EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
Перевести "qualified academic institutions" на французкий язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "qualified academic institutions" с английский на французкий язык
Переводы qualified academic institutions
"qualified academic institutions" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
Перевод английский на французкий язык из qualified academic institutions
английский
французкий язык
FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| license | licence |
| software | logiciel |
| agreement | contrat |
| institutions | établissements |
| see | vous |
| qualified | qualifiés |
| and | à |
| learn | savoir |
| more | plus |
| our | notre |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| license | licence |
| software | logiciel |
| agreement | contrat |
| institutions | établissements |
| see | vous |
| qualified | qualifiés |
| and | à |
| learn | savoir |
| more | plus |
| our | notre |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| license | licence |
| software | logiciel |
| agreement | contrat |
| institutions | établissements |
| see | vous |
| qualified | qualifiés |
| and | à |
| learn | savoir |
| more | plus |
| our | notre |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| center | center |
| subscriptions | abonnements |
| discount | remise |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficient |
| data | data |
| on | sur |
| more | plus |
| qualified | qualifiés |
| all | de |
| learn | savoir |
| a | s |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| center | center |
| subscriptions | abonnements |
| discount | remise |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficient |
| data | data |
| on | sur |
| more | plus |
| qualified | qualifiés |
| all | de |
| learn | savoir |
| a | s |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| center | center |
| discount | remise |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficient |
| data | data |
| on | sur |
| more | plus |
| qualified | qualifiés |
| all | de |
| learn | savoir |
| a | s |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| center | center |
| subscriptions | abonnements |
| discount | remise |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficient |
| data | data |
| on | sur |
| more | plus |
| qualified | qualifiés |
| all | de |
| learn | savoir |
| a | s |
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
FR Abonnements Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| center | center |
| subscriptions | abonnements |
| discount | remise |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficient |
| data | data |
| on | sur |
| more | plus |
| qualified | qualifiés |
| all | de |
| learn | savoir |
| a | s |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| license | licence |
| software | logiciel |
| agreement | contrat |
| institutions | établissements |
| see | vous |
| qualified | qualifiés |
| and | à |
| learn | savoir |
| more | plus |
| our | notre |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.
FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| license | licence |
| software | logiciel |
| agreement | contrat |
| institutions | établissements |
| see | vous |
| qualified | qualifiés |
| and | à |
| learn | savoir |
| more | plus |
| our | notre |
EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details
FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| license | licence |
| software | logiciel |
| agreement | contrat |
| institutions | établissements |
| see | vous |
| qualified | qualifiés |
| and | à |
| learn | savoir |
| more | plus |
| our | notre |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
FR Licences Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur toutes les licences Data Center. En savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| center | center |
| licenses | licences |
| discount | remise |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficient |
| data | data |
| on | sur |
| more | plus |
| qualified | qualifiés |
| all | de |
| learn | savoir |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| can | peuvent |
| atlassian | atlassian |
| include | comprennent |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficier |
| or | ou |
| products | produits |
| off | de |
| higher | supérieur |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| academic | universitaires |
| include | comprennent |
| institutions | établissements |
| subscriptions | abonnements |
| offers | propose |
| off | de |
EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:
FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| can | peuvent |
| atlassian | atlassian |
| include | comprennent |
| institutions | établissements |
| receive | bénéficier |
| or | ou |
| products | produits |
| off | de |
| higher | supérieur |
EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:
FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| academic | universitaires |
| include | comprennent |
| institutions | établissements |
| subscriptions | abonnements |
| offers | propose |
| off | de |
EN The qualified certificate and associated key must be obtained from a Qualified Trust Service Provider or Qualified Certificate Authority
FR Le certificat qualifié et la clé associée doivent être obtenus d'un fournisseur de services de confiance qualifié ou d'une autorité de certification qualifiée
| английский | французкий язык |
|---|---|
| must | doivent |
| obtained | obtenus |
| service | services |
| key | clé |
| authority | autorité |
| certificate | certificat |
| or | ou |
| be | être |
| qualified | qualifié |
| associated | associé |
| provider | fournisseur |
| trust | confiance |
| a | dun |
| and | et |
| from | de |
EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.
