Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "zal worden gepositioneerd" în Portugheză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "zal worden gepositioneerd" din Olandeză în Portugheză

Traduceri ale lui zal worden gepositioneerd

"zal worden gepositioneerd" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:

zal 1 a ainda algum alguns antes ao aos apenas aqui as assim até cada capaz caso chegar com com a como criar da das de de que design deste deve disponível do do que dos durante e e se ela ele eles em enquanto entre então essa esse esta estará este esteja estiver está estão eu fazer foi for haverá há irá isso já lhe lo maior mais mas mesmo muito necessário nem neste no nos nosso não o o que obter onde os ou para para a para o para você pela pessoas pode poderá por por exemplo porque portanto possível precisa qual qualquer quando quanto que que é quer se seja sem sendo seo ser será serão seu seus sobre sua suas são só também tem temos tenha ter terá tiver todos tão uma usar vai ver você você está você pode é é um é uma
worden 2 a acesso ainda alguns antes ao aos apenas após aqui as assim através até cada caso com com a como conteúdo criar da dados das data de de acordo de acordo com depois deve deve ser devem disso do dos durante e ele eles em em que enquanto então essa essas esses este estes está estão exemplo existem fazer fora forem há isso lo mais mas melhor mesmo muito na nas neste no no entanto nos nossa nosso nossos novo não o o que o seu onde os ou padrão para para a para o para os para que pela pelo pessoais pessoas pode pode ser podem por por exemplo possa precisa precisam produtos quais qualquer quando que recursos se seja sejam sem sempre sendo ser serem serviço será seu seus sobre sua suas são só também tela tempo ter texto todas todos todos os trabalho um uma usando usar versão vez você à é é uma
gepositioneerd posicionado

Traducerea lui Olandeză în Portugheză din zal worden gepositioneerd

Olandeză
Portugheză

NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.

PT Estratégia: pegamos tudo o que aprendemos e transformamos em um documento de estratégia que descreve o que sua marca representa e como ela estará posicionada para ter sucesso no mercado.

Olandeză Portugheză
strategie estratégia
en e
merk marca
slagen sucesso
markt mercado

NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.

PT Estratégia: pegamos tudo o que aprendemos e transformamos em um documento de estratégia que descreve o que sua marca representa e como ela estará posicionada para ter sucesso no mercado.

Olandeză Portugheză
strategie estratégia
en e
merk marca
slagen sucesso
markt mercado

NL Sonos en Ikea-branding zijn subtiel op het frame gepositioneerd, terwijl het materiaal waarop de fotos worden afgedrukt, natuurlijk is ontworpen met het oog op akoestiek

PT A marca Sonos e Ikea é posicionada sutilmente na moldura, enquanto o material em que as fotos são impressas foi projetado com a acústica em mente, naturalmente

Olandeză Portugheză
sonos sonos
en e
frame moldura
materiaal material
fotos fotos
natuurlijk naturalmente
ontworpen projetado
branding marca
ikea ikea

NL Het SmartFocus-concept bestaat uit een perfect gepositioneerd scherpstelwieltje, waar snel en precies mee kan worden scherpgesteld, zelfs na vele uren observatie (tussen 1,6 en 1,8 draaiingen, afhankelijk van het model)

PT O conceito SmartFocus inclui uma roda de focagem perfeitamente posicionada que permite uma focagem rápida e precisa mesmo após muitas horas de observação (entre 1,6 e 1,8 voltas, dependendo do modelo)

Olandeză Portugheză
perfect perfeitamente
snel rápida
en e
observatie observação
model modelo
concept conceito
na após

NL Het scherpstelpunt kan handmatig overal in het beeldframe worden gepositioneerd (in totaal 4.779 posities) met behulp van de achterste directionele navigatie of, veel sneller, via het touchscreen.

PT O ponto de foco pode ser posicionado manualmente em qualquer lugar no quadro da imagem (em um total de 4.779 posições) usando a navegação direcional traseira ou, muito mais rápido, usando a tela sensível ao toque.

