ES Buscar artículos en el centro de ayuda que podrían ayudar a los clientes a resolver problemas, ver sugerencias de artículos según el contenido del ticket, o agregar comentarios para marcar artículos existentes
ස්පාඤ්ඤ හි "artículos" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Buscar artículos en el centro de ayuda que podrían ayudar a los clientes a resolver problemas, ver sugerencias de artículos según el contenido del ticket, o agregar comentarios para marcar artículos existentes
DE Im Help Center nach Beiträgen suchen, die Kunden bei der Lösung von Problemen helfen könnten, Vorschläge für Beiträge anzeigen, die auf Ticketinhalten basieren, oder Feedback hinzufügen, um vorhandene Beiträge zu markieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podrían | könnten |
resolver | lösung |
problemas | problemen |
marcar | markieren |
existentes | vorhandene |
buscar | suchen |
sugerencias | vorschläge |
agregar | hinzufügen |
comentarios | feedback |
en el | im |
ver | anzeigen |
ayudar | helfen |
a | zu |
clientes | kunden |
o | oder |
centro de | center |
ES Puede poner y quitar rótulos en artículos particulares o puede cambiar rótulos en varios artículos a la vez. Es necesario tener Guide Professional o Enterprise para poder usar rótulos en los artículos.
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern. Beitragslabels können nur bei Guide Professional oder Enterprise verwendet werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
quitar | entfernen |
guide | guide |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
usar | verwendet |
rótulos | labels |
cambiar | ändern |
en | in |
o | oder |
puede | können |
y | bzw |
poder | werden |
ES Mejore la calidad de los artículos formulando los artículos en el contexto de una pregunta y creando artículos que sean pertinentes a una pregunta específica.
DE Verbessern Sie die Qualität Ihrer Beiträge, indem Sie jeden Beitrag als Frage/Antwort verfassen und jeweils nur ein Problem behandeln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mejore | verbessern |
y | und |
pregunta | frage |
calidad | qualität |
en | jeweils |
ES 4 Mejor reescritura de artículos y software de giro de artículos 2021 (gratis y de pago) ¿Cuáles son las mejores herramientas de giro de artículos?
DE 4 Beste Artikel-Rewriter- und Artikel-Spinner-Software 2021 (kostenlos und kostenpflichtig) Was sind die besten Artikel-Spinner-Tools?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
software | software |
gratis | kostenlos |
pago | kostenpflichtig |
herramientas | tools |
artículos | artikel |
de | die |
mejores | besten |
son | sind |
cuáles | was |
ES Ciertas Apps permiten al titular de la Cuenta capturar e intercambiar artículos virtuales, entre los cuales, a título meramente enunciativo y sin ánimo limitativo, personajes u otros artículos ("Artículos de Intercambio"), durante el juego
DE Bestimmte Apps erlauben es Kontoinhabern, während des Spiels virtuelle Gegenstände zu erfassen und diese zu handeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Charaktere oder andere Gegenstände („Handelsgegenstände")
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ciertas | bestimmte |
apps | apps |
permiten | erlauben |
capturar | erfassen |
virtuales | virtuelle |
personajes | charaktere |
otros | andere |
juego | spiels |
u | oder |
durante | während |
la | des |
a | zu |
e | und |
sin | nicht |
ES Los Artículos de Intercambio constituyen una categoría de Contenido, y usted reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en ni sobre los Artículos de Intercambio, y que los Artículos de Intercambio no tienen valor monetario
DE Handelsgegenstände stellen eine Kategorie von Inhalten dar, und Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an den Handelsgegenstände erwerben und dass Handelsgegenstände keinen Geldwert besitzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
categoría | kategorie |
y | und |
reconoce | erkennen |
a | an |
no | keine |
ningún | keinen |
que | erwerben |
ES Entre los materiales peligrosos se incluyen aerosoles, artículos que contengan sustancias químicas inflamables, volátiles o corrosivas, algunos artículos a base de alcohol y artículos con contenido a presión
DE Zu Gefahrgütern gehören: Sprühflaschen, Produkte mit entzündlichen, flüchtigen oder ätzenden Chemikalien, einige alkoholbasierende Produkte und Produkte, die Inhaltsstoffe enthalten, die unter Druck stehen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
presión | druck |
y | und |
o | oder |
algunos | einige |
a | zu |
incluyen | enthalten |
ES Recepción de artículos. El lector RFID lee los nuevos artículos y marca su estado como «sin vender» en la base de datos de artículos. Tanto los lectores de mano de RFID como los lectores fijos pueden hacerlo.