FR Vous possédez déjà une telle licence ? Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cette licence, n'hésitez pas à contacter notre équipe chargée des programmes universitaires à l'adresse tft@tableau.com.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| licence | licence |
| tableau | tableau |
| if | si |
| or | ou |
| team | équipe |
| contact | contacter |
| our | notre |
| already | déjà |
| to | à |
| have | possédez |
| you | vous |
| a | une |
EN Contact Us via Our Academic Software web page (www.corel.com/education/) or Your local reseller to determine whether You qualify as an academic end user and to learn more about Our academic programs and products
FR Contactez-nous via la page Web de notre logiciel académique (www.corel.com/education/) ou votre revendeur local pour déterminer si vous êtes un utilisateur académique admissible et pour en savoir plus sur nos programmes et produits académiques
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | académique |
| education | education |
| reseller | revendeur |
| qualify | admissible |
| software | logiciel |
| web | web |
| or | ou |
| local | local |
| user | utilisateur |
| programs | programmes |
| us | nous |
| products | produits |
| an | un |
| page | page |
| your | votre |
| determine | déterminer |
| learn | et |
| contact us | contactez-nous |
| you | vous |
| more | plus |
EN Atlassian Access is available for free to qualified academic institutions. Please Contact Us to learn more.
FR Atlassian Access est disponible gratuitement pour les établissements universitaires qualifiés. Veuillez nous contacter pour en savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| academic | universitaires |
| please | veuillez |
| institutions | établissements |
| access | access |
| contact | contacter |
| for free | gratuitement |
| qualified | qualifiés |
| learn | savoir |
| available | disponible |
| more | plus |
| for | pour |
EN Our team is composed of highly qualified professionals, with academic distinctions from some of the world’s most reputable institutions
FR Notre équipe est constituée de professionnels hautement qualifiés, récompensés pour leurs travaux par certains des établissements universitaires les plus réputés au monde
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | universitaires |
| worlds | monde |
| reputable | réputé |
| team | équipe |
| institutions | établissements |
| highly | hautement |
| of | de |
| qualified | qualifiés |
| professionals | professionnels |
| our | notre |
| of the | travaux |
EN You are not entitled to use an Academic Version of the Software unless You are faculty, staff member or degree, diploma, or certificate-seeking student at qualified educational institutions
FR Vous n'êtes pas autorisé à utiliser une version académique du logiciel, sauf si vous êtes professeur, membre du personnel ou étudiant en quête d'un diplôme ou d'un certificat dans un des établissements d'enseignement admissibles
| английский | французкий язык |
|---|---|
| member | membre |
| qualified | admissibles |
| seeking | quête |
| institutions | établissements |
| or | ou |
| student | étudiant |
| version | version |
| to | à |
| academic | académique |
| software | logiciel |
| certificate | certificat |
| unless | sauf |
| not | pas |
| an | un |
| you | vous |
| diploma | diplôme |
| are | êtes |
EN Atlassian Access is available for free to qualified academic institutions. Please Contact Us to learn more.
