Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "add ons" на Немецкий

Показаны 50 из 50 переводов фразы "add ons" с Голландский на Немецкий

Переводы add ons

"add ons" на Голландский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:

add add als auch ist mehr so über
ons aber alle als am an andere arbeiten auch auf aus bei bei der besteht bieten bietet bitte da danke das dass daten dazu dem den der des dich die dies diese dieser dir du durch ein ein paar eine einem einen einer einfach erhalten erreichen es fragen funktionen für geben gemeinsam haben haben sie hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem ist jederzeit können können sie machen mehr mit müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob oder paar per personenbezogenen persönlichen produkte rund sehen sein seinen selbst sich sie sie können sind so sollten sowie stellen team tun um und uns unser unsere unserem unseren unserer unseres unter verfügbar verfügung verwenden verwendet verwendung von vor war was wenn werden wie wir wir sind wird wollen zeit zu zum zur über

Перевод Голландский на Немецкий из add ons

Голландский
Немецкий

NL Het beheer van add-ons vindt plaats binnen een speciale interface, waarmee u in één oogopslag alle add-ons kunt zien die u heeft geactiveerd, samen met de mogelijkheid om ze te deactiveren of te verwijderen.

DE Die Verwaltung der Add-ons erfolgt in einer eigenen Oberfläche, in der Sie auf einen Blick alle von Ihnen aktivierten Add-ons sehen und diese deaktivieren oder löschen können.

Голландский Немецкий
beheer verwaltung
interface oberfläche
deactiveren deaktivieren
verwijderen löschen

NL Het beheer van add-ons vindt plaats binnen een speciale interface, waarmee u in één oogopslag alle add-ons kunt zien die u heeft geactiveerd, samen met de mogelijkheid om ze te deactiveren of te verwijderen.

DE Die Verwaltung der Add-ons erfolgt in einer eigenen Oberfläche, in der Sie auf einen Blick alle von Ihnen aktivierten Add-ons sehen und diese deaktivieren oder löschen können.

Голландский Немецкий
beheer verwaltung
interface oberfläche
deactiveren deaktivieren
verwijderen löschen

NL Beecom begon met het analyseren van het gebruik van add-ons en de beschikbaarheid van add-ons in de cloud om Jira Software-apps die niet werden gebruikt te verwijderen, waardoor de grootte van installaties afnam en de operationele kosten werden verlaagd

DE Im ersten Schritt analysierte beecom die Add-on-Nutzung und die Cloud-Add-on-Verfügbarkeit, um nicht genutzte Jira Software-Apps zu entfernen und so die Instanzgröße und die laufenden Betriebskosten zu reduzieren

Голландский Немецкий
beschikbaarheid verfügbarkeit
cloud cloud
jira jira
in de im

NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.

DE Hinweis: Das Entfernen von Anwendungen oder Add-ons wird sofort wirksam. Du erhältst keine Gutschrift oder Rückerstattung für Anwendungen oder Add-ons, die du vor Ablauf des Abonnements entfernst.

Голландский Немецкий
applicaties anwendungen
wordt wird
onmiddellijk sofort
krediet gutschrift
restitutie rückerstattung

NL Dat kan rechtstreeks vanuit de tool ? open een bestand, klik op Add-ons in het bovenste menu en vervolgens op ?Get add-ons?.

DE Sie können dies direkt vom Tool aus tun ? öffnen Sie eine Datei, klicken Sie im oberen Menü auf Add-ons und dann auf ?Add-ons abrufen?.

NL U moet de spreadsheet-add-on downloaden. Ga hiervoor naar de spreadsheet en klik op 'add-ons downloaden'.

DE Sie benötigen das Tabellenkalkulations-Add-On. Gehen Sie dazu zur Tabelle und klicken Sie auf "Add-Ons abrufen".

Голландский Немецкий
spreadsheet tabelle
klik klicken
downloaden abrufen

NL Met behulp van EA?s en add-ons op een VPS verwijdert de mogelijkheid van lokale computers zijn geïnfecteerd door malware en andere kwaadaardige programma?s die in een forex EA kan zijn gecodeerd of add-on

DE Mit EAs und Add-ons auf einem VPS entfernt die Möglichkeit der lokalen Computer durch Malware und anderen schädlichen Programmen infiziert, die in ein Forex EA oder Add-on codiert wurden

Голландский Немецкий
vps vps
mogelijkheid möglichkeit
lokale lokalen
computers computer
malware malware
andere anderen
programma programmen
gecodeerd codiert
forex forex

NL Addons: Dit brengt u naar de add -on -pagina van het individuele domein, waar u beschikbare add -ons zoals ID -bescherming kunt kopen en activeren.