DE Wareneingang. Das RFID-Lesegerät liest die neuen Artikel ein und markiert sie in der Datenbank als „nicht verkauft“. Sowohl mit RFID-Handgeräten als auch mit fest installierten Lesegeräten ist dies möglich.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rfid | rfid |
nuevos | neuen |
vender | verkauft |
en | in |
y | und |
artículos | artikel |
la | die |
base | datenbank |
sin | sie |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Artículos para animales Cocina y comedor Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Cuidado del hogar Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
DE Haushaltsgeräte Säuglingspflege Gartengeräte Haustier & Zubehör Küche & Esszimmer Partyzubehör & Gadgets Regenschirme & Regenmäntel Haushalt & Organisation Badezimmer Heimtextilien Hausoptimierungen Wohnungseinrichtung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gadgets | gadgets |
baño | badezimmer |
cocina | küche |
casa | haushalt |
comedor | esszimmer |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Artículos para animales Cocina y comedor Decoración de interior Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
DE Haushaltsgeräte Säuglingspflege Gartengeräte Haustier & Zubehör Küche & Esszimmer Wohnen & Dekoration Partyzubehör & Gadgets Regenschirme & Regenmäntel Badezimmer Heimtextilien Hausoptimierungen Wohnungseinrichtung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gadgets | gadgets |
baño | badezimmer |
cocina | küche |
comedor | esszimmer |
decoración | dekoration |
hogar | wohnen |
ES Ciertas Apps permiten al titular de la Cuenta capturar e intercambiar artículos virtuales, entre los cuales, a título meramente enunciativo y sin ánimo limitativo, personajes u otros artículos ("Artículos de Intercambio"), durante el juego
DE Bestimmte Apps erlauben es Kontoinhabern, während des Spiels virtuelle Gegenstände zu erfassen und diese zu handeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Charaktere oder andere Gegenstände („Handelsgegenstände")
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ciertas | bestimmte |
apps | apps |
permiten | erlauben |
capturar | erfassen |
virtuales | virtuelle |
personajes | charaktere |
otros | andere |
juego | spiels |
u | oder |
durante | während |
la | des |
a | zu |
e | und |
sin | nicht |
ES Los Artículos de Intercambio constituyen una categoría de Contenido, y usted reconoce usted que no adquiere ningún derecho de propiedad en ni sobre los Artículos de Intercambio, y que los Artículos de Intercambio no tienen valor monetario
DE Handelsgegenstände stellen eine Kategorie von Inhalten dar, und Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an den Handelsgegenstände erwerben und dass Handelsgegenstände keinen Geldwert besitzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
categoría | kategorie |
y | und |
reconoce | erkennen |
a | an |
no | keine |
ningún | keinen |
que | erwerben |
ES Recuerda que los siguientes artículos no pueden introducirse en el zoo: bicicletas, patinetes, monopatines y artículos similares; pelotas, globos, frisbis y artículos similares; pajitas y envases de vidrio.