FR Atlassian Access est disponible gratuitement pour les établissements universitaires qualifiés. Veuillez nous contacter pour en savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| academic | universitaires |
| please | veuillez |
| institutions | établissements |
| access | access |
| contact | contacter |
| for free | gratuitement |
| qualified | qualifiés |
| learn | savoir |
| available | disponible |
| more | plus |
| for | pour |
EN We publish scholarly monographs and essay collections by authors from academic institutions across Canada and internationally, as well as non-academic experts and practitioners
FR Nous publions des collections de monographies et d’essais savants rédigés par des auteurs universitaires du Canada et d’ailleurs au monde, et également par des experts et praticiens hors université
| английский | французкий язык |
|---|---|
| publish | publions |
| monographs | monographies |
| collections | collections |
| authors | auteurs |
| internationally | monde |
| we | nous |
| experts | experts |
| by | par |
| academic | universitaires |
| practitioners | praticiens |
| as well | également |
| canada | canada |
| and | et |
| across | de |
| from | du |
EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets
FR Les établissements d'enseignement, notamment les universités et les hôpitaux universitaires, doivent innover rapidement pour rester à la pointe de la médecine et de la recherche universitaire avec des budgets restreints
| английский | французкий язык |
|---|---|
| innovate | innover |
| quickly | rapidement |
| medicine | médecine |
| research | recherche |
| budgets | budgets |
| hospitals | hôpitaux |
| institutions | établissements |
| the | la |
| universities | universités |
| to | à |
| of | de |
| need to | doivent |
| including | notamment |
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
FR Les étudiants et les enseignants des établissements universitaires accrédités peuvent obtenir une licence Tableau Desktop gratuite. N'est-ce pas formidable ? Consultez nos Programmes universitaires pour en savoir plus et demander une licence.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| accredited | accrédité |
| academic | universitaires |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
| institutions | établissements |
| students | étudiants |
| instructors | enseignants |
| request | demander |
| free | gratuite |
| a | une |
| how | consultez |
| our | nos |
| learn | et |
| licence | licence |
| more | plus |
| for | pour |
EN Description: Postsecondary education in Ontario refers to academic study after high school at institutions that grant recognized academic credentials
FR En Ontario, l’on entend par « études postsecondaires » les études scolaires suivies après les études secondaires dans des établissements conférant des titres scolaires reconnus
| английский | французкий язык |
|---|---|
| ontario | ontario |
| recognized | reconnus |
| high school | secondaires |
| institutions | établissements |
| in | en |
| school | scolaires |
| to | après |
EN The NYDFS regulates approximately 1,500 banks and financial institutions. These include U.S. institutions as well as many international institutions with operations in New York.
FR Le NYDFS réglemente environ 1 500 banques et institutions financières. Il s'agit notamment des États-Unis. ainsi que de nombreuses institutions internationales ayant des activités à New York.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| regulates | réglemente |
| institutions | institutions |
| s | s |
| international | internationales |
| new | new |
| york | york |
| banks | banques |
| financial | financières |
| the | le |
| as | ainsi |
| operations | activités |
| and | à |
| include | et |
| many | des |
EN We facilitate legally binding Qualified E-Signatures through our partnerships with Qualified Trust Service Providers.
FR Nous facilitons les signatures électroniques qualifiées juridiquement contraignantes grâce à nos partenariats avec des fournisseurs de services de confiance qualifiés.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| legally | juridiquement |
| binding | contraignantes |
| partnerships | partenariats |
| signatures | signatures |
| e | électroniques |
| qualified | qualifiés |
| trust | confiance |
| providers | fournisseurs |
| our | nos |
| we | nous |
| service | services |
| with | avec |
EN A Qualified Electronic Signature is created using a digital certificate (known as a qualified certificate) assigned to an individual
FR Une signature électronique qualifiée est créée en utilisant un certificat numérique (connu sous le nom de certificat qualifié) attribué à un individu
| английский | французкий язык |
|---|---|
| certificate | certificat |
| known | connu |
| signature | signature |
| created | créé |
| to | à |
| assigned | attribué |
| is created | créée |
| qualified | qualifié |
| electronic | électronique |
| a | un |
| is | est |
| digital | numérique |
| as | sous |
EN QES is generated by a qualified electronic signature creation device (backed by a certificate issued by a qualified trust service provider), and has the same validity as a handwritten signature.
