos points
recomienda recommend
seguridad security
visita tour
pasar with
en at

ES Cabe recordar que las Jornadas de Puertas Abiertas de este año se pondrán en marcha los días 24, 25 y 26 de septiembre

EN The Open Doors Days this year will be held on 24, 25 and 26 September

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
puertas doors
septiembre september
año year
marcha will
en on
este this

ES Consideramos que los niños deben caminar. No importa si son de los que les da pereza caminar o no, contamos con atracciones que sin duda les pondrán en marcha: grutas, senderos temáticos y mucho más.

EN We think it’s a myth that kids don’t like hiking. But no matter whether your kids are couch potatoes or avid hikers, we have come up with some attractions that are sure to make their day: caves, thematic trails and much more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
niños kids
atracciones attractions
senderos trails
temáticos thematic
o or
son are
no dont
si whether
contamos we
con with
sin no
que sure
y your
mucho much
más more

ES La suspensión de escalamientos le permite configurar uno o más estados que pondrán una o más escalaciones (SLA) automáticamente en espera

EN Escalation Suspend allows you to configure one or more statuses that will put one or more escalations (SLAs) automatically on hold

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permite allows
configurar configure
sla slas
automáticamente automatically
estados statuses
o or
en on
de put
que hold
más more
una you

ES Es posible que algunos proveedores externos le notifiquen que pondrán determinados datos adicionales a nuestra disposición como, por ejemplo, su perfil público, cuando usted use sus servicios de inicio de sesión único

EN Some external providers may notify you that they make additional information, such as your public profile, available to us when you use their single sign-on services

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
proveedores providers
externos external
datos information
perfil profile
público public
a to
cuando when
servicios services
adicionales additional
es may
use use
posible that
como as
ejemplo on
su their
de single

ES Las palabras por sí solas no pondrán fin a esta pandemia ".

EN Words alone will not end this pandemic.”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
palabras words
fin end
pandemia pandemic
no not
esta this

ES Todo lo que tienes que hacer es echar un vistazo en nuestra página de contacto y escribir al equipo local directamente. Son ellos quienes se pondrán en contacto con nosotros en la redacción central. Después, ya sabes, coser y cantar.

EN All you have to do is go to our contact page and contact the local team directly. They will then get in touch with the main newsroom and we will take it from there. The more the merrier!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
redacción newsroom
central main
equipo team
local local
lo it
es is
página page
contacto contact
en in
directamente directly
la the
hacer to

ES Puedes jugar como un chico o una chicay las cosas se pondrán más retorcido a medida que avanza la noche. Eres libre de hacer bailes eróticos o recibir uno de una chica caliente, sólo para Fóllatela donde y cuando quieras ¡después!

EN You can play as a guy or a girl, and things will get kinkier as the night progresses. You?re free to do sexy lap dances or receive one from a hot girl, only to fuck her wherever and whenever you want afterward!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
libre free
bailes dances
o or
chica girl
caliente hot
chico guy
la the
noche night
cosas things
puedes you can
un a
quieras you want
a to
como as
recibir receive

ES Pedirles que "publiquen en los medios sociales" es demasiado general. ¿Pondrán un enlace a Facebook? ¿Twitter?

EN Just asking them to “post to social media” is too general. Will they post a link to Facebook? Twitter?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pedirles asking
publiquen post
general general
medios media
es is
enlace link
facebook facebook
twitter twitter
sociales social
un a
demasiado too
a to

ES Las cosas se pondrán serias una vez llegues a Chennevières-sur-Marne para subir la rue Casenave y te incorpores a Ormesson

EN Things will get a bit more serious once you reach Chennevières-sur-Marne; you'll climb the rue Casenave on the way to Ormesson! From there, the route will lead you through woods and forests on the way to Villeneuve-Saint-Georges

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
serias serious
rue rue
la the
cosas things
y and
a to
una vez once
una a
te you

ES Los Padres pondrán a disposición las últimas versiones de este Acuerdo y las Extensiones del Acuerdo de Producto del Cliente en el Panel de Control del Cliente o en el Sitio Web de los Padres.

EN Parent shall make available the latest versions of this Agreement and Customer Product Agreement Extensions in the Customer Control Panel or on the Parent Website.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
padres parent
extensiones extensions
control control
versiones versions
o or
el the
acuerdo agreement
cliente customer
en in
últimas latest
de of
panel panel
y and
este this
producto product

ES La ejecución de las pruebas beta se inicia unas semanas antes que el lanzamiento de la versión final; durante este ciclo, se pondrán a disposición de los usuarios varias versiones beta.

EN The beta tests run start a few weeks after the latest release and ends a few weeks before the final release, and several beta versions will be made available during that cycle.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
beta beta
semanas weeks
ciclo cycle
pruebas tests
final final
versiones versions
lanzamiento release
a a
varias several

ES Si son un cliente legítimo, se pondrán en contacto con usted para preguntar sobre el retenado

EN If they’re a legitimate customer, they will contact you to ask about the holdup

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cliente customer
legítimo legitimate
contacto contact
si if
un a
el the
preguntar to ask

ES Ambas entidades pondrán en marcha un

EN The two bodies will be launching a

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
marcha will
un a
entidades be

ES Dichos productos o servicios solo se pondrán a disposición cuando Children's Health los ponga a su disposición y de conformidad con las leyes aplicables.