DE Bitte beachten Sie, dass Sie folgende Gegenstände nicht mit in den Zoo nehmen dürfen: Fahrräder, Motorroller, Skateboards und ähnliche Gegenstände; Bälle, Luftballons, Frisbees und ähnliche Gegenstände; Strohhalme und Glasbehälter.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
zoo | zoo |
bicicletas | fahrräder |
similares | ähnliche |
y | und |
en | in |
no | nicht |
los | gegenstände |
ES Gestione grandes volúmenes de contenido: QUOSA 'des-duplica' artículos de texto completo y ayuda a evitar que se compre el mismo artículos varias veces
DE Managen Sie große Mengen von Inhalten: QUOSA de-dupliziert Volltext-Artikel und verhindert den mehrfachen Kauf desselben Artikels.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gestione | managen |
evitar | verhindert |
compre | kauf |
y | und |
grandes | große |
artículos | artikel |
mismo | desselben |
ES Nuevos artículos Nuevos artículos y comentarios
DE Neue Beiträge Neue Beiträge und Kommentare
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nuevos | neue |
y | und |
comentarios | kommentare |
ES Importar solo comentarios de artículos cuando los artículos ya se hayan importado con conocimiento de dependencia incorporado
DE Acquia Migrate Accelerate lässt Sie Artikelkommentare nur dann importieren, wenn bereits Artikel importiert wurden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
solo | nur |
importar | importieren |
importado | importiert |
cuando | wenn |
ya | bereits |
hayan | sie |
de | dann |
los | artikel |
ES Acquia Migrate Accelerate no le permitirá importar comentarios de artículos a menos que los artículos ya se hayan importado.
DE Acquia Migrate Accelerate lässt Sie Artikelkommentare nur dann importieren, wenn bereits Artikel importiert wurden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acquia | acquia |
importar | importieren |
importado | importiert |
ya | bereits |
hayan | sie |
ES Todo el mundo podrá leer, descargar y compartir artículos que se hayan publicado en la revista después de 2020. La reutilización de los artículos dependerá de la licencia Creative Commons que elijan los autores.
DE Jeder wird in der Lage sein, Artikel zu lesen, herunterzuladen und zu teilen, die nach 2020 in der Zeitschrift veröffentlicht wurden. Die Wiederverwendung von Artikeln hängt von der Auswahl der Autoren für die Creative-Commons-Lizenz ab.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descargar | herunterzuladen |
compartir | teilen |
publicado | veröffentlicht |
revista | zeitschrift |
reutilización | wiederverwendung |
dependerá | hängt |
creative | creative |
commons | commons |
elijan | auswahl |
autores | autoren |
y | und |
licencia | lizenz |
en | in |
podrá | wird |
ES Si uno de tus productos más vendidos es una pluma, y una de tus palabras clave más exitosas es artículos escolares, agregar artículos escolares a la descripción del producto puede ayudar a que este aparezca en la búsqueda
DE Wenn eines Ihrer beliebtesten Produkte ein Stift ist und eines Ihrer erfolgreichsten Keywords Schulbedarf, kann das Hinzufügen von Schulbedarf zu seiner Beschreibung dazu beitragen, dass Ihr Produkt in der Suche erscheint
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pluma | stift |
descripción | beschreibung |
aparezca | erscheint |
búsqueda | suche |
y | und |
agregar | hinzufügen |
producto | produkt |
puede | kann |
en | in |
si | wenn |
es | ist |
palabras clave | keywords |
ayudar a | beitragen |
a | zu |
ES Primero, idealmente deberías escribir varios artículos de blog con anticipación. Siempre me gusta tener avanzados al menos artículos para una semana en cualquier momento, de manera que siempre tenga una semana de ventaja.
DE Du solltest im Vorfeld schon ein paar Artikel vorbereitet haben. Ich habe immer mindestens eine Woche an Beiträgen parat.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
semana | woche |
me | ich |
en | im |
al menos | mindestens |
de | paar |
artículos | artikel |
deberías | solltest |
que | immer |
varios | du |
una | eine |
ES ¿Estás planeando varios artículos de blog sobre un mismo tema? Crea el briefing solo una vez, guarda la plantilla y recibe los artículos cada semana cada dos semanas o cada mes.
DE Sie planen eine Serie von Blogbeiträgen zu einem übergreifenden Thema? Erstellen Sie Ihr Briefing nur einmal, legen Sie eine Vorlage an, und erhalten Sie Ihre Artikel wöchentlich, zweiwöchentlich oder monatlich.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
planeando | planen |
briefing | briefing |
semana | wöchentlich |
tema | thema |
plantilla | vorlage |
y | und |
crea | erstellen |
o | oder |
solo | nur |
sobre | zu |
ES Los agentes y los clientes tienen acceso directo a la base de conocimientos que se divide en artículos y categorías para que puedan usar sus artículos en tickets o enviarlos por correo electrónico.
