TR Herkese açık veriler, herkese açık profilinizi, ipuçlarınızı, beğenilerinizi, kaydettiklerinizi, fotoğraflarınızı, oluşturduğunuz ve takip ettiğiniz listeleri, rozetleri/çıkartmaları, mayor’lukları ve takipçi listelerini içerir
"herkese açık veriler" em turco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
TR Herkese açık veriler, herkese açık profilinizi, ipuçlarınızı, beğenilerinizi, kaydettiklerinizi, fotoğraflarınızı, oluşturduğunuz ve takip ettiğiniz listeleri, rozetleri/çıkartmaları, mayor’lukları ve takipçi listelerini içerir
PT Os dados disponíveis publicamente incluem seu perfil público, dicas, curtidas, opções salvas, fotos, listas que você cria e segue, emblemas/adesivos, locais em que você é marcado como prefeito(a) e listas de seguidores
turco | português |
---|---|
veriler | dados |
ve | e |
takip | segue |
listeleri | listas |
içerir | incluem |
fotoğrafları | fotos |
TR Yerel kafenizde, havaalanında veya en sevdiğiniz alışveriş merkezinde olsun, herkese açık Wi-Fi güvenli değildir. İşte herkese açık Wi-Fi kullanmak için ipuçları.
PT Cinco aplicativos úteis que você deve baixar agora mesmo para aproveitar sua viagem ao exterior com segurança.
TR Ücretsiz herkese açık Wi-Fi, mobil verileriniz için bir mucizedir ancak aynı zamanda hackler'lar için de bir nimettir. Herkese açık Wi-Fi noktalarına bağlanırken VPN kullanmak bu hacker'ları uzak tutmak için her zaman daha iyidir.
PT O Wi-Fi público gratuito é um milagre para seus dados móveis, mas também é uma benção para os hackers. Por isso, é sempre melhor usar uma VPN ao se conectar a hotspots Wi-Fi públicos, para manter os hackers bem longe.
TR Herkese açık veriler arama motorları tarafından aranabilir ve Ürünlerimiz dahil üçüncü taraflarla paylaşılabilir.
PT Os dados públicos podem ser pesquisados pelos mecanismos de busca e compartilhados com terceiros, inclusive através de nossos Produtos.
turco | português |
---|---|
veriler | dados |
arama | busca |
ve | e |
dahil | inclusive |
üçüncü | terceiros |
TR Ethereum, herkese açık, açık kaynaklı, eşler arası bir sanal makine ağıdır
PT Ethereum é uma rede peer-to-peer pública e de código aberto de máquinas virtuais
turco | português |
---|---|
ethereum | ethereum |
açık | aberto |
sanal | virtuais |
TR Ethereum, herkese açık, açık kaynaklı, eşler arası bir sanal makine ağıdır
PT Ethereum é uma rede peer-to-peer pública e de código aberto de máquinas virtuais
turco | português |
---|---|
ethereum | ethereum |
açık | aberto |
sanal | virtuais |
TR Bu veriler; anket yanıtları, bir formda toplanan veriler veya barındırdığımız bir siteye dahil edilen veriler olabilir
PT Tudo isso são dados de sua propriedade
turco | português |
---|---|
veriler | dados |
bir | de |
TR Açık erişimli dergiler: Aboneleri yoktur ve tüm makalelerini altın açık erişimli olarak yayınlarlar. Elsevier tarafından yayınlanan açık erişimli dergilerin listesini görün
PT Revistas com acesso livre: não têm nenhum assinante e publicam todos os seus artigos com acesso livre ouro. Veja uma lista de revistas com acesso livre publicadas pela Elsevier
turco | português |
---|---|
açık | livre |
dergiler | revistas |
yoktur | não |
ve | e |
tüm | todos |
altın | ouro |
elsevier | elsevier |
listesini | lista |
görün | veja |
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.
turco | português |
---|---|
dünyanın | mundo |
açık | livre |
biri | uma |
elsevier | elsevier |
tam | completo |
dergi | revistas |
ve | e |
erişimi | acesso |
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.
turco | português |
---|---|
dünyanın | mundo |
açık | livre |
biri | uma |
elsevier | elsevier |
tam | completo |
dergi | revistas |
ve | e |
erişimi | acesso |
TR Açık erişimli dergiler: Aboneleri yoktur ve tüm makalelerini altın açık erişimli olarak yayınlarlar. Elsevier tarafından yayınlanan açık erişimli dergilerin listesini görün
PT Revistas com acesso livre: não têm nenhum assinante e publicam todos os seus artigos com acesso livre ouro. Veja uma lista de revistas com acesso livre publicadas pela Elsevier
turco | português |
---|---|
açık | livre |
dergiler | revistas |
yoktur | não |
ve | e |
tüm | todos |
altın | ouro |
elsevier | elsevier |
listesini | lista |
görün | veja |
TR Herkese açık, paylaşılabilen bir bağlantı oluşturun, web sitenize gömün ya da sosyal medyanızda paylaşın.