DE Addons: Dadurch werden Sie zur Addon -Seite der einzelnen Domain geleitet, auf der Sie verfügbare Addons wie ID -Schutz kaufen und aktivieren können.

NL Er verschijnt een venster waarin u kunt zoeken naar de Supermetrics-add-on en de add-on kunt toevoegen aan uw Google-spreadsheet.

DE Es öffnet sich ein Fenster, in dem Sie nach dem Supermetrics-Add-On suchen und das Add-On zu Ihrem Google-Blatt hinzufügen können.

Голландский Немецкий
venster fenster
toevoegen hinzufügen

NL Als aanvulling op je bestaande plan kunnen extra op gebruik en capaciteit gebaseerde add-ons worden aangeschaft bij ons salesteam. Zie de plangegevens voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

Голландский Немецкий
aanvulling ergänzung
bestaande vorhandenen
plan plans
kunnen können
en und
worden können sie
ons unser
informatie informationen

NL Om je bestaande plan uit te breiden kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het pakket voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Om je bestaande plan uit te breiden kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het pakket voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Om je bestaande plan uit te breiden kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het pakket voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Om je bestaande plan uit te breiden kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het pakket voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Om je bestaande plan uit te breiden kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het pakket voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Om je bestaande plan uit te breiden kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het pakket voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Om je bestaande plan uit te breiden kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het pakket voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Om je bestaande plan uit te breiden kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het pakket voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Om je bestaande plan uit te breiden, kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het plan voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Om je bestaande plan uit te breiden, kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het plan voor meer informatie.

DE Zur Ergänzung Ihres vorhandenen Plans können Sie über unser Vertriebsteam nutzungs- und kapazitätsbasierte Add-ons kaufen. Weitere Informationen finden Sie in den Plandetails.

NL Als u skypegesprekken wilt opnemen, zijn er een paar verschillende add-ons die u kunt krijgen, afhankelijk van uw besturingssysteem:

DE Wenn Sie Skype-Anrufe aufzeichnen möchten, gibt es je nach Betriebssystem einige verschiedene Add-ons, die Sie erhalten können:

Голландский Немецкий
wilt möchten
opnemen aufzeichnen
besturingssysteem betriebssystem

NL Pas je integraties aan met add-ons.

DE Passe deine Integrationen mit Add-ons individuell an.

Голландский Немецкий
je deine
integraties integrationen

NL Zorg voor een eenvoudige integratie met je huidige identiteitsinfrastructuur door ingebouwde integraties te gebruiken zoals Microsoft Azure AD-support, Google Apps en andere add-ons van derden

DE Die Integration in deine aktuelle Identitätsinfrastruktur ist ganz einfach

Голландский Немецкий
eenvoudige einfach
je deine
huidige aktuelle

NL Uitbreiden met standaard add-ons

DE Erweiterung Sie mit Standard-Add-ons

Голландский Немецкий
met mit
standaard standard

NL Breid UseResponse uit met add-ons, vertaal en integreer het met onze API

DE Unbegrenzte Möglichkeiten UseResponse mit Hilfe von Addons, Übersetzungen und einfacher API Integration

Голландский Немецкий
en und
integreer integration
api api

NL Weebly Heeft een uitgebreid aantal add-ons waarmee u uw website kunt aanpassen aan uw specifieke bedrijfsbehoeften

DE Weebly Verfügt über einen umfangreichen Betrag an Add-Ons, mit dem Sie Ihre Website Ihrer Website an Ihre spezifischen Geschäftsanforderungen anpassen können

Голландский Немецкий
weebly weebly
uitgebreid umfangreichen
website website

NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.

DE Browser-basiert, keine Plugins, keine Add-Ons. Erstellen und verwalten Sie Ihre Schlüssel an einer zentralen Stelle.

Голландский Немецкий
browser browser
plug-ins plugins
creëer erstellen
en und
beheer verwalten
sleutels schlüssel
op an
centrale zentralen
plek stelle

NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,

DE Der Atlassian Marketplace verfügt über Hunderte von Integrationen, Plug-ins und Add-ons, mit denen du deine Planung,

Голландский Немецкий
atlassian atlassian
honderden hunderte
integraties integrationen
plug-ins plug-ins
je deine
planning planung

NL Haal het meeste uit uw bewerking met de verzameling add-ons van derden

DE Mit einer Reihe von Add-Ons von Drittanbietern profitieren Sie zusätzlich von weiteren Bearbeitungsfunktionen im ONLYOFFICE Online-Text-Editor

Голландский Немецкий
verzameling reihe

NL 2. Klik op de Invoegtoepassingen (Add-ons) knop in het menu.