DE Agenten und Kunden haben direkten Zugriff auf das in Artikel und Kategorien unterteilte Wissen, können es in den Tickets anwenden und als E-Mail versenden lassen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agentes | agenten |
directo | direkten |
categorías | kategorien |
y | und |
acceso | zugriff |
tickets | tickets |
en | in |
clientes | kunden |
electrónico | e |
usar | anwenden |
correo | |
correo electrónico | |
de | den |
ES Hay varios artículos diferentes que encajan en la sección de noticias. Estos incluyen artículos de noticias generales, noticias fácticas, opiniones, análisis, explicaciones, promociones, compras y rumores.
DE Es gibt eine Reihe von verschiedenen Artikeln, die unter den Nachrichtenbereich passen. Dazu gehören allgemeine Nachrichtenartikel, sachliche Nachrichten, Meinungen, Analysen, Erklärungen, Werbeaktionen, Einkäufe und Gerüchte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
encajan | passen |
generales | allgemeine |
opiniones | meinungen |
análisis | analysen |
promociones | werbeaktionen |
compras | einkäufe |
rumores | gerüchte |
noticias | nachrichten |
y | und |
diferentes | verschiedenen |
que | reihe |
hay | es |
de | unter |
ES A medida que publiquemos más y más artículos, entrevistas, artículos y guías sobre el tema, los enumeraremos a continuación para actuar como un centro de sostenibilidad en el futuro:
DE Da wir immer mehr Artikel, Interviews, Features und Leitfäden zu diesem Thema veröffentlichen, werden wir sie unten auflisten, um künftig als Drehscheibe für Nachhaltigkeit zu fungieren:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
entrevistas | interviews |
guías | leitfäden |
actuar | fungieren |
sostenibilidad | nachhaltigkeit |
centro | drehscheibe |
y | und |
tema | thema |
que | immer |
más | mehr |
ES Si lo tuyo son los artículos para el hogar, Wayfair afirma albergar la mayor selección de artículos para el hogar del mundo, con precios que van desde los más baratos hasta los sorprendentes
DE Wenn Haushaltswaren Ihr Ding sind, behauptet Wayfair, die weltweit größte Auswahl an Haushaltswaren zu beherbergen - mit Preisen von billig bis wow
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
selección | auswahl |
mundo | weltweit |
precios | preisen |
baratos | billig |
si | wenn |
la mayor | größte |
que | ding |
son | sind |
hasta | bis |
ES Actualmente no hay artículos en su lista de solicitudes. Puede añadir artículos de su lista de demandas. Seleccione el artículo deseado desde la tabla.
DE Zur Zeit befinden sich keine Artikel in Ihrer Auswahl. Sie können im Bereich "Produkte" Standardartikel zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu auf der jeweiligen Produktseite im Reiter "Standardartikel" die gewünschte(n) Artikelnummer(n).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
añadir | hinzufügen |
deseado | gewünschte |
seleccione | wählen |
no | keine |
lista | die |
puede | können |
a | zu |
en | in |
actualmente | zeit |
artículo | artikel |
ES Actualmente no hay artículos en su lista de solicitudes. Puede añadir artículos de su lista de demandas. Seleccione el artículo deseado desde la tabla.
DE Zur Zeit befinden sich keine Artikel in Ihrer Auswahl. Sie können im Bereich "Produkte" Standardartikel zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu auf der jeweiligen Produktseite im Reiter "Standardartikel" die gewünschte(n) Artikelnummer(n).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
añadir | hinzufügen |
deseado | gewünschte |
seleccione | wählen |
no | keine |
lista | die |
puede | können |
a | zu |
en | in |
actualmente | zeit |
artículo | artikel |
ES Actualmente no hay artículos en su lista de solicitudes. Puede añadir artículos de su lista de demandas. Seleccione el artículo deseado desde la tabla.