Olandeză Portugheză
handmatig manualmente
gepositioneerd posicionado
posities posições
navigatie navegação
met behulp van usando

NL In vergelijking met de prijs van de iCloud-muziekbibliotheek is de iTunes Match gepositioneerd op $ 24,99 / jaar met voldoende ruimte om maximaal 100.000 nummers te uploaden

PT Em comparação com o preço da iCloud Music Library, o iTunes Match está posicionado em US $ 24,99 / ano com espaço suficiente para carregar até 100.000 músicas

Olandeză Portugheză
vergelijking comparação
itunes itunes
gepositioneerd posicionado
jaar ano
uploaden carregar
icloud icloud
is está

NL Wat betreft inloggen, er is een vingerafdrukscanner in de aan / uit-knop aan de zijkant. Het is responsief, goed gepositioneerd en het ontbreken van een optie op het scherm heeft ons gebruiksplezier helemaal niet beïnvloed.

PT Quanto ao login, há um leitor de impressão digital posicionado no botão liga / desliga ao lado. É responsivo, bem posicionado e não ter uma opção na tela não afetou em nada o nosso prazer de uso.

Olandeză Portugheză
inloggen login
zijkant lado
responsief responsivo
goed bem
gepositioneerd posicionado
en e
scherm tela
knop botão

NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.

PT Passe o mouse sobre um dos aplicativos e você verá a opção para o grupo na lista. Clique nesse grupo e ele trará todos os aplicativos agrupados para o primeiro plano da mesma forma que você os posicionou antes.

Olandeză Portugheză
apps aplicativos
en e
optie opção
lijst lista
klik clique
manier forma

NL We houden vooral van de schakelaar aan de achterkant, die ideaal is voor snelle aanpassingen - en hij is goed gepositioneerd als je de camera tegen je oog gebruikt.

PT Nós gostamos particularmente do botão para trás, que é ideal para ajustes rápidos - e está bem posicionado, caso você esteja usando a câmera perto do seu olho.

Olandeză Portugheză
we nós
vooral particularmente
schakelaar botão
aanpassingen ajustes
en e
gepositioneerd posicionado
camera câmera
oog olho
gebruikt usando

NL Onderaan de speaker - wanneer deze verticaal is gepositioneerd - gaat een oranje LED-lampje branden als de batterij bijna leeg is.

PT Na parte inferior do alto-falante - quando está posicionado verticalmente - uma luz LED laranja aparece quando a bateria está fraca.

Olandeză Portugheză
onderaan inferior
verticaal verticalmente
gepositioneerd posicionado
oranje laranja
batterij bateria
bijna na

NL De Pad 5 is competitief gepositioneerd, wat betekent dat hij niet de meest up-to-date hardware krijgt

PT O Pad 5 foi posicionado de forma competitiva, o que significa que não possui o hardware mais atualizado

Olandeză Portugheză
gepositioneerd posicionado
betekent significa
up-to-date atualizado
hardware hardware
pad pad

NL Er zijn een paar 400 Hz aanraakgevoelige schoudertriggers aan de boven- en onderkant van de ene kant van de telefoon – nou ja, het is links en rechts gepositioneerd in liggende stand, wat het hele punt is

PT Há um par de gatilhos de ombro de toque de 400 Hz na parte superior e inferior de um lado do telefone - bem, é posicionado à esquerda e à direita quando na orientação paisagem, que é o ponto principal

Olandeză Portugheză
paar par
en e
onderkant inferior
kant lado
telefoon telefone
nou bem
gepositioneerd posicionado
punt ponto

NL Onze enige echte klacht over de schermen in het algemeen is dat de centrale, ondanks dat hij slim naar de bestuurder is gepositioneerd, soms een klein beetje bereik heeft

PT Nossa única reclamação sobre as telas em geral é que a central, apesar de ser habilmente posicionada em direção ao motorista, às vezes é um pouco mais difícil

Olandeză Portugheză
klacht reclamação
schermen telas
centrale central
bestuurder motorista
soms vezes

NL De Samsung Galaxy A90 5G heeft een groot scherm met een kleine waterdruppelinkeping aan de bovenkant en een drievoudige verticale camera aan de achterkant, netjes gepositioneerd in de linkerbovenhoek

PT O Samsung Galaxy A90 5G tem uma tela grande com um pequeno entalhe em forma de gota de água na parte superior e uma câmera vertical tripla na parte traseira, bem posicionada no canto superior esquerdo

Olandeză Portugheză
samsung samsung
scherm tela
kleine pequeno
en e
verticale vertical
camera câmera
achterkant traseira
de a

