NL Stap 1 - bepaal je route Stap 2 - kies landen voor tankstations Stap 3 - zoeken naar tankstations Stap 4 - zie resultaten, genereer POI's
"stap" на Голландский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
NL Stap 1 - bepaal je route Stap 2 - kies landen voor tankstations Stap 3 - zoeken naar tankstations Stap 4 - zie resultaten, genereer POI's
DE Schritt 1 - Definieren Sie Ihre Route Schritt 2 - Länder für Sender auswählen Schritt 3 - Suche nach Tankstellen Schritt 4 - Ergebnisse anzeigen, POIs generieren
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
route | route |
kies | auswählen |
landen | länder |
resultaten | ergebnisse |
genereer | generieren |
bepaal | definieren |
zie | anzeigen |
NL Stap 1 - bepaal je route Stap 2 - kies landen voor tankstations Stap 3 - zoeken naar tankstations Stap 4 - zie resultaten, genereer POI's
DE Schritt 1 - Definieren Sie Ihre Route Schritt 2 - Länder für Sender auswählen Schritt 3 - Suche nach Tankstellen Schritt 4 - Ergebnisse anzeigen, POIs generieren
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
route | route |
kies | auswählen |
landen | länder |
resultaten | ergebnisse |
genereer | generieren |
bepaal | definieren |
zie | anzeigen |
NL Het beste is om onze bijgeleverde installatie-instructies opnieuw te nemen en te beginnen met de laatste stap en dan stap voor stap verder te werken.
DE Am besten Sie nehmen sich hierzu wieder unsere mitgelieferte Einbauanleitung zur Hand und starten mit dem letzten Schritt und arbeiten sich dann Schritt für Schritt nach vorne.
Голландский | Немецкий |
---|---|
beginnen | starten |
stap | schritt |
werken | arbeiten |
NL Het beste is om onze bijgeleverde installatie-instructies opnieuw te nemen en te beginnen met de laatste stap en dan stap voor stap verder te werken.
DE Am besten Sie nehmen sich hierzu wieder unsere mitgelieferte Einbauanleitung zur Hand und starten mit dem letzten Schritt und arbeiten sich dann Schritt für Schritt nach vorne.
Голландский | Немецкий |
---|---|
beginnen | starten |
stap | schritt |
werken | arbeiten |
NL Wil je pro worden? Een reeks e-mails maken in plaats van slechts één e-mail is (een optionele) stap 4 in onze stap-voor-stap handleiding. ????
DE Möchten Sie Profi werden? Die Erstellung einer E-Mail-Sequenz anstelle einer einzigen E-Mail ist (optional) Schritt 4 in unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung. ????
NL Op zoek naar een stap-voor-stap handleiding voor het starten van een WordPress-blog?
DE Suchen Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man einen WordPress-Blog startet?
Голландский | Немецкий |
---|---|
handleiding | anleitung |
wordpress | wordpress-blog |
starten | startet |
NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding (2021 Gids)
DE Wie man einen Podcast startet: Ein komplettes Schritt-für-Schritt-Tutorial (2021 Anleitung)
Голландский | Немецкий |
---|---|
hoe | wie |
start | startet |
podcast | podcast |
complete | komplettes |
NL Hoe start je een Podcast: Een complete stap-voor-stap handleiding
DE So starten Sie einen Podcast: Eine vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung
Голландский | Немецкий |
---|---|
start | starten |
je | sie |
podcast | podcast |
complete | vollständige |
handleiding | anleitung |
NL Maak gebruik van de praktijkervaring en ervaring van consolidatie-experts voor een gebruiksvriendelijke, stap-voor-stap workflow.
DE Profitieren Sie von der Praxiserfahrung und den Best Practices von Konsolidierungsexperten für einen benutzerfreundlichen Schritt-für-Schritt-Workflow.
Голландский | Немецкий |
---|---|
gebruiksvriendelijke | benutzerfreundlichen |
workflow | workflow |
gebruik | practices |
NL Stap voor stap op mijn manierdoor Denis Chaussendevan
DE Schritt für Schritt mein Wegvon Denis Chaussendeab
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
mijn | mein |
denis | denis |
NL We hebben ook een stap-voor-stap handleiding voor het indienen van podcasts op Google Play.
