NL De Audeze Mobius is een ongelooflijk interessante (en ongelooflijk dure) gamingheadset die schijnbaar alles biedt. Een eersteklas design van hoge kwaliteit, fantastische audio, briljant comfort en meer. Alles in één pakket.
Traduceți "was een ongelooflijk" în Portugheză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "was een ongelooflijk" din Olandeză în Portugheză
Traduceri ale lui was een ongelooflijk
"was een ongelooflijk" în Olandeză poate fi tradus în următoarele Portugheză cuvinte/expresii:
Traducerea lui Olandeză în Portugheză din was een ongelooflijk
Olandeză
Portugheză
PT O Audeze Mobius é um headset para jogos incrivelmente interessante (e incrivelmente caro) que aparentemente oferece tudo. Um design premium de alta qualidade, áudio fantástico, conforto brilhante e muito mais. Tudo em um pacote.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| interessante | interessante |
| en | e |
| schijnbaar | aparentemente |
| biedt | oferece |
| design | design |
| hoge | alta |
| fantastische | fantástico |
| briljant | brilhante |
| comfort | conforto |
| pakket | pacote |
| audio | áudio |
NL De Audeze Mobius is een ongelooflijk interessante (en ongelooflijk dure) gamingheadset die alles lijkt te bieden. Een eersteklas design van hoge kwaliteit, fantastische audio, briljant comfort en meer. Alles in één pakket.
PT O Audeze Mobius é um headset para jogos incrivelmente interessante (e incrivelmente caro) que aparentemente oferece tudo. Um design premium de alta qualidade, áudio fantástico, conforto brilhante e muito mais. Tudo em um pacote.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| interessante | interessante |
| en | e |
| bieden | oferece |
| design | design |
| hoge | alta |
| fantastische | fantástico |
| briljant | brilhante |
| comfort | conforto |
| pakket | pacote |
| audio | áudio |
NL De Audeze Mobius is een ongelooflijk interessante (en ongelooflijk dure) gamingheadset die alles lijkt te bieden. Een eersteklas design van hoge kwaliteit, fantastische audio, briljant comfort en meer. Alles in één pakket.
PT O Audeze Mobius é um headset para jogos incrivelmente interessante (e incrivelmente caro) que aparentemente oferece tudo. Um design premium de alta qualidade, áudio fantástico, conforto brilhante e muito mais. Tudo em um pacote.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| interessante | interessante |
| en | e |
| bieden | oferece |
| design | design |
| hoge | alta |
| fantastische | fantástico |
| briljant | brilhante |
| comfort | conforto |
| pakket | pacote |
| audio | áudio |
NL Als u op zoek bent naar een lichtgewicht hoofdtelefoon met geluidskwaliteit, dan zijn de on-ears van Marshall een schot in de roos, met een ongelooflijk lange levensduur van de batterij, een geweldige stijl en een indrukwekkend geluid.
PT Se você estiver procurando por alguns fones de ouvido leves e com potência sônica, as latas auriculares Marshall atingem a marca, com vida útil de bateria que mendiga a crença, grande estilo e som impressionante.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| stijl | estilo |
| en | e |
| lichtgewicht | leves |
NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook. Het is een geweldige subtiele optie.
PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa. É uma ótima opção sutil.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| keer | vez |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| diep | profundo |
| subtiele | sutil |
| apple | apple |
NL Maar het gaat niet alleen om geld. De Yoga Slim 7 heeft een mooie aluminium behuizing, veel kracht, veel opslagruimte, een levendig scherm, een uitstekend glazen trackpad en een ongelooflijk lange batterijduur.
PT Mas nem tudo se trata de dinheiro. O Yoga Slim 7 tem um adorável case de alumínio, muita energia, muito espaço de armazenamento, uma tela vibrante, um excelente trackpad de vidro e bateria incrivelmente longa.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| geld | dinheiro |
| aluminium | alumínio |
| kracht | energia |
| opslagruimte | espaço de armazenamento |
| levendig | vibrante |
| scherm | tela |
| glazen | vidro |
| en | e |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| lange | longa |
| yoga | yoga |
NL Maar het gaat niet alleen om geld. De Yoga Slim 7 heeft een mooie aluminium behuizing, veel kracht, veel opslagruimte, een levendig scherm, een uitstekend glazen trackpad en een ongelooflijk lange batterijduur.
PT Mas nem tudo se trata de dinheiro. O Yoga Slim 7 tem um adorável case de alumínio, muita energia, muito espaço de armazenamento, uma tela vibrante, um excelente trackpad de vidro e bateria incrivelmente longa.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| geld | dinheiro |
| aluminium | alumínio |
| kracht | energia |
| opslagruimte | espaço de armazenamento |
| levendig | vibrante |
| scherm | tela |
| glazen | vidro |
| en | e |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| lange | longa |
| yoga | yoga |
NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook. Het is een geweldige subtiele optie.
PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa. É uma ótima opção sutil.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| keer | vez |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| diep | profundo |
| subtiele | sutil |
| apple | apple |
NL Nog een ongelooflijk gedetailleerde Star Wars-tatoeage die onze aandacht trok. Deze X-Wing zorgt niet alleen voor een veelzijdige Rebel Alliance starfighter, maar ook voor een geweldige nerdtattoo.
PT Outra tatuagem incrivelmente detalhada de Star Wars que chamou nossa atenção. Este X-Wing não é apenas um caça estelar versátil da Aliança Rebelde, mas também uma tatuagem geek.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| gedetailleerde | detalhada |
| aandacht | atenção |
| veelzijdige | versátil |
| tatoeage | tatuagem |
NL Het is een stukje vrije-vormactie in de open wereld, en in combinatie met de lineaire niveaus van 3D World, is dit een ongelooflijk gepolijst aanbod dat een must is voor Switch-bezitters.
PT É um pouco de ação de mundo aberto de forma livre e emparelhado com os níveis lineares do 3D World, esta é uma oferta incrivelmente polida que é obrigatória para proprietários de Switch.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| aanbod | oferta |
| bezitters | proprietários |
NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook.
PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| keer | vez |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| diep | profundo |
| apple | apple |
NL Nog een ongelooflijk beeld van een bevroren toendra, vastgelegd door een astronaut van het European Space Agency aan boord van het ISS.
PT Outra vista incrível de uma tundra congelada capturada por um astronauta da Agência Espacial Europeia a bordo da ISS.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrível |
| astronaut | astronauta |
| space | espacial |
| agency | agência |
NL Het is ongelooflijk gemakkelijk om een WordPress site in slechts een paar klikken aan de praat te krijgen, met een volledig kant-en-klaar ontwerp en tal van premium WordPress plugins om je op weg te helpen.
PT É incrivelmente fácil ter um site WordPress instalado e funcionando com apenas alguns cliques, com um design totalmente pré-fabricado e muitos plug-ins premium para WordPress para você começar.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| klikken | cliques |
| volledig | totalmente |
| ontwerp | design |
| en | e |
| premium | premium |
NL Het heeft wereldwijd meer dan twee miljard gebruikers, wat een ongelooflijk bereik is voor een app die begon als een betaald premium-aanbod.
PT Possui mais de dois bilhões de usuários em todo o mundo, o que é um alcance incrível para um aplicativo que começou como uma oferta premium paga.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| meer | mais |
| miljard | bilhões |
| gebruikers | usuários |
| ongelooflijk | incrível |
| bereik | alcance |
| app | aplicativo |
| begon | começou |
| aanbod | oferta |
| premium | premium |
NL Het heeft het huidige best-in-class display, dat een ongelooflijk hoog aantal pixels, een geweldig gezichtsveld en een verversingssnelheid tot 120 Hz biedt.
PT Ele tem a melhor tela da categoria atualmente, que oferece uma contagem de pixels incrivelmente alta, ótimo campo de visão e uma taxa de atualização de até 120 Hz também.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| display | tela |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| pixels | pixels |
| en | e |
NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook.
PT A Apple não vai chamá-lo apenas de preto - e pela primeira vez, isso é uma coisa boa, já que está mais próximo de um azul incrivelmente profundo do que qualquer outra coisa.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| keer | vez |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| diep | profundo |
| apple | apple |
NL "Het is ongelooflijk belangrijk om met een partner te werken die altijd op de hoogte is van de nieuwste en beste iOS-uitweg. Een deel van de geweldige relatie met Reincubate is dat we erop kunnen vertrouwen dat ze bovenop deze veranderingen staan. "
PT “É incrivelmente importante trabalhar com um parceiro que esteja sempre a par dos últimos e melhores lançamentos do iOS. Parte do ótimo relacionamento com Reincubate é que podemos confiar neles para estar no topo dessas mudanças ”.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| belangrijk | importante |
| partner | parceiro |
| werken | trabalhar |
| en | e |
| relatie | relacionamento |
| kunnen | podemos |
| vertrouwen | confiar |
| veranderingen | mudanças |
| nieuwste | últimos |
| ios | ios |
NL Het is niet ongelooflijk om u te helpen een vestiging op te bouwen voor het leren van een taal, en het werkt niet bewonderenswaardig voor het tonen van inhoud op afstand.
PT Não é incrível ajudar você a construir um estabelecimento para aprender um idioma, e não funciona admiravelmente para mostrar conteúdos remotos.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrível |
| helpen | ajudar |
| bouwen | construir |
| leren | aprender |
| taal | idioma |
| en | e |
| tonen | mostrar |
| inhoud | conteúdos |
NL Een team van onderzoekers heeft echter een rectenna (radiogolf-oogstantenne) ontwikkeld die slechts aan enkele atomen wordt gedacht, waardoor deze ongelooflijk flexibel is.
PT Uma equipe de pesquisadores , no entanto, desenvolveu uma retena (antena coletora de ondas de rádio) que tem apenas vários átomos pensando, tornando-a incrivelmente flexível.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| team | equipe |
| onderzoekers | pesquisadores |
| ontwikkeld | desenvolveu |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| flexibel | flexível |
NL De snelheid is ongelooflijk!!! Ik gebruik jullie betaalde versie en heb ook een levenslang abonnement op een andere VPN service. Maar jullie service is vele malen sneller.
PT A velocidade é incrível! Tenho um serviço pago e também uma licença vitalícia para outro serviço. No entanto, seu desempenho é muito mais rápido.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| is | é |
| ongelooflijk | incrível |
| betaalde | pago |
| en | e |
| service | serviço |
NL De Dark Knight zorgt voor een behoorlijk geweldige tatoeage. Deze is niet alleen ongelooflijk gedetailleerd, maar ook een briljant realistische gelijkenis.
PT O Cavaleiro das Trevas é uma tatuagem incrível. Este não é apenas incrivelmente detalhado, mas também tem uma semelhança brilhantemente realista.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| tatoeage | tatuagem |
| gedetailleerd | detalhado |
| gelijkenis | semelhança |
NL Combineer die kennis met de trailer en je krijgt een idee van een brutaal en ongelooflijk stoer fantasiespel dat ergens in de komende jaren komt.
PT Combine esse conhecimento com o trailer e você terá uma ideia de um jogo de fantasia brutal e incrivelmente difícil chegando em algum momento nos próximos anos.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| kennis | conhecimento |
| en | e |
| idee | ideia |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| komende | próximos |
| je | você |
NL Het W, of behangdesign, is een van de meest onderscheidende tv-series ooit. Het is eigenlijk gewoon het paneel, magnetisch aan de muur bevestigd, dus het is ongelooflijk dun, als een foto aan de muur.
PT O W, ou design de papel de parede, é uma das linhas de TV mais distintas de todos os tempos. É basicamente apenas o painel, montado magneticamente na parede, por isso é incrivelmente fino, como uma imagem na parede.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| of | ou |
| eigenlijk | basicamente |
| paneel | painel |
| muur | parede |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| dun | fino |
| foto | imagem |
NL Creed Rise to Glory is ons nieuwe favoriete VR-boksspel. Een ongelooflijk vermoeiend spel met veel glans en een klassieke Rocky-vibe.
PT Creed Rise to Glory é o nosso novo jogo de boxe VR favorito. Um jogo incrivelmente desgastante, com bastante polimento e uma vibração clássica do
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| favoriete | favorito |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| spel | jogo |
| en | e |
| is | é |
NL (Pocket-lint) - Op het laatste moment is er een frisse nieuwe golf aan informatie gekomen die de DJI Mavic Air 2 in al zijn glorie onthult, inclusief een bijna ongelooflijk lage prijs (gezien de lijst met functies en specificaties).
PT (Pocket-lint) - Uma nova onda de informações surgiu no último minuto, revelando o DJI Mavic Air 2 em toda a sua glória, incluindo um preço quase inacreditavelmente baixo (considerando a lista de recursos e especificações).
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| golf | onda |
| dji | dji |
| air | air |
| glorie | glória |
| inclusief | incluindo |
| prijs | preço |
| lijst | lista |
| en | e |
| laatste | último |
NL Instagram, eigendom van Facebook, introduceert een Remix-functie voor Reels. Het kopieert een ongelooflijk populaire TikTok-functie: Duets.
PT O Instagram de propriedade do Facebook está introduzindo um recurso de Remix para Reels. Ele copia um recurso TikTok incrivelmente popular: Duets.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| eigendom | propriedade |
| introduceert | introduzindo |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| populaire | popular |
| tiktok | tiktok |
NL Een ongelooflijk uitzicht op een zonsondergang over de Middellandse Zee met de Alpen, de Adriatische zee en Italië bijna zichtbaar hieronder. De zon weerkaatst over het oppervlak van de planeet en laat de schoonheid van ons huis van bovenaf zien.
PT Uma vista incrível de um pôr do sol sobre o Mediterrâneo com os Alpes, o mar Adriático e a Itália quase visíveis abaixo. O sol reflete na superfície do planeta, mostrando a beleza de nossa casa vista de cima.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrível |
| zonsondergang | pôr do sol |
| zee | mar |
| alpen | alpes |
| en | e |
| italië | itália |
| zon | sol |
| oppervlak | superfície |
| planeet | planeta |
| schoonheid | beleza |
| huis | casa |
NL Nog een ongelooflijk nachtelijk uitzicht, dit keer vanuit Tokio. De straatverlichting lijkt bijna op de slagaders van de stad - de stromende levensader van een drukke economie.
PT Outra incrível vista noturna, desta vez de Tóquio. As luzes da rua quase se parecem com as artérias da cidade - a força vital de uma economia ocupada.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrível |
| uitzicht | vista |
| keer | vez |
| tokio | tóquio |
| lijkt | parecem |
| stad | cidade |
| economie | economia |
NL Het is een fantastisch uitje in de serie, met een herwerkt vaardighedensysteem en geweldige RPG-elementen die het urenlang ongelooflijk plezierig maken
PT É um passeio fantástico na série, com um sistema de habilidades reformulado e elementos de RPG incríveis que o tornam incrivelmente divertido por horas e horas
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| elementen | elementos |
NL Een sappige citroentaart is het lekkerste wat je vandaag kunt bakken ♥ Warm en geurig op je tafel in minder dan een uur. Ongelooflijk.
PT Um suculento bolo de limão é a coisa mais deliciosa que você pode assar hoje ♥ Quente e perfumado na sua mesa em menos de uma hora. Inacreditável!
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| vandaag | hoje |
| bakken | assar |
| warm | quente |
| en | e |
| tafel | mesa |
| uur | hora |
NL Beyerdynamic heeft een reputatie opgebouwd door het maken van hoofdtelefoons van uitstekende studiokwaliteit die een ongelooflijk geluid leveren samen
PT Beyerdynamic construiu uma reputação ao criar excelentes fones de ouvido com qualidade de estúdio que oferecem um som incrível com um design
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| reputatie | reputação |
| opgebouwd | construiu |
| geluid | som |
NL Het is een ongelooflijk stevig en goed gemaakt toetsenbord dat verkrijgbaar is in een handvol aantrekkelijke afwerkingen. De mechanische schakelaars zijn voelbaar en klikkend, wat betekent dat het gevoel en geluid beide behoorlijk geweldig zijn.
PT É um teclado incrivelmente robusto e bem feito, disponível em vários acabamentos atraentes. Os interruptores mecânicos são táteis e clicáveis, o que significa que a sensação e o som são maravilhosos.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| stevig | robusto |
| en | e |
| gemaakt | feito |
| toetsenbord | teclado |
| verkrijgbaar | disponível |
| aantrekkelijke | atraentes |
| afwerkingen | acabamentos |
| schakelaars | interruptores |
| betekent | significa |
| gevoel | sensação |
NL Het was ook een ongelooflijk sfeervolle game die zich afspeelde in een angstaanjagend verontrustende wereld.
PT Foi também um jogo incrivelmente atmosférico ambientado em um mundo assustadoramente perturbador.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| game | jogo |
| wereld | mundo |
NL Zombiespellen worden snel een beetje een cliché. Ze lenen zich ook ongelooflijk goed voor VR, waar de ervaring van het afweren van hordes ondoden veel intenser en meeslepender is in VR dan op enig ander platform.
PT Os jogos de zumbis estão rapidamente se tornando um clichê. Eles também se prestam incrivelmente bem à RV, onde a experiência de lutar contra hordas de mortos-vivos é muito mais intensa e envolvente em RV do que em qualquer outra plataforma.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| goed | bem |
| ervaring | experiência |
| en | e |
| platform | plataforma |
NL Beyerdynamic heeft een reputatie opgebouwd door het maken van hoofdtelefoons van uitstekende studiokwaliteit die een ongelooflijk geluid leveren samen
PT Beyerdynamic construiu uma reputação ao criar excelentes fones de ouvido com qualidade de estúdio que oferecem um som incrível com um design
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| reputatie | reputação |
| opgebouwd | construiu |
| geluid | som |
NL De ROG Phone 5s en ROG Phone 5s Pro lijken ongelooflijk veel op hun voorgangers, maar worden geleverd met een krachtigere processor en zijn beschikbaar met een belachelijke hoeveelheid RAM.
PT O ROG Phone 5s e o ROG Phone 5s Pro são incrivelmente semelhantes aos seus antecessores, mas vêm com um processador mais poderoso e estão disponíveis com uma quantidade absurda de RAM.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| processor | processador |
| beschikbaar | disponíveis |
| ram | ram |
| rog | rog |
| phone | phone |
NL Maar over het algemeen is de Ring Video Doorbell een ongelooflijk handig apparaat - zowel een methode om met bezoekers te communiceren als je niet thuis bent, als als beveiligingscamera
PT Mas, em geral, a campainha de anel de vídeo é um dispositivo incrivelmente útil - tanto um método de comunicação com os visitantes quando você não está em casa quanto uma câmera de segurança
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ring | anel |
| video | vídeo |
| doorbell | campainha |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| bezoekers | visitantes |
| beveiligingscamera | câmera de segurança |
| handig | útil |
NL Een ongelooflijk goede muis voor iedereen die een iets kleinere pasvorm wil.
PT Um mouse incrivelmente bom para quem quer um ajuste um pouco menor.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| goede | bom |
| muis | mouse |
| iets | um pouco |
| pasvorm | ajuste |
| wil | quer |
NL Het is een ongelooflijk stevig en goed gemaakt toetsenbord dat beschikbaar is in een handvol aantrekkelijke afwerkingen. De mechanische schakelaars zijn tactiel en klikgevoelig, wat betekent dat het gevoel en het geluid allebei behoorlijk geweldig zijn.
PT É um teclado incrivelmente robusto e bem feito que está disponível em um punhado de acabamentos atraentes. Os interruptores mecânicos são táteis e com cliques, o que significa que a sensação e o som são ambos bastante maravilhosos.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| stevig | robusto |
| en | e |
| gemaakt | feito |
| toetsenbord | teclado |
| beschikbaar | disponível |
| handvol | punhado |
| aantrekkelijke | atraentes |
| afwerkingen | acabamentos |
| schakelaars | interruptores |
| betekent | significa |
| gevoel | sensação |
NL Custom Under Armour-kleding is ongelooflijk duurzaam en wordt geleverd met een unieke, gladde anti-pick anti-pill-stof voor een comfortabelere afwerking zonder haken
PT As roupas de baixo da armadura personalizadas são incrivelmente duráveis e vêm com um tecido anti-pílula anti-gripagem único e suave para um acabamento mais confortável e livre de saliências
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| en | e |
| afwerking | acabamento |
| kleding | roupas |
| is | são |
| stof | tecido |
NL "Miro is een fantastisch instrument voor het faciliteren van remote Design Sprints, het is een ongelooflijk soepele tool!" Andrej Ktitarev, Creative Problem Solver, directeur en tovenaar bij AJ&Smart GmbH
PT “A Miro oferece uma experiência fantástica para facilitar os sprints de design remoto, é uma ferramenta extraordinariamente suave!” Andrej Ktitarev, solucionador de problemas criativos, diretor e mágico da AJ&Smart GmbH
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| remote | remoto |
| design | design |
| soepele | suave |
| directeur | diretor |
| en | e |
| smart | smart |
| gmbh | gmbh |
| is | é |
NL Google's SERP functie kwam met hun laatste update en is een ongelooflijk belangrijke metriek om bij te houden als u wilt zorgen voor de voortdurende prestaties van uw site en een voorsprong wilt krijgen op uw concurrenten.
PT A funcionalidade SERP do Google veio com sua última atualização e é uma métrica incrivelmente importante para acompanhar se você quiser garantir o desempenho contínuo de seu site e obter uma vantagem sobre seus concorrentes.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| serp | serp |
| update | atualização |
| en | e |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| belangrijke | importante |
| metriek | métrica |
| wilt | quiser |
| site | site |
| concurrenten | concorrentes |
| laatste | última |
NL Het klinkt misschien niet als een enorm tijdsverschil, maar wanneer u aan een deadline werkt, kunnen die extra paar minuten ongelooflijk waardevol zijn!
PT Pode não parecer uma grande diferença de tempo, mas quando você está trabalhando em um prazo, esses poucos minutos extras podem ser incrivelmente valiosos!
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| enorm | grande |
| deadline | prazo |
| werkt | trabalhando |
| ongelooflijk | incrivelmente |
NL "Het is ongelooflijk belangrijk om met een partner te werken die altijd op de hoogte is van de nieuwste en beste iOS-uitweg. Een deel van de geweldige relatie met Reincubate is dat we erop kunnen vertrouwen dat ze bovenop deze veranderingen staan. "
PT “É incrivelmente importante trabalhar com um parceiro que esteja sempre a par dos últimos e melhores lançamentos do iOS. Parte do ótimo relacionamento com Reincubate é que podemos confiar neles para estar no topo dessas mudanças ”.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| belangrijk | importante |
| partner | parceiro |
| werken | trabalhar |
| en | e |
| relatie | relacionamento |
| kunnen | podemos |
| vertrouwen | confiar |
| veranderingen | mudanças |
| nieuwste | últimos |
| ios | ios |
NL En voor velen was de aanpassing aan een totaal nieuwe realiteit in een korte tijdspanne uiteindelijk het zilveren randje in ongelooflijk moeilijke tijden.