EN Such products or services will only be made available when Children’s Health makes them available, and in compliance with applicable laws.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
health health
conformidad compliance
leyes laws
aplicables applicable
o or
servicios services
cuando when
con with
productos products
a them

ES En caso de un defecto de fabricación, por favor, póngase en contacto con nuestro SPV utilizando el formulario de contacto. Nuestros equipos se pondrán en contacto con usted para ofrecerle una solución.

EN In the event of a manufacturing fault, please contact our after-sales service using the contact form. Our teams will be in touch to offer you a solution.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
formulario form
equipos teams
solución solution
en in
contacto contact
el the
un a
fabricación manufacturing
utilizando using
de of
favor please
nuestro our
caso to

ES Nuestros gerentes de la comunidad se pondrán en contacto con los usuarios que son muy útiles y tienen gran presencia en línea para convertirse en moderadores si hay puestos disponibles.

EN Our community managers will approach those users who are exceedingly helpful and have a great online presence to become moderators if positions are available.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gerentes managers
comunidad community
usuarios users
útiles helpful
presencia presence
moderadores moderators
en línea online
si if
gran great
que approach
muy exceedingly
convertirse a
disponibles available
son are

ES Ellos se pondrán en contacto con usted para informarle sobre Boxcryptor Enterprise, nuestro plan para más de 50 usuarios

EN They will get back to you with information on Boxcryptor Enterprise, our plan for more than 100 users

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
contacto get
boxcryptor boxcryptor
plan plan
usuarios users
enterprise enterprise
en on
con with
sobre to
nuestro our
más more

ES h) Se pondrán a disposición de los interesados y se les permitirá ejercer ciertos derechos en relación con sus datos personales (Derechos y solicitudes del interesado)

EN (h) Made available to Data Subjects and Data Subjects allowed to exercise certain rights in relation to their Personal Data (Data Subject’s Rights and Requests)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ejercer exercise
derechos rights
relación relation
solicitudes requests
datos data
h h
en in
a to

ES También puede ponerse en contacto con el Plan Healthy Louisiana del niño/joven y ellos le pondrán en contacto con Magellan para completar la remisión. Tenga en cuenta que el padre/cuidador debe participar en la derivación.

EN You can also contact the child/youth’s Healthy Louisiana Plan and they will connect you with Magellan to complete the referral. Note that the parent/caregiver must participate in the referral.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
healthy healthy
louisiana louisiana
niño child
magellan magellan
padre parent
cuidador caregiver
participar participate
contacto contact
cuenta note
en in
plan plan
puede can
también also
con with
y and
debe must
remisión referral

ES Si los diseñadores musicales están interesados en la música que escuchan, se pondrán en contacto con ti para seguir hablando.

EN If the music designers are interested in the music they hear they will contact you to discuss further.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
diseñadores designers
interesados interested
contacto contact
si if
en in
la the
música music
están are
que further
escuchan to
seguir will
se you
para discuss

ES Los corresponsables del tratamiento pondrán a disposición de los interesados que lo soliciten una copia de las cláusulas esenciales, a menos que las cláusulas contengan información confidencial, en cuyo caso dicha información podrá ser eliminada.

EN The Joint Controllers will make available, upon request, a copy of the essential clauses to data subjects, unless the clauses contain confidential information, in which case such information may be removed.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
soliciten request
copia copy
cláusulas clauses
contengan contain
a menos que unless
información information
en in
confidencial confidential
cuyo which
de of
esenciales essential
a to
podrá will
una a
ser be

ES En este proyecto, los estudiantes de las zonas urbanas planificarán, organizarán y pondrán en marcha un autobús a pie con el fin de reducir los desplazamientos en coche entre sus casas y la escuela....

EN In this project, students in urban areas plan, organise and set up a walking bus in order to reduce car journeys between their homes and the school. The students conduct a survey in the community,…

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estudiantes students
zonas areas
urbanas urban
escuela school
proyecto project
y and
autobús bus
coche car
en in
un a
reducir reduce
a to
este this

ES Microsoft ha indicado que convertirán el producto en «abierto» y lo pondrán a disposición de todo el mundo

EN Microsoft has indicated that they will make the product “open” and available for anyone to use

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
microsoft microsoft
indicado indicated
abierto open
y and
a to
el the
producto product

ES Nuestros asistentes de correo electrónico te pondrán en marcha.

EN Our email wizards will get you back on track.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
marcha will
en on
de our

ES Con el fin de asegurar que el traslado a tu nuevo hogar irá sobre ruedas, además pondrán a tu disposición una red de abogados, arquitectos, constructores, asesores fiscales y bancarios que también hablan tu mismo lenguaje.

EN To help ensure a smooth transition into your new home, they also provide a network of lawyers, architects, builders, tax advisors and banks who speak your language too.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
abogados lawyers
asesores advisors
fiscales tax
bancarios banks
nuevo new
arquitectos architects
constructores builders
red network
asegurar ensure
también also
de of
a to
tu your
una a

ES Se pondrán a disposición de la comunidad cuatro scooters eléctricos, adecuados para la geografía de la región, por un período de tres meses

EN Four electric scooters, that have been designed for the area’s geography, will be made available to the community for a period of three months

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comunidad community
eléctricos electric
geografía geography
scooters scooters
período period
meses months
la the
un a
a to

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්