NL © 2003 – 2020 Mimecast Services limited.Mimecast is een geregistreerd handelsmerk van Mimecast Services Limited in de Verenigde Staten en/of andere landen
"mimecast voor electronic" на Голландский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
NL © 2003 – 2020 Mimecast Services limited.Mimecast is een geregistreerd handelsmerk van Mimecast Services Limited in de Verenigde Staten en/of andere landen
DE © 2003–2021 Mimecast Services Limited.Mimecast ist eine Marke von Mimecast Services Limited in den USA und anderen Ländern
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
services | services |
handelsmerk | marke |
en | und |
andere | anderen |
landen | ländern |
NL Mimecast Education biedt u alles wat u nodig hebt om succesvol te zijn met uw Mimecast-oplossing. Al onze inhoud is beschikbaar op Mimecast University en gemakkelijk toegankelijk.
DE Mimecast Education bietet Ihnen alles, was Sie brauchen, um mit Ihrer Mimecast-Lösung erfolgreich zu sein. Alle unsere Inhalte sind auf der Mimecast University verfügbar und leicht zugänglich.
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
biedt | bietet |
nodig | brauchen |
succesvol | erfolgreich |
inhoud | inhalte |
university | university |
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
DE Mimecast wächst rasant und doch bewirkt jeder Einzelne, der sich unserem Team anschließt, etwas für das gesamte Unternehmen. Haben Sie das Zeug dazu, ein echter Mimecaster zu werden?
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
groeit | wächst |
team | team |
NL De Mimecast CyberGraph add-on voor Mimecast Secure Email Gateway heeft de 2021 CRN Tech Innovator Award gewonnen in de categorie Email Security
DE Das Mimecast CyberGraph Add-on für Mimecast Secure Email Gateway hat den CRN Tech Innovator Award 2021 in der Kategorie E-Mail-Sicherheit gewonnen
Голландский | Немецкий |
---|---|
tech | tech |
award | award |
categorie | kategorie |
gateway | gateway |
NL Klaar om deel uit te maken van de Mimecast-ervaring? Word lid van Mimecaster Central, de officiële ondersteuningsgemeenschap waar klanten van Mimecast bij elkaar komen voor Legendarisch Klantensucces!
DE Bereit für das Erlebnis Mimecast? Melden Sie sich bei Mimecaster Central an, der offiziellen Support-Community, in der Mimecast-Kunden zusammenkommen, um dem Motto „Legendary Customer Success“ gerecht zu werden.
Голландский | Немецкий |
---|---|
klaar | bereit |
mimecast | mimecast |
ervaring | erlebnis |
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
DE Mimecast wächst rasant und doch bewirkt jeder Einzelne, der sich unserem Team anschließt, etwas für das gesamte Unternehmen. Haben Sie das Zeug dazu, ein echter Mimecaster zu werden?
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
groeit | wächst |
team | team |
NL Klaar om deel uit te maken van de Mimecast-ervaring? Word lid van Mimecaster Central, de officiële ondersteuningsgemeenschap waar klanten van Mimecast bij elkaar komen voor Legendarisch Klantensucces!
DE Bereit für das Erlebnis Mimecast? Melden Sie sich bei Mimecaster Central an, der offiziellen Support-Community, in der Mimecast-Kunden zusammenkommen, um dem Motto „Legendary Customer Success“ gerecht zu werden.
Голландский | Немецкий |
---|---|
klaar | bereit |
mimecast | mimecast |
ervaring | erlebnis |
NL De Mimecast CyberGraph add-on voor Mimecast Secure Email Gateway heeft de 2021 CRN Tech Innovator Award gewonnen in de categorie Email Security
DE Das Mimecast CyberGraph Add-on für Mimecast Secure Email Gateway hat den CRN Tech Innovator Award 2021 in der Kategorie E-Mail-Sicherheit gewonnen
Голландский | Немецкий |
---|---|
tech | tech |
award | award |
categorie | kategorie |
gateway | gateway |
NL De finalisten voor de 'Best Regulatory Compliance Solution' zijn: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc & Tufin Winnaar: Mimecast Cloud Archive, Toezicht.