NL Een voorbeeld dat we hebben gevonden, zijn videoadvertenties waarvan de x bijna precies op de plaats van de camera aan de voorkant is gepositioneerd, waardoor het een beetje lastiger is om erop te klikken om de advertentie te sluiten

PT Um exemplo que encontramos são os anúncios em vídeo que têm o x de fechamento posicionado quase exatamente onde a câmera frontal está - o que torna o fechamento do anúncio um pouco mais complicado do que poderia ser

Olandeză Portugheză
voorbeeld exemplo
precies exatamente
camera câmera
voorkant frontal
gepositioneerd posicionado
we hebben gevonden encontramos
x x

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo - een luidspreker die muziek, informatie en spraakbesturing biedt wanneer je maar wilt

PT O Google posicionou claramente o Nest Audio para ser um rival natural do Amazon Echo - um alto-falante para fornecer música, informações e controle de voz sempre que você quiser

Olandeză Portugheză
duidelijk claramente
natuurlijke natural
rivaal rival
echo echo
informatie informações
en e
nest nest
amazon amazon
biedt fornecer
je você

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

PT Com o Google Home agora bem desatualizado, o novo Nest Audio está melhor posicionado como um dispositivo de música. Parece melhor, soa melhor e tem uma melhor relação custo-benefício do que o alto-falante original.

Olandeză Portugheză
gepositioneerd posicionado
klinkt soa
en e
originele original
behoorlijk bem

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.

PT O Google claramente posicionou o Nest Audio como um rival natural do Amazon Echo. Não há uma grande diferença de desempenho entre o Nest Audio e o 2019 Echo - embora isso possa mudar com a versão 2020.

Olandeză Portugheză
audio audio
duidelijk claramente
natuurlijke natural
rivaal rival
echo echo
enorm grande
verschil diferença
prestaties desempenho
en e
kan possa
veranderen mudar
nest nest
amazon amazon

NL Gelukkig voor jou dragen we al jaren verschillende Apple Watch-modellen, met een verscheidenheid aan bandjes, dus we zijn goed gepositioneerd om je te vertellen over enkele van de allerbeste opties die momenteel beschikbaar zijn.

PT Felizmente para você, há anos usamos vários modelos de Apple Watch, com uma variedade de alças, então estamos bem posicionados para falar sobre algumas das melhores opções disponíveis no momento.

Olandeză Portugheză
verscheidenheid variedade
opties opções
beschikbaar disponíveis
modellen modelos
apple apple

NL Het is beter gepositioneerd om gevarieerde activiteiten te belonen in plaats van afhankelijk te zijn van stappen als maatstaf.

PT Está melhor posicionado para recompensar atividades variadas, em vez de depender de etapas como métrica.

Olandeză Portugheză
beter melhor
gepositioneerd posicionado
activiteiten atividades
afhankelijk depender
stappen etapas

NL We gaan je kort vertellen hoe elk type apparaat is gepositioneerd, voordat we ingaan op de details van wat elk apparaat kan doen.

PT Vamos explicar rapidamente como cada tipo de dispositivo é posicionado, antes de nos aprofundarmos nas especificações do que cada dispositivo pode fazer.

Olandeză Portugheză
elk cada
apparaat dispositivo
gepositioneerd posicionado
details especificações

NL NEO wordt vaak aangeduid als de ?Chinese Ethereum? en wordt gepositioneerd als een ?public cloud? met de kern functionaliteit die het gebouw van slimme contracten en gedecentraliseerde toepassingen

PT NEO é muitas vezes referida como a ?Ethereum chinesa? e está posicionado como uma ?nuvem pública?, com sua funcionalidade principal sendo a construção de contratos inteligentes e aplicações descentralizadas

Olandeză Portugheză
vaak muitas vezes
ethereum ethereum
en e
gepositioneerd posicionado
public pública
cloud nuvem
functionaliteit funcionalidade
slimme inteligentes
contracten contratos
toepassingen aplicações

NL Het is dus verstandig gepositioneerd om te voorkomen dat het botst met de ultra-prijzige gevestigde namen, zoalsSamsungs Galaxy S21 Ultra , terwijl het de vraagprijs van de OnePlus 9 Pro onderbieedt.

PT Portanto, ele está sensivelmente posicionado para evitar o conflito com os nomes estabelecidos ultra-caros, comoSamsung Galaxy S21 Ultra , enquanto reduz o preço pedido do OnePlus 9 Pro.