DE 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Add-ons” aus dem Dropdown-Menü.

Голландский Немецкий
klik klicken
knop schaltfläche

NL De keystore functioneert autonoom en is niet afhankelijk van add-ons en plugins gemaakt door externe partijen

DE Er ist völlig unabhängig von Add-ons oder Plugins Dritter

Голландский Немецкий
niet oder
plugins plugins

NL Selecteer Add-ons in het menu en klik op Extensies

DE Wählen Sie im Menü Add-Ons aus und klicken Sie dann auf Erweiterungen

Голландский Немецкий
en und
klik klicken
menu menü

NL Kennismaken met aanvullende add-ons voor Freshsales ->

DE Weitere Add-ons für Freshsales entdecken ->

Голландский Немецкий
aanvullende weitere

NL U kunt line tools, indicatoren en andere add-ons toe te voegen aan de grafieken om technische analyses uit te voeren

DE Sie können Zeilen-Tools, Indikatoren und andere Add-ons in die Charts in den technischen Analyse durchzuführen

Голландский Немецкий
tools tools
indicatoren indikatoren
andere andere
grafieken charts
technische technischen
analyses analyse

NL De MQL Gemeenschap werd gelanceerd door MetaQuotes Inc als een reactie op de verlangens van de miljoenen MT4 gebruikers over de hele wereld, als een one-stop-shop voor alle instrumenten, indicatoren, scripts en add-ons voor de MT4 platform

DE Die MQL Gemeinschaft von MetaQuotes Inc als Reaktion auf die Sehnsüchte von Millionen von MT4 Nutzern auf der ganzen Welt, als One-Stop-Shop für alle Werkzeuge, Indikatoren ins Leben gerufen wurde, Skripte und Add-ons für die MT4 Plattform

Голландский Немецкий
gemeenschap gemeinschaft
werd wurde
reactie reaktion
gebruikers nutzern
wereld welt
indicatoren indikatoren
scripts skripte
platform plattform
inc inc

NL Stap 3: Klik op het vervolgkeuzemenu 'Diensten' op de Royal Blue Navigatiebalk naar de bovenkant van de pagina >> Klik op 'Bekijk beschikbare add-ons'

DE Schritt 3: Klicken Sie auf dem Dropdown-Menü "Dienste" auf der Royal Blue Navigation Bar oben auf der Seite auf das Dropdown-Menü >> Klicken Sie auf 'Verfügbare Add-Ons anzeigen'

Голландский Немецкий
stap schritt
klik klicken
diensten dienste
pagina seite
bekijk anzeigen
beschikbare verfügbare

NL Met beschikbare add-ons van dealerwebsites en "hier kopen, hier betalen" krijg je de functionaliteit die je nodig hebt

DE Mit den verfügbaren Add-ons für Dealer-Websites und „Buy here, pay here“ erhältst du die Funktionen, die du benötigst

Голландский Немецкий
beschikbare verfügbaren
betalen pay
krijg erhältst
functionaliteit funktionen
nodig benötigst
kopen buy

NL Aankoop van add-ons van uw clientportaal

DE Kauf von Addons von Ihrem Kundenportal

Голландский Немецкий
aankoop kauf

NL Klik op de dropdown van services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de beschikbare add-ons.Opmerking: de volgorde Nieuwe Services Link stuurt u naar dezelfde pagina, maar verschillende services.

DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Armaturenbretts auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf die Ansicht verfügbar.Hinweis: Der Auftrag New Services-Link sendet Ihnen jedoch auf derselben Seite, aber verschiedene Dienste.

Голландский Немецкий
klik klicken
beschikbare verfügbar
opmerking hinweis
link link
stuurt sendet
pagina seite
verschillende verschiedene
menu menü
nieuwe new

NL Vanaf hier ziet u alle diensten en add-ons die factureringscycli gebruiken om facturen te genereren.De tabel toont:

DE Von hier aus sehen Sie alle Dienste und Addons, die Rechnungszyklen verwenden, um Rechnungen zu generieren.Die Tabelle zeigt:

Голландский Немецкий
hier hier
diensten dienste
facturen rechnungen
genereren generieren
tabel tabelle
toont zeigt

NL De producten / diensten die in gebruik zijn.Opmerking: add-ons's zijn bevestigd aan hun moederdienst / product met behulp van een vervolgkeuzelijst in de respectieve rij / productrij.

DE Die verwendeten Produkte / Dienste, die verwendet werden.HINWEIS: Addons werden an ihrem übergeordneten Dienst / Produkt mit einem Dropdown in der jeweiligen Dienst- / Produktzeile angeschlossen.

Голландский Немецкий
opmerking hinweis
bevestigd angeschlossen

NL Doe van je bureaublad hetzelfde en open de map met het gemarkeerde modules.Hier ziet u nu twee mappen gelabeld add-ons en servers.

DE Machen Sie von Ihrem Desktop dasselbe und öffnen Sie den Ordner mit markierten Modulen.Hier sehen Sie jetzt zwei Ordner, die Add-Ons und Server beschriftet sind.

Голландский Немецкий
bureaublad desktop
modules modulen
servers server
open öffnen

NL Gefeliciteerd!U kunt nu naar de vervolgkoppeling van de add-ons in uw WHMCS-dashboard gaan en klikken op de hostwinds reseller Link voor toegang.

DE Herzliche Glückwünsche!Sie können jetzt zum Link zum Addon-Dropdown-Link in Ihrem WHMCS-Dashboard wechseln und auf den Hostwinds-Reseller-Link für den Zugriff klicken.

Голландский Немецкий
gefeliciteerd glückwünsche
nu jetzt
klikken klicken
hostwinds hostwinds
link link
toegang zugriff

NL Add-ons met betrekking tot de hierboven vermelde items

DE Add-Ons zu den oben aufgeführten Elementen

NL Aan de slag met Supermetrics-add-ons op Google Spreadsheets

DE Erste Schritte mit Supermetrics-Add-Ons auf Google Sheets

Голландский Немецкий
google google

NL Open gewoon een Google-spreadsheet, klik op Supermetrics-add-ons en klik vervolgens op starten. Ten slotte moet u een gegevensbron kiezen waaruit u gegevens wilt ophalen.

DE Öffnen Sie einfach ein Google Sheet, klicken Sie auf Supermetrics-Add-Ons und dann auf Start. Zuletzt müssen Sie eine Datenquelle auswählen, von der Sie Daten abrufen möchten.

Голландский Немецкий
u sie
gegevens daten
wilt möchten
ophalen abrufen
google google
starten start
slotte zuletzt

NL Add-ons voor Sky Q zijn onder meer Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ en Ultra HD. Ze zijn geprijsd van £ 7 per maand extra (voor Ultra HD op Sky Q) tot £ 27 per maand voor alle BT Sport-kanalen.

DE Zu den Add-ons für Sky Q gehören Sky Sports, Sky Cinema, Disney+ und Ultra HD. Sie kosten ab 7 £ pro Monat extra (für Ultra HD auf Sky Q) bis zu 27 £ pro Monat für alle BT Sport-Kanäle.

Голландский Немецкий
ultra ultra
sky sky
q q
sport sports
disney disney
hd hd

NL Sky Glass heeft ook add-ons van £ 5 per maand voor Ultra HD HDR en Dolby Atmos, tot £ 25 per maand voor Sky Sports. BT Sport-kanalen zijn ook beschikbaar op Sky Glass, tegen een extra £ 24 per maand.

DE Sky Glass bietet auch Add-Ons von 5 £ pro Monat für Ultra HD HDR und Dolby Atmos bis zu 25 £ pro Monat für Sky Sports. BT Sport-Kanäle sind auch auf Sky Glass gegen einen Aufpreis von 24 GBP pro Monat verfügbar.

Голландский Немецкий
ultra ultra
hdr hdr
sky sky
hd hd
sport sports

NL Aangezien er verschillende categorieën zijn die onder het woord accessoire vallen, kan dit betekenen dat u headsets moet dragen, controllers moet testen en gebruik moet maken van meer diverse accessoires zoals opladers en add-ons.

DE Da das Wort "Zubehör" eine Vielzahl von Kategorien umfasst, kann dies das Tragen von Headsets, das Testen von Controllern und die Verwendung verschiedener Zubehörteile wie Ladegeräte und Add-Ons bedeuten.

Голландский Немецкий
woord wort
betekenen bedeuten
headsets headsets
testen testen

NL Beste PS4-accessoires 2021: download de beste add-ons voor je PlayStation 4

DE Bestes PS4-Zubehör 2021: Hol dir die besten Add-Ons für deine PlayStation 4

Показаны переводы 50 из 50