DE Die Finalisten für die beste Lösung zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc & Tufin Preisträger: Mimecast Cloud Archive, Überwachung.
Голландский | Немецкий |
---|---|
compliance | einhaltung |
mimecast | mimecast |
cloud | cloud |
NL Deze prijs volgt op de erkenning die Mimecast kreeg tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor Mimecast Mailbox Continuity.
DE Diese Auszeichnung folgt auf die Anerkennung von Mimecast bei den BCI Africa Awards 2018 für Mimecast Mailbox Continuity.
Голландский | Немецкий |
---|---|
volgt | folgt |
erkenning | anerkennung |
mimecast | mimecast |
prijs | auszeichnung |
NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken
DE Die Personalabteilung von Mimecast leitet unsere Mitarbeiter- und Arbeitskulturstrategie, die es unserer Belegschaft ermöglicht, Spitzenleistungen zu erbringen und sich optimal weiterzuentwickeln
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
in staat | ermöglicht |
NL Identificeer dankzij de beveiligheidsbewustwording training van Mimecast snel en in realtime de gevarenzones met het voorspellend model van Mimecast SAFE Score.
DE Mit den Schulungen zum Sicherheitsbewusstsein von Mimecast können Sie rasch und in Echtzeit Risikobereiche erkennen – mit dem „SAFE Score“-Prognosemodell von Mimecast.
Голландский | Немецкий |
---|---|
identificeer | erkennen |
training | schulungen |
mimecast | mimecast |
snel | rasch |
safe | safe |
score | score |
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klanttevredenheid en omzet door upselling de hoogste binnen de sector zijn, maar ook dat partners van Mimecast gemakkelijk kunnen profiteren van terugkerende inkomsten.
DE Mimecast hat eine Kundenbindungsrate von 110 %, was nicht nur bedeutet, dass Kundenzufriedenheit und Upsell-Quote branchenweit unübertroffen sind, sondern auch, dass Mimecast-Partner mit wiederkehrenden und stabilen Einnahmen rechnen können.
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
betekent | bedeutet |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
en | und |
partners | partner |
NL "De Mimecast Web Security Service was eenvoudig te installeren en te implementeren en we vinden het erg handig dat deze is opgenomen in het bestaande beheerportaal van Mimecast.
DE „Wir haben den Mimecast Web Security Service als einfach in der Einrichtung und Bereitstellung erlebt und wir finden es klasse, dass er in das bestehende Mimecast-Administrationsportal integriert ist.“
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
web | web |
security | security |
service | service |
eenvoudig | einfach |
installeren | einrichtung |
opgenomen | integriert |
bestaande | bestehende |
NL Mimecast Internal Email Protect breidt de beveiligingscontroles van Mimecast uit naar de intern gegenereerde e-mails van uw organisatie en biedt daarmee e-mailbeveiliging van 360 graden.
DE Mimecast Internal Email Protect erweitert die Sicherheitskontrollen auf die innerhalb Ihres Unternehmens generierten E-Mails. Damit profitiert Ihr Unternehmen von einem wirksamem Rundumschutz für alle E-Mails.
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
breidt | erweitert |
NL De finalisten van de categorie 'Best Regulatory Compliance Solution' zijn: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc Tufin Winnaar: Mimecast Cloud Archive, Toezicht
DE Die Finalisten in der Kategorie „Beste Lösung für ordnungsrechtliche Compliance“: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc & Tufin Sieger: Mimecast Cloud Archive, Supervision
Голландский | Немецкий |
---|---|
categorie | kategorie |
best | beste |
compliance | compliance |
mimecast | mimecast |
cloud | cloud |
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en bespreekt de unieke mogelijkheden van het ransomware-aanbod van Mimecast.
DE Neil Murray, Mitgründer und CTO von Mimecast, erörtert, wie ein Unternehmen sich von einem Ransomware-Angriff erholen kann, sowie die einzigartigen Funktionalitäten des Ransomware-Angebots von Mimecast.
Голландский | Немецкий |
---|---|
cto | cto |
mimecast | mimecast |
organisatie | unternehmen |
unieke | einzigartigen |
NL Aarzel niet uw vragen over deze pagina te sturen naar het mailbox van het Mimecast Vertrouwenscentrum (trust@mimecast.com).