DE Wir haben auch eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Einreichung von Podcasts bei Google Play.
Голландский | Немецкий |
---|---|
handleiding | anleitung |
podcasts | podcasts |
play | play |
indienen | einreichung |
NL Hoe kan een bedrijf met meer dan 30.000 werknemers en meer dan 900 winkels klimaatneutraal worden? Met een plan dat stap voor stap wordt uitgevoerd. Sinds 2012 heeft Aldi UK en Ierland 395
DE Schneider setzt konsequent auf Nachhaltigkeit und Klimaschutz. Viele Produkte werden bereits seit 2014 klimaneutral hergestellt.
Голландский | Немецкий |
---|---|
meer | viele |
en | und |
NL U kunt stap-voor-stap handleidingen van onze Blog gebruiken om ze op te lossen
DE Sie können Schritt-für-Schritt-Anleitungen aus unserem Blog verwenden, um sie zu beheben
Голландский | Немецкий |
---|---|
handleidingen | anleitungen |
onze | unserem |
blog | blog |
NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld? Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.
DE Sie möchten einen Kurs in eine andere Sprache übersetzen? Oder geht es um eine ganze Trainings-Serie, die weltweit Lernende verschiedenster Sprachen erreichen soll? In jedem Szenario wird Amplexor Ihren hohen Erwartungen gerecht – in jedem Detail.
Голландский | Немецкий |
---|---|
cursus | kurs |
studenten | lernende |
amplexor | amplexor |
NL Vereenvoudig terugkerende inspectieprocedures die technici op locatie stap per stap begeleiden met visuele instructies en automatische reports.
DE Routineeinsätze vereinfachen: Techniker vor Ort werden Schritt für Schritt durch die Inspektion geführt, mit visuellen Anweisungen und automatischen Berichten.
Голландский | Немецкий |
---|---|
vereenvoudig | vereinfachen |
technici | techniker |
locatie | ort |
stap | schritt |
visuele | visuellen |
instructies | anweisungen |
automatische | automatischen |
NL Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Log in op uw clientgebied...
DE Schritt 1: Erstellen Sie ein Hostwinds-Konto Schritt 2: Melden Sie sich...
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
maak | erstellen |
een | ein |
uw | sie |
NL Stap 6: Typ binnen de nieuwe pagina uw domein in om te worden overgedragen samen met de EPP-code (autorisatiecode) die u hebt verzameld Stap 2
DE Schritt 6: Geben Sie in der neuen Seite in Ihre Domäne ein, um zusammen mit dem EVP-Code (Autorisierungscode) übertragen zu werden, der Sie gesammelt haben Schritt 2
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
nieuwe | neuen |
pagina | seite |
domein | domäne |
verzameld | gesammelt |
NL (Het controleert de systeemcompatibiliteit en laat u weten of er iets ontbreekt, maar na deze tutorial moet de volgende stap naar de volgende stap gaan)
DE (Es wird die Systemkompatibilität prüfen und Sie wissen, ob etwas fehlt, aber folgt, dass dieses Tutorial zum nächsten Schritt springen soll)
Голландский | Немецкий |
---|---|
weten | wissen |
iets | etwas |
ontbreekt | fehlt |
maar | aber |
moet | soll |
stap | schritt |
tutorial | tutorial |
NL Stap voor stap op mijn manier - Foto en Poster te koop
DE Schritt für Schritt mein Weg Bild - Kaufen / Verkaufen
Голландский | Немецкий |
---|---|
mijn | mein |
foto | bild |
koop | kaufen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Landes | Fotografie Stap voor stap op mijn manier
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Suedwesten | Landes | Bild Schritt für Schritt mein Weg
Голландский | Немецкий |
---|---|
thema | themen |
landschap | landschaft |
frankrijk | frankreich |
fotografie | bild |
mijn | mein |
NL Leer stap voor stap hoe u met onze software kunt werken
DE Finden Sie mehr über die Arbeit mit unserer Software Schritt für Schritt heraus
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
software | software |
NL De Nest Cam 2021 werkt op batterijen en werkt zowel buiten als binnen - de keuze is aan jou. Maar is het een stap vooruit in kwaliteit of een stap
DE Die Nest Cam 2021 ist batteriebetrieben und funktioniert sowohl draußen als auch drinnen – du hast die Wahl. Aber ist es ein Qualitätssprung oder
Голландский | Немецкий |
---|---|
nest | nest |
werkt | funktioniert |
buiten | draußen |
als | als |
keuze | wahl |
jou | du |
NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.