PT Gere um link público compartilhável, incorpore ao seu site ou poste nas redes sociais.
turco | português |
---|---|
bir | um |
TR Herkese açık paylaşılabilen bir bağlantı oluşturarak şemanızı veya grafiğinizi online paylaşın, Visme’den edineceğiniz bir gömme koduyla grafiğinizi web sitenize gömün veya şemanızı sosyal medyanızda paylaşın.
PT Compartilhe sua tabela ou seu gráfico on-line gerando um link publicamente compartilhável, incorpore ao seu site com um código de incorporação do Visme ou compartilhe seu link de diagrama nas redes sociais.
turco | português |
---|---|
veya | ou |
paylaşın | compartilhe |
visme | visme |
TR Web sitesinde yer alan ve kopyalama, aktarma, işleme, herkese açık paylaşım dahil olmak üzere yukarıdaki kapsamı aşan İçeriğin kullanımı yasaktır;
PT Qualquer uso do Conteúdo contido no Site que vá além do escopo acima, incluindo cópia, transferência, processamento, compartilhamento público, é proibido;
turco | português |
---|---|
işleme | processamento |
herkese | qualquer |
paylaşım | compartilhamento |
olmak | que |
yukarıdaki | acima |
kullanımı | uso |
TR forms.app ile formu 'Herkese Açık' olarak ayarladıktan sonra URL'yi istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz
PT Com o forms.app, depois de definir o formulário como 'Público', você pode personalizar o URL da maneira que desejar
turco | português |
---|---|
url | url |
TR Anket formunuzun gizlilik ayarını 'Herkese Açık' olarak ayarlarsanız, bunun için 'kripto para birimleri için pazar araştırması' gibi anlamlı bir web adresi tanımlayabilirsiniz
PT Se você definir a configuração de privacidade de seu formulário de pesquisa como “Público”, poderá definir um endereço da web significativo para ele, como 'pesquisa de mercado para criptomoedas'
turco | português |
---|---|
gizlilik | privacidade |
pazar | mercado |
web | web |
adresi | endereço |
TR Örneğin eğlence amaçlı bir spor kulübü olarak kulübünüzün salı ve perşembe akşamları 7-9 arası antrenman ve maç yapabilecek herkese açık olduğunu vurgulayabilirsiniz
PT Por exemplo, se você faz parte de um time esportivo recreacional, seu clube pode enfatizar que está buscando pessoas que possam comparecer aos treinos e jogos todas as noites de Terça e Quinta, das 19 às 21 horas
turco | português |
---|---|
ve | e |
TR Akış diyagramınızı herkese açık veya özel yapın ve çevrimiçi olarak paylaşın veya bir PDF veya yüksek çözünürlüklü görüntü dosyası olarak indirin.
PT Torne seu fluxograma público ou privado e compartilhe on-line ou baixe como um PDF ou arquivo de imagem de alta resolução.
turco | português |
---|---|
veya | ou |
özel | privado |
ve | e |
çevrimiçi | on-line |
paylaşın | compartilhe |
yüksek | alta |
görüntü | imagem |
dosyası | arquivo |
indirin | baixe |
TR Herkese açık bir durum sayfasıyla kullanıcıları bilgilendirin
PT Informe usuários com uma página de status pública.
turco | português |
---|---|
durum | status |
TR Herkese açık ve izne dayalı olmayan saf proof of stake protokolü türünün ilk örneğidir ve Haziran 2019'da faaliyete geçmiştir
PT O protocolo do tipo proof-of-stake público e sem necessidade de permissão foi o primeiro de seu tipo, lançado em junho de 2019
turco | português |
---|---|
ve | e |
olmayan | sem |
stake | stake |
protokolü | protocolo |
ilk | primeiro |
haziran | junho |
TR Fakat adresler, işlem miktarları ve not bölümü şifrelenmiştir ve herkese açık şekilde görülebilir değildir
PT Mas os endereços, o valor da transação e o campo de MEMO são criptografados e não são publicamente visíveis
turco | português |
---|---|
fakat | mas |
işlem | transação |
ve | e |
TR Evet, projenizi paylaşabilirsiniz. Bunun için lütfen planlarımızdan birine üye olun ve herkese açık link paylaşımını aktif hale getirin.