PT E para muitos, ter que se ajustar a uma realidade completamente nova em um curto período de tempo acabou sendo o lado bom durante tempos incrivelmente difíceis.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| en | e |
| velen | muitos |
| nieuwe | nova |
| realiteit | realidade |
| korte | curto |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| tijden | tempos |
NL Het is zeker een ongelooflijk krachtige VR-headset en een stapje hoger dan de originele HTC Vive en de Vive-headsets die ervoor kwamen.
PT É certamente um fone de ouvido VR incrivelmente poderoso e um avanço em relação ao HTC Vive original e os fones de ouvido Vive que vieram antes dele.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| zeker | certamente |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| krachtige | poderoso |
| en | e |
| originele | original |
| ervoor | antes |
| htc | htc |
NL Dit is een stealth-gamingmuis met een ongelooflijk lichtgewicht ontwerp en meer trucs in petto dan je op het eerste gezicht zult zien.
PT Este é um mouse para jogos furtivo com um design incrivelmente leve e mais truques na manga do que você verá à primeira vista.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| lichtgewicht | leve |
| ontwerp | design |
| en | e |
| meer | mais |
| trucs | truques |
NL Creed Rise to Glory is ons nieuwe favoriete VR-boksspel. Een ongelooflijk vermoeiend spel met veel glans en een klassieke Rocky-vibe.
PT Creed Rise to Glory é o nosso novo jogo de boxe VR favorito. Um jogo incrivelmente desgastante, com bastante polimento e uma vibração clássica do
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| nieuwe | novo |
| favoriete | favorito |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| spel | jogo |
| en | e |
| is | é |
NL Het was ook een ongelooflijk sfeervolle game die zich afspeelde in een angstaanjagend verontrustende wereld.
PT Foi também um jogo incrivelmente atmosférico ambientado em um mundo assustadoramente perturbador.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| ongelooflijk | incrivelmente |
| game | jogo |
| wereld | mundo |
NL Zombiespellen worden snel een beetje een cliché. Ze lenen zich ook ongelooflijk goed voor VR, waar de ervaring van het afweren van hordes ondoden veel intenser en meeslepender is in VR dan op enig ander platform.
PT Os jogos de zumbis estão rapidamente se tornando um clichê. Eles também se prestam incrivelmente bem à RV, onde a experiência de lutar contra hordas de mortos-vivos é muito mais intensa e envolvente em RV do que em qualquer outra plataforma.
| Olandeză | Portugheză |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| goed | bem |
| ervaring | experiência |
| en | e |
| platform | plataforma |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
ongelooflijk natuur creëert ongelooflijk ongelooflijk veelzijdig ongelooflijk gemakkelijk ongelooflijk eenvoudig ongelooflijk mooi ongelooflijk hoog ongelooflijk belangrijk snelheid is ongelooflijk ongelooflijk gebruiksvriendelijke cloud ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem ongelooflijk veel persoonlijke omvatten ongelooflijk gevestigde scène is ongelooflijk ongelooflijk populair zullen volg een een één voor één een een oogopslag weiger wijzigingen één één interactief dashboard een plek een keer toe een eenvoudig een werkdag een persoon een oog een enkele bron kies gewoon een een lijn een realtime bron een keer een passagier een blik een taal we een nieuw tijdperk een weergave een tool een platform een verenigd platform een trello bord een klik een transcript een klik biedt één muisklik een lus een knop een systeem een hand probeert een integratie
Engleză
Italiană
Lustrui
Maghiară
Portugheză
Rusă
Spaniolă
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc