EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.
"charts are responsive" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.
FR Choisissez parmi différents types de graphiques et créez des graphiques circulaires, des graphiques à barres, des graphiques en anneau, des graphiques pyramidaux, des graphiques Mekko et bien plus encore.
Engleză | limba franceza |
---|---|
choose | choisissez |
types | types |
bar | barres |
more | plus |
charts | graphiques |
and | à |
much | encore |
different | différents |
from | de |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
Engleză | limba franceza |
---|---|
of | des |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
FR LAURENT LANGOISSEURRESPONSABLE DU SERVICE DES PISTES DES GRAND MONTETS, À CHAMONIX
Engleză | limba franceza |
---|---|
of | des |
EN Create the most accurate and vivid graphical representation of your data in line charts, bar charts, pie charts, area charts, and many more with advanced formatting options.
FR Créez la représentation graphique la plus précise et frappante de vos données dans des graphiques variés grâce aux options de formatage avancées.
Engleză | limba franceza |
---|---|
accurate | précise |
data | données |
formatting | formatage |
options | options |
representation | représentation |
graphical | graphique |
charts | graphiques |
the | la |
of | de |
more | plus |
your | vos |
many | des |
in | dans |
advanced | avancées |
with | aux |
EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.
FR Prise en charge graphique– créer des graphiques à ligne, des graphiques à barres, des camemberts et des graphiques à jauge dans une variété de styles dès la réception des résultats de requête.
EN Easily Generate Rich Charts - Actipro Charts supports many chart types from basic line and bar charts to complex stacked area charts. It includes useful features such as multiple series, labels, legends, stacking, and customizable palettes.
FR Multimédia Conversion SDK - Utilisez DirectShow et Media Foundation pour inclure les conversions audio/vidéo dans les applications .NET (C# & VB) et C/C++ pour l'archivage, la diffusion Internet et assurer la compatibilité mobile.
Engleză | limba franceza |
---|---|
features | applications |
and | et |
line | pour |
to | vidéo |
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
FR Exportation : images ou PDF - Il est souvent nécessaire d'exporter des graphiques pour les partager ou les intégrer. FusionCharts XT permet d'exporter facilement les graphiques sous forme d'images (JPEG, PNG et SVG) ou de PDF.
Engleză | limba franceza |
---|---|
ever | n |
need | nécessaire |
charts | graphiques |
pie | les |
line | pour |
all | de |
and | et |
EN Create the most accurate and vivid graphical representation of your data in line charts, bar charts, pie charts, area charts, and many more with advanced formatting options.
FR Créez la représentation graphique la plus précise et frappante de vos données dans des graphiques variés grâce aux options de formatage avancées.
Engleză | limba franceza |
---|---|
accurate | précise |
data | données |
formatting | formatage |
options | options |
representation | représentation |
graphical | graphique |
charts | graphiques |
the | la |
of | de |
more | plus |
your | vos |
many | des |
in | dans |
advanced | avancées |
with | aux |
EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.
FR Prise en charge graphique– créer des graphiques à ligne, des graphiques à barres, des camemberts et des graphiques à jauge dans une variété de styles dès la réception des résultats de requête.
EN JavaScript Charting - A collection of 30+ responsive charts that enable you to transform data into an eye-catching and elegant visual representation. Includes line, area, bar, pie, funnel, pyramid, financial, range, and polar charts. .
FR 100+ contr, WebForms ASP.NET - Les contrôles ASP.NET de DevExpress reposent sur un moteur de traitement propriétaire côté serveur. Façonnage et analyse ultra-rapide des informations essentielles.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | rapide |
a | un |
of | de |
pie | les |
that | propriétaire |
and | et |
EN Works Everywhere - All charts work seamlessly across PCs, Macs, iPhones, iPads, and Android devices. All the charts are responsive to deliver the same experience everywhere.
FR Visualisez les données complexes - Actipro Charts est un ensemble de graphiques complets permettant d'enrichir la visualisation de données quantitatives. Ce composant a été conçu pour rendre les données les plus complexes facilement lisibles.
