Перевести "higher academic institutions" на французкий язык

FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

• établissements universitaires
• produits Atlassian
• établissements universitaires éligibles

FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

• établissements universitaires
• produits Atlassian
• établissements universitaires éligibles

FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

• établissements universitaires éligibles

FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

• établissements universitaires éligibles

FR Vous possédez déjà une telle licence ? Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cette licence, n'hésitez pas à contacter notre équipe chargée des programmes universitaires à l'adresse tft@tableau.com.

• licence
• avez des questions
• universitaires à l'adresse

FR Contactez-nous via la page Web de notre logiciel académique (www.corel.com/education/) ou votre revendeur local pour déterminer si vous êtes un utilisateur académique admissible et pour en savoir plus sur nos programmes et produits académiques

• académique
• education
• êtes un utilisateur
• admissible
• programmes
• produits académiques

FR Nous publions des collections de monographies et d’essais savants rédigés par des auteurs universitaires du Canada et d’ailleurs au monde, et également par des experts et praticiens hors université

• publions des collections
• monographies
• experts
• praticiens hors université

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

• établissements universitaires qualifiés
• profiter d'une licence
• savoir

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

• établissements universitaires qualifiés
• profiter d'une licence
• savoir

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

• établissements universitaires qualifiés
• profiter d'une licence
• savoir

FR Les établissements d'enseignement, notamment les universités et les hôpitaux universitaires, doivent innover rapidement pour rester à la pointe de la médecine et de la recherche universitaire avec des budgets restreints

• établissements d'enseignement
• notamment les universités
• hôpitaux universitaires
• doivent innover rapidement
• médecine
• budgets restreints

FR Abonnements Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.

• Abonnements Data Center
• établissements universitaires qualifiés
• abonnements Data Center
• savoir

FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.

• Abonnements Data Center
• type Academic
• établissements universitaires qualifiés
• abonnements Data Center
• savoir

FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.

• Abonnements Data Center
• type Academic
• établissements universitaires qualifiés
• abonnements Data Center
• savoir

FR Les étudiants et les enseignants des établissements universitaires accrédités peuvent obtenir une licence Tableau Desktop gratuite. N'est-ce pas formidable ? Consultez nos Programmes universitaires pour en savoir plus et demander une licence.

• étudiants
• enseignants des établissements
• accrédités peuvent obtenir
• licence Tableau Desktop
• N'est-ce pas formidable
• Consultez nos Programmes

FR En Ontario, l’on entend par « études postsecondaires » les études scolaires suivies après les études secondaires dans des établissements conférant des titres scolaires reconnus

• Ontario
• études postsecondaires
• études scolaires suivies
• scolaires reconnus

FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.

• Abonnements Data Center
• type Academic
• établissements universitaires qualifiés
• abonnements Data Center
• savoir

FR Abonnements Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.

• Abonnements Data Center
• établissements universitaires qualifiés
• abonnements Data Center
• savoir

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

• établissements universitaires qualifiés
• profiter d'une licence
• savoir

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

• établissements universitaires qualifiés
• profiter d'une licence
• savoir

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

• établissements universitaires qualifiés
• profiter d'une licence
• savoir

FR Licences Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur toutes les licences Data Center. En savoir plus.

• Licences Data Center
• établissements universitaires qualifiés
• licences Data Center
• savoir

FR Les obligations Mid-yield peuvent afficher un caractère plus spéculatif que les obligations de meilleure qualité en raison du risque de crédit supérieur, des fluctuations de prix plus marquées et du plus grand risque de perte du capital.

• caractère plus spéculatif
• obligations de meilleure
• raison du risque
• crédit supérieur
• fluctuations de prix
• marquées

FR Non, Embarcadero offre des réductions sur les éditions Professional, Enterprise et Architect aux établissements de formation et nous recommandons donc aux centres de formation de recourir à ces éditions supérieures.

• éditions Professional
• Enterprise
• Architect aux établissements
• formation
• formation de recourir
• éditions

FR Non, Embarcadero offre des réductions sur les éditions Professional, Enterprise et Architect aux établissements de formation et nous recommandons donc aux centres de formation de recourir à ces éditions supérieures.