DE auf MeisterTasks YouTube-Kanal. Von der Erstellung Ihres ersten Projekts bis zu Ihrer ersten wiederkehrenden Aufgabe wird Schritt für Schritt alles erklärt, was Sie wissen müssen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
project | projekts |
weten | wissen |
stap | schritt |
uitgelegd | erklärt |
NL Als u ook op zoek bent naar het terugzetten van de uitgepakte Momento-gegevens op uw iPhone, is het mogelijk om dit te doen met de iPhone Backup Extractor. Volg deze stap-voor-stap handleiding om dit te doen:
DE Wenn Sie auch die extrahierten Momento-Daten auf Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, können Sie dies mit dem iPhone Backup Extractor tun. Befolgen Sie dazu bitte diese Schritt-für-Schritt-Anleitung:
Голландский | Немецкий |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
volg | befolgen |
handleiding | anleitung |
NL Hier is onze stap-voor-stap om het te doen:
DE Hier ist unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung:
Голландский | Немецкий |
---|---|
onze | unsere |
NL Het maakt niet uit hoe groot de website is. Makkelijk zoeken op URL en soorten fouten helpt je bij het optimaliseren van jouw website, stap voor stap.
DE Egal, wie groß Ihre Website ist. Angenehme Suche der URL und Art des Fehlers helfen, die Website Schritt für Schritt zu verbessern.
Голландский | Немецкий |
---|---|
website | website |
zoeken | suche |
url | url |
soorten | art |
helpt | helfen |
optimaliseren | verbessern |
stap | schritt |
maakt niet uit | egal |
groot | groß |
NL Het aanvraagproces voor een bankrekening is het algemene proces voor een nieuwe klant om een rekening te openen, stap voor stap via een reeks touchpoints
DE Der Bankkontenantragsprozess ist der Gesamtprozess für einen neuen Kunden, der Schritt für Schritt über eine Reihe von Kontaktpunkten ein Konto eröffnet
Голландский | Немецкий |
---|---|
nieuwe | neuen |
klant | kunden |
openen | öffnet |
stap | schritt |
NL videotutorials, tekstuele stap-voor-stap handleidingen) om in de behoeften van mensen met een handicap te voorzien? Het helpt om selfservice-tools aan te bieden die ervoor zorgen dat je toegankelijkheid continu optimaal blijft.
DE Video-Tutorials, textbasierte Schritt-für-Schritt-Anleitungen), um die Anforderungen von Menschen mit Behinderungen zu erfüllen? Es ist hilfreich, Self-Service-Tools zu haben, die die Zugänglichkeit konsequent optimieren.
Голландский | Немецкий |
---|---|
behoeften | anforderungen |
mensen | menschen |
toegankelijkheid | zugänglichkeit |
NL Stap 1: zakelijke doelen identificeren: Voor deze stap is begrip nodig van de doelstellingen van het bestuur en de onderliggende afdelingen van je organisatie
DE Schritt 1 – Geschäftsziele identifizieren: Für diesen Schritt müssen Sie die Ziele der Führungsebene und der Belegschaft Ihres Unternehmens kennen
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
identificeren | identifizieren |
nodig | müssen |
NL Bereid de cultuur binnen je organisatie voor met het draaiboek voor datacultuur, een gids waarin stap voor stap wordt uitgelegd hoe je veerkrachtiger wordt met data.
DE Erweitern Sie Ihre Unternehmenskultur mit dem Datenkultur-Leitfaden, einer Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Stärkung der Problemlösungsfähigkeit mithilfe von Daten.