Engleză | limba franceza |
---|---|
seamlessly | facilement |
the | la |
charts | graphiques |
across | de |
EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts
FR Insérez des diagrammes au choix parmi plus de 80 modèles différents, comme par exemple des graphiques à barres, des histogrammes et des graphiques en secteurs
Engleză | limba franceza |
---|---|
insert | insérez |
bar | barres |
of | de |
pie | les |
more | plus |
example | exemple |
and | à |
different | différents |
EN Charts for ASP.NET - Render a broad range of rich chart types from simple bar, line, area, and pie charts to more complex financial, candle, and radar charts
FR Sécurité maximale - Sécurité maximale avec un chiffrement jusqu'à 256 bits utilisant les certificats SSL et numériques
Engleză | limba franceza |
---|---|
and | et |
pie | les |
a | un |
to | avec |
EN Interactive Charts & Graphs - Visualize and analyze data with 30+ charts and graphs ranging from line to financial charts
FR Tableau croisé dynamique - Organisez et synthétisez les données métiers, puis affichez le résultat dans un tableau croisé
Engleză | limba franceza |
---|---|
data | données |
and | et |
graphs | tableau |
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
FR Design adaptatif – Chaque site Squarespace dispose d’un design adaptatif qui modifie automatiquement la taille de vos images, en fonction de l’appareil de votre visiteur.
Engleză | limba franceza |
---|---|
squarespace | squarespace |
site | site |
automatically | automatiquement |
images | images |
visitors | visiteur |
design | design |
of | de |
size | taille |
depending | en fonction de |
EN Responsive web design is a must and we take it seriously in our design process. Responsive layout improves the usability across devices.
FR La conception Web responsive est essentielle et nous la prenons au sérieux dans notre processus de conception. La mise en page responsive améliore la convivialité entre les types d'appareils.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | responsive |
seriously | sérieux |
improves | améliore |
usability | convivialité |
devices | dappareils |
web | web |
design | conception |
process | processus |
layout | mise en page |
the | la |
is | est |
in | en |
our | notre |
and | et |
we | nous |
across | de |
EN Verify that your website is responsive. Otherwise, you may consider switching to a theme with a responsive design that provides a good experience on any device.
FR Vérifiez que votre site web est bien adapté. Sinon, vous pouvez envisager de passer à un thème dont le design est adapté et qui offre une bonne expérience sur n'importe quel appareil.
Engleză | limba franceza |
---|---|
otherwise | sinon |
consider | envisager |
theme | thème |
design | design |
experience | expérience |
device | appareil |
to | à |
good | bonne |
your | votre |
is | est |
a | un |
any | de |
website | site |
provides | offre |
on | sur |
verify | vérifiez |
you | dont |
EN Download responsive web mockup, design web pages, free WordPress themes, app landing page template with modern web design, and get the html5 creative fully responsive template
FR Téléchargez une maquette Web réactive, concevez des pages Web, des thèmes WordPress gratuits, un modèle de page de destination d'application avec une conception Web moderne et obtenez le modèle créatif html5 entièrement réactif
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
free | gratuits |
modern | moderne |
fully | entièrement |
web | web |
wordpress | wordpress |
themes | thèmes |
design | concevez |
template | modèle |
the | le |
with | avec |
mockup | maquette |
creative | créatif |
download | téléchargez |
pages | pages |
page | page |
and | et |
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
FR Le thème Shopify de la boutique en ligne avec réactif, comme la conception de site Web de blog, le thème WordPress gratuit, un modèle de page, un modèle de commerce électronique réactif d'une page sont téléchargés avec le thème en un clic.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
blog | blog |
free | gratuit |
click | clic |
online | en ligne |
wordpress | wordpress |
ecommerce | commerce électronique |
in | en |
theme | thème |
template | modèle |
downloaded | téléchargé |
with | avec |
design | conception |
page | page |
are | sont |
along | de |
website | site |
shopify | shopify |
EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins
FR Des modèles de site Web HTML réactifs gratuits et des modèles HTML gratuits de blog vidéo réactif prêt pour la rétine sont créés à partir d'Elementor, et les développeurs ont également fourni des plugins spéciaux
Engleză | limba franceza |
---|---|
free | gratuits |
responsive | réactif |
html | html |
retina | rétine |
video | vidéo |
blog | blog |
developers | développeurs |
plugins | plugins |
ready | prêt |
the | la |
also | également |
are | sont |
templates | modèles |
made | créés |
website | site |
and | à |
on | partir |
provided | de |
EN Coming soon template is great for one page HTML template responsive coming soon page if your marketing campaign implies pre-opening advertising while your free responsive bootstrap 4 website is still under construction
FR Le modèle à venir est idéal pour un modèle HTML d'une page, une page à venir si votre campagne de marketing implique une publicité de pré-ouverture alors que votre site Web gratuit et réactif bootstrap 4 est encore en construction
Engleză | limba franceza |
---|---|
great | idéal |
html | html |
responsive | réactif |
implies | implique |
free | gratuit |
bootstrap | bootstrap |
template | modèle |
if | si |
campaign | campagne |
construction | construction |
marketing | marketing |
advertising | publicité |
your | votre |
is | est |
page | page |
still | un |
under | de |
while | en |
website | site |
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
FR Le site Web gratuit de bootstrap réactif implique que le bootstrap gratuit 4 et le bootstrap réactif 4 sont inclus dans les modèles de cours sur les ressources graphiques et les cours sur les ressources graphiques en ligne simples CSS3
Engleză | limba franceza |
---|---|
free | gratuit |
responsive | réactif |
bootstrap | bootstrap |
implies | implique |
graphic | graphiques |
courses | cours |
simple | simples |
online | en ligne |
the | le |
included | inclus |
templates | modèles |
assets | ressources |
are | sont |
in | en |
that | que |
website | site |
and | et |
EN A minimalistic responsive website in a single style will help make a responsive table for any purpose
FR Un site Web réactif minimaliste dans un seul style aidera à créer un tableau réactif pour n'importe quel objectif
Engleză | limba franceza |
---|---|
minimalistic | minimaliste |
responsive | réactif |
table | tableau |
style | style |
will help | aidera |
a | un |
purpose | objectif |
for | pour |
single | seul |
website | site |
in | dans |
EN You can use the FAQ Responsive Website Templates to make a simple FAQ page is a responsive knowledge base help center knowledgebase with frequently asked questions and answers
FR Vous pouvez utiliser les Modèles de sites Web réactifs aux FAQ pour créer une simple page FAQ
Engleză | limba franceza |
---|---|
simple | simple |
faq | faq |
templates | modèles |
answers | les |
website | web |
page | page |
and | de |
a | une |
you | vous |
use | utiliser |
to | créer |
EN Free responsive WordPress website builders have FAQ accordion made for familiarization with pure CSS and free HTML5 responsive website template
FR Les constructeurs de sites Web WordPress réactifs gratuits ont un accordéon FAQ conçu pour se familiariser avec le CSS pur et le modèle de site Web réactif HTML5 gratuit
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
wordpress | wordpress |
builders | constructeurs |
faq | faq |
accordion | accordéon |
pure | pur |
css | css |
template | modèle |
free | gratuit |
with | avec |
website | site |
and | et |
EN Responsive design: Many people use their smartphones to search for jobs on the internet. A responsive design prevents potential applicants from bailing out due to poor usability.
FR Responsivedesign : de nombreuses personnes utilisent leur smartphone pour rechercher des emplois sur internet. Une conception réactive empêche les candidats potentiels de se désister en raison d'une mauvaise convivialité.
Engleză | limba franceza |
---|---|
design | conception |
people | personnes |
smartphones | smartphone |
prevents | empêche |
potential | potentiels |
applicants | candidats |
poor | mauvaise |
usability | convivialité |
jobs | emplois |
internet | internet |
use | utilisent |
on | sur |
a | une |
many | des |
due | de |
EN PLANit develops management software systems for demand-responsive passenger transport services (Demand-Responsive Transport ? DRT) that ensure everyone has the freedom to move around
FR PLANit développe des systèmes logiciels de gestion pour les services de transport à la demande (TAD) qui donnent plus de liberté de déplacement aux usagers
Engleză | limba franceza |
---|---|
develops | développe |
software | logiciels |
systems | systèmes |
transport | transport |
move | déplacement |
demand | demande |
freedom | liberté |
to | à |
the | la |
services | services |
management | gestion |
around | de |
that | qui |
EN Responsive web design has made it possible to create sites that work across all platforms on an even level. But, even then, responsive design is only a fraction of UX optimization strategies for mobile.