Olandeză Portugheză
gepositioneerd posicionado
voorkomen evitar
namen nomes
ultra ultra
oneplus oneplus

NL Interessant is dat de tweeters meebewegen met het scherm, zodat je altijd een geluid hebt dat ideaal is voor waar je bent gepositioneerd.

PT Curiosamente, os tweeters são capazes de se mover com a tela, então você sempre terá um som ideal para onde você está posicionado.

Olandeză Portugheză
scherm tela
altijd sempre
ideaal ideal
gepositioneerd posicionado
tweeters tweeters

NL Evenzo kan het andere genres net zo goed of zelfs beter aan: aangezien basgitaren sowieso niet echt onder 60 Hz kunnen stemmen, is die frequentie ideaal gepositioneerd om echt te rijden.

PT Da mesma forma, ele vai lidar com outros gêneros tão bem ou até melhor: dado que os baixos não podem realmente afinar abaixo de 60 Hz de qualquer maneira, essa frequência está idealmente posicionada para realmente conduzir.

Olandeză Portugheză
andere outros
sowieso qualquer maneira
echt realmente
frequentie frequência
zo tão

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal van de Amazon Echo. De concurrentie van Amazon is nog steeds hevig, maar in Nest Audio heeft Google nu een speaker die zijn mannetje kan staan.

PT O Google posicionou claramente o Nest Audio para ser um rival natural do Amazon Echo. A concorrência da Amazon ainda é acirrada, mas, no Nest Audio, o Google agora tem um alto-falante que pode se sustentar.

Olandeză Portugheză
duidelijk claramente
natuurlijke natural
rivaal rival
echo echo
concurrentie concorrência
nest nest
amazon amazon

NL Van buitenaf heb je nog steeds toegang tot een display - de aan de zijkant gemonteerde vingerafdrukscanner een handig gepositioneerd beveiligingsgemak - hoewel dit externe display een beetje klein is

PT No exterior, você ainda pode acessar uma tela - o scanner de impressão digital montado na lateral - uma conveniência de segurança posicionada de maneira útil - embora essa tela externa seja um pouco pequena

Olandeză Portugheză
toegang acessar
display tela
zijkant lateral
externe externa
je você
handig útil

NL We houden vooral van de schakelaar aan de achterkant, die ideaal is voor snelle aanpassingen - en hij is goed gepositioneerd als je de camera tegen je oog gebruikt.

PT Nós gostamos particularmente do botão para trás, que é ideal para ajustes rápidos - e está bem posicionado, caso você esteja usando a câmera perto do seu olho.

Olandeză Portugheză
we nós
vooral particularmente
schakelaar botão
aanpassingen ajustes
en e
gepositioneerd posicionado
camera câmera
oog olho
gebruikt usando

NL Onderaan de speaker - wanneer deze verticaal is gepositioneerd - gaat een oranje LED-lampje branden als de batterij bijna leeg is.

PT Na parte inferior do alto-falante - quando está posicionado verticalmente - uma luz LED laranja aparece quando a bateria está fraca.

Olandeză Portugheză
onderaan inferior
verticaal verticalmente
gepositioneerd posicionado
oranje laranja
batterij bateria
bijna na

NL Het is dus verstandig gepositioneerd om te voorkomen dat het botst met de ultra-prijzige gevestigde namen, zoalsSamsungs Galaxy S21 Ultra , terwijl het de vraagprijs van de OnePlus 9 Pro onderbieedt.

PT Portanto, ele está sensivelmente posicionado para evitar o conflito com os nomes estabelecidos ultra-caros, comoSamsung Galaxy S21 Ultra , enquanto reduz o preço pedido do OnePlus 9 Pro.

Olandeză Portugheză
gepositioneerd posicionado
voorkomen evitar
namen nomes
ultra ultra
oneplus oneplus

NL De Pad 5 is competitief gepositioneerd, wat betekent dat hij niet de meest up-to-date hardware krijgt

PT O Pad 5 foi posicionado de forma competitiva, o que significa que não possui o hardware mais atualizado

Olandeză Portugheză
gepositioneerd posicionado
betekent significa
up-to-date atualizado
hardware hardware
pad pad

NL Onze enige echte klacht over de schermen in het algemeen is dat de centrale, ondanks dat hij slim naar de bestuurder is gepositioneerd, soms een klein beetje bereik heeft

PT Nossa única reclamação sobre as telas em geral é que a central, apesar de ser habilmente posicionada em direção ao motorista, às vezes é um pouco mais difícil

Olandeză Portugheză
klacht reclamação
schermen telas
centrale central
bestuurder motorista
soms vezes

NL Wat betreft inloggen, er is een vingerafdrukscanner in de aan / uit-knop aan de zijkant. Het is responsief, goed gepositioneerd en het ontbreken van een optie op het scherm heeft ons gebruiksplezier helemaal niet beïnvloed.

PT Quanto ao login, há um leitor de impressão digital posicionado no botão liga / desliga ao lado. É responsivo, bem posicionado e não ter uma opção na tela não afetou em nada o nosso prazer de uso.

Olandeză Portugheză
inloggen login
zijkant lado
responsief responsivo
goed bem
gepositioneerd posicionado
en e
scherm tela
knop botão

NL Een voorbeeld dat we hebben gevonden, zijn videoadvertenties waarbij de 'x' bijna precies is gepositioneerd waar de camera aan de voorkant is - wat het raken om de advertentie te sluiten een beetje lastiger maakt dan het zou kunnen zijn

PT Um exemplo que encontramos são os anúncios em vídeo que têm o 'x' próximo posicionado quase exatamente onde a câmera frontal está - o que torna o fechamento do anúncio um pouco mais complicado do que poderia ser

Olandeză Portugheză
voorbeeld exemplo
precies exatamente
gepositioneerd posicionado
camera câmera
voorkant frontal
we hebben gevonden encontramos
x x

NL Het is beter gepositioneerd om gevarieerde activiteiten te belonen in plaats van afhankelijk te zijn van stappen als maatstaf.

PT Ele está melhor posicionado para recompensar atividades variadas, em vez de depender de etapas como métrica.

Olandeză Portugheză
beter melhor
gepositioneerd posicionado
activiteiten atividades
afhankelijk depender
stappen etapas

NL Dankzij de quasi-oneindige aanpassingsmogelijkheden van GoodBarber (meer dan 500 functionaliteiten), bereikt u een zeer groot klantenbestand, gepositioneerd in elke activiteitssector.

PT Graças às possibilidades de personalização quase infinitas da GoodBarber (mais de 500 funcionalidades), você alcançará uma base de clientes muito grande, posicionada em qualquer setor de atividade.

Olandeză Portugheză
functionaliteiten funcionalidades
klantenbestand clientes
u você

NL (Pocket-lint) - Fitbits nieuwste fitness-tracking-apparaten komen in de vorm van de Inspire en Inspire HR - gepositioneerd als de goedkope en vrolijke trackers van het bedrijf. Deze twee apparaten vervangen de

PT (Pocket-lint) - Os mais recentes dispositivos de rastreamento de fitness da Fitbit vêm na forma do Inspire e Inspire HR - posicionados como os rastreadores baratos e alegres da empresa. Esses dois dispositivos substituem os intervalos

Olandeză Portugheză
fitbits fitbit
vorm forma
en e
trackers rastreadores
bedrijf empresa
apparaten dispositivos
tracking rastreamento
fitness fitness

NL De F-Pace is slim gepositioneerd - hij heeft een geweldige uitstraling op de weg, een fantastische houding en ziet er indrukwekkend uit

PT O F-Pace está inteligentemente posicionado - possui ótima presença na estrada, uma posição fabulosa e parece imponente

Olandeză Portugheză
gepositioneerd posicionado
weg estrada
en e
ziet parece

NL "Cloudflare heeft een betrouwbare infrastructuur en een zeer competent en bereikbaar team. Ze zijn goed gepositioneerd om zelfs de grootste aanvallen af te weren."

PT "A Cloudflare tem uma infraestrutura confiável e uma equipe extremamente competente e responsiva. Ela está preparada para desviar até mesmo o maior dos ataques."