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
data | daten |
NL Onze stap-voor-stap ontwerphandleiding is er om u te helpen bij het creatieve proces van het maken van een uniek bedrijfslogo waar u nog vele jaren van zult genieten
DE Unser Schritt-für-Schritt-Design-Guide hilft Ihnen, sich zurecht zu finden und ein eigenes Logo für Ihr Unternehmen zu erstellen
Голландский | Немецкий |
---|---|
helpen | hilft |
nog | und |
NL Stap 6: Herhaal stap 5 voor de tweede nameserver die u wilt maken.
DE Schritt 6: Wiederholen Sie Schritt 5 für den zweiten Nameserver, den Sie erstellen möchten.
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
wilt | möchten |
maken | erstellen |
NL Stap voor stap: hoe u elk apparaat beveiligt met Surfshark
DE Schritt für Schritt: So sichern Sie jedes Gerät mit Surfshark
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
u | sie |
elk | jedes |
apparaat | gerät |
surfshark | surfshark |
NL Dit diagram biedt een stap-voor-stap begeleiding voor uw EU AVG implementatie, in een eenvoudig-te-volgen format. Bekijk het gehele project in één oogopslag, van het begin tot het eind.
DE Dieses Diagramm bietet Schritt-für-Schritt-Anleitungen für Ihre eu-dsgvo-Implementierung in einem einfach zu befolgenden Format. Sehen Sie sich das gesamte Projekt auf einen Blick an, von Anfang bis Ende.
Голландский | Немецкий |
---|---|
diagram | diagramm |
biedt | bietet |
eu | eu |
avg | dsgvo |
implementatie | implementierung |
gehele | gesamte |
eind | ende |
eenvoudig | einfach |
NL STAP-VOOR-STAP HANDLEIDING VOOR UW IMPLEMENTATIE
DE SCHRITT-FÜR-SCHRITT-ANLEITUNG FÜR DIE IMPLEMENTIERUNG
Голландский | Немецкий |
---|---|
handleiding | anleitung |
implementatie | implementierung |
NL Verhoog de CTR van je pagina door een van deze beproefde trefwoorden toe te voegen aan de titel en beschrijving van je bericht: vandaag, nu, snel, stap voor stap, eenvoudig, gids
DE Erhöhen Sie Ihre Seite CTR durch Hinzufügen eines dieser bewährten Keywords zum Titel und Beschreibung Ihres Beitrags: Heute, Jetzt, Schnell, Schritt-für-Schritt, Einfach, Anleitung
Голландский | Немецкий |
---|---|
verhoog | erhöhen |
pagina | seite |
beproefde | bewährten |
trefwoorden | keywords |
voegen | hinzufügen |
titel | titel |
beschrijving | beschreibung |
stap | schritt |
gids | anleitung |
NL Dat is alles. Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten. Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.
DE Das ist alles. Ich habe gerade die Schritt-für-Schritt-White-Hat-SEO-Strategie beschrieben, die ich für meine eigenen Websites und für meine Kunden verwende. Hoffentlich haben Sie es wertvoll gefunden und handeln heute darauf.
Голландский | Немецкий |
---|---|
beschreven | beschrieben |
gebruik | verwende |
sites | websites |
klanten | kunden |
hopelijk | hoffentlich |
vond | gefunden |
waardevol | wertvoll |
vandaag | heute |
NL Volg onze stap voor stap instructies op onze documentatie pagina om PrestaShop te installeren en uw webshop te starten.
DE Folgen Sie der Schritt-für-Schritt Anleitung in der Dokumentation um einen PrestaShop zu installieren und einzurichten.
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
instructies | anleitung |
documentatie | dokumentation |
prestashop | prestashop |
uw | sie |
NL Dus, trek je regenjas aan, stap op de fiets en ga op stap naar je lievelings café (of coffeeshop)
DE Schon bald wirst du das Gefühl zu laufen vergessen (hoch lebe das Fahrrad!), deinen Regenmantel als deinen wertvollsten Besitz betrachten und deine Cafés von deinen Coffeeshops kennen
Голландский | Немецкий |
---|---|
fiets | fahrrad |
café | café |
NL Stap-voor-stap: je agenda synchroniseren met HousingAnywhere
DE So synchronisieren Sie Ihren Kalender mit HousingAnywhere
Голландский | Немецкий |
---|---|
agenda | kalender |
synchroniseren | synchronisieren |
NL Stap voor stap Moderne Banners Met Getallen - Vector 117211 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Schritt für Schritt Moderne Banner mit Zahlen - Vektor 117211 Vektor Kunst bei Vecteezy
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
moderne | moderne |
ontwerpen | kunst |
NL Stap voor stap Moderne Banners Met Getallen - Vector Pro Vector
DE Schritt für Schritt Moderne Banner mit Zahlen - Vektor Pro Vektoren
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
moderne | moderne |
NL Leer stap voor stap hoe u met onze software kunt werken.