FR La conception Web réactive a permis de créer des sites qui fonctionnent sur toutes les plates-formes à un niveau égal. Mais même dans ce cas, la conception réactive ne représente qu'une fraction de Optimisation UX stratégies pour mobile.
Engleză | limba franceza |
---|---|
platforms | plates-formes |
fraction | fraction |
ux | ux |
optimization | optimisation |
mobile | mobile |
level | niveau |
strategies | stratégies |
web | web |
design | conception |
that | ce |
to | à |
a | un |
create | créer |
of | de |
on | sur |
has | a |
sites | sites |
only | la |
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
FR Design adaptatif – Chaque site Squarespace dispose d’un design adaptatif qui modifie automatiquement la taille de vos images, en fonction de l’appareil de votre visiteur.
Engleză | limba franceza |
---|---|
squarespace | squarespace |
site | site |
automatically | automatiquement |
images | images |
visitors | visiteur |
design | design |
of | de |
size | taille |
depending | en fonction de |
EN Verify that your website is responsive. Otherwise, you may consider switching to a theme with a responsive design that provides a good experience on any device.
FR Vérifiez que votre site web est bien adapté. Sinon, vous pouvez envisager de passer à un thème dont le design est adapté et qui offre une bonne expérience sur n'importe quel appareil.
Engleză | limba franceza |
---|---|
otherwise | sinon |
consider | envisager |
theme | thème |
design | design |
experience | expérience |
device | appareil |
to | à |
good | bonne |
your | votre |
is | est |
a | un |
any | de |
website | site |
provides | offre |
on | sur |
verify | vérifiez |
you | dont |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Fix: Responsive Control ? Responsive options not editable.
FR Correctif : Contrôle réactif ? Les options réactives ne sont pas modifiables.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsive | réactif |
control | contrôle |
options | options |
EN Infogram makes it easier to communicate data and complex ideas in an engaging and memorable way. Our charts and infographics are fully responsive, which means they look great on mobile and screens of any size.
FR Infogram facilite la communication des données et les idées complexes de façon captivante et mémorable. Nos graphiques et infographies sont entièrement adaptatifs pour garantir un rendu parfait sur mobile et toute taille d'écran.
Engleză | limba franceza |
---|---|
complex | complexes |
ideas | idées |
memorable | mémorable |
mobile | mobile |
screens | écran |
size | taille |
infogram | infogram |
easier | facilite |
great | parfait |
fully | entièrement |
infographics | infographies |
charts | graphiques |
data | données |
are | sont |
communicate | communication |
an | un |
of | de |
our | nos |
on | sur |
EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container
FR Graphiques boursiers réactifs - La réactivité de Highcharts Stock va au-delà du simple ajustement du graphique aux dimensions de son conteneur
Engleză | limba franceza |
---|---|
stock | stock |
simply | simple |
fitting | ajustement |
dimensions | dimensions |
container | conteneur |
responsiveness | réactivité |
the | la |
charts | graphiques |
chart | graphique |
of | de |
EN Stock and timeline charts - Highcharts Stock provides a wide range of dynamic, responsive stock chart types and timelines which can be used to visualize the most complex data in an understandable, user-friendly format.
FR Tous les types de cartes dont vous avez besoin - Highcharts Maps inclut un large éventail de types de cartes vectorielles, y compris des zones de carte, des lignes de carte, des points d’intérêt, des bulles sur les cartes et des cartes thermiques.
Engleză | limba franceza |
---|---|
charts | cartes |
wide | large |
a | un |
of | de |
types | types |
and | et |
the | dont |
EN Interactive charts to create responsive reports and dashboards for web and mobile applications.