PT Sim, você pode compartilhar seu projeto. Para fazer isso, inscreva-se em qualquer um de nossos planos para habilitar o compartilhamento público de links.
turco | português |
---|---|
evet | sim |
birine | um |
herkese | qualquer |
paylaşımı | compartilhamento |
TR Bir proxy sunucusu ele geçirilirse veya sahipleri bilgilerinizi yayınlamaya karar verirse verileriniz herkese açık hale gelebilir
PT Se um servidor proxy for comprometido ou os proprietários decidirem fornecer suas informações, os dados poderão se tornar públicos
turco | português |
---|---|
bir | um |
proxy | proxy |
sunucusu | servidor |
veya | ou |
bilgilerinizi | suas informações |
TR Sosyal medya postları, sunumlar, posterler ve diğer grafikleri oluşturun. Herhangi bir ücretli plana üye olun; yüksek kalitede resim ve PDF dosyası indirme, herkese açık link paylaşımı ve renk özelleştirme imkanına kavuşun.
PT Crie posts para redes sociais, apresentações, pôsteres entre outros gráficos. Assine qualquer plano pago e faça downloads de imagem de alta qualidade e arquivos PDF, compartilhamento de links públicos e personalização de cores.
turco | português |
---|---|
sunumlar | apresentações |
ve | e |
diğer | outros |
grafikleri | gráficos |
oluşturun | crie |
ücretli | pago |
plana | plano |
yüksek | alta |
kalitede | qualidade |
resim | imagem |
dosyası | arquivos |
paylaşımı | compartilhamento |
özelleştirme | personalização |
TR Herkese açık bir durum sayfasıyla kullanıcıları bilgilendirin
PT Informe usuários com uma página de status pública.
turco | português |
---|---|
durum | status |
TR Herkese açık bir hesapta etiketli bir Tweet oluşturursanız, bu etiketi arayan herkes Tweetinizi bulabilir.
PT Se você Tweetar com uma hashtag em uma conta pública, qualquer pessoa que fizer uma busca por essa hashtag poderá encontrar seu Tweet.
TR Herkese açık Tweetlere eklenen fotoğraflar, Twitter arama sonuçlarında görüntülenebilir. Korumalı Tweetlerle gönderilen fotoğraflar ve silinen fotoğraflar, Twitter arama sonuçlarında görüntülenmez.
PT As fotos incluídas em Tweets públicos poderão aparecer nos resultados de busca do Twitter. As fotos publicadas em Tweets protegidos e as fotos excluídas não aparecerão nos resultados de busca do Twitter.
turco | português |
---|---|
fotoğraflar | fotos |
arama | busca |
ve | e |
TR altında ' 794d) uyarınca, kurumların başkalarına erişilebilir olan herkese açık bilgiler için engelli çalışanlara ve üyelere erişim sağlaması gerekir.
PT ' 794d), os órgãos devem disponibilizar informações a funcionários e ao público em geral que sejam portadores de necessidades especiais da mesma forma que são disponibilizadas aos não portadores de necessidades especiais.
turco | português |
---|---|
bilgiler | informações |
ve | e |
gerekir | devem |
TR Herkese açık, paylaşılabilen bir bağlantı oluşturun, web sitenize gömün ya da sosyal medyanızda paylaşın.
PT Gere um link público compartilhável, incorpore ao seu site ou poste nas redes sociais.
turco | português |
---|---|
bir | um |
TR Herkese açık paylaşılabilen bir bağlantı oluşturarak şemanızı veya grafiğinizi online paylaşın, Visme’den edineceğiniz bir gömme koduyla grafiğinizi web sitenize gömün veya şemanızı sosyal medyanızda paylaşın.
PT Compartilhe sua tabela ou seu gráfico on-line gerando um link publicamente compartilhável, incorpore ao seu site com um código de incorporação do Visme ou compartilhe seu link de diagrama nas redes sociais.
turco | português |
---|---|
veya | ou |
paylaşın | compartilhe |
visme | visme |
TR Akış diyagramınızı herkese açık veya özel yapın ve çevrimiçi olarak paylaşın veya bir PDF veya yüksek çözünürlüklü görüntü dosyası olarak indirin.
PT Torne seu fluxograma público ou privado e compartilhe on-line ou baixe como um PDF ou arquivo de imagem de alta resolução.
turco | português |
---|---|
veya | ou |
özel | privado |
ve | e |
çevrimiçi | on-line |
paylaşın | compartilhe |
yüksek | alta |
görüntü | imagem |
dosyası | arquivo |
indirin | baixe |
TR Kitlenize tamamen sürükleyici bir deneyim sunmak için etkileşimli içeriği bir web sayfasına yerleştirin veya herkese açık bir bağlantıyla paylaşın.
PT Incorpore conteúdos interativos em uma página da web ou compartilhe com um link público para dar ao seu público uma experiência totalmente imersiva.
turco | português |
---|---|
tamamen | totalmente |
deneyim | experiência |
etkileşimli | interativos |
içeriği | conteúdos |
web | web |
sayfasına | página |
veya | ou |
paylaşın | compartilhe |
TR İçeriğinizi çevrimiçi olarak herkese açık veya özel olarak paylaşın ve sunun, e-posta ile gönderin, web sitenize yerleştirin veya sosyal medyada yayınlayın.
PT Compartilhe e apresente seu conteúdo on-line, envie-o por e-mail, incorpore em seu site ou publique nas suas redes sociais para gerar engajamento.
turco | português |
---|---|
veya | ou |
paylaşın | compartilhe |
ve | e |
sunun | apresente |
gönderin | envie |
TR VPN’imizin kolay bağlantı özellikleri sayesinde, herkese açık Wi-Fi’a bağlıyken daha yüksek bir gizlilik seviyesine ulaşın.
PT Eleve o nível de privacidade nas redes WiFi públicas com as funcionalidades fáceis de usar da nossa VPN.
turco | português |
---|---|
vpn | vpn |
kolay | fáceis |
bağlantı | redes |
sayesinde | com |
gizlilik | privacidade |
TR Süper Takipçi Rozeti: Süper Takip ettiğiniz bir kişinin Tweetini yanıtladığınızda, yanıtta görünen adınızın yanındaki herkese açık rozet, bu kişinin Süper Takipçilerinden biri olduğunuzu belirtir
PT Selo "Super Follows": Ao responder um Tweet de uma pessoa em quem você deu um Super Follow, um selo público ao lado do seu nome de exibição na resposta identificará você como um dos Super Followers
turco | português |
---|---|
süper | super |
TR Favori Tweetlerinizden bazılarını kendinize saklayın (Yer İşaretleriniz herkese açık değildir)
PT Guarde para você alguns dos seus Tweets favoritos (seus itens salvos não são públicos)
turco | português |
---|---|
yer | para |
değildir | não |
bazıları | alguns |
TR Twitter'ı tüm kullanıcıların herkese açık sohbetlere katılabileceği güvenli bir yer hâline getirmeye özen gösteriyoruz
PT Temos o compromisso de fazer do Twitter um lugar seguro para todos participarem da conversa pública
turco | português |
---|---|
güvenli | seguro |
TR Bir Topluluğa katılmak için herkese açık bir hesabınızın olması gerekir. Şu anda kullanılabilirliği korunan hesaplar için genişletme üzerinde çalışıyoruz.
PT Para participar de uma Comunidade, você precisa ter uma conta pública. Estamos trabalhando no momento para expandir a disponibilidade para contas que sejam protegidas.
turco | português |
---|---|
gerekir | precisa |
hesaplar | contas |
TR Ayrıca, başvuruları desteklemek üzere gönderilen herkese açık üçüncü taraf kaynakların kalitesini değerlendirmek için bu kaynaklardaki bir dizi işareti (ne kadar yakın zamanda güncellendikleri gibi) değerlendiririz.
PT Nós também avaliamos uma série de sinais de recursos de terceiros enviados para embasar as requisições (como a última vez em que foram atualizados), de modo a avaliar a qualidade de tais recursos.
