DE Almabase ist eine führende Absolventen-Community-Software für Schulen. Mit Almabase verzeichnen Schulen ein bis zu dreimal stärkeres Wachstum beim Absolventen-Engagement.
DE Almabase ist eine führende Absolventen-Community-Software für Schulen. Mit Almabase verzeichnen Schulen ein bis zu dreimal stärkeres Wachstum beim Absolventen-Engagement.
ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube mejor valorado. Potencia más de 3000 millones de discusiones anuales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wachstum | mejor |
software | software |
community | comunitarios |
ist | es |
DE Almabase ist eine führende Absolventen-Community-Software für Schulen. Mit Almabase verzeichnen Schulen ein bis zu dreimal stärkeres Wachstum beim Absolventen-Engagement.
ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube mejor valorado. Potencia más de 3000 millones de discusiones anuales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wachstum | mejor |
software | software |
community | comunitarios |
ist | es |
DE Almabase ist eine führende Absolventen-Community-Software für Schulen. Mit Almabase verzeichnen Schulen ein bis zu dreimal stärkeres Wachstum beim Absolventen-Engagement.
ES La plataforma de eventos comunitarios Localist agrega, automatiza y analiza todos tus eventos para que puedas hacer crecer tu comunidad.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wachstum | crecer |
community | comunidad |
eine | plataforma |
DE Almabase ist eine Alumni-Community-Software für Schulen. Mit Almabase können Schulen die Beteiligung an Spenden, Veranstaltungen und Freiwilligenprogramme bis zu verdreifachen. Du erhältst aktualisie... Mehr erfahren
ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube más valorado. Con este software puedes generar fidelidad, aumentar las ventas y mejorar la atención al cliente. Un software de... Leer más
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
software | software |
community | comunitarios |
und | y |
ist | es |
können | puedes |
mit | de |
DE Almabase ist eine Alumni-Community-Software für Schulen. Mit Almabase können Schulen die Beteiligung an Spenden, Veranstaltungen und Freiwilligenprogramme bis zu verdreifachen. Du erhältst aktualisie
ES Suite de gestión de membresía basada en la nube para antiguos alumnos, escuelas y otras organizaciones. Almacena los datos de membresía en línea, dando tanto a la organización como a sus miembros
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schulen | escuelas |
und | y |
zu | a |
mit | de |
können | como |
DE Almabase ist eine Alumni-Community-Software für Schulen. Mit Almabase können Schulen die Beteiligung an Spenden, Veranstaltungen und Freiwilligenprogramme bis zu verdreifachen. Du erhältst aktualisie
ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube más valorado. Con este software puedes generar fidelidad, aumentar las ventas y mejorar la atención al cliente. Un software de
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
software | software |
community | comunitarios |
und | y |
ist | es |
können | puedes |
mit | de |
DE Almabase ist eine Alumni-Community-Software für Schulen. Mit Almabase können Schulen die Beteiligung an Spenden, Veranstaltungen und Freiwilligenprogramme bis zu verdreifachen. Du erhältst aktualisie
ES Localist es una plataforma de eventos comunitarios que te brinda las herramientas para conectar e interactuar con la comunidad. La plataforma de eventos comunitarios Localist agrega, automatiza y
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veranstaltungen | eventos |
community | comunidad |
ist | es |
software | herramientas |
und | e |
eine | plataforma |
mit | de |
DE Daneben gibt es rund 2.000 Schulen die dem Netzwerk PASCH – Schulen: Partner der Zukunft angehören. An diesen Schulen spielt der Deutschunterricht eine besondere Rolle. Die Weltkarte der PASCH-Schulen
ES Todos los colegios alemanes en el exterior de un vistazo
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schulen | colegios |
eine | un |
die | de |
der | el |
DE Almabase ist eine Alumni-Community-Software für Schulen
ES Vanilla Forums es el software de foros comunitarios basado en la nube más valorado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
software | software |
community | comunitarios |
ist | es |
für | de |
DE Mit Almabase können Schulen die Beteiligung an Spenden, Veranstaltungen und Freiwilligenprogramme bis zu verdreifachen
ES Con este software puedes generar fidelidad, aumentar las ventas y mejorar la atención al cliente
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
können | puedes |
und | y |
mit | con |
bis | al |
DE Almabase wird von über 250 Advancement-Teams in kleinen Schulen für ihre Absolventen-Verbände verwendet.