DE Wenn Sie Fragen zu dieser Seite haben, senden Sie bitte einfach eine E-Mail an die Trust Center-Mailbox von Mimecast (trust@mimecast.com).
Голландский | Немецкий |
---|---|
pagina | seite |
mimecast | mimecast |
trust | trust |
NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken
DE Die Personalabteilung von Mimecast leitet unsere Mitarbeiter- und Arbeitskulturstrategie, die es unserer Belegschaft ermöglicht, Spitzenleistungen zu erbringen und sich optimal weiterzuentwickeln
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
in staat | ermöglicht |
NL Identificeer met behulp van de beveiligingsbewustmakingstraining van Mimecast snel risicogebieden in realtime met het voorspellende model van de SAFE Score van Mimecast.
DE Mit Hilfe der Mimecast-Schulung zum Sicherheitsbewusstsein können Sie mit dem Vorhersagemodell von Mimecasts SAFE Score Risikobereiche in Echtzeit identifizieren.
Голландский | Немецкий |
---|---|
identificeer | identifizieren |
behulp | hilfe |
mimecast | mimecast |
safe | safe |
score | score |
NL Mimecast Web Security is de perfecte aanvulling op de e-mailbeveiligingsstrategie van Mimecast en biedt alomvattende bescherming op, binnen en buiten de e-mailperimeter.
DE Mimecast Web Security ist die perfekte Ergänzung zur E-Mail-Sicherheitsstrategie von Mimecast und bietet umfassenden Schutz innerhalb und außerhalb des E-Mail-Perimeters.
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
web | web |
is | ist |
perfecte | perfekte |
aanvulling | ergänzung |
biedt | bietet |
NL Huidige Mimecast-klanten krijgen exclusieve toegang tot een gratis 30-dagen proefversie van Mimecast Web Security.
DE Aktuelle Mimecast-Kunden erhalten exklusiven Zugang zu einer kostenlosen 30-Tage-Testversion von Mimecast Web Security.
Голландский | Немецкий |
---|---|
huidige | aktuelle |
exclusieve | exklusiven |
toegang | zugang |
gratis | kostenlosen |
mimecast | mimecast |
web | web |
security | security |
NL Mimecast kent aan elke medewerker een persoonlijke cyberrisicoscore toe op basis van zijn of haar testgegevens, gedrag en voorspellende modellering op basis van geanonimiseerde gegevens uit het Mimecast-netwerk
DE Mimecast weist jedem Mitarbeiter einen persönlichen Cyber-Risiko-Score zu, der auf seinen Testdaten, seinem Verhalten und einer vorausschauenden Modellierung basiert, die auf anonymisierten Daten aus dem Mimecast-Grid aufbaut
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
medewerker | mitarbeiter |
persoonlijke | persönlichen |
gedrag | verhalten |
modellering | modellierung |
gegevens | daten |
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klanttevredenheid en omzet door upselling de hoogste binnen de sector zijn, maar ook dat partners van Mimecast gemakkelijk kunnen profiteren van terugkerende inkomsten.
DE Mimecast hat eine Kundenbindungsrate von 110 %, was nicht nur bedeutet, dass Kundenzufriedenheit und Upsell-Quote branchenweit unübertroffen sind, sondern auch, dass Mimecast-Partner mit wiederkehrenden und stabilen Einnahmen rechnen können.
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
betekent | bedeutet |
klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
en | und |
partners | partner |
NL Aarzel niet uw vragen over deze pagina te sturen naar het mailbox van het Mimecast Vertrouwenscentrum (trust@mimecast.com).
DE Wenn Sie Fragen zu dieser Seite haben, senden Sie bitte einfach eine E-Mail an die Trust Center-Mailbox von Mimecast (trust@mimecast.com).