FR Graphiques interactifs pour créer des rapports et des tableaux de bord réactifs pour les applications Web et mobiles.
Engleză | limba franceza |
---|---|
interactive | interactifs |
reports | rapports |
web | web |
mobile | mobiles |
applications | applications |
dashboards | tableaux de bord |
create | créer |
charts | graphiques |
and | et |
EN Smart Content can include tables, charts, images, video, footnotes, citations and more, enabling you to publish in print, PDF and responsive digital outputs.
FR Le contenu intelligent peut inclure des tableaux, des graphiques, des images, des vidéos, des notes de bas de page, des citations et plus encore, vous permettant de publier en version imprimée, PDF et numérique réactive.
Engleză | limba franceza |
---|---|
smart | intelligent |
citations | citations |
content | contenu |
images | images |
digital | numérique |
video | vidéos |
in | en |
can | peut |
publish | publier |
enabling | permettant |
charts | graphiques |
more | plus |
you | vous |
imprimée |
EN Infogram makes it easier to communicate data and complex ideas in an engaging and memorable way. Our charts and infographics are fully responsive, which means they look great on mobile and screens of any size.
FR Infogram facilite la communication des données et les idées complexes de façon captivante et mémorable. Nos graphiques et infographies sont entièrement adaptatifs pour garantir un rendu parfait sur mobile et toute taille d'écran.
Engleză | limba franceza |
---|---|
complex | complexes |
ideas | idées |
memorable | mémorable |
mobile | mobile |
screens | écran |
size | taille |
infogram | infogram |
easier | facilite |
great | parfait |
fully | entièrement |
infographics | infographies |
charts | graphiques |
data | données |
are | sont |
communicate | communication |
an | un |
of | de |
our | nos |
on | sur |
EN Like charts from XML (above), XMLSpy supports creation of a variety of charts based on numerical JSON data directly in JSON Grid Editor.
FR Comme pour les graphiques réalisés à partir de XML (ci-dessus), XMLSpy prend en charge la création d’une variété de graphiques basés sur des données JSON numériques directement dans l’éditeur JSON Grid.
Engleză | limba franceza |
---|---|
charts | graphiques |
xml | xml |
xmlspy | xmlspy |
creation | création |
json | json |
directly | directement |
grid | grid |
editor | éditeur |
of | de |
data | données |
based on | basés |
like | comme |
a | numériques |
in | en |
variety | variété |
on | sur |
based | basé |
numerical | des |
from | partir |
EN Charts as a new design element – lets users view and in some cases even indirectly edit charts and graphs designed in StyleVision
FR Les graphiques en tant que nouvel élément de design – permet aux utilisateur de consulter et dans certains cas même d'éditer indirectement des graphiques conçus dans StyleVision
EN More than 35 interactive charts and over 550 maps to help you visualize data, including pie charts, bar graphs, column tables, and word clouds.
FR Plus de 35 graphiques interactifs et plus de {mapsTotalCount} cartes pour vous aider à visualiser les données. Graphiques à secteurs, à barres, tableaux, et nuage de points inclus.
Engleză | limba franceza |
---|---|
interactive | interactifs |
bar | barres |
maps | cartes |
data | données |
to | à |
pie | les |
more | plus |
you | vous |
charts | graphiques |
to help | aider |
EN In this way, you can create a public Helm repository, If you choose, you can still limit usage to those repositories, such as allowing only certain groups to publish Helm charts while permitting anyone to pull any of the charts.
FR De cette façon, vous pouvez créer un dépôt Helm public tout en limitant les usages de ces dépôts, par exemple en permettant à certains groupes de publier des charts Helm tout en autorisant n'importe qui à extraire n'importe quels charts.
Engleză | limba franceza |
---|---|
public | public |
usage | usages |
groups | groupes |
charts | charts |
pull | extraire |
helm | helm |
a | un |
repository | dépôt |
in | en |
to | à |
create | créer |
you | vous |
allowing | permettant |
certain | certains |
publish | publier |
of | de |
while | tout en |
Se afișează 50 din 50 traduceri