• éditions Professional
• Enterprise
• Architect aux établissements
• formation
• formation de recourir
• éditions

FR Nous proposons des tarifs spéciaux aux œuvres de charité à but non lucratif, aux établissements universitaires, aux projets Open Source ainsi qu'aux partenaires Atlassian certifiés. Voir ci-dessous pour plus d'informations.

• proposons des tarifs
• œuvres de charité
• but non lucratif
• établissements universitaires
• projets Open Source
• qu'aux partenaires Atlassian

FR Pour Bitbucket Cloud, nous offrons des abonnements gratuits aux établissements d'enseignement supérieur éligibles. Vous pouvez en faire la demande en renseignant notre formulaire Bitbucket Cloud Academic.

• Bitbucket Cloud
• offrons des abonnements
• établissements d'enseignement supérieur
• demande en renseignant
• formulaire Bitbucket Cloud

FR Nous proposons des tarifs spéciaux aux œuvres de charité à but non lucratif, aux établissements universitaires, aux projets Open Source ainsi qu'aux partenaires Atlassian certifiés. Voir ci-dessous pour plus d'informations.

• proposons des tarifs
• œuvres de charité
• but non lucratif
• établissements universitaires
• projets Open Source
• qu'aux partenaires Atlassian

FR Pour Bitbucket Cloud, nous offrons des abonnements gratuits aux établissements d'enseignement supérieur éligibles. Vous pouvez en faire la demande en renseignant notre formulaire Bitbucket Cloud Academic.

• Bitbucket Cloud
• offrons des abonnements
• établissements d'enseignement supérieur
• demande en renseignant
• formulaire Bitbucket Cloud

FR Le NYDFS réglemente environ 1 500 banques et institutions financières. Il s'agit notamment des États-Unis. ainsi que de nombreuses institutions internationales ayant des activités à New York. 

• NYDFS réglemente environ
• institutions financières
• nombreuses institutions internationales
• activités à New

FR aux responsables des établissements de l’ESR (présidents d’université, directeurs de grands établissements, grandes écoles et écoles françaises à l’étranger)

• responsables des établissements
• présidents
• directeurs de grands
• grandes écoles

FR Dans le cadre de ses missions, la CTI oeuvre pour que les écoles françaises répondent aux besoins nouveaux des jeunes et des entreprises, en prenant en compte l?ouverture mondiale de l?enseignement supérieur.

• écoles françaises répondent
• entreprises
• prenant en compte
• enseignement

FR Quatre Hautes Écoles flamandes prennent l’initiative, en cocréation avec Belnet, de mettre le service edubadge de SURF à disposition de l’enseignement supérieur en Belgique. Ils sont soutenus par KodeKlub et Open Knowledge Belgium.

• Quatre Hautes Écoles
• prennent
• cocréation avec Belnet
• SURF à disposition
• supérieur en Belgique
• soutenus par KodeKlub
• Open Knowledge

FR Un logiciel pour l'enseignement supérieur aide les universités et les établissements d'enseignement supérieur à recruter des étudiants, à décider des admissions et à gérer les professeurs et les cours ainsi que les aides financières

• logiciel pour l'enseignement
• aide les universités
• établissements d'enseignement supérieur
• recruter des étudiants
• décider des admissions
• gérer les professeurs
• aides financières

FR Dans le cadre de ses missions, la CTI oeuvre pour que les écoles françaises répondent aux besoins nouveaux des jeunes et des entreprises, en prenant en compte l?ouverture mondiale de l?enseignement supérieur.

• écoles françaises répondent
• entreprises
• prenant en compte
• enseignement

FR Quatre Hautes Écoles flamandes prennent l’initiative, en cocréation avec Belnet, de mettre le service edubadge de SURF à disposition de l’enseignement supérieur en Belgique. Ils sont soutenus par KodeKlub et Open Knowledge Belgium.