FR La SEQ est générée par un dispositif de création de signature électronique qualifiée (garantie par un certificat émis par un prestataire de services de confiance qualifié). Elle a la même validité qu’une signature manuscrite.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| creation | création |
| device | dispositif |
| service | services |
| handwritten | manuscrite |
| issued | émis |
| validity | validité |
| certificate | certificat |
| generated | généré |
| a | un |
| signature | signature |
| qualified | qualifié |
| electronic | électronique |
| and | de |
| by | par |
| trust | confiance |
| the | la |
| service provider | prestataire |
| is | est |
| has | a |
| same | même |
EN eIDAS: According to eIDAS, which is directly applicable in France, QES can only be created using “qualified certificates for electronic signatures”, which can only be issued by qualified trust service providers (Sec
FR eIDAS : Selon le règlement eIDAS, directement applicable en France, la création d’une SEQ exige un « certificat qualifié de signature électronique » qui ne peut être émis que par un prestataire de services de confiance qualifié (eIDAS, art
| английский | французкий язык |
|---|---|
| eidas | eidas |
| directly | directement |
| applicable | applicable |
| france | france |
| certificates | certificat |
| qualified | qualifié |
| signatures | signature |
| electronic | électronique |
| issued | émis |
| providers | prestataire |
| service | services |
| trust | confiance |
| for | de |
| can | peut |
| by | par |
| in | en |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
FR Un nom de domaine entièrement qualifié peut inclure trois parties: un hôte (www, par exemple), le nom de domaine et votre TLD.Un nom de domaine entièrement qualifié pourrait être www.yourdomain.com ou juste votredomaine.com.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| fully | entièrement |
| parts | parties |
| host | hôte |
| tld | tld |
| qualified | qualifié |
| or | ou |
| a | un |
| domain | domaine |
| name | nom |
| the | le |
| your | votre |
| three | trois |
| example | exemple |
EN Working with SecNumCloud-qualified cloud providers and ANSSI-qualified security technologies is a step in the right direction
FR Travailler avec des fournisseurs de cloud qualifiés SecNumCloud et des technologies de sécurité qualifiées par l’ANSSI permet d’aller dans ce sens
| английский | французкий язык |
|---|---|
| cloud | cloud |
| providers | fournisseurs |
| technologies | technologies |
| security | sécurité |
| qualified | qualifiés |
| direction | sens |
| with | avec |
| in | dans |
| and | et |
EN Belgium Qualified Certification Services Provider QuoVadis is Supervised as an issuer of Qualified Certificates by the Belgian FPS Economy – Quality and Safety.
FR Fournisseur de services de certification qualifié en Belgique QuoVadis est contrôlé en tant qu’émetteur de certificats qualifiés par le service public fédéral SPF Économie belge dans le domaine de la qualité et sécurité.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| safety | sécurité |
| services | services |
| certification | certification |
| certificates | certificats |
| qualified | qualifiés |
| belgian | belge |
| quality | qualité |
| belgium | belgique |
| and | et |
| of | de |
| by | par |
EN Sigillo documents are signed with qualified electronic signature (QES) with a certificate released by a trust service Provider qualified in Italy, following the provisions of the European Regulation eiDAS eiDAS.
FR Les documents Sigillo sont signés avec une signature électronique qualifiée (QES) avec un certificat délivré par un prestataire de services de confiance qualifié en Italie, conformément aux dispositions du Règlement européen eIDAS eiDAS.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| certificate | certificat |
| italy | italie |
| european | européen |
| regulation | règlement |
| eidas | eidas |
| provisions | dispositions |
| signed | signé |
| signature | signature |
| documents | documents |
| qualified | qualifié |
| electronic | électronique |
| in | en |
| of | de |
| with | avec |
| a | un |
| by | par |
| trust | confiance |
| service | services |
| are | sont |
| service provider | prestataire |
| the | une |
EN Merged with MB0006ORG – Supervision Approach for Non-Qualified Syndicated Mortgage Investments with Permitted Clients and Legacy Non-Qualified Syndicated Mortgage Investments
FR Fusionnée avec MB0006ORG – Méthode de supervision relative aux placements hypothécaires consortiaux non admissibles auprès de clients autorisés, et aux anciens placements hypothécaires consortiaux non admissibles
EN This way, an MQL (marketing qualified lead) can be turned into an SQL (sales qualified lead), then processed by a salesperson or account manager.