DE Zur Zeit befinden sich keine Artikel in Ihrer Auswahl. Sie können im Bereich "Produkte" Standardartikel zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu auf der jeweiligen Produktseite im Reiter "Standardartikel" die gewünschte(n) Artikelnummer(n).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
añadir | hinzufügen |
deseado | gewünschte |
seleccione | wählen |
no | keine |
lista | die |
puede | können |
a | zu |
en | in |
actualmente | zeit |
artículo | artikel |
ES Puede usar rótulos para influenciar la relevancia de la búsqueda de artículos, para influenciar los resultados del Answer Bot (si se está usando), o para crear un lista de artículos relacionados en función de los rótulos.
DE Mit Labels können Sie die Suchrelevanz eines Beitrags und (falls zutreffend) die Answer-Bot-Ergebnisse beeinflussen sowie eine Liste verwandter Beiträge erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
influenciar | beeinflussen |
bot | bot |
rótulos | labels |
puede | können |
resultados | ergebnisse |
crear | erstellen |
si | falls |
de | mit |
ES Puede agregar rótulos de artículos para muchos propósitos, como para influir las búsquedas y los resultados del Answer Bot o para crear listas de artículos (consulte Comprender por qué se usan rótulos).
DE Labels werden zu unterschiedlichen Zwecken verwendet, beispielsweise um Such- und Answer Bot-Ergebnisse zu beeinflussen und um Beitragslisten zu erstellen (siehe Verwendungszweck von Labels).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
propósitos | zwecken |
influir | beeinflussen |
resultados | ergebnisse |
bot | bot |
consulte | siehe |
usan | verwendet |
rótulos | labels |
muchos | unterschiedlichen |
y | und |
como | beispielsweise |
puede | werden |
de | von |
crear | erstellen |
para | zu |
ES Puede poner y quitar rótulos en artículos individuales o puede cambiar rótulos en varios artículos a la vez.
DE Sie können Labels in einzelnen Beiträgen hinzufügen bzw. entfernen oder Labels in mehreren Beiträgen gleichzeitig ändern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
quitar | entfernen |
rótulos | labels |
cambiar | ändern |
en | in |
o | oder |
a la vez | gleichzeitig |
puede | können |
y | bzw |
ES Ubique los artículos que desea actualizar ya sea explorando, por medio de búsquedas o usando una lista de artículos nuevos o existentes.
DE Machen Sie die Beiträge ausfindig, die aktualisiert werden sollen. Sie können entweder eine Suche durchführen oder eine Liste mit neuen oder vorhandenen Beiträgen verwenden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
búsquedas | suche |
existentes | vorhandenen |
nuevos | neuen |
desea | werden |
actualizar | aktualisiert |
o | oder |
usando | verwenden |
de | mit |
ES La mejor manera de lograr buenos resultados en las búsquedas relacionadas con sus artículos es crear artículos cortos y puntuales, en los que el título y el cuerpo incluyan palabras clave y tengan una conexión clara.
DE Um das Suchverhalten eines Beitrags zu optimieren, sollten Sie sich kurz und prägnant fassen und im Titel und Inhalt Schlüsselwörter verwenden, die inhaltlich miteinander verknüpft sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cortos | kurz |
y | und |
mejor | optimieren |
palabras clave | schlüsselwörter |
ES Si desea más información sobre las listas de artículos, consulte Creación de listas de artículos para distintas vistas de la base de conocimientos.
DE Weitere Informationen zu Beitragslisten finden Sie unter Verwenden von Beitragslisten für unterschiedliche Ansichten des Inhalts Ihrer Wissendatenbank.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vistas | ansichten |
más información | finden |
información | informationen |
más | unterschiedliche |
sobre | zu |
de | unter |
la | ihrer |
ES Para convertirte en una fuente imprescindible de noticias empresariales y financieras, saca el máximo partido de nuestra amplia cobertura: encontrarás artículos, noticias, análisis de valor añadido, entrevistas, artículos y columnas de opinión
DE Wenn Sie sich als eine der Hauptquellen für Wirtschafts- und Finanznachrichten etablieren möchten, nutzen Sie unsere umfassende Berichterstattung: Artikel, Schlaglichter, wertschöpfende Analysen, Interviews, Features und Kolumnen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
amplia | umfassende |
valor | nutzen |
entrevistas | interviews |
y | und |
análisis | analysen |
cobertura | berichterstattung |
nuestra | sie |
en | wenn |
ES También ofrecen una amplia variedad de artículos y artículos para el hogar
DE Sie bieten auch eine große Auswahl an Ausrüstung und Haushaltswaren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrecen | bieten |
amplia | große |
variedad | auswahl |
también | auch |
y | und |
ES LLBean no solo ofrece ropa para exteriores diseñada para durar, sino que también ofrece una amplia variedad de artículos y artículos para el hogar
DE LLBean bietet nicht nur langlebige Outdoor-Bekleidung, sondern auch eine große Auswahl an Ausrüstung und Haushaltswaren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrece | bietet |
exteriores | outdoor |
amplia | große |
variedad | auswahl |
y | und |
no | nicht |
ropa | bekleidung |
sino | sondern |
también | auch |
solo | nur |
ES Rotule los artículos para ayudar al Answer Bot a identificar los artículos pertinentes para las preguntas.
DE Fügen Sie entsprechende Labels zu diesen Beiträgen hinzu, damit der Answer Bot erkennen kann, welche Beiträge für welche Frage relevant sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bot | bot |
pertinentes | relevant |
los | der |
para | erkennen |
a | zu |
preguntas | sie |
ES Para ayudar a identificar los artículos pertinentes, rotule los artículos populares con palabras clave descriptivas que coincidan con las solicitudes de los clientes. Por ejemplo, talla y corte, facturación, envíos internacionales o devoluciones.
DE Damit relevante Beiträge besser identifiziert werden können, verwenden Sie aussagekräftige Labels – Schlüsselwörter, die mit den Anfragen von Kunden übereinstimmen. Beispiele: größe und passform, bezahlung, auslandsversand, retouren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
identificar | identifiziert |
pertinentes | relevante |
clave | schlüsselwörter |
ejemplo | beispiele |
talla | größe |
facturación | bezahlung |
envíos | beiträge |
devoluciones | retouren |
clientes | kunden |
y | und |
con | mit |
solicitudes | anfragen |
de | die |
ES Los artículos comunes como camisetas y sudaderas con capucha provendrán de una variedad de proveedores, mientras que los artículos especializados solo se enviarán desde unos pocos.
DE Gängige Artikel wie T-Shirts und Hoodies werden von einer Vielzahl von Anbietern geliefert, während Spezialartikel nur von wenigen geliefert werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comunes | gängige |
sudaderas | hoodies |
proveedores | anbietern |
y | und |
solo | nur |
con | geliefert |
camisetas | shirts |
como | wie |
variedad | vielzahl |
pocos | wenigen |
ES Algunos artículos requieren complementos adicionales. Si quieres excluir estos artículos de la búsqueda, marca esta casilla.
DE Einige Artikel benötigen zusätzliche Plugins. Du kannst diese Artikel von unseren Ergebnissen ausschließen, indem du diesen Filter aktivierst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
requieren | benötigen |
quieres | du |
excluir | ausschließen |
algunos | einige |
complementos | plugins |
adicionales | zusätzliche |
de | indem |
ES Todos los artículos de Envato Elements están sujetos a las mismas condiciones de licencia, que son muy sencillas. Gozarás de amplios derechos comerciales, lo que te permitirá usar artículos con confianza en proyectos laborales o personales.
DE Alle Artikel auf Envato Elements haben die gleichen einfachen Lizenzbedingungen. Du erhältst umfassende kommerzielle Rechte, sodass du bei beruflichen und privaten Projekten Artikel mit Zuversicht verwenden kannst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
envato | envato |
elements | elements |
derechos | rechte |
comerciales | kommerzielle |
confianza | zuversicht |
proyectos | projekten |
laborales | beruflichen |
usar | verwenden |
permitirá | haben |
que | gleichen |
todos | alle |
amplios | umfassende |
las | und |
de | einfachen |
ES Los artículos reservados no se pueden comprar junto con los artículos que están disponibles. Sin embargo, puede realizar distintos pedidos sin que esto suponga un coste adicional.