ES Solicita una demo y descubre por qué Vanilla potencia más de 3000 millones de discusiones anuales.
DE Almabase wird von über 250 Advancement-Teams in kleinen Schulen für ihre Absolventen-Verbände verwendet.
ES Solicita una demo y descubre por qué Vanilla potencia más de 3000 millones de discusiones anuales.
DE Almabase wird von über 250 Advancement-Teams in kleinen Schulen für ihre Absolventen-Verbände verwendet.
ES Esta plataforma ayuda a aumentar el éxito de tus eventos al automatizar el marketing de eventos y así permitirte aprovechar los datos de tus eventos y audiencias para obtener información.
DE Einige Schulen arbeiten mit anderen Schulen zusammen, um größere Veranstaltungen zu organisieren mit Rednerpanelen und persönlichen Beratungsgesprächen.
ES Algunas de las mejores ferias se asocian con otras escuelas para acoger grande eventos, un panel de portavoces y sesiones de asesoramiento personal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schulen | escuelas |
anderen | otras |
und | y |
größere | grande |
veranstaltungen | eventos |
einige | algunas |
persönlichen | personal |
zusammen | de |
zu | para |
DE Kostenlos für Schulen und Non-Profit-Organisationen. Schulen und Non-Profit-Organisationen können ONLYOFFICE Cloud kostenlos nutzen und beliebige Benutzeranzahl mit 2GB pro Speicher haben (mehr Speicherplatz auf Anfrage möglich).
ES Gratis para colegios y organizaciones sin ánimo de lucro. Los colegios y las organizaciones sin ánimo de lucro pueden utilizar ONLYOFFICE de forma gratuita con un número ilimitado de usuarios y 2 GB de almacenamiento (más GBs bajo solicitud).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schulen | colegios |
organisationen | organizaciones |
beliebige | un |
und | y |
profit | lucro |
können | pueden |
speicher | almacenamiento |
anfrage | solicitud |
mehr | más |
DE Mitarbeiter schulen: Schulen Sie Ihre Mitarbeiter, damit diese über das nötige Fachwissen und die Kompetenzen verfügen, um Ihre Social Media-Strategie umzusetzen.
ES Forma empleados para proporcionarles las habilidades y la confianza que necesitan para impulsar tu estrategia de redes sociales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
strategie | estrategia |
und | y |
kompetenzen | habilidades |
social | sociales |
DE Ist SketchUp für Schulen noch neu für Sie? Eignen Sie sich alle wichtigen Grundlagen an, bevor Sie zu den Tutorials zu SketchUp für Schulen übergehen.
ES ¿Eres un principiante en SketchUp for Schools? Prepárate con los conceptos básicos necesarios antes de enfrentarte con los tutoriales de SketchUp for Schools.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sketchup | sketchup |
schulen | schools |
grundlagen | básicos |
tutorials | tutoriales |
sie | eres |
DE Sieh dir Schulen auf Basis des Wechselgrundes an. Wenn du beispielsweise die Schule wechseln willst, weil du akademisch nicht genug gefordert wirst, dann suche dir Schulen, die viele ausgezeichnete Programme haben.
ES Revisa las escuelas según tus razones para cambiarte de escuela. Por ejemplo, si quieres cambiarte de escuela porque no sientes que te exijan en el ámbito académico, revisa escuelas que tengan muchos programas de reconocimientos académicos.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
programme | programas |
schulen | escuelas |
schule | escuela |
nicht | no |
sieh | que |
dir | te |
beispielsweise | ejemplo |
viele | muchos |
haben | tengan |
du | quieres |
wenn | si |
genug | por |
DE Moodle wird auch von Tausenden von Schulen verwendet. In einigen Ländern, wie Spanien oder Österreich, wird Moodle in über 80% von Schulen verwendet und zentral von Bildungsabteilungen unterstützt.
ES Moodle también es utilizado por miles de escuelas. En algunos países, como España o Austria, Moodle se utiliza en más de 80% de escuelas y cuenta con el apoyo central de los departamentos de educación.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
moodle | moodle |
schulen | escuelas |
zentral | central |
unterstützt | apoyo |
ländern | países |
spanien | españa |
und | y |
verwendet | utiliza |
auch | también |
tausenden | miles de |
oder | o |
in | a |
wie | como |
DE Deià ist ein wunderbarer Ort für Familien mit Kindern, doch es gibt keine internationalen Schulen, die man von hier aus leicht mit dem Auto erreicht ? die meisten beliebten Schulen liegen 35 bis 45 Minuten mit dem Auto entfernt
ES Si bien Deià es un lugar ideal para educar a los niños, el pueblo no cuenta con escuelas internacionales a poca distancia ya que la mayoría de las más populares se encuentran entre 35 y 45 minutos en coche
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kindern | niños |
internationalen | internacionales |
schulen | escuelas |
beliebten | populares |
minuten | minutos |
keine | no |
ist | es |
ort | lugar |
entfernt | de |
DE Die nachfolgende GCSC-Bewertung beschreibt die verifizierten Systeme und Prozesse, die Event Temple einsetzt, um Kunden zu schulen, zu schulen, zu binden und zu unterstützen
ES Adoptamos un enfoque centrado en el cliente con múltiples puntos de contacto a lo largo de su tiempo con Event Temple
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
event | event |
kunden | cliente |
zu | a |
und | con |
die | de |
DE Die dritte Säule der GCSC-Rubrik identifiziert die wichtigsten Methoden, mit denen Anbieter ihre Kunden informieren, schulen und schulen, um mit ihren Produkten erfolgreiche Ergebnisse zu erzielen
ES 3.5 Seguimiento de solicitudes de funciones: el proveedor ofrece a los clientes la posibilidad de enviar fácilmente solicitudes de funciones y cuenta con una metodología para escalar funciones de alta prioridad
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anbieter | proveedor |
informieren | cuenta |
produkten | funciones |
und | y |
kunden | clientes |
dritte | de |
zu | a |
erzielen | el |
DE Einige Schulen arbeiten mit anderen Schulen zusammen, um größere Veranstaltungen zu organisieren mit Rednerpanelen und persönlichen Beratungsgesprächen.
ES Algunas de las mejores ferias se asocian con otras escuelas para acoger grande eventos, un panel de portavoces y sesiones de asesoramiento personal.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schulen | escuelas |
anderen | otras |
und | y |
größere | grande |
veranstaltungen | eventos |
einige | algunas |
persönlichen | personal |
zusammen | de |
zu | para |
DE Kostenlos für Schulen und Non-Profit-Organisationen. Schulen und Non-Profit-Organisationen können ONLYOFFICE Cloud kostenlos nutzen und beliebige Benutzeranzahl mit 2GB pro Speicher haben (mehr Speicherplatz auf Anfrage möglich).
ES Gratis para colegios y organizaciones sin ánimo de lucro. Los colegios y las organizaciones sin ánimo de lucro pueden utilizar ONLYOFFICE de forma gratuita con un número ilimitado de usuarios y 2 GB de almacenamiento (más GBs bajo solicitud).
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
schulen | colegios |
organisationen | organizaciones |
beliebige | un |
und | y |
profit | lucro |
können | pueden |
speicher | almacenamiento |
anfrage | solicitud |
mehr | más |
DE Mitarbeiter schulen: Schulen Sie Ihre Mitarbeiter, damit diese über das nötige Fachwissen und die Kompetenzen verfügen, um Ihre Social Media-Strategie umzusetzen.
ES Forma empleados para proporcionarles las habilidades y la confianza que necesitan para impulsar tu estrategia de redes sociales.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mitarbeiter | empleados |
strategie | estrategia |
und | y |
kompetenzen | habilidades |
social | sociales |
DE Ist SketchUp für Schulen noch neu für Sie? Eignen Sie sich alle wichtigen Grundlagen an, bevor Sie zu den Tutorials zu SketchUp für Schulen übergehen.
ES ¿Eres un principiante en SketchUp for Schools? Prepárate con los conceptos básicos necesarios antes de enfrentarte con los tutoriales de SketchUp for Schools.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sketchup | sketchup |
schulen | schools |
grundlagen | básicos |
tutorials | tutoriales |
sie | eres |
DE APIs verzeichnen ein schnelles Wachstum
ES Las API crecen a un ritmo acelerado
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apis | api |
ein | un |
DE Seit Beginn wurden mehr als 1.000 Beiträge veröffentlicht, die im Monat durchschnittlich über 160.000 Einzelbesucher und über 220.000 Seitenaufrufe verzeichnen.
ES Desde su lanzamiento, se han publicado más de 1000 historias que en conjunto llegaron hasta una media mensual de más de 160 000 visitantes únicos y recibieron más de 220 000 visualizaciones de la página.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
veröffentlicht | publicado |
monat | mensual |
durchschnittlich | media |
und | y |
seit | de |
beginn | una |
mehr | más |
DE Die Netzwerkgeschwindigkeit spielt keine Rolle, wenn Ihre Ursprungsserver ausgefallen sind oder Ihr DNS-Provider einen Ausfall zu verzeichnen hat
ES La velocidad de red no importa si tus servidores han caído o si tu proveedor de DNS está sufriendo una interrupción
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
provider | proveedor |
dns | dns |
ausfall | interrupción |
keine | no |
wenn | si |
oder | o |
einen | de |
DE Beim E-Mail-Support ist ein deutlicher Rückgang zu verzeichnen. Früher erfolgten 95 % des Supports per E-Mail. Jetzt sind es nur noch 15 %.
ES Se produjo un descenso drástico en el soporte por correo electrónico. Antes, el 95 % de este se realizaba por correo electrónico; ahora, solo el 15 %.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
support | soporte |
jetzt | ahora |
e | electrónico |
nur | solo |
zu | antes |
correo | |
früher | por |
DE Lassen Sie sich benachrichtigen, wenn Ihre Profile einen starken Anstieg der Erwähnungen verzeichnen.
ES Te notifican cuando tus perfiles estén teniendo un fuerte aumento en las menciones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
profile | perfiles |
einen | un |
starken | fuerte |
anstieg | aumento |
erwähnungen | menciones |
wenn | en |
ihre | tus |
DE Sie und Ihre Wettbewerber haben ähnliche Kunden-Personas, also sollten Sie sich auf die Art von Inhalten konzentrieren, die die besten Interaktionsraten verzeichnen, sowohl in Ihren eigenen sozialen Medien als auch in denen der Konkurrenz.
ES Tu marca y tus competidores tienen una imagen de cliente ideal similar, así que concéntrate en el tipo de contenido que sea más atractivo, tanto dentro de tus propias actividades en redes sociales como las de la competencia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kunden | cliente |
art | tipo |
und | y |
besten | ideal |
ähnliche | similar |
in | en |
konkurrenz | la competencia |
wettbewerber | competidores |
ihre | propias |
sowohl | tanto |
DE Klicks: Nutzer werden nur auf Inhalte klicken, die sie interessieren. Wenn Sie hohe Klickraten verzeichnen, ist Ihr Inhalt ansprechend genug, dass Nutzer mehr sehen wollen. Das bedeutet, dass Ihr Beitragstitel und das dazugehörige Bild effektiv sind.
ES Clics: los usuarios solo harán clic en el contenido que les interese. Si observas altas tasas de clics, tu contenido es muy interesante y hará que los usuarios quieran ver más, lo que significa que son eficaces el título del tema y la imagen adjunta.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nutzer | usuarios |
bedeutet | significa |
effektiv | eficaces |
klicks | clics |
klicken | clic |
und | y |
nur | solo |
hohe | altas |
bild | imagen |
inhalte | contenido |
ist | es |
wenn | si |
ihr | de |
genug | más |
sind | son |
DE Wie viele durchschnittliche Interaktionen pro Tag verzeichnen die Marken, die Sie als Ihre Konkurrenz ansehen?
ES ¿Cuál es la participación promedio por día en la marca que ves como tu competencia?
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
durchschnittliche | promedio |
interaktionen | participación |
marken | marca |
konkurrenz | competencia |
tag | día |
pro | en |
die | la |
ansehen | que |
DE So hatten wir pro Monat üblicherweise ein bis zwei schwerwiegende Vorfälle zu verzeichnen
ES Era difícil ampliarla o reducirla para satisfacer la demanda, así que con frecuencia debíamos asignarle más recursos de los necesarios
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
so | así |
hatten | era |
pro | de |
zu | para |
DE Mit Semrush Marketplace änderte sich das. NPG begann, Artikel, Blogbeiträge und Landing-Pages zu bestellen, und kann seitdem beeindruckende Ergebnisse verzeichnen.
ES Pero todo empezó a cambiar al descubrir Semrush Marketplace: En NPG comenzaron a encargar artículos, posts de blog y landing pages y han cosechado resultados bastante impresionantes desde entonces.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
beeindruckende | impresionantes |
begann | empezó |
pages | pages |
und | y |
mit | de |
ergebnisse | resultados |
zu | a |
DE Zum einen verzeichnen unsere Kunden einen beachtlichen Nutzerkreis, zum anderen unterstützen wir aber auch eine immer größere Anzahl von Open-Source-Projekten und -Initiativen
ES Nuestros clientes tienen una base de usuarios enorme, y contribuimos a un creciente número de iniciativas y proyectos de código abierto
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | abierto |
kunden | clientes |
source | código |
und | y |
initiativen | iniciativas |
projekten | proyectos |
anzahl | número |
DE Darüber hinaus verzeichnen Arbeitsgruppen bei der stärkenorientierten Entwicklung Gewinn- und Umsatzsteigerungen und erzielen gleichzeitig höhere Kennzahlen bei der Kundenbindung.
ES También, los grupos de trabajo que reciben un desarrollo basado en las fortalezas informan un aumento de las ganancias y las ventas, a la vez que logran métricas más elevadas de compromiso de los clientes.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entwicklung | desarrollo |
kennzahlen | métricas |
kundenbindung | ventas |
gewinn | ganancias |
erzielen | logran |
und | y |
hinaus | de |
darüber | en |
DE In diesen Case Studies erfahren Sie, wie Unternehmen mit Red Hat Herausforderungen meistern und messbaren Erfolg zu verzeichnen.
ES Lea los estudios de casos y descubra de qué manera Red Hat ayudó a estas empresas a resolver sus desafíos y a medir sus logros.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
studies | estudios |
unternehmen | empresas |
herausforderungen | desafíos |
und | y |
mit | de |
zu | a |
DE Datenvisualisierung und Datenjournalismus verzeichnen viele enthusiastische Anhänger, die gerne Tipps, Tricks, Theorien und mehr teilen.
ES El mundo de las visualizaciones de datos y el periodismo de datos está repleto de profesionales apasionados con ganas de compartir consejos, trucos, aspectos teóricos y mucho más.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
teilen | compartir |
und | y |
mehr | más |
viele | mucho |
tricks | trucos |
die | de |
DE „Wir haben gerade unsere niedrigste Kundenabwanderung überhaupt zu verzeichnen. Das ist ein klarer Beleg dafür, dass der Chat wirklich greift und wir den Kundenservice so verbessern."
ES "Acabamos de informar el nivel más bajo de rotación en la historia, lo que es un verdadero indicio de cómo esta solución está comenzando a implementarse y a mejorar nuestra experiencia de clientes."
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verbessern | mejorar |
ist | es |
und | y |
ein | un |
das | la |
zu | a |
der | el |
unsere | nuestra |
dass | que |
so | cómo |
DE Seit Vodafone mit Pega zusammenarbeitet, konnte das Unternehmen fantastische Verbesserungen verzeichnen, z. B:
ES Durante su tiempo como cliente de Pega, Vodafone ha observado ganancias del rendimiento estupendas, incluidos:
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vodafone | vodafone |
unternehmen | rendimiento |
seit | de |
DE Bei der Einführung konnten wir dann eine hohe Nachfrage und hohe Aktivierungszahlen verzeichnen – alles positive Signale vom Markt, dass die Anwendung gut ankommt.“
ES En el momento del lanzamiento, había mucha demanda y alta activación, todas señales positivas de que el mercado la había aceptado muy bien”.
DE Als Folge von COVID-19 ist ein starker Anstieg von Betrugsattacken zu verzeichnen
ES Como consecuencia de COVID-19, se ha producido un fuerte aumento de los ataques de fraude
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
folge | consecuencia |
anstieg | aumento |
als | como |
von | de |
zu | los |
DE Während in den ersten neun Monaten des Jahres 2020 aufgrund der Pandemie in allen Kategorien ein Anstieg zu verzeichnen war, nahm Phishing sprunghaft zu.
ES Si bien todas las categorías mostraron un incremento, la suplantación de identidad (phishing) se disparó en los primeros nueve meses de 2020 debido a la pandemia.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
monaten | meses |
pandemie | pandemia |
kategorien | categorías |
anstieg | incremento |
phishing | phishing |
in | en |
aufgrund | de |
zu | a |
DE Im Jahr 2020 stieg die Zahl der Supportanfragen per Messaging-Apps, wobei WhatsApp im Vergleich zum Vorjahr ein Wachstum von 101 Prozent verzeichnen konnte
ES En 2020, las solicitudes de soporte aumentaron con respecto a las aplicaciones de mensajería, y WhatsApp experimentó un crecimiento del 101 % con respecto al año anterior
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stieg | aumentaron |
wachstum | crecimiento |
apps | aplicaciones |
messaging | mensajería |
wobei | con |
jahr | año |
per | de |
DE Bolt konnte von Anfang an explosionsartiges Wachstum verzeichnen und hat heute 25 Millionen Kunden auf der ganzen Welt.
ES Desde el principio, la empresa se desarrolló a pasos agigantados, y hoy en día, Bolt presta sus servicios a 25 millones de clientes en todo el mundo.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
millionen | millones |
kunden | clientes |
welt | mundo |
heute | hoy |
und | y |
anfang | principio |
DE verzeichnen konnten und gleichzeitig die Kosten für Kundenservice-Tickets um 2,1 Millionen € reduziert haben.
ES en ingresos por la mejora de la satisfacción del cliente, al tiempo que se redujo el costo de los tickets del servicio al cliente en MXN 52,19 millones.
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gleichzeitig | tiempo |
reduziert | redujo |
tickets | tickets |
kundenservice | servicio |
millionen | millones |
kosten | costo |
die | la |
und | los |
DE Dank dem innovativen Gestaltungsprozess und den von Peli implizierten strengen Testmethoden können wir regelmäßig patentierte Fortschritte verzeichnen, die den Schutz Ihrer wichtigen, empfindlichen und teuren Elektronik sicherstellen
ES Nuestro innovador proceso de diseño y nuestros estrictos métodos de comprobación siguen dando como resultado avances patentados superiores que garantizan la protección de sus dispositivos electrónicos más necesarios, sensibles y caros
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovativen | innovador |
strengen | estrictos |
patentierte | patentados |
teuren | caros |
elektronik | electrónicos |
fortschritte | avances |
schutz | protección |
und | y |
sicherstellen | garantizan |
DE Egal, ob Sie auf Ihrer Website erhöhten Traffic aufgrund einer beliebten Newsstory, eines viralen Videos oder eines potenziellen DDoS-Angriffs verzeichnen, Ihre Website muss leistungsstark und verfügbar bleiben
ES Cuando se producen picos de tráfico a noticias populares, a vídeos virales o por posibles ataques de DDoS, tu sitio web tiene que seguir ofreciendo disponibilidad y rendimiento
ජර්මානු | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
traffic | tráfico |
beliebten | populares |
videos | vídeos |
potenziellen | posibles |
ddos | ddos |
und | y |
verfügbar | disponibilidad |
aufgrund | de |
oder | o |
bleiben | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්