FR C?est ainsi qu?un MQL (marketing qualified lead) peut se transformer en SQL (sale qualified lead) qui sera alors traité par un commercial ou un account manager.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| sql | sql |
| account | account |
| manager | manager |
| processed | traité |
| marketing | marketing |
| or | ou |
| a | un |
| by | par |
| then | en |
| way | ainsi |
| can | peut |
| sales | commercial |
EN DataCore understands the value of qualified sales leads and conducts frequent demand generation activities resulting in qualified leads for distribution to our partners.
FR DataCore connaît la valeur des prospects qualifiés et effectue des activités de génération de demandes fréquentes, qui produisent des prospects qualifiés à distribuer à nos partenaires.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| leads | prospects |
| conducts | effectue |
| frequent | fréquentes |
| demand | demandes |
| generation | génération |
| partners | partenaires |
| datacore | datacore |
| distribution | distribuer |
| the | la |
| value | valeur |
| activities | activités |
| of | de |
| qualified | qualifiés |
| to | à |
| our | nos |
EN Belgium Qualified Certification Services Provider QuoVadis is Supervised as an issuer of Qualified Certificates by the Belgian FPS Economy – Quality and Safety.
FR Fournisseur de services de certification qualifié en Belgique QuoVadis est contrôlé en tant qu’émetteur de certificats qualifiés par le service public fédéral SPF Économie belge dans le domaine de la qualité et sécurité.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| provider | fournisseur |
| safety | sécurité |
| services | services |
| certification | certification |
| certificates | certificats |
| qualified | qualifiés |
| belgian | belge |
| quality | qualité |
| belgium | belgique |
| and | et |
| of | de |
| by | par |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
FR Un nom de domaine entièrement qualifié peut inclure trois parties: un hôte (www, par exemple), le nom de domaine et votre TLD.Un nom de domaine entièrement qualifié pourrait être www.yourdomain.com ou juste votredomaine.com.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| fully | entièrement |
| parts | parties |
| host | hôte |
| tld | tld |
| qualified | qualifié |
| or | ou |
| a | un |
| domain | domaine |
| name | nom |
| the | le |
| your | votre |
| three | trois |
| example | exemple |
EN Working with SecNumCloud-qualified cloud providers and ANSSI-qualified security technologies is a step in the right direction
FR Travailler avec des fournisseurs de cloud qualifiés SecNumCloud et des technologies de sécurité qualifiées par l’ANSSI permet d’aller dans ce sens
| английский | французкий язык |
|---|---|
| cloud | cloud |
| providers | fournisseurs |
| technologies | technologies |
| security | sécurité |
| qualified | qualifiés |
| direction | sens |
| with | avec |
| in | dans |
| and | et |
EN Please note?You must be a qualified student, teacher, or faculty member of an academic institution to obtain a Pro Tools license at education pricing. See if you're eligible.
FR À noter : vous devez être étudiant, professeur ou membre du corps enseignant qualifié d'un établissement d'enseignement pour bénéficier d'une licence Pro Tools au tarif enseignement. Vérifiez si vous remplissez les conditions.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| note | noter |
| or | ou |
| member | membre |
| license | licence |
| education | enseignement |
| pricing | tarif |
| if | si |
| be | vous |
| pro | pro |
| teacher | enseignant |
| at | pour |
EN Please note?You must be a qualified student, teacher, or faculty member of an academic institution to obtain a Media Composer license at education pricing. See if you're eligible.
FR À noter : vous devez être étudiant, professeur ou membre du corps enseignant qualifié d'un établissement d'enseignement pour bénéficier d'une licence Media Composer au tarif enseignement. Vérifiez si vous remplissez les conditions.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| note | noter |
| or | ou |
| member | membre |
| media | media |
| license | licence |
| education | enseignement |
| pricing | tarif |
| if | si |
| be | vous |
| teacher | enseignant |
| at | pour |
EN Our Autodesk Learning Partner Distributors will help you locate a qualified Authorized Training Center or Authorized Academic Partner in your area.