DE Finden Sie mehr über die Arbeit mit unserer Software Schritt für Schritt heraus.
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
software | software |
NL U kunt stap voor stap uw Machine Learning-project modelleren
DE Schritt für Schritt können Sie Ihr Machine-Learning-Projekt erstellen
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
voor | für |
machine | machine |
NL In de eerste stap worden daarvoor bestaande basiselementen vervangen door speciale draadloze opzetstukken bedieningselement en vervolgens wordt in de tweede stap het eNet-systeem in bedrijf gesteld via de browserinterface eNet SMART HOME connect.
DE Im ersten Schritt werden dazu vorhandene Einsätze zunächst durch spezielle Funk Bedienaufsätze ausgetauscht und anschließend erfolgt im zweiten Schritt die Inbetriebnahme des eNet Systems über die Browseroberfläche eNet SMART HOME connect.
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
bestaande | vorhandene |
vervangen | ausgetauscht |
speciale | spezielle |
draadloze | funk |
tweede | zweiten |
smart | smart |
home | home |
connect | connect |
in de | im |
enet | enet |
systeem | systems |
NL Stap voor stap wizard die u toelaat om uw DMARC records gemakkelijk te configureren.
DE Schritt-für-Schritt-Assistent, mit dem Sie Ihre DMARC-Datensätze einfach konfigurieren können.
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
dmarc | dmarc |
records | datensätze |
gemakkelijk | einfach |
configureren | konfigurieren |
NL Een eenvoudige stap-voor-stap handleiding voor het implementeren van PowerDMARC op uw domein
DE Eine einfache Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Implementierung von PowerDMARC auf Ihrer Domain
Голландский | Немецкий |
---|---|
handleiding | anleitung |
implementeren | implementierung |
powerdmarc | powerdmarc |
domein | domain |
NL Hier is een lijst van 9 acties die u moet ondernemen om uw WooCommerce winkel te optimaliseren voor zoekmachines. Volg deze tips stap voor stap en maximaliseer uw webverkeer en conversieratio.
DE Hier ist eine Liste von 9 Maßnahmen, die Sie ergreifen sollten, um Ihren WooCommerce-Shop für Suchmaschinen zu optimieren. Folgen Sie diesen Tipps Schritt für Schritt und maximieren Sie Ihren Webverkehr und Ihre Konversionsraten.
Голландский | Немецкий |
---|---|
lijst | liste |
acties | maßnahmen |
moet | sollten |
winkel | shop |
optimaliseren | optimieren |
zoekmachines | suchmaschinen |
tips | tipps |
stap | schritt |
NL Hier leggen we stap voor stap uit hoe u dit kunt doen met de Google Search Console - Index Coverage Report
DE Hier erklären wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie dies mit der Google-Suchkonsole - Bericht über die Indexabdeckung - durchführen
Голландский | Немецкий |
---|---|
stap | schritt |
NL Deze fragmenten worden vaak door Google getoond wanneer de gebruiker op zoek is naar een stap-voor-stap handleiding. Zorg ervoor dat u de stappen opsomt en laat de zoekmachines weten dat u een praktische gids aanbiedt.
DE Diese Schnipsel werden häufig von Google angezeigt, wenn der Nutzer nach einer Schritt-für-Schritt-Anleitung sucht. Stellen Sie sicher, dass Sie die Schritte auflisten und den Suchmaschinen mitteilen, dass Sie einen praktischen Leitfaden anbieten.
Голландский | Немецкий |
---|---|
vaak | häufig |
getoond | angezeigt |
gebruiker | nutzer |
zoekmachines | suchmaschinen |
praktische | praktischen |
aanbiedt | anbieten |
zoek | sucht |
Показаны переводы 50 из 50