Olandeză Portugheză
cloudflare cloudflare
betrouwbare confiável
infrastructuur infraestrutura
en e
team equipe
aanvallen ataques

NL In vergelijking met de prijs van de iCloud-muziekbibliotheek is de iTunes Match gepositioneerd op $ 24,99 / jaar met voldoende ruimte om maximaal 100.000 nummers te uploaden

PT Em comparação com o preço da iCloud Music Library, o iTunes Match está posicionado em US $ 24,99 / ano com espaço suficiente para carregar até 100.000 músicas

Olandeză Portugheză
vergelijking comparação
itunes itunes
gepositioneerd posicionado
jaar ano
uploaden carregar
icloud icloud
is está

NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.

PT Passe o mouse sobre um dos aplicativos e você verá a opção para o grupo na lista. Clique nesse grupo e ele trará todos os aplicativos agrupados para o primeiro plano da mesma forma que você os posicionou antes.

Olandeză Portugheză
apps aplicativos
en e
optie opção
lijst lista
klik clique
manier forma

NL Een hoofd, maar goed gepositioneerd

PT Uma cabeça, mas bem posicionada

Olandeză Portugheză
hoofd cabeça
goed bem

NL Veel van de knoppen van de A7S III zijn goed gepositioneerd, inclusief de schakelring rond de ontspanknop aan de bovenkant van de handgreep

PT Muitos dos botões do A7S III estão bem posicionados, incluindo o anel de troca ao redor do botão do obturador na parte superior do punho

Olandeză Portugheză
veel muitos
iii iii
goed bem
inclusief incluindo

NL Net als een aantal andere Oppo-telefoons is de Reno 4 Z merkwaardig gepositioneerd qua prijs

PT Como em alguns telefones do Oppo, o Reno 4 Z está curiosamente posicionado em termos de preço

Olandeză Portugheză
z z
gepositioneerd posicionado
prijs preço
telefoons telefones
oppo oppo
is está

NL De naam is bekend, omdat dit model qua functie dicht in de buurt komt van zijn naamgenoot - de Roku Express - en het is gepositioneerd in concurrentie met de huidige Roku Premiere.

PT O nome é familiar, pois este modelo está próximo em função de seu homônimo - o Roku Express - e está posicionado em concorrência com a atual Roku Premiere.

Olandeză Portugheză
naam nome
bekend familiar
model modelo
functie função
en e
gepositioneerd posicionado
concurrentie concorrência
huidige atual
roku roku
express express

NL Het is gepositioneerd als een smartwatch met goede fitnesstracking, maar de waarheid ligt dichter bij het tegenovergestelde.

PT Ele foi posicionado como um smartwatch que possui um bom rastreamento de condicionamento físico, mas a verdade está mais próxima do oposto.

Olandeză Portugheză
gepositioneerd posicionado
smartwatch smartwatch
waarheid verdade

NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.

PT Com o Google Home agora bem desatualizado, o novo Nest Audio está melhor posicionado como um dispositivo de música. Parece melhor, soa melhor e tem uma melhor relação custo-benefício do que o alto-falante original.

Olandeză Portugheză
gepositioneerd posicionado
klinkt soa
en e
originele original
behoorlijk bem

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo. Er is geen enorm verschil in prestaties tussen Nest Audio en de 2019 Echo - hoewel dat kan veranderen met de 2020-versie.

PT O Google claramente posicionou o Nest Audio como um rival natural do Amazon Echo. Não há uma grande diferença de desempenho entre o Nest Audio e o 2019 Echo - embora isso possa mudar com a versão 2020.

Olandeză Portugheză
audio audio
duidelijk claramente
natuurlijke natural
rivaal rival
echo echo
enorm grande
verschil diferença
prestaties desempenho
en e
kan possa
veranderen mudar
nest nest
amazon amazon

NL Google heeft Nest Audio duidelijk gepositioneerd als een natuurlijke rivaal voor de Amazon Echo - een luidspreker die muziek, informatie en spraakbesturing biedt wanneer je maar wilt

PT O Google posicionou claramente o Nest Audio para ser um rival natural do Amazon Echo - um alto-falante para fornecer música, informações e controle de voz sempre que você quiser

Olandeză Portugheză
duidelijk claramente
natuurlijke natural
rivaal rival
echo echo
informatie informações
en e
nest nest
amazon amazon
biedt fornecer
je você

NL Of misschien bent u een expert in uw niche en bent u gepositioneerd met een gegarandeerde klantenkring

PT Ou talvez seja um especialista no seu nicho e esteja posicionado com uma base de clientes garantida

Se afișează 50 din 50 traduceri