FR Nos distributeurs partenaires d’apprentissage Autodesk vous aideront à trouver un centre de formation ou un partenaire éducatif agréés dans votre région.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| distributors | distributeurs |
| locate | trouver |
| authorized | agréé |
| center | centre |
| area | région |
| a | un |
| training | formation |
| or | ou |
| your | votre |
| you | vous |
| our | nos |
| partner | partenaire |
| in | dans |
| help you | aideront |
EN While academic excellence is the foundation of ISER Books, manuscripts are particularly welcome that combine academic excellence with subject matter and that have a writing style with wide public appeal.
FR Chez ISER Books, nous souhaitons particulièrement recevoir des manuscrits qui allient l’excellence de la recherche spécialisée et un style d’écriture qui rejoindra un large public.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| books | books |
| manuscripts | manuscrits |
| particularly | particulièrement |
| style | style |
| wide | large |
| public | public |
| combine | allient |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| that | qui |
| writing | et |
| with | chez |
| are | nous |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
FR Oui. Cette offre s'applique aux licences Cloud Academic. Vous bénéficierez de la remise de fidélité Cloud sur le prix de votre licence Academic.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| cloud | cloud |
| loyalty | fidélité |
| offer | offre |
| discount | remise |
| top | sur le |
| of | de |
| license | licence |
| licenses | licences |
| yes | oui |
| your | votre |
| on | sur |
| you | vous |
| price | prix |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
FR Lorsque vous vous inscrivez avec votre adresse e-mail, nous convertissons automatiquement votre compte en abonnement académique illimité. Si votre compte n'est pas automatiquement converti, vous pouvez demander l'ajout de votre établissement.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| academic | académique |
| automatically | automatiquement |
| unlimited | illimité |
| institution | établissement |
| if | si |
| sign up | inscrivez |
| address | adresse |
| when | lorsque |
| we | nous |
| your | votre |
| account | compte |
| plan | abonnement |
| convert | de |
| with | avec |
| converted | converti |
| you | vous |
| email address |
EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.
FR Tarifs Cloud Academic et Community : pour soutenir les équipes qui ont un impact considérable sur leurs communautés, nous proposons des tarifs Academic et Community dans le cloud. En savoir plus.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| cloud | cloud |
| pricing | tarifs |
| impact | impact |
| teams | équipes |
| huge | considérable |
| community | community |
| a | un |
| to support | soutenir |
| communities | communautés |
| in | en |
| learn | et |
| on | sur |
| their | leurs |
| more | plus |
EN The University of Luxembourg Competence Centre is the major organisation for professional and academic continuing education in Luxembourg's professional and academic continuing education organisation
FR Le University of Luxembourg Competence Centre est l’organisme de formation continue professionnelle et universitaire au Luxembourg
| английский | французкий язык |
|---|---|
| luxembourg | luxembourg |
| centre | centre |
| continuing | continue |
| education | formation |
| of | of |
| university | university |
| academic | universitaire |
| the | le |
| is | est |
| and | et |
| for | de |
| professional | professionnelle |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
qualified academic institutions qualified educational institutions higher academic institutions academic institutions qualifying academic institutions canadian academic institutions academic institutions united academic institutions across academic institutions solve highly qualified leaders qualified users qualified qualified motor vehicle qualified leads qualified provider highly qualified professionals qualified lawyers qualified electronic signature qualified professional qualified personnel qualified educational qualified audience individuals qualified generate qualified traffic qualified engineers local qualified qualified e signatures fully qualified instructor qualified candidate qualified nations qualified security assessor qualified production princeple men and qualified qualified e qualified nurse qualified candidates identify qualified candidates highly qualified attract qualified traffic qualified staff generate qualified leads qualified workers uniquely qualified qualified applicants qualified auditor qualified organizations qualified signing very qualified qualified rate qualified professionals
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык