Traduceți "além" în Olandeză

PT Além disso, não sabemos muito além de estarmos animados.

• disso
• estarmos

PT Além disso, realmente depende de quão ativa a comunidade do Tile é para localizar coisas automaticamente além do alcance de um dado Tile

• disso
• ativa a comunidade
• Tile

PT Uma das razões para o sensor de alta resolução - além do benefício da folha de especificações - é permitir a captura de vídeo de 8K, além da opção de 4K 60fps.

• alta resolução
• benefício da folha
• especificações

PT É um passo além do Roku - que oferece nada além de uma grade de aplicativos - e do Fire TV Stick, que serve o Prime Video ou outros aplicativos, sem agrupá-los.

• É um passo
• Roku
• grade de aplicativos
• Fire TV Stick
• serve o Prime
• aplicativos

PT Além disso, a venda de publicações através da Flipsnack requer uma taxa de $ 100/mês além do seu plano de assinatura Profissional.

• disso
• venda de publicações
• plano de assinatura

PT Além disso, é um relógio adorável de usar, oferece uma bateria que o acompanhará facilmente durante uma semana inteira, além de fornecer acompanhamento para eventos de mais de 24 horas e suporte para uma ampla gama de esportes e atividades.

• disso
• é um relógio
• usar
• oferece uma bateria
• acompanhará facilmente durante
• semana inteira
• horas
• gama de esportes

PT Além disso Na ásia Além do arroz, a massa há muito é processada e comida com prazer

• disso Na ásia
• arroz
• processada
• comida com prazer

PT Além disso, o plano Pro permite até US $ 400.000 em vendas. Para cada US$ 200.000 além disso, há uma taxa adicional de US$ 150 por mês.  

• disso
• plano Pro permite
• US
• vendas
• há uma taxa
• mês

PT Além disso, a Ação é bastante exigente no que diz respeito ao brilho automático, optando por escurecer a tela além dos níveis utilizáveis com muita frequência

• disso
• Ação é bastante
• automático
• optando por escurecer
• utilizáveis com muita

PT Além disso, dentro do aplicativo da câmera, o padrão é 0,5x, 1x, 2x, 5x, com 10x possível por toque, com apenas uma pinça para zoom muito lenta indo além disso

• disso
• dentro do aplicativo
• câmera
• padrão é
• possível por toque
• pinça para zoom

PT Além dos exclusivos, há uma grande quantidade de conteúdo extra em oferta, incluindo serviços além da oferta da própria Sky. É tudo isso que torna o sistema difícil de bater. Então, se você gosta de assistir TV, tem que ser Sky Q.

• exclusivos
• há uma grande
• oferta da própria
• torna o sistema
• bater
• Então
• gosta de assistir
• Sky

PT Além disso, não sabemos muito além de estarmos animados

• disso
• estarmos animados

PT No entanto, se você pagar pelo Now Boost além de sua assinatura existente, pode atualizar para vídeo 1080p e som surround 5.1, além de visualizar em três dispositivos simultaneamente.

• entanto
• pagar pelo Now
• assinatura existente
• atualizar para vídeo
• som surround
• visualizar em três

PT Para além da oferta FM, a maioria das estações de rádio de hoje têm também uma emissão pela Internet, para que possam ser acedidas além da sua área de transmissão em frequência

• oferta FM
• maioria das estações
• rádio de hoje
• emissão pela Internet
• possam ser acedidas
• área de transmissão
• frequência

PT ALÉM DISSO, VOCÊ RECONHECE E ACEITA QUE NOSSA GARANTIA NÃO COBRE FALHAS NOS SERVIÇOS DE TELECOMUNICAÇÕES OU INTERNET CAUSADAS POR TERCEIROS OU ALÉM DE NOSSO CONTROLE

• DISSO
• RECONHECE E ACEITA
• NOSSA GARANTIA NÃO
• FALHAS NOS SERVIÇOS
• TELECOMUNICAÇÕES OU INTERNET
• TERCEIROS OU ALÉM
• NOSSO CONTROLE

PT Além disso, a nitidez da imagem também depende da qualidade da objetiva e do sensor. Além disso, o fotógrafo também precisa sempre de uma mão estável.

• disso
• nitidez da imagem
• depende da qualidade
• objetiva
• sensor
• fotógrafo também precisa
• mão

PT É um passo além do Roku - que oferece nada além de uma grade de aplicativos - e do Fire TV Stick, que serve o Prime Video ou outros aplicativos, sem agrupá-los.

• É um passo
• Roku
• grade de aplicativos
• Fire TV Stick
• serve o Prime
• aplicativos

PT Além dos exclusivos, há uma grande quantidade de conteúdo extra em oferta, incluindo serviços além da oferta da própria Sky. É tudo isso que torna o sistema difícil de bater. Então, se você gosta de assistir TV, tem que ser Sky Q.

• exclusivos
• há uma grande
• oferta da própria
• torna o sistema
• bater
• Então
• gosta de assistir
• Sky

PT É um passo além do Roku - que oferece nada além de uma grade de aplicativos - e o Fire TV Stick, que serve o Prime Video ou outros aplicativos, sem juntá-los.

• É um passo
• Roku
• grade de aplicativos
• Fire TV Stick
• serve o Prime
• aplicativos

PT Além disso, a Fitbit adicionou detalhes abaixo do gráfico para apresentar uma repartição simples do tempo em cada estágio, além da média de 30 dias, todos medidos em relação a um benchmark pessoal.

• disso
• Fitbit adicionou detalhes
• gráfico para apresentar
• estágio
• média de dias
• medidos em relação
• benchmark

PT Além disso, há falta de escolha de material ou cor - há pouca capacidade de personalizar seu CX-5 além de escolher uma cor de couro diferente

• disso
• material
• cor
• há pouca capacidade
• escolher uma cor
• couro diferente

PT O R-Design Pro acrescenta isso, além das rodas de 20 polegadas, enquanto no Inscription Pro você também recebe um assento motorizado no lado do passageiro, além do ajuste de potência do lado do motorista padrão.

• R-Design Pro acrescenta
• rodas de polegadas
• enquanto no Inscription
• recebe um assento
• lado do passageiro
• ajuste de potência
• lado do motorista

PT A tela sensível ao toque no centro, que é usada para navegação por satélite e além, é sensível - além disso, há muitos botões e mostradores tradicionais para controle também

• centro
• satélite
• é sensível
• disso
• há muitos botões

PT Além disso, há uma tela frontal bem definida, além de um impressionante conjunto de recursos de assistência ao motorista, como alertas de trânsito na retaguarda, inúmeras câmeras externas e até um indicador de profundidade.

• disso
• há uma tela
• definida
• assistência ao motorista
• alertas de trânsito
• retaguarda
• inúmeras câmeras externas

PT Além disso, a Ação é bastante exigente no que diz respeito ao brilho automático, optando por escurecer a tela além dos níveis utilizáveis com muita frequência

• disso
• Ação é bastante
• automático
• optando por escurecer
• utilizáveis com muita

PT Além do planejador de pesquisa de palavra-chave de alta velocidade Ranktracker, Ranktracker também oferece várias ferramentas SEO secundárias que vão muito além da pesquisa de palavra-chave básica.

• planejador de pesquisa
• palavra-chave de alta
• Ranktracker
• Ranktracker também oferece
• ferramentas SEO secundárias
• pesquisa de palavra-chave

PT Além de uma bateria de longa duração, o Mavic Air 2 está equipado com um bom número de sensores para evitar obstáculos. Existem dois na frente e dois na parte traseira, além de alguns sensores diferentes na parte inferior.

• bateria de longa
• Mavic Air está
• evitar obstáculos
• dois na parte
• alguns sensores diferentes
• parte

PT ALÉM DISSO, VOCÊ RECONHECE E ACEITA QUE NOSSA GARANTIA NÃO COBRE FALHAS NOS SERVIÇOS DE TELECOMUNICAÇÕES OU INTERNET CAUSADAS POR TERCEIROS OU ALÉM DE NOSSO CONTROLE

• DISSO
• RECONHECE E ACEITA
• NOSSA GARANTIA NÃO
• FALHAS NOS SERVIÇOS
• TELECOMUNICAÇÕES OU INTERNET
• TERCEIROS OU ALÉM
• NOSSO CONTROLE

PT Além disso, os fluxos de trabalho de automação de marketing aqui não podem acomodar nada além de contatos 2,000

• disso
• fluxos de trabalho
• automação de marketing
• contatos

PT Além de ter conformidade tecnológica que atende aos padrões de acessibilidade, existem outros recursos que podem ser implementados para garantir que uma avaliação seja acessível desde o início além das acomodações tradicionais:

• padrões de acessibilidade
• existem outros recursos
• implementados para garantir
• avaliação seja acessível

PT Além disso, o instrutor ou centro de mergulho pode reenviar uma carteirinha de certificação temporária por email, além de verificar o endereço de correspondência enviado para sua certificação.

• disso
• instrutor
• centro de mergulho
• reenviar uma carteirinha
• verificar o endereço

PT A rede de borda da Cloudflare opera em mais de 200 locais em todo o mundo, o que significa que está sempre perto de seus usuários e dos aplicativos de que precisam. Além disso, usa o Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade.

• rede de borda
• mundo
• significa que está
• disso
• usa o Anycast

PT Sua nova ilustração será entregue em arquivos prontos para usar digital e impresso. Além dos direitos autorais, claro.

• nova ilustração será
• digital
• impresso
• direitos autorais

PT Garantimos que você terá uma excelente ilustração em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.

• pacotes
• porém nossos pacotes
• valores mais altos
• designers

PT Sua nova ilustração é entregue em arquivos prontos para usar digital e impresso. Além dos direitos autorais, claro.

• nova ilustração é
• digital
• impresso
• direitos autorais

PT Em nossas galerias de arte em Melbourne e Oakland, além dos nossos espaços em Berlin e no Rio, o time da 99designs está em um ambiente incrível

• Melbourne
• Oakland
• Rio
• time da está
• ambiente incrível

PT Além da palavra, um design personalizado pode fazer qualquer documento ter mais impacto.

• palavra

PT Vestuário e item promocional que vai além do tamanho único

• Vestuário
• tamanho único

PT O Bamboo orgulhosamente apresenta a melhor integração com o Jira Software, o Bitbucket e o Fisheye. Além disso, aumente seu pipeline de IC escolhendo entre mais de uma centena de apps em nosso Marketplace ou crie o seu!

• Bamboo orgulhosamente apresenta
• Software
• Bitbucket
• Fisheye
• disso
• aumente seu pipeline
• centena de apps
• nosso Marketplace

PT Além disso, o Bamboo oferece acesso à nossa equipe de suporte legendária – envie um chamado e eles darão um retorno rapidamente.

• disso
• Bamboo oferece acesso
• legendária
• envie um chamado

PT O Trello ajuda a dominar sessões disruptivas e distribuídas, além de trabalhar em conjunto para descobrir sua próxima grande ideia.

• sessões disruptivas
• distribuídas
• trabalhar em conjunto
• descobrir sua próxima

PT Descubra como melhorar e trazer eficiência para o dia a dia, o ambiente e o local de trabalho, além do trabalho em equipe

• Descubra como melhorar
• ambiente
• local de trabalho
• trabalho em equipe

PT As informações disponíveis do cliente envolvendo o Trello podem incluir, além de informações básicas da conta, informações de acesso IP, informações de membro do conselho e/ou conteúdo

• disponíveis do cliente
• Trello podem incluir
• básicas da conta
• acesso IP
• membro do conselho
• conteúdo

PT Aprenda as práticas recomendadas e dicas de comunicação de incidentes, além de qual tipo de página de status é ideal para você e como fazer sua utilização com eficácia.

• Aprenda as práticas
• dicas de comunicação
• incidentes
• status é ideal

PT Além disso, usamos pixels e tags dos seguintes terceiros, que podem por sua vez colocar cookies:

• disso
• usamos pixels
• tags dos seguintes
• vez colocar

PT Além disso, poderemos partilhar dados com parceiros de confiança para contactá-lo com base no seu pedido de receção de tais comunicações, para que nos possam servir de ajuda na análise estatística ou para a prestação de apoio ao cliente.

• disso
• parceiros de confiança
• contactá-lo com base
• pedido de receção
• tais comunicações
• análise estatística
• prestação de apoio

PT Seu design de landing é entregue em arquivos prontos para a produção. Basta enviá-los a gráfica. Além dos direitos autorais, claro.

• design de landing
• entregue em arquivos
• produção
• direitos autorais

PT Além de receber total direito autoral, portanto o design é todo seu.

• receber total direito
• portanto o design

PT Garantimos que você terá uma excelente landing page em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.

• excelente landing page
• porém nossos pacotes
• valores mais altos
• designers

PT Seu design de ícone é entregue em arquivos prontos para incluir em seu site, aplicativo e afins. Além dos direitos autorais, claro.

• design de ícone
• entregue em arquivos
• aplicativo
• afins
• direitos autorais