Голландский | Немецкий |
---|---|
pagina | seite |
mimecast | mimecast |
trust | trust |
NL Dit zal u helpen uw voorsprong te behouden, sneller productief te zijn, uw investering in Mimecast te maximaliseren, en erkenning te krijgen als Mimecast Expert
DE Dies wird Ihnen helfen, einen Schritt voraus zu sein, schneller produktiv zu sein, Ihre Investition in Mimecast zu maximieren und die Anerkennung als Mimecast-Experte zu erhalten
Голландский | Немецкий |
---|---|
helpen | helfen |
sneller | schneller |
productief | produktiv |
investering | investition |
mimecast | mimecast |
maximaliseren | maximieren |
erkenning | anerkennung |
expert | experte |
NL Net als uw andere Mimecast-diensten is het Mimecast Education Subscription een jaarabonnement zonder beperking van het aantal cursussen. U kunt uw hele organisatie een licentie geven of toegang verlenen per individu.
DE Wie Ihre anderen Mimecast-Dienste ist auch das Mimecast Education Subscription ein Jahresabonnement ohne Begrenzung der Anzahl der Kurse. Sie können Ihr gesamtes Unternehmen lizenzieren oder den Zugang auf individueller Basis gewähren.
Голландский | Немецкий |
---|---|
andere | anderen |
mimecast | mimecast |
cursussen | kurse |
hele | gesamtes |
organisatie | unternehmen |
toegang | zugang |
verlenen | gewähren |
licentie | lizenzieren |
NL De afdeling Human Resources van Mimecast leidt de strategie van mensen en cultuur die Mimecast-medewerkers in staat stelt hun beste werk te doen en hun grootste leerdoelen te bereiken
DE Die Personalabteilung von Mimecast leitet die Strategie der Mitarbeiter und der Unternehmenskultur, die es den Mimecast-Mitarbeitern ermöglicht, ihre beste Arbeit zu leisten und ihre größten Lernerfolge zu erzielen
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
leidt | leitet |
strategie | strategie |
werk | arbeit |
medewerkers | mitarbeiter |
in staat | ermöglicht |
NL De plannen van Mimecast zijn ontworpen om u te helpen uw zakelijke uitdagingen op te lossen. Mimecast is er om u te begeleiden naar het beste plan op basis van de oplossingen die u nodig hebt.
DE Die Pläne von Mimecast sind so konzipiert, dass sie Sie bei der Lösung Ihrer geschäftlichen Herausforderungen unterstützen. Mimecast unterstützt Sie bei der Auswahl des besten Plans, der auf den von Ihnen benötigten Lösungen basiert.
Голландский | Немецкий |
---|---|
mimecast | mimecast |
ontworpen | konzipiert |
zakelijke | geschäftlichen |
uitdagingen | herausforderungen |
nodig | benötigten |
NL Het technische certificeringsprogramma van Mimecast is een uitmuntende industrienorm die u helpt uw vaardigheidsniveau en kennis van specifieke Mimecast-producten en -diensten te valideren
DE Das technische Zertifizierungsprogramm von Mimecast ist ein Industriestandard, der Ihnen hilft, Ihre Fähigkeiten und Kenntnisse über bestimmte Mimecast-Produkte und -Dienstleistungen zu bestätigen
Голландский | Немецкий |
---|---|
technische | technische |
mimecast | mimecast |
helpt | hilft |
specifieke | bestimmte |
NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.
DE Mailfence unterstützt den Kampf für digitale Rechte. Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation zu unterstützen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
steunt | unterstützt |
strijd | kampf |
rechten | rechte |
doneren | spenden |
ultra | ultra |
abonnementen | abos |
NL Overal ter wereld zorgt wetgeving zoals de Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act) in de Verenigde Staten en eIDAS in de Europese Unie al jaren voor de rechtsgeldigheid van elektronische handtekeningen
DE Weltweit sorgen Gesetze wie der Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act) in den Vereinigten Staaten und eIDAS in der Europäischen Union seit Jahren für die Rechtsgültigkeit elektronischer Signaturen
Голландский | Немецкий |
---|---|
national | national |
commerce | commerce |
act | act |
verenigde | vereinigten |
staten | staaten |
europese | europäischen |
unie | union |
jaren | jahren |
elektronische | elektronischer |
handtekeningen | signaturen |
NL ECN staat voor Electronic Communication Network
DE ECN steht für Electronic Communication Network
Голландский | Немецкий |
---|---|
staat | steht |
voor | für |
network | network |
NL Sarah Keil, Systems & Electronic Resources Librarian, zegt dat de WMS-implementatie soepel, gemakkelijk en probleemloos verliep voor de meeste medewerkers
DE Laut Sarah Keil, Bibliothekarin für Systeme und digitale Ressourcen, verlief die Implementierung von WMS für die meisten Mitarbeiter reibungslos, einfach und problemlos
Голландский | Немецкий |
---|---|
medewerkers | mitarbeiter |
implementatie | implementierung |
wms | wms |
NL ECN staat voor Electronic Communication Network
DE ECN steht für Electronic Communication Network
Голландский | Немецкий |
---|---|
staat | steht |
voor | für |
network | network |
NL Battlefield: Hardline betekent franchise-reboot-business voor de multiplayer first-person shooter van Electronic Arts. Maar een heroverweging was nodi...
DE Battlefield: Hardline bedeutet für den Multiplayer-Ego-Shooter von Electronic Arts Franchise-Neustart. Nach dem Battlefield 4 von 2013 war jedoch ein
Голландский | Немецкий |
---|---|
betekent | bedeutet |
was | war |
NL Zijn er documenten waarvoor het gebruik van gekwalificeerde e-handtekeningen (QES - Qualified Electronic Signatures) vereist is?
DE Gibt es Dokumente, bei denen die Verwendung von qualifizierten elektronischen Signaturen (QES) vorgeschrieben ist?
Голландский | Немецкий |
---|---|
documenten | dokumente |
gebruik | verwendung |
vereist | vorgeschrieben |
handtekeningen | signaturen |
NL Het bedrijf verkoopt een EPCS-oplossing (Electronic Prescription of Controlled Substances) die artsen en gezondheidswerkers helpt hun patiënten in contact te brengen met de gereglementeerde geneesmiddelen die zij nodig hebben
DE Das Unternehmen vertreibt eine EPCS-Lösung (Electronic Prescription of Controlled Substances), die Ärzte und medizinisches Fachpersonal dabei unterstützt, ihre Patienten mit den benötigten regulierten Medikamenten zu versorgen
Голландский | Немецкий |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
helpt | unterstützt |
patiënten | patienten |
nodig | benötigten |
NL Tim O’Neill Electronic Resource Co-ordinator, bibliotheek van de University of Manchester
DE Tim O’Neill Koordinator für elektronische Ressourcen, Bibliothek der University of Manchester
Голландский | Немецкий |
---|---|
bibliotheek | bibliothek |
university | university |
tim | tim |
o | o |
- | ressourcen |
manchester | manchester |
NL Tim O'Neill Electronic Resource Co-ordinator, bibliotheek van de University of Manchester
DE Tim O'Neill Koordinator für elektronische Ressourcen, Bibliothek der University of Manchester
Голландский | Немецкий |
---|---|
bibliotheek | bibliothek |
university | university |
tim | tim |
o | o |
- | ressourcen |
manchester | manchester |
NL De belangrijkste van de nieuwe toevoegingen is Braking Point, een verhaalmodus waarvan FIFAs The Journey het dichtst bij is (passend genoeg, aangezien FIFA-uitgever Electronic Arts onlangs Codemasters heeft gekocht).
DE Der wichtigste unter den Neuzugängen ist Braking Point, ein Story-Modus, dessen nächster Analogon The Journey von FIFA ist (angemessen, da der FIFA-Publisher Electronic Arts kürzlich Codemasters gekauft hat).
Голландский | Немецкий |
---|---|
belangrijkste | wichtigste |
point | point |
gekocht | gekauft |
fifa | fifa |
NL De Electronic Frontier Foundation ( EFF ) en het Tor Project hebben samengewerkt aan " HTTPS Everywhere, " een uitbreiding van Mozilla Firefox en Google Chrome, dat de communicatie van gebruikers met vele websites versleutelt
DE Die Electronic Frontier Foundation (EFF) sowie das Tor-Projekt kooperierten bei "HTTPS Everywhere", einer Erweiterung für Mozilla Firefox und Google Chrome, die die Kommunikation der Nutzer mit vielen Webseiten verschlüsselt
Голландский | Немецкий |
---|---|
project | projekt |
https | https |
uitbreiding | erweiterung |
communicatie | kommunikation |
gebruikers | nutzer |
websites | webseiten |
chrome | chrome |
NL Als je als retailer aan het begin van deze eeuw geen goed beveiligingssysteem had, kon je erop rekenen dat er in je winkels diefstallen zouden plaatsvinden. Electronic Article Surveillance (EAS)......
DE In diesem Video werden Gesicherte mobile Kassen auf RFID-Basis bei Decathlon vorgestellt....
NL WorldRemit Ltd is geautoriseerd en gereguleerd door de Financial Conduct Authority (FCA) onder de Payment Service Regulations 2017 en Electronic Money Regulations 2011
DE WorldRemit Ltd ist autorisiert und wird beaufsichtigt durch die Financial Conduct Authority (FCA) im Rahmen der Payment Service Regulations 2017 und elektronisches Geld Regulations 2011
Голландский | Немецкий |
---|---|
is | ist |
geautoriseerd | autorisiert |
financial | financial |
authority | authority |
payment | payment |
service | service |
ltd | ltd |
NL De aankomende next-gen golftitel van Electronic Arts is uitgesteld naar een latere datum, zo heeft het bedrijf aangekondigd.
DE Der kommende Golftitel der nächsten Generation von Electronic Arts wurde auf einen späteren Zeitpunkt verschoben, teilte das Unternehmen mit.
Голландский | Немецкий |
---|---|
aankomende | kommende |
datum | zeitpunkt |
bedrijf | unternehmen |
gen | generation |
NL Zoals ontdekt door MacRumors , geven de deponeringen van Apple-leverancier Sunwoda Electronic ons misschien de beste hint tot nu toe dat Apple van plan is een model in de 14-inch-reeks uit te brengen.
DE Wie von MacRumors aufgedeckt, geben uns die Unterlagen des Apple-Lieferanten Sunwoda Electronic vielleicht den besten Hinweis darauf, dass Apple plant, ein Modell im 14-Zoll-Bereich auf den Markt zu bringen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
geven | geben |
misschien | vielleicht |
hint | hinweis |
model | modell |
brengen | bringen |
apple | apple |
NL Toen Electronic Arts de Star Wars-licentie bemachtigde, was er veel nieuwe hoop (excuseer de woordspeling) dat we games zouden krijgen van de kwaliteit van Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II en Knights of the Old Republic
DE Als Electronic Arts sich die Star Wars-Lizenz sicherte, gab es viele neue Hoffnungen (verzeihen Sie das Wortspiel), dass wir Spiele in der Qualität von Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II und Knights of the Old Republic bekommen würden
Голландский | Немецкий |
---|---|
veel | viele |
nieuwe | neue |
we | wir |
games | spiele |
zouden | würden |
kwaliteit | qualität |
dark | dark |
ii | ii |
NL Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation (EFF) en de European Digital Rights Foundation (EDRI).
DE Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation (EFF) und die European Digital Rights Foundation (EDRI) zu unterstützen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
doneren | spenden |
ultra | ultra |
abonnementen | abos |
digital | digital |
NL Electronic Arts heeft een officiële verklaring afgegeven naar aanleiding van het hacken van accounts van spraakmakende FIFA 22 Ultimate
DE Electronic Arts hat eine offizielle Erklärung als Reaktion auf die Account-Hackings von hochkarätigen FIFA 22 Ultimate Team-Streamern
Голландский | Немецкий |
---|---|
verklaring | erklärung |
accounts | account |
fifa | fifa |
NL Electronic Arts heeft een officiële verklaring afgegeven naar aanleiding van het hacken van accounts van spraakmakende FIFA 22 Ultimate
DE Electronic Arts hat eine offizielle Erklärung als Reaktion auf die Account-Hackings von hochkarätigen FIFA 22 Ultimate Team-Streamern
Голландский | Немецкий |
---|---|
verklaring | erklärung |
accounts | account |
fifa | fifa |
Показаны переводы 50 из 50