turco | português |
---|---|
üçüncü | terceiros |
kalitesini | qualidade |
değerlendirmek | avaliar |
kaynakları | recursos |
TR Aktif kullanım: Başvuru sırasında hesabınız herkese açık olmalıdır ve son altı ay içinde bu hesaba giriş yapmış olmalısınız;
PT Uso ativo: Sua conta deve ser pública no momento da requisição e você deve estar conectado nessa conta nos últimos seis meses;
turco | português |
---|---|
aktif | ativo |
kullanım | uso |
ve | e |
altı | seis |
TR Bu yönergelere ek olarak, resmi topluluklarımız, Campfire'daki herkese açık veya özel gruplar ve Wayfarer gibi diğer sosyal özellikler veya kanallarda, içerik ve davranışla ilgili başka kurallar da uygulanabilir
PT Além destas diretrizes, outros recursos sociais ou canais, como nossas comunidades oficiais, grupos públicos ou privados no Campfire e Wayfarer, podem ter regras adicionais sobre conteúdo e comportamento
turco | português |
---|---|
resmi | oficiais |
veya | ou |
özel | privados |
gruplar | grupos |
ve | e |
diğer | outros |
sosyal | sociais |
özellikler | recursos |
içerik | conteúdo |
kurallar | regras |
TR Varsayılan olarak, uygulamalar Twitter'da yalnızca herkese açık bilgilere erişebilir
PT Por padrão, aplicativos só podem acessar informações públicas no Twitter
turco | português |
---|---|
varsayılan | padrão |
uygulamalar | aplicativos |
da | no |
bilgilere | informações |
TR Herkese açık Tweet ve yanıtları geliştiricilerin kullanımına sunuyor ve geliştiricilerin API'miz aracılığıyla Tweet göndermelerine izin veriyoruz
PT Tornamos Tweets e respostas disponíveis aos desenvolvedores e permitimos que eles postem Tweets através da nossa API
turco | português |
---|---|
ve | e |
yanıtları | respostas |
api | api |
TR Herkese açık WiFi iletişimlerinize güvenlik kazandırın
PT Proteja as suas comunicações em wi-fis públicas
TR Kafe, otel ve havaalanı gibi herkese açık Wi-Fi etkin noktalarındaki alışveriş, gezinti ve e-posta iletişimlerinizde, verilerinizi güvenli bir "tünelden" yönlendirerek sizi koruyoruz.
PT Ao rotear os seus dados através de um "túnel seguro", nós protegemos você enquanto faz compras, navega e envia e-mails em hotspots de redes wi-fi públicas, como cafés, hotéis e aeroportos.
turco | português |
---|---|
otel | hotéis |
ve | e |
alışveriş | compras |
güvenli | seguro |
sizi | os |
TR Yani otellerde, kafelerde ve havalimanlarında siber suçluların verilerinizi yakalaması riski olmadan herkese açık WiFi ağına güvenle bağlanabilirsiniz.
PT Isso significa que você pode se conectar à Wi-Fi pública com segurança em hotéis, cafés e aeroportos, sem correr o risco de ter cibercriminosos interceptando os seus dados.
turco | português |
---|---|
ve | e |
riski | risco |
olmadan | sem |
wifi | wi-fi |
TR Android akıllı telefonunuz veya tabletiniz ile farklı özel ve herkese açık WiFi ağlarına bağlanmak kolaylık sağlar ancak riskli olabilir
PT Se conectar a diferentes redes Wi-Fi privadas e públicas usando o seu smartphone ou tablet Android é conveniente, mas pode ser arriscado
turco | português |
---|---|
android | android |
ile | a |
farklı | diferentes |
özel | privadas |
ve | e |
wifi | wi-fi |
ancak | mas |
ağlar | redes |
TR Siber suçluların iletişiminizi daha kolay yakalayabileceği ve gizli verileri ele geçirebileceği otel, restoran ve havalimanı gibi yerlerdeki herkese açık WiFi aracılığıyla bağlanıyorsanız, bu risk daha da yüksektir
PT Ainda mais se você estiver conectado através da Wi-Fi pública em locais como hotéis, restaurantes e aeroportos, onde cibercriminosos podem interceptar a sua comunicação com mais facilidade e roubar dados confidenciais
turco | português |
---|---|
ve | e |
gizli | confidenciais |
verileri | dados |
otel | hotéis |
restoran | restaurantes |
wifi | wi-fi |
bu | a |
TR Telefon VPN'inizi etkinleştirerek herkese açık WiFi ağlarına güvenle erişin
PT Conecte-se com segurança à rede Wi-Fi pública ativando a VPN no seu celular
turco | português |
---|---|
telefon | celular |
vpn | vpn |
wifi | wi-fi |
TR Restoran ve havalimanı gibi yerlerdeki herkese açık WiFi ağlarını kullanıyorsanız, Android akıllı telefonunuz veya tabletiniz ile WiFi yönlendirici arasındaki bağlantıda zaafiyet bulunabilir
PT A conexão entre o seu smartphone ou tablet Android e o roteador Wi-Fi pode ser vulnerável, caso você esteja usando redes de Wi-Fi públicas, como em restaurantes e aeroportos
turco | português |
---|---|
restoran | restaurantes |
ve | e |
wifi | wi-fi |
android | android |
arasındaki | entre |
ağlar | redes |
Mostrando 50 de 50 traduções