DE Vorbestellartikel können nicht zusammen mit ab Lager gelieferten Produkten bestellt werden. Sie können jedoch ohne zusätzliche Kosten separate Bestellungen aufgeben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
coste | kosten |
adicional | zusätzliche |
pedidos | bestellungen |
sin embargo | jedoch |
puede | können |
no | nicht |
ES El total de los artículos de tu carrito excede la cantidad máxima permitida por transacción. Quita algunos artículos para completar tu compra.
DE Die Summe in Ihrem Warenkorb überschreitet den für dieses Geschäft zulässigen Betrag. Bitte entfernen Sie einige Artikel, um Ihren Kauf abschließen zu können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
carrito | warenkorb |
permitida | zulässigen |
quita | entfernen |
compra | kauf |
algunos | einige |
cantidad | betrag |
completar | abschließen |
ES Si le gustan los artículos para el hogar, Wayfair afirma que alberga la selección de artículos para el hogar más grande del mundo, con precios que van desde baratos hasta asombrosos
DE Wenn Haushaltswaren Ihr Ding sind, behauptet Wayfair, die weltweit größte Auswahl an Haushaltswaren zu beherbergen - mit Preisen von billig bis wow
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
selección | auswahl |
mundo | weltweit |
precios | preisen |
baratos | billig |
si | wenn |
más grande | größte |
que | ding |
hasta | bis |
ES Puede encontrar cupones para productos electrónicos, artículos para mascotas, juguetes y otros artículos
DE Hier finden Sie Gutscheine für Elektronik, Heimtierbedarf, Spielzeug und andere Artikel
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
encontrar | finden |
cupones | gutscheine |
electrónicos | elektronik |
juguetes | spielzeug |
y | und |
para | für |
otros | andere |
artículos | artikel |
productos | sie |
ES Fíjese un límite de gasto. La compra impulsiva sin reglas estrictas de gasto probablemente resultará en la compra de artículos que no necesita y terminará con una pila de artículos que no desea.
DE Setzen Sie sich ein Ausgabenlimit. Impulskäufe ohne strenge Ausgabenregeln werden wahrscheinlich dazu führen, dass Sie Artikel kaufen, die Sie nicht benötigen, und am Ende einen Stapel von Artikeln erhalten, die Sie nicht möchten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrictas | strenge |
pila | stapel |
terminar | ende |
compra | kaufen |
y | und |
probablemente | wahrscheinlich |
desea | möchten |
no | nicht |
ES Tenga en cuenta que los pedidos que comprenden varios artículos pueden llegar por separado según los productos que se soliciten, ya que los artículos pueden ser gestionados por diferentes proveedores
DE Bitte beachten Sie, dass Bestellungen, die aus mehreren Artikeln bestehen, je nach den bestellten Produkten separat ankommen können, da Artikel von verschiedenen Lieferanten ausgeführt werden können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proveedores | lieferanten |
pedidos | bestellungen |
diferentes | verschiedenen |
pueden | können |
ser | bestehen |
por separado | separat |
ES Esta pequeña y encantadora tienda se inspira en el estilo de vida mediterráneo y tiene una gama de artículos cuidadosamente seleccionados, desde ropa de playa hasta hermosos artículos para el hogar.»
DE Dieser charmante kleine Laden lässt sich vom mediterranen Lebensstil inspirieren und hat eine Auswahl an besonderen Artikeln, von netter Strandkleidung bis hin zu schönen Haushaltswaren.?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pequeña | kleine |
tienda | laden |
inspira | inspirieren |
mediterráneo | mediterranen |
estilo de vida | lebensstil |
y | und |
encantadora | charmante |
hermosos | schönen |
gama | auswahl |
a | zu |
hasta | bis |
ES Mantas - Compre ropa de cama de hotel de lujo, artículos de This Works y más artículos favoritos de los huéspedes en Shop Marriott - Marriott Hotel Store
DE Tagesdecken - Jetzt luxuriöse Hotel Bettwaren,viele weitere bei Gästen beliebte Produke im Shop Marriott einkaufen - Marriott Hotel Store
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
hotel | hotel |
lujo | luxuriöse |
huéspedes | gästen |
marriott | marriott |
store | store |
shop | shop |
compre | einkaufen |
más | weitere |
de | bei |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්