• Quatre Hautes Écoles
• prennent
• cocréation avec Belnet
• SURF à disposition
• supérieur en Belgique
• soutenus par KodeKlub
• Open Knowledge

FR Plus l’énergie du faisceau est grande, plus le champ magnétique nécessaire pour maintenir une orbite constante est conséquent, et plus le courant électrique qui passe dans les bobines supraconductrices des aimants doit être élevé.

• faisceau est grande
• champ magnétique nécessaire
• maintenir une orbite
• conséquent

FR Engagement avec des marques sur Instagram est 10 fois plus élevé que sur Facebook, 54 fois plus élevé que sur Pinterest, et 84 fois plus élevé que sur Twitter.

• Instagram est fois
• fois plus élevé
• Pinterest

FR Chez ISER Books, nous souhaitons particulièrement recevoir des manuscrits qui allient l’excellence de la recherche spécialisée et un style d’écriture qui rejoindra un large public.

• Chez ISER Books
• souhaitons particulièrement recevoir
• manuscrits qui allient
• recherche spécialisée
• style
• rejoindra un large

FR Oui. Cette offre s'applique aux licences Cloud Academic. Vous bénéficierez de la remise de fidélité Cloud sur le prix de votre licence Academic.

• Oui
• Cloud Academic

FR Lorsque vous vous inscrivez avec votre adresse e-mail, nous convertissons automatiquement votre compte en abonnement académique illimité. Si votre compte n'est pas automatiquement converti, vous pouvez demander l'ajout de votre établissement.

• adresse e-mail
• abonnement académique illimité
• converti
• pouvez demander l'ajout

FR Tarifs Cloud Academic et Community : pour soutenir les équipes qui ont un impact considérable sur leurs communautés, nous proposons des tarifs Academic et Community dans le cloud. En savoir plus.

• Tarifs Cloud Academic
• Community
• soutenir les équipes
• communautés
• proposons des tarifs
• savoir

FR Le University of Luxembourg Competence Centre est l’organisme de formation continue professionnelle et universitaire au Luxembourg

• University of Luxembourg
• formation continue professionnelle
• universitaire au Luxembourg

FR Le Centre International Thérésien-Sanjuaniste a inauguré le lundi 04 octobre la nouvelle année académique 2021-2022 du Master en Mystique et Sciences Humaines, l’une de ses différentes propositions académiques. L?accueil officiel a ...

• Centre International Thérésien-Sanjuaniste
• inauguré le lundi
• nouvelle année académique
• Master en Mystique
• Sciences Humaines
• différentes propositions académiques
• accueil officiel a

FR Le Comité directeur ne se penche pas sur les questions disciplinaires concernant la communauté étudiante ou le personnel, la composante scolaire de la rétention ou les questions relatives aux études

• questions disciplinaires concernant
• communauté étudiante
• personnel
• rétention

FR Si le vice-président ou la vice- présidente étudiant n’est pas un membre élu du conseil académique, il ou elle peut malgré tout participer à ce conseil avec voix consultative.

• vice-président
• vice- présidente étudiant
• académique
• malgré tout participer
• conseil avec voix

FR Ancien doyen associé de la Faculté de génie de l’UNB, il a également été vice-recteur associé aux études, vice-recteur aux études et vice-recteur associé par intérim à la planification et au développement des immobilisations par intérim.

• Ancien doyen associé
• Faculté de génie
• associé aux études
• vice-recteur aux études
• planification
• développement des immobilisations

FR Le plan de soutenabilité, signé par les représentants institutionnels de tous les partenaires, est disponible ici.

• plan de soutenabilité
• partenaires
• disponible

FR Catherine Lord: Professeur distinguée en résidence à la faculté de médecine de l?UCLA et chercheur scientifique principal à l’Institut Semel des Neurosciences et du Comportement humain

• Catherine Lord
• faculté de médecine
• UCLA
• chercheur scientifique principal
• Semel des Neurosciences
• Comportement humain

FR Ancien doyen associé de la Faculté de génie de l’UNB, il a également été vice-recteur associé aux études, vice-recteur aux études et vice-recteur associé par intérim à la planification et au développement des immobilisations par intérim.

• Ancien doyen associé
• Faculté de génie
• associé aux études
• vice-recteur aux études
• planification
• développement des immobilisations